Jump to content

Нищие (альбом)

Нищие
Фотография двух людей, ловящих рыбу, на серо-белом фоне с квадратами разного цвета сверху и снизу.
Студийный альбом
Выпущенный 9 августа 2009 г.
Записано Март – июнь 2009 г.
Студия Новая трава
Жанр
Длина 43 : 44
Этикетка Бродяга
Продюсер Трижды, Теппей Тераниши
Трижды хронология
Концерт в Доме Блюза
(2008)
Нищие
(2009)
Майор/Минор
(2011)
Синглы от Beggars
  1. «Вес»
    Релиз: 13 октября 2009 г.

Beggars — седьмой студийный альбом американской рок- группы Thrice . Он был выпущен в цифровом формате на лейбле Vagrant Records в Великобритании 9 августа 2009 г. и в США 11 августа 2009 г. Физический релиз, содержащий бонусный материал, был выпущен 15 сентября 2009 г.

Предыстория и производство

[ редактировать ]

В период с сентября 2006 года по июнь 2007 года Thrice записали проект, посвященный элементам огня, воды, воздуха и земли. [ 1 ] Названный The Alchemy Index , он был выпущен в виде двух двойных дисков: Vols. I и II: Огонь и вода в октябре 2007 г., [ 2 ] и Волс. III и IV: Воздух и Земля в апреле 2008 г. [ 3 ] Писать для нищих начал в январе 2009 года. [ 4 ] [ 5 ] Группа стремилась сделать пластинку «немного более оптимистичной и энергичной» после двух своих предыдущих проектов, Vheissu и The Alchemy Index , которые, по их мнению, вызывали у них «сонное чувство». [ 6 ] Хотя Кенсру взял перерыв в процессе написания, чтобы отправиться в короткий тур по США позже в этом месяце. [ 7 ] В «Индексе алхимии» группа писала элементы, специфичные для темы, [ 8 ] и записывать раздельно: двое участников будут работать над акустической песней, в то время как барабанщик Райли Брекенридж будет сосредоточен на программировании для элемента Воды , или басист Эдди Брекенридж будет писать басовые партии для элемента Огня . [ 9 ]

В результате группа стала проводить меньше времени вместе для работы над идеями. [ 9 ] С Beggars это стало результатом сотрудничества между участниками. [ 8 ] где они работали над материалом и создавали песни как единое целое. [ 9 ] Запись проходила в студии New Grass Studios. [ 10 ] который был построен самими группой в гараже гитариста Теппеи Тераниши. Это было сделано с целью сэкономить деньги и позволить участникам группы проводить больше времени со своими семьями. [ 6 ] Группа в целом и Тераниши отдельно получили признание совместного продюсера; Тераниши также работал инженером. [ 10 ] Обычно они записывали около четырех дублей каждого трека, которые затем соединяли вместе, чтобы получилась версия, которая, по их мнению, была интересной. [ 11 ] Сессии начались в марте, и после того, как было записано 13 треков, [ 12 ] они завершились в июне; [ 13 ] Дэйв Шиффман микшировал записи, прежде чем их мастерил Хоуи Вайнберг на Masterdisk. [ 10 ]

В него вошли элементы их релизов Vheissu (2005) и The Alchemy Index . [ 14 ] именно из Воды [ 15 ] и воздушные диски. [ 16 ] Нищие видели, как Тераниши и Кенсру черпали влияние блюзовой музыки, в то время как Эдди и Райли Брекенриджи сосредоточили свое внимание на грувах . [ 9 ] Это вызвало сравнение с Radiohead. [ 14 ] [ 17 ] и Муза . [ 17 ] Группе нужна была сухая барабанная мелодия для "Circles", которую они не смогли получить в своей гаражной студии. Они решили накинуть одеяла на установку Райли Брекенриджа, которую в итоге использовали для записи нескольких песен. [ 18 ]

Вся музыка была написана группой, а Кенсру написал почти все тексты, за исключением «We Move Like Swing Sets» (написанной Эдди Брекенриджем). [ 10 ] Кенсру сказал, что написание текстов было для него медленным процессом из-за того, что он был перфекционистом и продумывал каждый аспект песни, например, ее настроение и размер . Он провел две недели подряд, работая над текстами, прежде чем пойти на просмотр фильма «Звездный путь» (2009), который побудил его написать слова к «Вес» и «Дерево и проволока». [ 11 ]

Он затронул лирические темы приверженности браку, разрушения отношений и спасения. [ 19 ] Релиз представляет собой концептуальный альбом о «любви, потерях и неравенстве людей». [ 14 ] По поводу названия пластинки Кенсру также прокомментировал: «Я думаю, что в большинстве случаев мы заблуждаемся, думая, что несем полную ответственность за свои обстоятельства, но, в конце концов, почти все в значительной степени находится вне нашего контроля, и мы можем». даже не уверен, что проснемся завтра […] все в жизни — дар, мы все нищие». [ 20 ]

Текст вступительного трека "All the World Is Mad" изображает мир апокалиптического типа с сущностью, желающей добра человечеству. [ 14 ] Его музыка напоминала Godspeed You! Черный Император и Муза, [ 14 ] с использованием полиритмии . [ 16 ] "The Weight" переходит от минималистической аранжировки к громким гитарам с синкопированными ритмами в духе Верра Круза ; в нем обсуждается тема брака. [ 21 ] [ 19 ] [ 22 ] "Circles" возникла из демо, состоящего из электронных инструментов, написанного Райли Брекенридж. Они пытались имитировать электронные барабаны с добавлением перкуссии во время припева. [ 18 ] Финальная версия представляет собой трек с фортепиано и электропианино Тераниши; [ 21 ] Голос Кенсру напомнил фронтмена Radiohead Тома Йорка своим шепчущим вокалом. Он построен из зацикленных гитарных партий и ударных, что приводит к сбою в конце трека. [ 14 ] «Doublespeak» представляет собой стену обратной связи с последовательностями фортепианных аккордов. [ 21 ] В нем говорится о людях, которые намеренно живут в невежестве, чтобы оставаться в привилегированном положении, несмотря на чужой счет. [ 15 ]

Южный рок- трек "In Exile" рассказывает о вечном изгнании и путешествии в безмерное паломничество. [ 14 ] В «На последнем» Кенсру сплачивается против потребительства ; [ 14 ] гитарная работа напоминала звучание гранжа . [ 21 ] В психоделическом треке "Wood and Wire" используются искажения и дубляжа . эффекты [ 14 ] в то время как его куплеты, усиленные обратной связью, напоминали вступление к "Of Dust and Nations", треку из альбома группы Vheissu . [ 16 ] Песня поется с точки зрения человека, отсидевшего 14 лет в тюрьме за преступление, которого он не совершал, идущего на казнь. В разделе припева представлены тексты песен, адаптированные из произведений Святого Павла . [ 15 ] "Talking Through Glass" заканчивается акустической кодой. [ 21 ] Кенсру сказал, что «Великий обмен» — это метафора Евангелия , которое он пытался представить как эмоциональную историю. [ 11 ] В нем рассказывается о неудавшемся восстании экипажа корабля и об одном человеке, ушедшем в море. [ 15 ] Бэк-вокал напоминал тот, что был слышен в " Nude ". песне Radiohead [ 16 ] Заглавный трек начинается с джазового барабанного ритма и переходит в крещендо с криками . Он видит, как Кенсру задает вопросы в духе Книги Иова о бизнесменах, ученых и политиках, среди прочих. [ 15 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В июне 2009 года «Beggars» в октябре. было объявлено о выходе [ 13 ] После этого группа выступила в туре Warped Tour с конца июня по конец августа. [ 23 ] Первый сингл «All the World Is Mad» был выпущен в качестве загружаемой песни в Guitar Hero: World Tour 23 июля. [ 24 ] Из-за проблем с безопасностью веб-плеера, который Vagrant Records использовала последние три года, в июле версия альбома просочилась в Интернет. Впоследствии лейбл опубликовал заявление, в котором утверждалось, что кто-то взломал их систему, и приступил к подробному взлому журнала. [ 25 ] Vagrant Позже Кенсру пояснил, что это был кто-то, кто имел доступ к FTP-серверу ; [ 26 ] Райли Брекенридж добавила, что это была необработанная рекламная копия с озвучкой каждого просочившегося трека. [ 9 ] Сами группа отреагировала на утечку, заявив, что они «разочарованы», но «движутся вперед». [ 27 ]

Кенсру сказал, что у них есть два варианта: продолжить запланированную октябрьскую дату выпуска или выпустить его настолько легально, насколько это возможно, и предложить бонус-треки на компакт-диске. [ 28 ] Первоначальная дата выпуска 13 октября была изменена на первоначально выпуск только в цифровом формате 9 августа (Великобритания) и 11 августа (США), а физический выпуск последовал 15 сентября. Физический выпуск содержит карту с кодом для загрузки пяти бонус-треки, в том числе два отрывка «Answered» и «Red Telephone» из сессий Beggars , кавер на » группы Beatles « Helter Skelter , а также ремиксы на «All the World Is Mad». и «Круги». В связи с изменением даты выпуска оригинальная обложка (на которой были изображены люди, которые едят) [ 11 ] был изменен: группа не могла «дождаться разрешения» на фотографию, которая должна была быть для нее использована, и им пришлось переключиться на другое изображение, на которое у них было «надлежащее разрешение». [ 29 ] Оригинальным изображением iTunes был логотип Thrice; финальная работа состояла из людей, ловящих рыбу, [ 11 ] который был снят Стэнли Третиком. [ 10 ]

Часть каждой проданной копии предыдущих альбомов группы шла на конкретную благотворительную организацию, выбранную группой. Однако группа Beggars столкнулась с трудностями в оформлении всех юридических документов с различными лейблами и издательствами. В результате они предоставили организации Invisible Children, Inc. стенд во время своих туров, где фанаты могли принять участие. [ 26 ] по США в поддержку New и ноябре 2009 года группа отправилась в трехнедельный . тур В октябре Brand по декабрь 2009 года. [ 9 ] [ 30 ] [ 31 ] На песню "In Exile" был выпущен видеоклип, премьера которого состоялась 26 ноября на странице группы на Myspace . Он был снят в черно-белом режиме и состоял из съемок гастролей как на сцене, так и за ее пределами, перемежающихся отрывками из индустриальной Америки. . [ 32 ] 4 января 2010 года в сети была опубликована сессия Daytrotter , на которой группа исполняет версии "All the World Is Mad", "Circles" и "Beggars". [ 33 ] После этого группа отправилась в тур по Великобритании. [ 34 ] В апреле 2010 года группа отправилась в тур по США вместе с Manchester Orchestra при поддержке O'Brother . Предполагалось, что поход продлится до мая 2010 года; 26 апреля 2010 года остальные концерты были отменены из-за чрезвычайной ситуации в семье, из-за которой Кенсру улетел домой. [ 35 ] [ 36 ] После этого они отправились в тур по Северной Америке при поддержке Кевина Дивайна , Bad Veins и The Dig . [ 37 ] Был добавлен дополнительный этап шоу, продливший тур до июля 2010 года. [ 38 ]

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 39 ]
Альтернативная пресса [ 21 ]
Би-би-си Благоприятный [ 40 ]
Атака по графику Благоприятный [ 41 ]
Перекрестные ритмы [ 19 ]
Мелодичный [ 42 ]
Ox-Fanzine [ 17 ]
Рок-жесткий 9/10 [ 43 ]
Спутникмузыка [ 16 ]
Лучшая гитара 7/10 [ 44 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Критическая реакция на «Нищих» была чрезвычайно положительной. В статье для Alternative Press Скотт Хейзел назвал альбом «учебным примером термина «творческая веха»» и пришел к выводу, что группа «достигла редкого подвига реального прогресса и взросления», оценивая альбом на 4,5 из 5. [ 21 ] В обзоре Ника Грира для Sputnikmusic утверждается, что «более мягкие песни» на альбоме, «а именно «Circles», «Wood & Wire» и «The Great Exchange», захватывают и грустят так, что Thrice никогда раньше не захватывал», и заявил, что что «в инструментальном плане группа никогда не была лучше». Несмотря на это, он назвал альбом «одновременно знакомым и отталкивающим» и заявил, что группа попала «на территорию самодовольства, которая по-настоящему не поднимает их музыку на новые высоты». Он дал альбому 3,5 балла из 5, в заключение назвав Beggars звучанием группы, «обосновавшейся в золотой зоне, которая не пытается ни превзойти достижения предыдущих альбомов, ни отойти от того, что делало их такими великими на протяжении столь долгого времени». [ 16 ]

Коммерческие результаты и награды

[ редактировать ]

За первую неделю Beggars физического релиза было продано 11 686 копий. [ 45 ] Он занял 47-е место в Billboard 200 ; [ 46 ] он попал в три других чарта компонентов: номер 4 в Independent Albums , [ 47 ] номер 7 в альтернативных альбомах , [ 48 ] и номер 14 в рейтинге лучших рок-альбомов . [ 49 ]

Блер поставил альбом на второе место в списке 50 лучших альбомов 2009 года. [ 50 ]

Список треков

[ редактировать ]

Вся музыка написана Thrice, а все тексты написаны Дастином Кенсру, кроме «We Move Like Swing Sets» Эдди Брекенриджа . [ 10 ]

Нет. Заголовок Длина
1. «Весь мир сошёл с ума» 3:59
2. «Вес» 5:00
3. «Круги» 4:19
4. "Двусмысленность" 4:51
5. «В изгнании» 3:53
6. "На последнем" 4:05
7. «Дерево и проволока» 4:10
8. «Разговор через стекло / Мы двигаемся как качели» 4:30
9. «Великий обмен» 3:33
10. «Нищие» 5:24
Общая длина: 43:44
Бонус-треки на компакт-диске
Нет. Заголовок Длина
11. "All the World is Mad" ( Free the Robots ремикс ) 3:58
12. "Ответил" 3:44
13. «Круги» (Текстовый ремикс) 4:10
14. « Helter Skelter » ( кавер The Beatles ) 3:18
15. «Красный телефон» 2:35

Персонал

[ редактировать ]

Персонал на буклет. [ 10 ]

Диаграмма (2009) Пик
позиция
США Рекламный щит 200 [ 46 ] 47
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 48 ] 7
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 47 ] 4
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 49 ] 14
  1. ^ Запись:
    • Сентябрь 2006 г. и элементы: Пол, Обен (6 сентября 2006 г.). «Thrice обсуждает новый проект, гастрольные планы» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
    • Июнь 2007 г.: «Алхиминдекс» . Трижды. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  2. ^ Пол, Обен (9 августа 2007 г.). «Трайс присоединяется к Vagrant Records» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
  3. ^ «Статьи, содержащие «Трижды» (стр. 15)» . Бродячие отчеты. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  4. ^ «Трижды обновление» . Идиомаг. 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  5. ^ «Трижды начните писать для следующего LP» . Альтернативная пресса . 8 января 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Венер, Бен (1 апреля 2009 г.). «Большие ритмы, исходящие из крошечной гаражной студии Thrice» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  7. ^ Chart Attack (20 ноября 2008 г.). "Эмо-фронтмены совершают сольный акустический тур" . Атака по графику . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Перейти обратно: а б Хансульт, Аманда (24 ноября 2009 г.). «Интервью с Дастином Кенсру из Thrice: Назад к основам» . Еженедельник Водолея . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Нильштейн, Винс (14 сентября 2009 г.). «Трижды барабанщик Райли Брекенридж читает рэп о кончине альбома» . Металл – отстой. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Нищие (буклет). Трижды . Бродячие отчеты . 2009. ВР555. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Коноли, Бен (21 октября 2009 г.). «Интервью: Дастин Кенсру (трижды)» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ АльтПресс (17 марта 2009 г.). «Обновление студии Три поста» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Chart Attack (16 июня 2009 г.). «Трижды анонсируйте подробности альбома» . Атака по графику . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Хадади, Роксана (13 октября 2009 г.). «Переосмысление хардкора: трижды «Нищие» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Петтерссон, Эрик (28 августа 2009 г.). «Трижды — Нищие» . Инди-видение музыки . Проверено 23 июля 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грир, Ник (4 августа 2009 г.). «Трижды — Нищие (рецензия на альбом 9)» . Спутникмузыка. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Вессель, Лаури (октябрь – ноябрь 2009 г.). «Рецензии: Трижды / Нищие» . Ox-Fanzine (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Ортензи, Роб (30 ноября 2009 г.). «Правое полушарие мозга/левое Брайан: трижды» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Каннингем, Кристиан (28 мая 2010 г.). «Рецензия: Нищие – трижды» . Перекрестные ритмы . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  20. ^ «Thrice начинает микшировать новый альбом, объявляет название и октябрьский релиз» . Панкньюс.орг. 15 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Петтигрю, Джейсон (10 августа 2009 г.). «Трижды — Нищие» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  22. ^ Дкельсен (18 мая 2016 г.). «10 лучших песен трижды» . ОК Еженедельник . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  23. ^ Пол, Обен (26 марта 2009 г.). «Искажённый тур 2009» . Панкньюс.орг. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  24. ^ «Трижды дебютная песня в Guitar Hero: World Tour». Архивировано 12 июля 2009 г. на Wayback Machine Punknews.org. 9 июля 2009 г.
  25. ^ Тейт, Джейсон (21 июля 2009 г.). «Заявление Vagrant Records» . АбсолютПанк . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Хансульт, Аманда (24 ноября 2009 г.). «Интервью с Дастином Кенсру из Thrice: Назад к основам» . Еженедельник Водолея . п. 2. Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  27. ^ Тейт, Джейсон (22 июля 2009 г.). «Послание от Трижды» . АбсолютПанк . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  28. ^ Вессель, Лаури (декабрь 2009 г. - январь 2010 г.). «Трижды: Между христианским роком и умным местом» . Ox-Fanzine (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  29. «Объяснение перетасовки обложек». Архивировано 21 августа 2009 г., на Wayback Machine Thrice.net, 12 августа 2009 г.
  30. ^ Пол, Обен (29 июля 2009 г.). «Совершенно новинка с Манчестерским оркестром, Трижды, Глассджо» . Punknews.org . Проверено 10 октября 2022 г.
  31. ^ Пол, Обен (27 августа 2009 г.). «Трижды / Дорогой охотник / Клуб белых медведей» . Punknews.org . Проверено 10 октября 2022 г.
  32. ^ Chart Attack (26 ноября 2009 г.). «Трижды — «В изгнании» » . Атака по графику . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  33. ^ Янси, Брин (4 января 2010 г.). «Трижды записывает сессию Daytrotter» . Punknews.org . Проверено 16 октября 2022 г.
  34. ^ Пол, Обен (11 декабря 2009 г.). «Трижды (Великобритания)» . Punknews.org . Проверено 15 октября 2022 г.
  35. ^ Пол, Обен (18 февраля 2010 г.). «Трижды / Манчестерский оркестр» . Punknews.org . Проверено 16 октября 2022 г.
  36. ^ Пол, Обен (26 апреля 2010 г.). «Thrice отменяет оставшуюся часть тура с Манчестерским оркестром» . Punknews.org . Проверено 17 октября 2022 г.
  37. ^ Пол, Обен (9 апреля 2010 г.). «Трижды / Кевин Дивайн / Плохие вены / Раскопки» . Punknews.org . Проверено 17 октября 2022 г.
  38. ^ Пол, Обен (12 мая 2010 г.). «Трижды / Кевин Дивайн / Плохие вены / Раскопки» . Punknews.org . Проверено 18 октября 2022 г.
  39. ^ Шим, Дэйв. «Нищие - Трижды | Песни, Рецензии, Авторы» . Вся музыка . Проверено 27 октября 2020 г.
  40. ^ «Музыка – Обзор Трижды нищих» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  41. ^ Chart Attack (17 декабря 2009 г.). «Трижды — Нищие» . Атака по графику . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ Крамм, Трой (14 августа 2009 г.). «Трижды — Нищие» . Мелодичный . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  43. ^ Вебер, Фолькмар (16 сентября 2009 г.). «Трижды — Нищие» . Rock Hard (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  44. ^ Команда UG (11 августа 2009 г.). «Обзор нищих от Thrice» . Абсолютная гитара . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  45. ^ Нильштейн, Винс (23 сентября 2009 г.). «Soundscan: Megadeth, Black Dahlia, Shadows Fall, Every Time I Die и многое другое» . Металл – отстой. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «История трех чартов ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2020 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «История трех чартов (независимые альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «История тройного чарта (лучшие альтернативные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2020 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «История трех чартов (лучшие рок-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2020 г.
  50. ^ «50 лучших альбомов Блэра 2009 года» . Журнал Блэр. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65983a666d288e3fe002a05e3a63294f__1718299560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/4f/65983a666d288e3fe002a05e3a63294f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beggars (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)