Вавилонская рыба (веб-сайт)
 | |
 | |
Тип сайта | Услуги перевода |
|---|---|
| Владелец | Yahoo! |
| URL-адрес | вавилонская рыба |
| Коммерческий | Нет |
| Запущен | 9 декабря 1997 г |
| Текущий статус | Несуществующий |
Yahoo! Babel Fish — бесплатная веб - служба машинного перевода от Yahoo! . В мае 2012 года его заменил Bing Translator (теперь Microsoft Translator ), на который были перенаправлены запросы. [1] Хотя Yahoo! перевела свои услуги по переводу Babel Fish на Bing Translator, она не продала свое приложение для перевода напрямую Microsoft. [2] [3] Являясь старейшим бесплатным онлайн-переводчиком, [4] сервис переводил текст или веб-страницы в 36 парах на 13 языков, [4] включая английский , упрощенный китайский , традиционный китайский , голландский , французский , немецкий , греческий , итальянский , японский , корейский , португальский , русский и испанский .
Интернет-сервис получил свое название от вавилонской рыбы, вымышленного вида из Дугласа Адамса книги и радиосериала «Автостопом по Галактике» , который мог мгновенно переводить языки . В свою очередь, имя вымышленного существа отсылает к библейскому рассказу о смешении языков , возникшем в городе Вавилоне .
История
[ редактировать ]9 декабря 1997 года Digital Equipment Corporation (DEC) и SYSTRAN SA запустили AltaVista на сайте Babelfish.altavista.com. службу перевода [5] который был разработан командой исследователей из DEC. [4] [6] В феврале 2003 года AltaVista была куплена Overture Services, Inc. [7] В июле 2003 года Overture, в свою очередь, перешла во владение Yahoo!. [8]
Веб-адрес Babel Fish оставалсяbabelfish.altavista.com до 9 мая 2008 г., когда адрес был изменен на Babelfish.yahoo.com. [9]
В 2012 году веб-адрес снова изменился, на этот раз с Babelfish.yahoo.com на www.microsofttranslator.com, когда Microsoft Bing Translator заменил Yahoo Babel Fish. [10]
По состоянию на июнь 2013 г. сайт Babelfish.yahoo.com больше не перенаправляется на переводчик Microsoft Bing. Вместо этого он ссылается непосредственно на главную страницу Yahoo.com. [11]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Добро пожаловать, пользователи Yahoo! Babel Fish!» . Блог переводчика Bing. 31 мая 2012 г. Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Приветствуем пользователей Yahoo! Babel Fish!» . Блог переводчика Bing. 30 мая 2012 г. Проверено 31 мая 2012 г.
- ^ «Babel Fish от Yahoo заменен переводчиком Bing» . Neowin.net, 3 июня 2012 г., Джон Каллахэм.
- ^ Jump up to: а б с «Yahoo запускает Babel Fish» . Techshout.com, апрель 2006 г., 28 апреля 2006 г.
- ^ «Вавилонфиш: английский» . 27 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 1999 г. Проверено 22 июля 2018 г.
- ^ «BabelFish в движении - Архив журнала Business Edge News» . Businessedge.ca. 15 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
- ^ Ханселл, Сол (19 февраля 2003 г.), «Overture Services покупает AltaVista за 140 миллионов долларов» , The New York Times
- ^ «Yahoo приобретает Overture» . 13 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 г.
- ^ «История АльтаВисты» . Веб-сайт Searchworkshop.co.uk. 15 декабря 1995 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
- ^ «Приветствуем пользователей Yahoo! Babel Fish!» . Официальный блог группы Microsoft Translator (и Bing Translator) . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ "Yahoo! Babelfish - перенаправляет на Yahoo!" . www.babelfish.yahoo.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2006 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Веб-сайты | |
|---|---|
| Коммуникация | |
| Разработка | |
| Корпоративный | |
| Несуществующие услуги | |
| Связанные люди | |
| Связанный | |
