Jump to content

Линии, составленные в лесу в ветреный день

Энн Бронте

« Строки, сочиненные в лесу в ветреный день » — стихотворение Анны Бронте , младшей из трёх сестёр Бронте . Впервые оно было опубликовано в сборнике «Стихи Каррера, Эллиса и Эктона Белла» (1846). Хотя в нем есть некоторые признаки поспешного сочинения, критик Уинифред Жерен счел его, вероятно, лучшим стихотворением Анны Бронте.

Моя душа просыпается, мой дух парит

И уносился ввысь на крыльях ветра;

Ибо надо мной и вокруг меня ревет дикий ветер,

Возбуждая в восторг землю и моря.

Длинная увядшая трава на солнце скользит,

Голые деревья высоко вскидывают ветви;

Мертвые листья под ними весело танцуют,

Белые облака плывут по голубому небу

Я бы хотел увидеть, как бьется океан

Пена его клубится вихрями брызг;

Видеть бы мне, как мчатся его гордые волны,

И послушайте сегодня дикий рев их грома! [ 1 ]

В этом стихотворении выражена любовь Бронте к морю. В нем море изображено как «Великий Освободитель». [ 2 ]

Строка «блестит длинная увядшая трава на солнце» и сноска, которую она написала внизу стихотворения, показывают, что Бронте «любила дикую погоду, как она любила море, суровую местность и снег». [ 3 ] Далее в стихотворении указывается сила и духовное воздействие ветра. [ 4 ]

Ошибки в пунктуации в пятой и девятой строках, а также подчистки перед «солнышком» и «вверху» позволяют предположить, что стихотворение было написано наспех. [ 5 ] В одной из интерпретаций Уинифред Жерен говорится, что в стихотворении «эмоции и выражение достигли столь удачного слияния, которое редко встречается в творчестве Бронте, и это, вероятно, лучшее стихотворение, которое она когда-либо писала, хотя и не самое характерное». [ 6 ]

История состава

[ редактировать ]

Стихотворение основано на реальном опыте Бронте. [ 7 ] определил «Длинную плантацию» Записка с надписью «Составлено на Длинной плантации в дикий яркий ветреный день» была написана рукой Анны Бронте в нижней части рукописи, а Эдвард Читэм как лес к востоку от Кирби. Холл в сторону реки Уз, хотя явных доказательств того, что Длинная плантация — это реальное место, нет. [ 8 ] Это примерно в миле к северу от Торп-Грин. [ 9 ]

Бронте, которая тогда работала гувернанткой, [ 10 ] время, проведенное в Торп-Грин, на нее как на писательницу оказало как положительное, так и отрицательное влияние. Она не могла часто писать в Торп-Грин, поэтому это стихотворение, вероятно, было написано во время или после отпуска. Ее пребывание в Торп-Грин было призвано помочь ей стать независимой и сформировать свою собственную философию и художественный стиль, но, возможно, оно имело противоположный эффект, как отражено в этом стихотворении. [ 11 ]

«Строки, сочиненные в лесу в ветреный день» были написаны в Грин-Торпе во время трехлетнего пребывания Бронте с 1842 по 1845 год, и, возможно, на них повлияла тоска по дому. [ 12 ] Она написала стихотворение 30 декабря 1842 года. Оно было написано во время викторианского кризиса веры, периода, который сыграл важную роль в стихах и литературе того времени. [ 13 ] Размер метра, возможно, был заимствован из Томаса Мура стиля , основанного на ирландской народной песне. Его стихотворение « Я видел с пляжа » состоит из четырех четверостиший, схожих по структуре со «Строками, сочиненными в лесу в ветреный день». [ 14 ]

«Строки, сочиненные в лесу в ветреный день» были впервые опубликованы в сборнике «Стихи Каррера, Эллиса и Эктона Белла» в мае 1846 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Строки, сочиненные в лесу в ветреный день Анны Бронте» . www.poetry-archive.com . Проверено 17 января 2023 г.
  2. ^ Жерен, Уинифред (1959). Энн Бронте . Нью-Йорк: Thomas Nelson and Sons Ltd., с. 163. ИСБН  0713909773 .
  3. ^ Харрисон, Ада; Стэнфорд, Дерек (1970). Энн Бронте: Ее жизнь и работа (2-е изд.). Соединенные Штаты Америки: Archon Books. п. 85 . ISBN  0-208-00987-6 .
  4. ^ Читэм, Эдвард (1979). Стихи Анны Бронте . Тотова, Нью-Джерси: Таумен и Литтлфилд. п. 175 . ISBN  0-8476-6100-8 .
  5. ^ Читэм, Эдвард (1979). Стихи Анны Бронте . Тотова, Нью-Джерси: Таумен и Литтлфилд. п. 88 . ISBN  0-8476-6100-8 .
  6. ^ Жерен, Уинифред (1959). Энн Бронте . Нью-Йорк: Thomas Nelson and Sons Ltd., стр. 221–222. ISBN  0713909773 .
  7. ^ Читэм, Эдвард (1979). Стихи Анны Бронте . Тотова, Нью-Джерси: Таумен и Литтлфилд. п. 175 . ISBN  0-8476-6100-8 .
  8. ^ Читэм, Эдвард (1979). Стихи Анны Бронте . Тотова, Нью-Джерси: Таумен и Литтлфилд. п. 175 . ISBN  0-8476-6100-8 .
  9. ^ Читэм, Эдвард (1991). Жизнь Анны Бронте (Первое изд.). Кембридж, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. п. 12. ISBN  0631189440 .
  10. ^ Фроули, Мария (1996). Энн Бронте . Соединенные Штаты Америки: Издательство Twayne. п. 10 . ISBN  0-8057-7060-7 .
  11. ^ Читам, Эдвард. Стихи Анны Бронте: новый текст и комментарий . Тотов, Нью-Джерси, стр. 9-11: Роуман и Литтлфилд. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  12. ^ Жерен, Уинифред (1959). Энн Бронте . Нью-Йорк: Thomas Nelson and Sons Ltd., с. 222. ИСБН  0713909773 .
  13. ^ Ларсон, Тимоти (2006). Кризис сомнений в честной вере в Англии девятнадцатого века . Оксфорд: ОУП Оксфорд.
  14. ^ Читэм, Эдвард (1979). Стихи Анны Бронте . Тотова, Нью-Джерси: Таумен и Литтлфилд. стр. 175–176 . ISBN  0-8476-6100-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d66e859490e603a8731a3deca871830__1673948520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/30/6d66e859490e603a8731a3deca871830.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lines Composed in a Wood on a Windy Day - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)