Избирательная история Найджела Фараджа

Найджел Фарадж — британский член парламента от Клактона и бывший член Европарламента от Юго-Восточной Англии , который баллотировался в качестве кандидата от евроскептиков партий , Партии независимости Великобритании (UKIP) и реформ Великобритании. [ а ] с 1994 года. Он был членом Европейского парламента, представляя Юго-Восточную Англию с выборов 1999 года до выхода Великобритании из Европейского Союза в 2020 году , четыре раза выиграв переизбрание. Фараж баллотировался на выборах в Палату общин восемь раз, на шести всеобщих выборах и двух дополнительных выборах , проигрывая во всех попытках до 2024 года в Клактоне . Он также был сторонником выхода Великобритании из Европейского Союза на референдуме 2016 года , на котором за это проголосовали 52% против 48%. [ 1 ]
| ||
---|---|---|
Партия независимости Великобритании
Референдум по Брекситу
Реформа Великобритании
СМИ
![]() ![]() ![]() |
||
в сентябре 2006 года Фараж был избран лидером UKIP на выборах руководства и возглавил их на выборах в Европейский парламент 2009 года , на которых его партия получила второе место по количеству голосов и мест после Консервативной партии . [ 2 ] Позже в том же году он ушел с поста лидера, чтобы сконцентрироваться на всеобщих выборах 2010 года . В конце 2010 года он был избран лидером во второй раз после отставки лорда Пирсона из Ранноха . [ 3 ] Фараж возглавил UKIP на выборах в Европейский парламент 2014 года , на которых его партия получила большинство голосов и мест; это был первый случай после всеобщих выборов в декабре 1910 года , когда лейбористы или консерваторы не получили большинства мест на общенациональных выборах в Великобритании. [ 4 ] Он ушел с поста лидера UKIP после референдума 2016 года. [ 5 ]
Первыми выборами в Палату общин, на которых участвовал Фараж, были дополнительные выборы в Истли в 1994 году . [ 6 ] После неудачной попытки баллотироваться на следующих трех всеобщих выборах, все в разных округах, он баллотировался на дополнительных выборах в Бромли и Чизлхерсте в 2006 году , на которых занял третье место с 8,1% голосов. На всеобщих выборах 2010 года Фараж выступил против спикера Палаты общин Джона Беркоу в округе Букингем , снова заняв третье место с 17,4% голосов. Пять лет спустя он баллотировался на всеобщих выборах в округе Южный Танет , заняв второе место после консерватора Крейга Маккинли с 32,4% голосов. Он не баллотировался в качестве кандидата на всеобщих выборах 2019 года. В 2024 году Фараж стал лидером партии «Реформы Великобритании» снова перед всеобщими выборами того же года и выиграл выборы в парламент в Клактоне .
Краткое содержание
[ редактировать ]Выборы в парламент Великобритании
Дата выборов | избирательный округ | Вечеринка | Голоса | % | Результат | |
---|---|---|---|---|---|---|
Дополнительные выборы 1994 г. | Истли | УКИП | 952 | 1.7 | Не избран | |
всеобщие выборы 1997 г. | Солсбери | УКИП | 3,332 | 5.7 | Не избран | |
всеобщие выборы 2001 г. | Бексхилл и битва | УКИП | 3,474 | 7.8 | Не избран | |
всеобщие выборы 2005 г. | Южный Танет | УКИП | 2,079 | 5.0 | Не избран | |
Дополнительные выборы 2006 г. | Bromley and Chislehurst | УКИП | 2,347 | 8.1 | Не избран | |
всеобщие выборы 2010 г. | Букингем | УКИП | 8,410 | 17.4 | Не избран | |
всеобщие выборы 2015 г. | Южный Танет | УКИП | 16,026 | 32.4 | Не избран | |
всеобщие выборы 2024 года | Клактон | Реформа Великобритании | 21,225 | 46.2 | Избранный |
выборы в Европарламент
Дата выборов | избирательный округ | Вечеринка | Голоса | % | Результат | |
---|---|---|---|---|---|---|
Европейские выборы 1994 г. | Итчен, Тест и Эйвон | УКИП | 12,423 | 5.4 | Не избран | |
Европейские выборы 1999 г. | Юго-Восточная Англия | УКИП | 144,514 | 9.7 | Избранный | |
Европейские выборы 2004 г. | Юго-Восточная Англия | УКИП | 431,111 | 19.5 | Избранный | |
Европейские выборы 2009 г. | Юго-Восточная Англия | УКИП | 440,002 | 18.8 | Избранный | |
Европейские выборы 2014 г. | Юго-Восточная Англия | УКИП | 751,439 | 32.1 | Избранный | |
Европейские выборы 2019 г. | Юго-Восточная Англия | Вечеринка Брексита | 915,686 | 36.07 | Избранный |
Выборы руководства UKIP
Дата выборов | Голоса | % | Результат |
---|---|---|---|
Выборы руководства 2006 г. | 3,239 | 45.0 | Избранный |
Выборы руководства 2010 г. | 6,085 | 60.5 | Избранный |
Выборы в Палату общин
[ редактировать ]Выборы в Палату общин решаются большинством голосов . кандидат, набравший наибольшее количество голосов в каждом округе становится Каждый избиратель голосует за одного кандидата, и депутатом . [ 7 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Дэвид Чиджи | 24,473 | 44.3 | +16.3 | |
Труд | Мэрилин Биркс | 15,234 | 27.6 | +6.8 | |
Консервативный | Стивен Рид | 13,675 | 24.7 | −26.5 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 952 | 1.7 | Н/Д | |
Монстр, бредящий псих | Дэвид Сатч | 783 | 1.4 | Н/Д | |
Естественный закон | Питер Уорбертон | 145 | 0.3 | Н/Д | |
Большинство | 9,239 | 16.7 | |||
Оказаться | 55,262 | 58.7 | −24.2 | ||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | Качать | −16.8 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роберт Ки | 25,012 | 43.0 | −9.0 | |
Либерал-демократы | Ивонн Эммерсон-Пирс | 18,736 | 32.2 | −5.0 | |
Труд | Рикки Роджерс | 10,242 | 17.6 | +8.6 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 3,332 | 5.7 | Н/Д | |
Зеленый | Хэмиш Саутар | 623 | 1.1 | +0.1 | |
Независимый | Уильям Холмс | 184 | 0.3 | Н/Д | |
Естественный закон | Ширли Хейсом | 110 | 0.2 | 0.0 | |
Большинство | 6,276 | 10.8 | |||
Оказаться | 58,239 | 73.6 | |||
Консервативный подход | Качать | −2.0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Грегори Баркер | 21,555 | 48.1 | 0.0 | |
Либерал-демократы | Стивен Филип Харди | 11,052 | 24.7 | −0.8 | |
Труд | Энн Элизабет Мур-Уильямс | 8,702 | 19.4 | +1.3 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 3,474 | 7.8 | +6.2 | |
Большинство | 10,503 | 23.4 | |||
Оказаться | 44,783 | 64.9 | −9.6 | ||
Консервативный подход | Качать | +0.4 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Стивен Ледиман | 16,660 | 40.4 | −5.3 | |
Консервативный | Марк МакГрегор | 15,996 | 38.8 | −2.3 | |
Либерал-демократы | Гай Войзи | 5,431 | 13.2 | +3.8 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 2,079 | 5.0 | +3.7 | |
Зеленый | Говард Грин | 888 | 2.2 | +2.2 | |
Независимый | Мод Кинселла | 188 | 0.5 | +0.5 | |
Большинство | 664 | 1.6 | |||
Оказаться | 41,242 | 65 | 1.1 | ||
Трудовая хватка | Качать | −1.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Боб Нил | 11,621 | 40.0 | −11.1 | |
Либерал-демократы | Бен Эбботтс | 10,988 | 37.8 | +17.5 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 2,347 | 8.1 | +4.9 | |
Труд | Рэйчел Ривз | 1,925 | 6.6 | −15.6 | |
Зеленый | Энн Гарретт | 811 | 2.8 | −0.4 | |
Национальный фронт | Пол Виннетт | 476 | 1.6 | Н/Д | |
Независимый | Джон Хемминг-Кларк | 442 | 1.5 | Н/Д | |
Английский демократ | Стивен Анклс | 212 | 0.7 | Н/Д | |
Монстр, бредящий псих | Джон Картрайт | 132 | 0.5 | Н/Д | |
Независимый | Ник Хадзианнис | 65 | 0.2 | Н/Д | |
Денежная реформа | Энн Белси | 33 | 0.1 | Н/Д | |
Большинство | 633 | 2.2 | −26.7 | ||
Оказаться | 29,052 | 40.18 | −24.68 | ||
Консервативный подход | Качать | 14.3% |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Спикер | Джон Беркоу | 22,860 | 47.3 | Н/Д | |
Бакингемширская кампания за демократию | Джон Стивенс | 10,331 | 21.4 | Н/Д | |
УКИП | Найджел Фарадж | 8,410 | 17.4 | +14.4 | |
Независимый | Патрик Филлипс | 2,394 | 5.0 | Н/Д | |
Независимый | Дебби Мартин | 1,270 | 2.6 | Н/Д | |
БНП | Линн Мозар | 980 | 2.0 | Н/Д | |
Монстр, бредящий псих | Колин Дейл | 856 | 1.8 | Н/Д | |
Независимый | Джефф Ховард | 435 | 0.9 | Н/Д | |
христианин | Дэвид Хьюс | 369 | 0.8 | Н/Д | |
Независимый | Энтони Уоттс | 332 | 0.7 | Н/Д | |
Сократите дефицит | Саймон Стрэтт | 107 | 0.2 | Н/Д | |
Большинство | 12,529 | 25.9 | |||
Оказаться | 48,344 | 64.5 | −3.8 | ||
динамика Удержание | Качать | Н/Д |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Крейг Маккинли | 18,838 | 38.1 | −9.9 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 16,026 | 32.4 | +26.9 | |
Труд | Уилл Скоби | 11,740 | 23.8 | −7.6 | |
Зеленый | Ян Драйвер | 1,076 | 2.2 | Н/Д | |
Либерал-демократы | Рассел Тимпсон | 932 | 1.9 | −13.2 | |
Нет описания | Эл Мюррей | 318 | 0.6 | Н/Д | |
Независимый аэропорт Манстона | Рут Бэйли | 191 | 0.4 | Н/Д | |
Мы - партия реальности | Найджел Аскью | 126 | 0.3 | Н/Д | |
Партия за объединенный Танет | Грэм Бирчалл | 63 | 0.1 | Н/Д | |
Независимый | Дин Маккастри | 61 | 0.1 | Н/Д | |
Аль-зебабистская нация Оог | Роберт Джордж Зебадия Абу-Обадия | 30 | 0.05 | Н/Д | |
Большинство | 2,812 | 5.7 | −10.9 | ||
Оказаться | 49,401 | 70.4 | +5.1 | ||
Консервативный подход | Качать | −18.4 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Реформа Великобритании | Найджел Фарадж | 21,225 | 46.2 | Новый | |
Консервативный | Джайлз Уотлинг | 12,820 | 27.9 | −44.0 | |
Труд | Йован Овусу-Непал | 7,448 | 16.2 | 0.6 | |
Либерал-демократы | Мэтью Бенсиллум | 2,016 | 4.4 | −1.8 | |
Зеленый | Наташа Осбен | 1,935 | 4.2 | 1.3 | |
Независимый | Тони Мак | 317 | 0.7 | Новый | |
УКИП | Эндрю Пембертон | 116 | 0.3 | Новый | |
Климат | Крейг Джеймисон | 48 | 0.1 | Новый | |
Наследство | Тасос Папанастасиу | 33 | 0.1 | Новый | |
Большинство | 8,405 | ||||
Оказаться | 58 | −1.7 | |||
Реформаторская выгода Великобритании от консерваторов | Качать |
Выборы в Европарламент
[ редактировать ]Вплоть до выборов 1994 года включительно на выборах в Европейский парламент в Великобритании использовалась мажоритарная система.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ||
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Эдвард Келлетт-Боуман | 81,456 | 35.4 | ||
Либерал-демократы | А.Д. Бэррон | 74,553 | 32.4 | ||
Труд | EV Читать | 52,416 | 22.7 | ||
УКИП | Найджел Фарадж | 12,423 | 5.4 | ||
Зеленый | Ф. Халберт | 7,998 | 3.5 | ||
Естественный закон | А.Д. Миллер-Смит | 1,368 | 0.6 | ||
Всего голосов | 550,406 | 100.0 | |||
Оказаться | 41.8 | ||||
консерваторов Победа (новое место) |
С 1999 года все британские выборы в Европейский парламент проводятся по системе пропорционального представительства , при которой каждый избиратель голосует за одну партию в своем округе . Места, отведенные округу, затем делятся между партиями в зависимости от их доли голосов. [ 16 ]
Избранные кандидаты названы. В скобках указано количество голосов на одно выигранное место.
Европейские выборы 1999 г .: Юго-Восточная Англия [ 17 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Список | Кандидаты | Голоса | Всего (%) | ± из пред. | |
Консервативный | Джеймс Прован , Рой Перри , Дэниэл Ханнан , Джеймс Эллес , Нирдж Дева | 661,932 (132,386.4) |
44.4 | Н/Д | |
Труд | Питер Скиннер , Марк Ф. Уоттс | 292,146 (146,073) |
19.6 | Н/Д | |
Либерал-демократы | Баронесса Николсон Уинтерборн , Крис Хьюн | 228,136 (114,068) |
15.3 | Н/Д | |
УКИП | Найджел Фарадж | 144,514 | 9.7 | Н/Д | |
Зеленый | Кэролайн Лукас | 110,571 | 7.4 | Н/Д | |
Проевропейский консерватор | 27,305 | 1.8 | Н/Д | ||
БНП | 12,161 | 0.8 | Н/Д | ||
Социалистический Труд | 7,281 | 0.5 | Н/Д | ||
Естественный закон | 2,767 | 0.2 | Н/Д | ||
Открытая демократия ради стабильности | 1,857 | 0.1 | Н/Д | ||
Получение прибыли в Европе | 1,400 | 0.1 | Н/Д | ||
Оказаться | 1,490,069 | 24.7 | Н/Д |
Европейские выборы 2004 г .: Юго-Восточная Англия [ 17 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Список | Кандидаты | Голоса | Всего (%) | ± из пред. | |
Консервативный | Дэниэл Ханнан , Нирдж Дева , Джеймс Эллес , Ричард Эшворт | 776,370 (194,092.5) |
35.2 | −9.2 | |
УКИП | Найджел Фарадж , Эшли Моут | 431,111 (215,555.5) |
19.5 | +9.8 | |
Либерал-демократы | Крис Хьюн , баронесса Николсон Уинтерборнская | 338,342 (169,171) |
15.3 | 0 | |
Труд | Питер Скиннер | 301,398 | 13.7 | −5.9 | |
Зеленый | Кэролайн Лукас | 173,351 | 7.9 | +0.5 | |
БНП | 64,877 | 2.9 | +2.1 | ||
Пожилые граждане | 42,861 | 1.9 | Н/Д | ||
Английский демократ | 29,126 | 1.3 | Н/Д | ||
Уважать | 13,426 | 0.9 | Н/Д | ||
Мир | 12,572 | 0.6 | Н/Д | ||
цена за конверсию | 11,733 | 0.5 | Н/Д | ||
ПроЛайф Альянс | 6,579 | 0.3 | Н/Д | ||
Независимый | 5,671 | 0.3 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,207,417 | 36.5 | +11.8 |
Европейские выборы 2009 г .: Юго-Восточная Англия [ 18 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Список | Кандидаты | Голоса | Всего (%) | ± из пред. | |
Консервативный | Дэниэл Ханнан , Ричард Эшворт , Нирдж Дева , Джеймс Эллес | 812,288 (203,072) |
34.8 | −0.4 | |
УКИП | Найджел Фараж , Марта Андреасен | 440,002 (220,001) |
18.8 | −0.7 | |
Либерал-демократы | Шэрон Боулз , Кэтрин Бирдер | 330,340 (165,170) |
14.1 | −1.2 | |
Зеленый | Кэролайн Лукас | 271,506 | 11.6 | +3.8 | |
Труд | Питер Скиннер | 192,592 | 8.2 | −5.4 | |
БНП | 101,769 | 4.4 | +1.4 | ||
Английский демократ | 52,526 | 2.2 | +0.9 | ||
христианин | 35,712 | 1.5 | Н/Д | ||
NO2EU | 21,455 | 0.9 | Н/Д | ||
Свобода | 16,767 | 0.7 | Н/Д | ||
Социалистический Труд | 15,484 | 0.7 | Н/Д | ||
Великобритания прежде всего | 15,261 | 0.7 | Н/Д | ||
Команда жюри (Великобритания) | 14,172 | 0.6 | Н/Д | ||
Мир | 9,534 | 0.4 | −0.2 | ||
Римская партия | 5,450 | 0.2 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,334,858 | 37.5 | +1.0 |
Европейские выборы 2014 г .: Юго-Восточная Англия [ 19 ] [ 20 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Список | Кандидаты | Голоса | Всего (%) | ± из пред. | |
УКИП | Найджел Фараж , Дженис Аткинсон , Дайан Джеймс , Рэй Финч | 751,439 (187,860) |
32.14 | +13.29 | |
Консервативный | Дэниэл Ханнан , Нирдж Дева , Ричард Эшворт | 723,571 (241,190) |
30.95 | −3.84 | |
Труд | Аннелиз Доддс | 342,775 | 14.66 | +6.41 | |
Зеленый | Кейт Тейлор | 211,706 | 9.05 | −2.57 | |
Либерал-демократы | Кэтрин Бирдер | 187,876 | 8.04 | −6.11 | |
Независимость от Европы | 45,199 | 1.93 | Н/Д | ||
Английский демократ | 17,771 | 0.76 | −1.49 | ||
БНП | 16,909 | 0.72 | −3.64 | ||
цена за конверсию | 14,893 | 0.64 | −0.89 | ||
Мир | 10,130 | 0.43 | +0.02 | ||
Социалистическая (Великобритания) | 5,454 | 0.23 | Н/Д | ||
Римская партия | 2,997 | 0.13 | −0.11 | ||
ВАШГОЛОС | 2.932 | Н/Д | Н/Д | ||
Свобода ГБ | 2,494 | 0.13 | Н/Д | ||
Вечеринка Гармонии | 1,904 | 0.08 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,348,168 | 36.5% | −1% |
Европейские выборы 2019 : Юго-Восточная Англия [ 21 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Список | Кандидаты | Голоса | Всего (%) | ± из пред. | |
Вечеринка Брексита | Найджел Фараж , Александра Лесли Филлипс , Роберт Эндрю Роуленд , Белинда Клэр Де Кэмборн Люси , Джеймс Гилберт Бартоломью | 915,686 (228,921.5) |
36.07 | Н/Д | |
Либерал-демократы | Кэтрин Бирдер , Энтони Хук , Джудит Бантинг | 653,743 | 25.75 | +17.71 | |
Зеленый | Александра Филлипс | 343,249 | 13.52 | +4.46 | |
Консервативный | Дэниел Ханнан | 260,277 | 10.25 | −20.70 | |
Труд | Джон Ховарт | 184,678 | 7.27 | −7.39 | |
Изменить Великобританию | 105,832 | 4.17 | Н/Д | ||
УКИП | 56,487 | 2.22 | −29.91 | ||
ОГРОМНЫЙ | 7,645 | 0.3 | +0.3 | ||
Независимый | 3,650 | 0.14 | Н/Д | ||
Социалистическая (Великобритания) | 3,505 | 0.14 | −0.1 | ||
Независимый | 2,606 | 0.1 | Н/Д | ||
Независимый | 1,587 | 0.06 | Н/Д | ||
Оказаться | 2,538,945 |
Выборы руководства
[ редактировать ]Источник : [ 22 ]
2006 выборы руководства Партии независимости Великобритании | |||
---|---|---|---|
Кандидат | Голоса | % | |
Найджел Фарадж | 3,329 | 45.0 | |
Ричард Сухоржевски | 1,782 | 24.1 | |
Дэвид Кэмпбелл Баннерман | 1,443 | 19.5 | |
Дэвид Ноукс | 851 | 11.5 | |
Оказаться | 7,405 |
Выборы руководства Партии независимости Великобритании в 2010 г. | |||
---|---|---|---|
Кандидат | Голоса | % | |
Найджел Фарадж | 6,085 | 60.5 | |
Тим Конгдон | 2,037 | 20.3 | |
Дэвид Кэмпбелл Баннерман | 1,404 | 14.0 | |
Уинстон Маккензи | 530 | 5.3 | |
Оказаться | 10,056 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Известна как Партия Брексита с 2018 по 2021 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Беннетт, Аса (24 июня 2016 г.). «Найджел Фараж заслужил свое место в истории как человек, который вывел Британию из ЕС» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Уайтхед, Том (8 июня 2009 г.). «Европейские выборы 2009: Партия Партии Партии Партии Партии Партии Партии (UKIP) заявляет о политическом прорыве» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Воробей, Эндрю (5 ноября 2010 г.). «Найджел Фарадж возвращается в качестве лидера Партии Партии Партии Партии Партии Партии Партии Партии Партии (Ukip)» . Хранитель . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Винтур, Патрик; Ватт, Николас (26 мая 2014 г.). «Партия Партии независимости Великобритании с легкостью побеждает на европейских выборах, спровоцировав политическое землетрясение» . Хранитель . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Лидер UKIP Найджел Фарадж уходит в отставку» . Новости Би-би-си. 4 июля 2016 г. Проверено 4 июля 2016 г.
- ^ Фараж, Найджел (5 февраля 2013 г.). «Найджел Фарадж: Почему я не буду бороться на дополнительных выборах в Истли» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Уилкинсон, Майкл (5 марта 2015 г.). «Что такое система голосования First Past The Post?» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Довыборы в парламент Великобритании, 9 июня 1994 г. - «Истли» » . Избирательная сеть. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Солсбери» . Политические ресурсы . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Бексхилл и Бэтл» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Результат: Танет Саут» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Лейбористы и Тори страдают на выборах» . Новости Би-би-си. 30 июня 2006 г. Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Букингем» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Танет Юг» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и положении избирательных участков» (PDF) . Тендерский районный совет . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ «Система голосования» . Европейский парламент . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Европейские выборы: результат Юго-Востока» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Европейские выборы 2009: Юго-Восток» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Кандидаты Юго-Восточной Европы 2014» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Юго-Восток» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Заявление о выдвижении партий и отдельных кандидатов – Уведомление о голосовании – 23 мая 2019 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ «ВЫБОРЫ РУКОВОДСТВА ПАРТИИ НЕЗАВИСИМОСТИ Великобритании (UKIP) 2002–2010 гг.» . Университет Эссекса . Проверено 31 мая 2016 г.