Jump to content

Дуврская гимназия для мальчиков

Координаты : 51 ° 07'43 "N 1 ° 17'26" E  /  51,128670 ° N 1,290470 ° E  / 51,128670; 1,290470

Дуврская гимназия для мальчиков
Адрес
Карта
Астор Авеню

,
CT17 0DQ

Англия
Координаты 51 ° 07'43 "N 1 ° 17'26" E  /  51,128670 ° N 1,290470 ° E  / 51,128670; 1,290470
Информация
Тип Базовая гимназия
Девиз Фиат люкс
( Да будет свет )
Бытие 1:3
Учредил 1905
Основатель Фред Уайтхаус
Местные власти Кент
Департамент образования УРН 118931 Столы
Председатель губернаторов Сью Кинг
Директор школы Фил Хорструп
Персонал 47 (2017-2018)
Пол Мужской (11–16); смешанный (16-18)
Возраст с 11 до 18
Количество студентов 795 (2017-2018)
Емкость 800 (2017-2018)
Дома Замок, Канал, Порт, Приорат, Фарос
Бывшие ученики Старые фаросийцы
Веб-сайт www .dovergramboys .кент .sch .uk

Дуврская гимназия для мальчиков (DGSB) — это выборочная средняя школа , расположенная в Дувре , Великобритания, истоки которой можно проследить до Закона об образовании 1902 года («Закон Бальфура»). Первоначально основанная как школа для мальчиков и девочек округа Дувр, расположенная за Дуврской ратушей и на Прайори-Хилл, с самого начала совместное обучение было запрещено Комитетом по образованию Кента. Дуврская гимназия для мальчиков теперь занимает видное место с видом на город Дувр на Астор-авеню. Его дочерняя школа расположена на Фрит-роуд и известна как Дуврская гимназия для девочек (DGSG).

Школа для мальчиков округа Дувр (1905–1931)

[ редактировать ]

Закон об образовании 1902 года (Закон Бальфура) проложил путь к формальному среднему образованию для «способных учеников» на всей территории Соединенного Королевства. В 1903 году Фредерик (Фред) Уайтхаус, магистр искусств (Оксон) был назначен директором дополнительного образования Дувра и курировал преобразование местной муниципальной школы и школы искусств в новую школу для мальчиков и девочек округа Дувр , которая была официально основана в 1905 году. Первоначально Помещения для мальчиков находились в Ледивелле, а для девочек — на Прайори-Хилл, на территории частной школы Св. Хильды, директора которой уговорили стать заведующим отделением для девочек окружной школы. [1]

Увеличение числа учащихся в обеих школах привело к разногласиям между Советом образования, Советом графства Кент и Дуврской корпорацией. Хотя Фред Уайтхаус и администрация округа Дувр предпочитали совместное обучение, Комитет по образованию и Совет по образованию Кента настаивали на раздельных школах. Новое место для школы для мальчиков в конечном итоге было найдено на Фрит-роуд, и планы были согласованы в 1913 году. Несмотря на начало войны, строительство новых помещений началось, и школа переехала туда в октябре 1916 года. [2]

Число учащихся в школе постоянно росло, и к концу Первой мировой войны в старшей школе на Фрит-роуд было 230 мальчиков, а в младшей школе на Прайори-Хилл - 77. [3]

«Школа на холме» и Вторая мировая война (1931–1945)

[ редактировать ]

Несмотря на тяжелые экономические условия депрессии, Уайтхаус убедил власти выделить средства на строительство нового здания на Астор-авеню.

Уайтхаус верил в изречение, которое часто приписывают Уинстону Черчиллю : «Мы формируем наши здания, а наши здания формируют нас», а в архитектурном плане школа сочетает в себе как готические, так и классические влияния.

DGSB, открытая в 1931 году герцогом Йоркским, будущим королем Соединенного Королевства Георгом VI , является одной из немногих государственных школ в Великобритании, в которой есть рабочий орган, который находится в Большом зале и отправляется в Гамбург каждые 25 лет для прохождения экспертных исследований. уход и обслуживание.

Во время Второй мировой войны здание школы было реквизировано и использовалось Королевским флотом в качестве станции для WRNS, а ученики и персонал были эвакуированы в Эббв-Вейл на юге Уэльса.

Примечательной особенностью здания школы является большой витраж с изображением Святого Георгия и именами бывших учеников школы, павших во Второй мировой войне, а также отдельный памятник ученикам Первой мировой войны.

Послевоенные события (1946-настоящее время)

[ редактировать ]

Из-за проблем с финансированием в 1991 году школа открыла совместный шестой класс с Дуврской гимназией для девочек (DGSG), который существует и по сей день.

В 1994 году школа стала поддерживаться по гранту после того, как отразила ряд предложений по реорганизации со стороны Совета графства Кент, включая переезд на территорию бывшей школы Каслмаунт в 1990 году. [4] а также объединение двух гимназий в новое современное здание в Уитфилде в 1993 году.

В 2000 году была возведена вторая башня, которая отличалась от конструкции существующей башни (известной ученикам как Старая башня), чтобы обеспечить дополнительный доступ к компьютерным классам, построенным над школьными мастерскими.

В 2006 году благодаря своему специализированному статусу Колледжа бизнеса и предпринимательства школа получила дополнительное финансирование от правительства, часть которого была инвестирована в новый пакет Business & Enterprise.

В 2008 году поступили новые предложения о переносе школы в Уитфилд и в новом здании в рамках лейбористского правительства «Строительство школ для будущего» . программы [5] но это было отменено после всеобщих выборов 2010 года министром образования Майклом Гоувом .

Студенты также стали свидетелями открытия номера Brian Haines Suite, официально известного как L7 (а ранее — комната 17). Это было сделано в ознаменование исключительного количества времени, которое Брайан Хейнс прослужил школе, с 1971 по 2009 год. Было решено, что преданность Брайана Хейнса школе заслужила эту честь.

В 2019 году планировалось снести существующие здания и построить на прилегающих игровых площадках новую современную школу, завершение которой первоначально было запланировано на 2022 год. [6] Кир был назначен в августе 2020 года Министерством образования (DfE) для строительства новых помещений для школы. [7] Монтаж стального каркаса главного здания завершила компания Mifflin Construction в середине 2021 года. Здание было открыто для студентов весной 2022 года, а весь проект будет завершен летом 2023 года. [8]

Объединенный кадетский отряд

[ редактировать ]

В школе также есть Объединенный кадетский отряд (CCF), который открыт для всех желающих начиная с 8-го класса.

Система домов

[ редактировать ]

В школе действует « домовая система » со времен Первой мировой войны и по настоящее время. При поступлении в школу ученики распределяются по «дому», которому они обязаны подчиняться на протяжении всей своей школьной карьеры. Эти «дома» в основном соревнуются друг с другом в соревнованиях между домами. Например, в кроссе, легкой атлетике, крикете, футболе или плавании.

Первоначальные четыре дома в школе были построены в 1915 году и получили цвета (красный, темно-синий, голубой и зеленый) и названы в честь своих капитанов. [9]

С 1915 по 1919 год это были дома Стрита (красные), Костелло (темно-синие), Чейза (голубые), Бромли (зеленые). В 1919 году названия домов были изменены, чтобы отразить различные районы округа Дувр, в которых жили мальчики: Макстон (красный), Бакленд (темно-синий), Город (голубой), Кантри (зеленый). [10]

После Второй мировой войны и возвращения школы из Эббв-Вейл названия домов снова были изменены. Старые названия больше не соответствовали изменившейся демографической ситуации в городе, поэтому новые дома были переименованы, чтобы отразить различные места, занимаемые школой (Парк-стрит, Прайори-Хилл, Фрит-роуд и Астор-авеню). [11] Таким образом, в 1949 году названия стали Астор (Красный), Фрит (Темно-синий), Приорат (Голубой), Парк (Зеленый).

В начале 1990-х годов названия домов снова были изменены, чтобы отразить районы вокруг города и создать более тесную связь с местным наследием. Этими названиями были Замок (красный), Канал (зеленый), Порт (синий), Приорат (желтый).

В 2019 году к системе четырех домов был добавлен пятый дом, Фарос, представленный белым цветом. Это означает, что текущие названия домов: Замок (красный), Канал (зеленый), Фарос (белый), Порт (синий), Приорат (желтый). [12] .

Школа является отборной, и, чтобы поступить, будущий ученик должен сначала сдать экзамен 11+ , неофициально известный как « Кентский тест ». В качестве альтернативы они могут сдать внутришкольный «тест по грамматике», который проводится школой. [13]

директора

[ редактировать ]
  • Г-н Фредерик Уайтхаус, Массачусетс (Оксон), (1910–1936)
  • Г-н Джон С. Бут, Массачусетс (Оксон), (1936–1960)
  • Д-р Майкл Дж. Хинтон, магистр искусств (Оксон), доктор философии (Лондон), (1960–1968 гг.)
  • Г-н Т.С. Уокер, бакалавр наук (Манчестер), (1968–1969 гг.)
  • Г-н Реджинальд К. Колман, Массачусетс (Оксон) , ОБЕ , [14] (1969-1992)
  • Г-н Нил А. Слейтер, Массачусетс (Кантаб), (1992–2002 гг.)
  • Г-жа Джулия Белл BA (UEA), PGCE (Лондон), (2002-2003 гг.)
  • Г-жа Салли Лис, Массачусетс (Оксон), (2003–2010 гг.)
  • Д-р Ричард Моксхэм, бакалавр наук, доктор философии (Манчестер), (2010–2014 гг.)
  • Г-жа Сонетт Шварц, BEd (Претория), (временно исполняющая обязанности)
  • Г-жа Фиона Чепмен, бакалавр наук (2014–2018 гг.)
  • Г-н Филип Хоструп, бакалавр искусств (Саутгемптон), (2018 г.) [15]

Известные бывшие ученики и сотрудники

[ редактировать ]

Бывшие ученики известны как «старые фаросийцы». Этот термин происходит от латинского слова pharos («маяк») и относится к знаменитому маяку в Дубрисе, построенному римлянами вскоре после вторжения Клавдиев в Британию, ок. 46 г. н.э.

Пилот-офицер Кейт Гиллман (второй слева) 29 июля 1940 года на авиабазе RAF Hawkinge.
  • Достопочтенный. Подполковник. Алан Эндрюс (1926-1934), OBE , DSO , SSM , Бедфордширский и Хартфордширский полк [16]
  • Майор Рональд Артур Бромли (1929-1936?), MC, офицер британской армии, 9-й разведывательный полк RA (9 SR). Награжден МС. [17]
  • Генерал-майор Эрик Стюарт Коул (1919-1923), OBE , CBE , CB , Королевский корпус связи, первоклассный игрок в крикет и боксер-любитель. [18]
  • Пилот-офицер Кейт Р. Гиллман (16 декабря 1920 - 25 августа 1940) (1934-1938), [19] ураган Пилот- 32-й эскадрильи (под командованием капитана-лейтенанта Джонни Уорролла , DFC), который был сфотографирован 29 июля 1940 года на авиабазе ВВС Хокинге недалеко от Фолкстона и стал известным плакатом военного времени; он был убит в возрасте 19 лет Мессершмиттом Bf 109 над Дувром; его тело так и не было найдено [20]
  • Бригадный генерал Чарльз Генри Гормли (1919–1923?), ОБЕ , главный администратор островов Додеканес, 1945–1946; заместитель комиссара провинции, Кения, 1947 год; Административный секретарь, Кения, 1948–1949 годы. [16] [21]
  • Джереми «Джез» Хермер (1980–1986?), MBE , награжден за «заслуги в проектировании и разработке бронетехники». Предприниматель, инженер и бывший королевский морской пехотинец. [22]
  • Генерал-майор преподобный Коулз Александр Осборн (1907-1910), CIE, директор военных операций штаб-квартиры, Индия, командующий округом Кохат. [23] [24]

Политика, государственная служба и закон

[ редактировать ]
  • Герберт Лебл (1938-1939), ОБЕ , британский бизнесмен, филантроп, соучредитель компании Joyce, Loebl & co., производителя научных инструментов.
  • Терри Саттон (1940-1947), MBE , гражданин Дувра, журналист [29]
  • Роберт Такер (1981–1988), британский бизнесмен, филантроп, генеральный директор и основатель Sona Insurance Solutions.

Благотворительные работы

[ редактировать ]
  • Лестер Борли (1942–1949), CBE , директор Национального фонда Шотландии. [30]
  • Альберт Дункан («Билл») Дьюар (1923–1934), MBE , награжден за «заслуги по сохранению зданий». Научный сотрудник в области физиологии, Эдинбургский университет, разработчик «Эдинбургского Маскера», председатель Menzies Trust [31]

Академики и ученые

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]
  • Профессор Мервин Кук (1974–1981), композитор и профессор музыки Ноттингемского университета. [59] [60]
  • Ник «Топпер» Хедон (1967–1973), барабанщик The Clash [61]
  • Дэвид Лоуренс (1976–1983?), ARAM, дирижер. Книга рекордов Гиннеса по количеству бэк-вокалистов одному вокалисту [62] [63]
  • Крис Нэш (1970–1977?), MBE , награжден за «заслуги в области танца и фотографии», фотограф. [64]
  • Нил Спаркс (1978–1985?), поэт, художник, музыкант и музыкальный продюсер. [65]
  1. ^ К. Раффелл (1987), Школа округа Дувр с 1905 по 1931 год , гл. 3.
  2. ^ Совет графства Кент. Одиннадцатый годовой отчет Кентского комитета по образованию за 1913–1914 годы , стр. 4, 19 (по ссудам, полученным под залог школ); К. Раффелл (1987), Школа округа Дувр с 1905 по 1931 год , гл. 3.
  3. ^ К. Х. Раффелл (1981) «Краткая история» в журнале «Пятьдесят лет спустя: 1931–1981» , Дувр, стр. 1981. 10.
  4. ^ Туттхилл, Грэм (3 марта 1990 г.). «Гнев по поводу предложения о слиянии». Восточный Кент Меркурий .
  5. ^ Зендера, Ямурай (30 октября 2008 г.). «Планы по переезду гимназий». Дуврский экспресс .
  6. ^ Леннон, Сэм (27 февраля 2019 г.). «Планы сноса и замены здания Дуврской гимназии для мальчиков 1930-х годов с участием Министерства образования» . Кент Онлайн .
  7. ^ «Кир выиграл строительство Dover Grammar стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов» . Журнал «Строительный индекс» . Строительный индекс. 26 августа 2020 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  8. ^ «Сталь завершает строительство новой Дуврской гимназии для мальчиков» . Новая стальная конструкция . Британская ассоциация металлургических предприятий . 9 июня 2021 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  9. ^ Купман (19 июля 1915 г.). «Школьный спорт» . Фарос . Проверено 16 апреля 2022 г.
  10. ^ Анон (1919). «Сияет и сверкает». Фарос . 9 (30).
  11. ^ «Дома нерукотворные» . Фарос . 39 (107). 19 февраля 1949 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  12. ^ «Система домов — Дуврская гимназия для мальчиков» .
  13. ^ «Прием — Ключевая информация — Дуврская гимназия для мальчиков» .
  14. ^ «Почести Англии: Лондон и Юг» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2001 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  15. ^ Раффелл, К.Х. «Школа округа Дувр 1910–1931». Фарос . 3, 4 и 5.
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Офицеры британской армии 1939-1945» . www.unithistories.com . Проверено 10 мая 2024 г.
  17. ^ ' Майор Рональд Бромли - некролог ' The Telegraph, 12 февраля 2015 г.
  18. ^ Медали, проданные на аукционах Дикс-Нунан-Уэбб 20 марта 2010 г., лот №. 783: https://www.dnw.co.uk/media/auction_catalogues/Medals 31 марта 10.pdf
  19. В 1938 году он успешно сдал экзамен в лондонских общеобразовательных школах: «Успехи школ округа Дувр», Dover Express, 30 декабря 1938 года.
  20. ^ «Истории летчиков — П/ОКР Гиллман» . Памятник Битве за Британию в Лондоне . 2007 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  21. Ссылки в «Информационном бюллетене старых фаросианцев» на его предыдущую награду MBE: Информационный бюллетень старых фаросианцев , июнь 1944 г.
  22. ^ О его военной службе см.: Архив ветеранов коммандос ГЕРМЕРА, Джереми Питер . Для статуса выпускника Информационный бюллетень старых фаросианцев № 66 (июль 1994 г.)
  23. ^ Н. Смарт (2004), Биографический словарь британских генералов Второй мировой войны.
  24. Упоминается в информационном бюллетене старых фаросианцев , июнь 1961 г.
  25. ^ Некролог: https://www.scotsman.com/news/people/scotsman-obituaries-prof-anthony-bradley-academic-lawyer-and-barrister-3543966 . Проверено 15 апреля 2022 г.
  26. ^ «Лорд Кокфилд» . Независимые цифровые новости и медиа Limited . 20 января 2007 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  27. ^ Л. Сенсикл (2013) « Робин Хейдон - выдающийся посол » Дувр Меркьюри, 30 мая.
  28. ^ См . Информационный бюллетень старых фаросианцев № 80 (июль 2001 г.).
  29. ^ А. Ли (2021) ' Новый гражданин Дувра. Терри Саттон , Дуврское общество 71, 18–19
  30. ^ Отдел новостей (2021) ' Дань уважения: доктору Лестеру Борли CBE, директору Национального фонда Шотландии ' The Scotsman , 10 апреля
  31. ^ MBE: Приложение к London Gazette , 14 июня 1997 г., стр. В16; обзор: https://www.castlemenzies.org/saving-and-restoring-castle-menzies/ . Проверено 15 апреля 2022 г.
  32. « Некролог » The Guardian, 25 февраля 2021 г.
  33. ^ Кто есть кто . Лондон: A&C Black . 1970. ISBN  0-7136-1140-5 .
  34. ^ Кто есть кто 2008: Лондон, A&C Black , 2008 ISBN   978-0-7136-8555-8
  35. ^ ОБЕ: Приложение к London Gazette от 1 января 1973 г., стр. 18
  36. ^ DGSB: Информационный бюллетень Ассоциации старых фаросианцев 23 (февраль 1973 г.)
  37. ^ Гринвуд, Джеффри Уилсон (2014). «Брюс Александр Билби 3 сентября 1922 г. - 20 ноября 2013 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 60 . Королевское общество: 57–73. дои : 10.1098/rsbm.2014.0015 . S2CID   62010342 .
  38. ^ Р. Уорд (2003) «Профессор Клайд Бинфилд: критическая оценка» в Д. Беббингтоне и Т. Ларсене (ред.) Современное христианство и культурные устремления , Лондон, Continuum, стр. 15-25
  39. ^ См. А. Р. Майерс (1976) «Джордж Уильям Купленд: биографическая оценка» в CT Allmand (редактор), «Война, литература и политика в позднем средневековье» . Нью-Йорк, Barnes and Noble, стр. 1–11; некролог: The Times , 1975.
  40. ^ [(2001) Ф. Киппакс, Б. Дьюар и Р. Дьюар, «Некролог. Дэвид Уильям Корнелиус MBE ' Журнал Общества Малави Том. 54, № 1 (2001), стр. 56-58.
  41. ^ Мьюир, Алабама (12 ноября 1994 г.). «Некролог. К.В. Дональд, DSC, OBE, DSc, MD, FRCP, FRCPED, FRSE». Бр. Мед. Дж. 309 (6964): 1296–1297. ПМК 2541792
  42. ^ Некролог: https://csiropedia.csiro.au/donald-colin-malcolm/ . Проверено 15 апреля 2022 г.; Дж. К. Рэдклифф (2007) ' Дональд, Колин Малкольм (1910–1985) в Австралийском биографическом словаре 17,
  43. ^ [1] . Гарланд также служил майором во время Второй мировой войны: https://oldpharosians.org.uk/newsletter/1944-june/
  44. ^ Путеводитель Грейс по британской промышленной истории: кто есть кто в инженерии (1939); некролог: Путеводитель Грейс по британской промышленной истории: 1970 г., Институт инженеров-строителей: некрологи
  45. ^ «Сэр Джеймс Ментер» . Таймс . Лондон. 3 октября 2006 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  46. ^ «РА Спайсер (1961–1969)». Информационный бюллетень старых фаросианцев . Новая серия. 23 . Февраль 1973 года. `
  47. ^ Персональная веб-страница по адресу https://www.open.ac.uk/people/ras6.
  48. ^ Р. Трэхэр (редактор) (2015) Поведение, технологии и организационное развитие. Эрик Трист и Тавистокский институт. Лондон, Рутледж, 2–4
  49. ^ «Учебник, который изменил мою жизнь» . Высшее образование Таймс . Лондон: THE World Universities Insights Limited. 26 ноября 2004 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  50. ^ М. Маккей (2018) Ян Ватт: Роман и военный критик Оксфорд, Oxford University Press
  51. ^ Некролог
  52. ^ Коуделл, Люк (24 мая 2021 г.). «Бывший ученик Дуврской гимназии участвует в победе «Сент-Джонстона» в Кубке Англии в Шотландии» . Кент Онлайн . Илифф Медиа . Проверено 1 апреля 2022 г.
  53. ^ Редсалл, Кевин (20 сентября 2019 г.). «Мэтт Карли из «Дила» выбран помощником судьи на открытии матча чемпионата мира по регби между Японией и Россией» . Кент Онлайн . Илифф Медиа . Проверено 1 апреля 2022 г.
  54. ^ «Ричард Дэйви 1988 | Ассоциация плавания по каналу» .
  55. ^ В 1988 году Дэйви не только побил рекорд Ла-Манша, но также рекорды двустороннего озера Уиндермир и пролива Кука (Новая Зеландия): К. Картер (1988) «Отчет президента» Годовой отчет Британской ассоциации плавания на длинные дистанции.
  56. ^ Рэгг, Тед (5 июня 1998 г.). «Свисти, пока работаешь» . Образовательное приложение Times . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  57. ^ «Матросская биография» . сайт-isaf.soticcloud.net . Проверено 14 апреля 2022 г.
  58. Информационный бюллетень старых фаросианцев № 62, июль 1992 г., Дувр, Ассоциация старых фаросианцев.
  59. ^ https://worldcat.org/identities/lccn-n92068047/ [ только URL ]
  60. ^ Персональная веб-страница Ноттингемского университета: https://www.nottingham.ac.uk/humanities/departments/music/people/mervyn.cooke.
  61. ^ Финли, Саймон (25 августа 2013 г.). «Топпер Хедон: почему Clash воссоединились» . Фолкстонский Вестник . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
  62. ^ Профиль: https://cbso.co.uk/who-we-are/cbso-chorus/david-lawrence.
  63. ^ Книга рекордов Гиннеса: https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/most-backing-singers-to-one-vocalist.
  64. ^ Нэш проводил выставки своих фотографий в Музее Виктории и Альберта и Лоури («Вспышка света: танцевальная фотография Криса Нэша»), см. Х. Хилл-Пейн (2012) « Вспышка света: танец». Фотография Криса Нэша », mancunion.com, 20 февраля, и в Национальном театре («Stopmotion»), см. Дж. Макрелла (2001) « Обзор Криса Нэша », The Guardian , 19 сентября.
  65. ^ Биография IMDB: https://www.imdb.com/name/nm1632302/bio

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7db244bc16fe2b065178798f254d27f8__1720386900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/f8/7db244bc16fe2b065178798f254d27f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dover Grammar School for Boys - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)