Jump to content

Коллекционная карточная игра «Вавилон 5»

Вавилон 5
Вавилон 5 CCG Рубашка карты
Дизайнеры Рэн Экелс, Эди Бирсан , Дэвид Хьюитт, Пол Браун, Джон Майлер, Кевин Тюарт
Издатели Прецедент Развлечения
Игроки 2+, но обычно 4 или 5
Время установки 10+ минут, не считая строительства колоды
Время игры максимум 2 часа (турнир)
Шанс ограниченный (ничья)
Навыки знающий CCG
Арифметика
Межличностное общение

( Коллекционная карточная игра «Вавилон 5» B5 CCG ) — вышедшая из печати коллекционная карточная игра, действие которой происходит во вселенной «Вавилон 5» . [ 1 ] Игра идеально рассчитана на 4-5 игроков, но в нее могут играть как минимум два игрока, так и до 20, если использовать несколько неприсоединившихся фракций и домашних фракций. Эта CCG отличается от большинства других игр этого жанра тем, что она специально разработана для более чем двух игроков. В игровом процессе, как правило, присутствуют сильные политические элементы, способствующие значительному взаимодействию игроков, также известному как «застольные разговоры», что подходит для игры, основанной на сериале, в котором присутствует такой сильный элемент политической интриги. За шесть лет своего существования под брендом Precedence Entertainment она выпустила два основных набора, пять наборов расширений и один набор ревизий. За это время было два чемпионата мира. Игра по-прежнему остается культовой, поскольку в Интернете стали доступны дальнейшие расширения. [ нужна ссылка ]

Изначально планировалось выпустить ноябрь, но игра была запущена 11 декабря 1997 года в Северной Америке вместе с выпуском Premiere . [ 2 ] Затем компания Precedence начала нанимать больше сотрудников для максимально быстрого и полного продвижения B5 CCG. [ 3 ] Большая часть их успеха пришлась на продвижение игры. Они не только раздавали бесплатные стартовые колоды на крупных конвенциях. [ 4 ] но они предлагали солидную призовую поддержку местным турнирам, организованным в рамках их программы Ranger. Precedence также была первой компанией, которая начала успешную программу промо-карт, в рамках которой различные промо-карты предоставлялись различными способами, некоторые из которых были более сложными, чем другие. Это, в отличие от других компаний, которые предлагали относительно распространенные карты в качестве промо-акций, дало Precedence невиданное ранее преимущество в маркетинге. [ 5 ] Вслед за своим дебютом они выпустили расширение Shadows и в том же году выпустили издание Deluxe, переиздание Premier Edition (без стартовых колод) и расширение Great War. К началу 1999 года они оказались на вершине тогдашнего рынка CCG. [ 6 ]

«1998 год стал для Precedence годом трехзначного роста, во многом благодаря широкому международному успеху нашей коллекционной карточной игры «Вавилон 5», — сообщает генеральный директор Precedence Entertainment Пол Браун III. [ 7 ]

« В течение нескольких месяцев «Вавилон 5» является одной из самых продаваемых и самых популярных карточных игр для хобби во всех странах, где игра продается; особенно в Северной Америке, Великобритании и даже за границей, включая Австралию. Энтузиазм и поддержка фанатов было ошеломляющим », — заявил Браун. « Мы больше всего гордимся репутацией игры, как верной сериалу. Когда среди ваших стойких игроков даже есть люди, которые писали для настоящей серии, например, Ларри Дитиллио, главный редактор оригинального сюжета «Вавилона 5», вы знаете, что делаете это. . что-то правильно » [ 8 ]

В 1999 году Precedence и Warner Brothers пришли к соглашению о продлении лицензии на продолжение использования франшизы «Вавилон 5» до июня 2001 года. [ 9 ]

После года своего прорыва они выпустили Psi Corps, расширение, посвященное миру телепатов. Для продвижения этого выпуска компания Precedence провела конкурс, в ходе которого покупатели бустеров могли собрать 5 случайно вставленных удостоверений пси-корпуса (карточек погони), чтобы обменять их на шанс поужинать с Уолтером Кенигом , актером, сыгравшим Альфреда Бестера . в сериале [ 9 ] В том же году за ним последовали Severed Dreams, а в 2000 году — Wheel of Fire и Crusade.

В июне 2001 года Warner Brothers решила не продлевать лицензию Precedence, что привело к резкой остановке публикации/распространения игры. [ 10 ] Это привело к отмене Коллекционного набора, который уже был в типографиях, и к разработке расширения Анла'шок. Компания закрылась в 2002 году, хотя это не было прямым результатом прекращения действия лицензионного соглашения «Вавилон 5» с ВБ. [ 11 ]

Babylon 5 CCG был выпущен в качестве базового набора (Premiere Edition) в декабре 1997 года. [ 12 ] Он состоял из 445 карт, продаваемых в стартовых колодах по 60 карт и бустерах по 8 карт . [ 13 ] Каждая стартовая колода была привязана к одной из четырех рас в игре. [ 14 ] и состоял из 50 обычных карт, привязанных к определенной расе, и 10 случайных необычных и редких карт. [ 15 ] Ультра-редкие карты погони, некоторые из которых были подписаны актрисой Мирой Фурлан (которая играла роль Деленн в телешоу), были случайным образом вставлены в некоторые бустеры. [ 15 ] В январе 1998 года были выпущены два вводных бокс-сета, каждый из которых включал упрощенную книгу правил, бустер и две фиксированные стартовые колоды по 50 карт. [ 13 ] Они охватывали войны Земли-Минбара и Центавра-Нарн, изображенные в сериале. [ 13 ]

За ним последовало семь наборов расширения :

  • Тени (1998)
  • Deluxe (по сути, переиздание Premier, включая «фиксированные» карты из стартовых колод, но не сами стартовые колоды) (1998)
  • Великая война (декабрь 1998 г.) [ 16 ]
  • Пси-корпус (1999)
  • Разорванные мечты (1999)
  • Колесо огня (2000)
  • Крестовый поход (2000)

Коллекционный набор находился в типографиях в то время, когда производство игры было остановлено.

The Shadows , выпущенный в июне 1998 года, был первым набором расширения и содержал 203 карты (100 редких, 53 необычных, 50 обычных), продававшихся в бустерах по 12 карт , каждый из которых содержал две редкие карты. [ 17 ] [ 18 ] она была известна как Shadow War . На раннем этапе разработки [ 12 ] Он охватывал второй и третий сезоны телешоу, а 2500 бустеров включали карточку Мордена, подписанную Эдом Вассером , актером, сыгравшим эту роль. [ 19 ] Из-за ошибок сопоставления в исходном наборе компания Precedence Entertainment ввела новую политику, согласно которой лица, чьи бустеры имели проблемы, могли отправлять код UPC и получать взамен шесть редких карт, а лица, купившие пять бустеров, но не сумевшие завершить набор, будут получить копию каждой недостающей карты. [ 19 ]

Расширение « Великая война» было основано на событиях «Войны теней» в третьем сезоне телешоу. [ 20 ] В нем были представлены флоты Теней и Ворлона, а также фракция Неприсоединившихся миров. [ 20 ] Precedence Entertainment вела переговоры с Клаудией Кристиан и Питером Джурасиком , которые соответственно исполнили роли командира Сьюзан Ивановой и Лондо Моллари , о подписании ряда карт их персонажей для включения в качестве карт погони в бустеры. [ 20 ] Набор из 350 карточек был выпущен в ноябре 1998 года и основан на третьем сезоне телешоу и ранних эпизодах четвертого сезона. [ 21 ] Это позволило в играх участвовать более четырех игроков. [ 21 ]

Расширение Psi Corps было запланировано на март 1999 года, и в него войдут подписанные карты персонажа Альфреда Бестера его актером Уолтером Кенигом . [ 22 ] Он представил фракции Пси-корпуса, основанные на агентстве Пси-корпуса , состоящем из людей с телепатическими или парапсихологическими способностями из телешоу. [ 23 ]

Запланированное расширение «Крестовый поход» будет основано на «Вавилон 5» спин-оффе телесериала «Крестовый поход». [ 22 ] и представил фракцию Дракх для запланированного выпуска в июле 1999 года. [ 24 ] Набор «Третий век» планировался к выпуску в 2000 году и был основан на пятом сезоне телешоу. [ 24 ] К июлю 1999 года он был переименован в Severed Dreams , и его фокус сместился на конец четвертого сезона телешоу. [ 25 ]

Было создано несколько фан-сетов, а также существует активная группа в Facebook, возглавляемая Брюсом Мейсоном, одним из старших рейнджеров, которая переосмысливает игру под названием B5 Virtual Card Game (B5VCG).

Зета-эскадрон

[ редактировать ]

Zeta Squadron была официальным членом клуба игроков B5 CCG, зарегистрированным в издательстве Precedence. Они получали информационные бюллетени, в которых информировали их о предстоящих событиях и расширениях. Они также получили промо-карты, такие как На'Тот (вариант). [ 5 ]

Аналогичный информационный бюллетень «Black Omega» был опубликован в Великобритании в поддержку европейской базы игроков.

Форматы турниров

[ редактировать ]

Существует несколько вариантов форматов турниров, которые можно использовать при игре в B5 CCG. Ниже приведен список наиболее часто используемых форматов.

Тип Подробности
Базовая сборная колода У игроков есть минимальная колода из 60 карт и резерв из 20 карт, который они могут использовать для переноса карт между раундами и обратно.
Запечатанная колода Игрокам предоставляется одна запечатанная стартовая колода и обычно два или три бустера. Из этих карт они должны составить колоду из 60 карт, чтобы играть ею.
Третий возраст «Третья эпоха» — это вариант базовой колоды с констрактедами со следующими дополнительными правилами:
1. Любая карта, кроме персонажей и флотов, напечатанная в Premier или Deluxe, запрещена в этом формате. Карты, которые были в Premier/Deluxe и были перепечатаны в стартовых колодах Неприсоединившихся стран или Пси-корпуса, такие как «Земля», «Вселенная сегодня» и «Торговый пакт», запрещены (опять же, персонажи и флоты НЕ затрагиваются, поэтому Дрази Солнечный Ястреб и Талия Зимы еще разрешены).
2. Жабар забанен.
3. Рекламные карты, выпущенные во время выпуска Premier или Deluxe, не запрещены, поскольку они не входят в стандартный тираж.
Битва за Землю В турнирах «Битва за Землю» используются стандартные правила турниров с базовой сборной колодой, за следующими исключениями:
1. Есть три фракции, все человеческие. Стартовыми послами фракции являются Джеффри Синклер, Уильям Морган Кларк и Бестер.
2. Все фракции имеют стартовое напряжение 5 по отношению ко всем остальным человеческим фракциям.
3. Влияние Вавилона 5 начинает игру с 0, и никакие эффекты в игре не могут повысить или понизить это начальное значение.
4. Нет эффектов, которые могут генерировать голосование за Вавилон 5. Эффекты, которые могут это сделать, игнорируются.
Спу Это вариант «Турнира по составленной колоде», также известный как «Турнир горцев», но игроки могут иметь только одну копию любой карты.
Мастер всего То же, что и в Basic Constructed, но размер колоды установлен на 45.

Рейнджеры были организаторами турниров со всего мира, которые проводили санкционированные турниры, демонстрации игр и организовывали игровые тесты от имени Precedence. [ 5 ]

Чемпионаты мира

[ редактировать ]

За время существования B5 CCG компания Precedence Entertainment провела два чемпионата мира. В каждом из них присутствовало большое количество игроков со всего мира и была жесткая конкуренция:

Первый чемпионат мира

[ редактировать ]
Шестнадцать финалистов первого чемпионата мира B5 CCG в Помоне, Калифорния. На снимке в центре с фигуркой Ворлона — первый чемпион мира B5 CCG Серж Лавернь.

Первый чемпионат мира B5 CCG был проведен на Vorcon 1 в Помоне, Калифорния, 16–18 октября 1998 года. Он проходил в отеле и конференц-центре Sheraton Fairplex. В конечном итоге победителем стал канадский чемпион Серж Лавернь из Оттавы, Онтарио, Канада. Он использовал военную гибридную скоростную колоду Нарна и Ворлона с программой победы «Порядок превыше всего». [ 26 ] [ 27 ]

Оппозицию представляли австралийцы Стив Грин и Лес Аллен, Марсель Коппер из Германии, чемпион Великобритании Майк Пемберти, общеевропейский чемпион Хайден Гиттингс, а также американец Джон Пайва, Пит Симпсон, Кайл Бенник, Майк Джасперсон, Энтони Ошмаго, Дэвид Сиссон, Пол Биман, Кайл Сикора, а также Джон и Джонна Голден. [ 27 ]

Второй чемпионат мира

[ редактировать ]
Кевин Тьюарт, координатор организованных игр издательства Precedence Publishing, курирующий финальный стол 2-го чемпионата мира в Аахене.

Второй чемпионат мира B5 CCG прошел в Аахене, Германия, 8–10 октября 1999 года. Чемпионом там стал Мартин Франц, который использовал человеческую колоду с повесткой дня «Восходящая держава». В финальный стол вошли Марко Шютц (Нарн), Майкл Брэнд (Минбари), Питер Эндер (Центаврианин) и Пол Шевард (Неприсоединившиеся страны). [ 28 ]

На втором чемпионате мира снова прошли национальные отборочные матчи, но накануне был проведен также предквалификационный турнир. Это позволило ряду местных игроков пройти квалификацию на сам чемпионат мира и привело к составлению «верхней таблицы», т.е. 4 из 5 игроков были «местными» немцами. Было отмечено, что это превратило мировой финал в командное соревнование, в котором немецкие игроки гарантировали, что один из них выиграет турнир.

Геймплей

[ редактировать ]

Каждый игрок представляет одну из рас, занимающих место в Совете рас Вавилона 5, для которого есть соответствующая стартовая колода. [ 29 ] Они начинают игру с рукой из четырех карт, одна из которых должна быть послом выбранной ими расы. [ 29 ] Остальные карты выбираются из карт последствий, повестки дня, персонажа, конфликта, улучшения, события, флота, группы и локации из их колоды. [ 29 ] Порядок хода определяется влиянием каждого игрока, от меньшего к большему. [ 29 ]

Игрок будет использовать влияние , которое отражает силу фракции, чтобы разыгрывать карты, получать благосклонность и увеличивать свою власть . [ 29 ] Во время игры на прилагаемом листе отслеживаются различные факторы, включая влияние, напряжение и волнения. [ 29 ]

Персонажи играют вспомогательную роль, когда вступают в игру, но могут стать частью ближайшего окружения посла по ходу игры с использованием влияния. [ 29 ] Персонажей можно нейтрализовать (их карты переворачиваются рубашкой вниз), когда они получают урон; те, кто играет вспомогательную роль, впоследствии отбрасываются, тогда как те, кто находится в ближайшем окружении, могут быть исцелены. [ 29 ]

Подписанные/тисненые карты

[ редактировать ]

Приоритет случайным образом включал карты с автографами актеров сериала в бустеры каждого выпущенного выпуска / расширения. [ нужна ссылка ] За исключением выпуска Premier, на этих картах также был тисненый логотип Precedence для подтверждения подлинности.

В большинстве случаев эти бустеры также представляли собой «пакеты Бога», т. е. где каждая карта в бустере имела редкую редкость, заменяя обычное распределение обычных и необычных карт.

Промо-карты

[ редактировать ]

Precedence также выпустила рекламные карточки для каждого из наборов/расширений. Карты распространялись в качестве турнирных призов, топперов в коробках, в журналах для хобби, таких как Scrye, а также в виде предложений по почте.

Онлайн игра

[ редактировать ]

Такие программы, как LackeyCCG и Vassal, позволяют игрокам встречаться и играть онлайн. [ 30 ]

В обзоре, опубликованном в майском выпуске The Duelist за 1998 год , Кори Херндон заявил, что Precedence Entertainment «отдала должное популярному научно-фантастическому сериалу», потому что «карточная игра так же сложна и запутана, как и пятилетняя сюжетная линия сериала». с «отличной творческой средой для игры». [ 29 ] Он также заявил, что игра «не очень подходит для игры для двух игроков». [ 29 ] В последующем обзоре октябрьского номера 1998 года он заявил, что в игре «хорошо продуманная механика» и «острый игровой процесс». [ 18 ]

  1. ^ Миллер, Джон Джексон (2003), Контрольный список и руководство по ценам на коллекционные карточные игры Scrye, второе издание , стр. 67–81.
  2. ^ Варни, Аллен (октябрь 1997 г.), «Внутри индустрии», «Дуэлянт» , вып. №19, с. 78
  3. ^ «Приоритет FORAY и новости Вавилона 5» . www.conradhubbard.com . Проверено 16 апреля 2023 г.
  4. ^ «Moonrise.org» .
  5. ^ Jump up to: а б с «Коллекционер Times Online - август 1998 г.» . Архивировано из оригинала 22 мая 2003 г.
  6. ^ «Топ-5… популярных CCGS до 1999 года, которые не назывались магией» . 18 января 2013 г.
  7. ^ «Выпуск новостей FORAY Precedence, январь/февраль 99 г.» . www.conradhubbard.com . Проверено 16 апреля 2023 г.
  8. ^ «Пресс-релизы FORAY Precedence» .
  9. ^ Jump up to: а б «Игровые новости FORAY от издательства Precedence Publishing» . www.conradhubbard.com . Проверено 16 апреля 2023 г.
  10. ^ «Зона поддержки CCG Вавилона 5» . www.eternity.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2001 года . Проверено 12 января 2022 г.
  11. ^ «OgreCave.com — Новость — Уведомление от Precedence Entertainment» .
  12. ^ Jump up to: а б Варни, Аллен (март 1998 г.). «Новости и обновления игры». Дуэлянт . № 23. Волшебники побережья . п. 67.
  13. ^ Jump up to: а б с Варни, Аллен (январь 1998 г.). «Новости и обновления игры». Дуэлянт . № 21. Волшебники побережья. п. 86.
  14. ^ «Внутри отрасли: Анонсы» . Дуэлянт . № 20. Волшебники побережья. Декабрь 1997. с. 92.
  15. ^ Jump up to: а б Макдермотт, Уилл (январь 1998 г.). «Еду на вокзал». Дуэлянт . № 21. Волшебники побережья. п. 97.
  16. ^ Кларк, Сэнфорд Л. (май 1999 г.). «На палубе: Великая война». ИнКвест . № 49. Wizard Entertainment . п. 91.
  17. ^ Робинетт, Джейсон (сентябрь 1998 г.). «Тени». ИнКвест . № 41. с. 36.
  18. ^ Jump up to: а б Херндон, Кори (октябрь 1998 г.). «Итак, чего же ты хочешь?». Дуэлянт . № 30. Волшебники побережья . стр. 78–79.
  19. ^ Jump up to: а б Варни, Аллен (апрель 1998 г.). «Новости и обновления игры». Дуэлянт . № 24. Волшебники побережья . п. 77.
  20. ^ Jump up to: а б с Херндон, Кори (август 1998 г.). «Новости и обновления игры». Дуэлянт . № 28. Волшебники побережья. п. 69.
  21. ^ Jump up to: а б Херндон, Кори (октябрь 1998 г.). «Новости карточных игр». Дуэлянт . № 30. Волшебники побережья . п. 76.
  22. ^ Jump up to: а б Херндон, Кори (ноябрь 1998 г.). «Новости карточных игр». Дуэлянт . № 32. Волшебники побережья. п. 78.
  23. ^ Херндон, Кори (январь 1999 г.). «Новости карточных игр». Дуэлянт . № 33. Волшебники побережья. п. 80.
  24. ^ Jump up to: а б Хенрдон, Кори (февраль 1999 г.). «Новости карточных игр». Дуэлянт . № 34. Волшебники побережья . п. 74.
  25. ^ Херндон, Кори (июль 1999 г.). «Новости карточных игр». Дуэлянт . № 39. Волшебники побережья . п. 78.
  26. ^ «Перенаправление в группы Google» .
  27. ^ Jump up to: а б «Дом Атрейдесов» (PDF) . Информационный бюллетень эскадрильи «Черная Омега» . Декабрь 1998. с. 3 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  28. ^ «Путь к чемпионату мира 1999 года» . Проверено 16 апреля 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хенрдон, Кори (май 1998 г.). «Оставайтесь на связи с этой станцией». Дуэлянт . № 25. Волшебники побережья . стр. 84–88.
  30. ^ «Модуль: Коллекционная карточная игра Вавилон 5 — Вассал» .

«Precedence & Babylon 5 News» , Precedence объявляет о пополнении в составе управленческой команды , журнал FORAY Roleplaying Journal , получено 7 апреля 2016 г.

«Отчеты о съезде» , Посещение GenCon 1998 г. , Moonrise.org , получено 6 апреля 2016 г.

Борьба со зверем изнутри , Century , получено 6 апреля 2016 г.

«Новостные релизы от Precedence Publishing» , Precedence Reports, рекордный год продаж, расширение управленческой команды , журнал FORAY Roleplaying Journal , получено 6 апреля 2016 г.

«Игровые новости от издательства Precedence Publishing». , Precedence и Warner Brothers продлевают контракт на Вавилон 5 CCG – Crusade Expansion Green Lighted , FORAY Roleplaying Journal , получено 6 апреля 2016 г.

«Топ-5… Популярных CCG до 1999 года, не называвшихся магией» , 5. Вавилон 5 , Картонная республика, 18 января 2013 г. , получено 8 апреля 2016 г.

«Для немедленного выпуска…» , Карточная игра «Вавилон 5» превращается в «Великую войну» , Журнал FORAY Roleplaying Journal , получено 30 ноября 2010 г.

«Игровые новости от Precedence Publishing» , Precedence Entertainment поднимает ставку в конкурсе «Get the Best Of Bester» , FORAY Roleplaying Journal , получено 6 апреля 2016 г.

Precedence Entertainment (2001 г.), Precedence объявляет о прекращении дальнейшего проектирования, производства и продаж коллекционной карточной игры «Вавилон 5». , Precedence Entertainment , заархивировано из оригинала 7 июня 2001 г. , получено 6 апреля 2016 г.

«Новости» , уведомление от Precedence Entertainment , OgreCave , получено 6 апреля 2016 г.

Precedence Entertainment , получено 6 апреля 2016 г.

«Пространство Ворлона» , коллекционный набор коллекционной карточной игры «Вавилон 5» , Махасаматман , получено 6 апреля 2016 г.

«Пространство Ворлона» , коллекционный набор коллекционной карточной игры «Вавилон 5» — Карты , Махасаматман , получено 6 апреля 2016 г.

«Пресс-релиз» , «Война без конца»: в коллекционной карточной игре «Вавилон 5» представлен набор для двух игроков начального уровня , The Zocalo , получено 6 апреля 2016 г.

«Анла'шок» , Фон , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

«Анла'шок» , Ресурсы , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

«Ворлонцы» , История , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

«10 самых дорогих карт CCG всех времен» , Surprise , Geek.com, заархивировано из оригинала 21 марта 2016 г. , получено 6 апреля 2016 г.

«VOR Convention USA» , Precedence объявляет чемпионат мира по карточной игре «Вавилон 5» , Vorcon1 , получено 6 апреля 2016 г.

«Ворлонцы берут Воркона» (PDF) , Серж Лаверджин выигрывает чемпионат мира B5CCG , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

«Vorlon Space» , The Road To The World Championships , Mahasamatman , получено 6 апреля 2016 г.

«Worlds Collide» (PDF) , Чемпионат отменен , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

Борьба со зверем изнутри , Century , получено 6 апреля 2016 г.

«Пространство Ворлона» , Коллекционная карточная игра «Вавилон 5» , Махасаматман , получено 6 апреля 2016 г.

«Новые наборы» , Virtual Sets , b5quest.pbworks.com , получено 6 апреля 2016 г.

«Vassal: The Open-Source Boardgame Engine» , Модуль: Коллекционная карточная игра Babylon 5 , Vassal , получено 6 апреля 2016 г.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ed9bdeea2053fcdd61a71d217ecf17f__1717518540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/7f/7ed9bdeea2053fcdd61a71d217ecf17f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Babylon 5 Collectible Card Game - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)