Военная молитва ( Вавилон 5 )
| « Военная молитва » | |
|---|---|
| Вавилон 5 серия | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 7 |
| Режиссер | Ричард Комптон |
| Автор: | округ Колумбия Фонтана |
| Производственный код | 107 |
| Исходная дата выхода в эфир | 9 марта 1994 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Военная молитва » — седьмой эпизод первого сезона научно-фантастического телесериала « Вавилон 5 » . Впервые он вышел в эфир 9 марта 1994 года.
Сюжет
[ редактировать ]На Вавилоне 5 произошла череда нападений на инопланетян, последним из которых стало нанесение ножевых ранений и клеймение минбарского поэта Шаала Майя. Посол Минбара Деленн оказывает давление на коммандера Синклера, чтобы тот нашел виновного, и он приказывает начальнику службы безопасности Гарибальди провести тщательное расследование. Посол Нарна Г'кар, однако, настаивает на том, что необходимо предпринять больше действий и существ, чтобы сплотить других пришельцев на борту, создавая напряженную ситуацию.
Тем временем посол Центавра Лондо Моллари должен разобраться с двоюродным братом своего помощника Вира Котто Кироном и его подругой Арией, которые покинули родной мир Центавра, поскольку их условили поженить в разных семьях. Моллари утверждает, что браки по расчету — это центаврианская традиция, и любви нет места в их обществе. В тот вечер на Кирона и Арию нападают, в результате чего Кирон оказывается в коме.
В другом месте Иванова узнает, что на станцию прибыл ее бывший соратник по академии Малкольм Биггс. Хотя Малкольм и сохраняет в тайне деловые причины своего пребывания там, он все же выражает заинтересованность в возобновлении своих отношений с Ивановой.
Ария остается рядом с Кироном, хотя Моллари предполагает, что ей нет смысла проводить время с Кироном в больнице. Шаал разговаривает с Моллари о любви, заявляя, что она обнаружила, что все разумные существа характеризуются способностью любить других и быть любимыми. Когда позже Вир находит Моллари, тот рассказывает ему историю своего отца, который жаловался, что его туфли слишком тесны, добавляя, что это не имеет значения, поскольку он разучился танцевать. Моллари говорит, что сейчас он чувствует то же самое.
Когда Кирон просыпается, Моллари сообщает ему и Арии, что он организовал для них возвращение на Приму Центавра и пребывание у его кузена, влиятельной фигуры в правительстве, чтобы он воспитывал их и обучал обычаям Центавра. Он обещает, что, когда они подрастут, им будет разрешено выбирать, за кого выйти замуж. Он объясняет это пренебрежение обычными обычаями тем, что они еще «дети», которым нужно разрешить «танцевать». Такое решение нравится и им, и Виру.
Иванова приводит Малкольма на прием, где Синклер намеренно выступает против инопланетного присутствия, надеясь завоевать доверие скрытых нападающих. Действительно, позже Малкольм приглашает Синклера и Иванову на встречу, где знакомит их со своими союзниками, стоявшими за атаками, используя передовую технологию скрытности, разработанную Earthforce. Малкольм объясняет, что они планируют убить четырех ключевых послов на Вавилоне 5, чтобы спровоцировать еще более масштабную атаку на инопланетян на Земле. Затем они просят Синклера убить пойманную ими инопланетную женщину, чтобы доказать свою лояльность. Вместо этого Синклер и Иванова нападают на Малкольма и его союзников, когда офицеры службы безопасности прибывают, чтобы их арестовать.
Когда арестованных заговорщиков уводят со станции, Малькольм и Иванова взаимно выражают разочарование друг в друге. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]Бросать
[ редактировать ]Лидера ополчения Малкольма Биггса сыграл австралийско-американский актер Тристан Роджерс , наиболее известный по роли Роберта Скорпиона в «Больнице общего профиля» . Ранее он сыграл роли в ряде известных австралийских сериалов, таких как «Номер 96» , «Колокольчик» . и Коробка . В 2019 году он получил дневную премию «Эмми» за роль Дока в сериале « Город-студия» . [ 2 ]
Минбарского поэта Шаала Майана сыграла Нэнси Ли Гран , которая также появляется в «Главной больнице» в роли Алексис Дэвис , выигравшей дневную премию «Эмми» в 2012 году. [ 3 ] Гран также снялась в роли Джулии Уэйнрайт Кэпвелл в сериале «Санта-Барбара» , получив премию «Эмми» в 1989 году. [ 3 ]
Двоюродного брата Вира Кирона Марая сыграл канадский актер Родни Истман , наиболее известный по роли Джоуи Крузела в Кошмар на улице Вязов» сериале « . Он также является музыкантом лос-анджелесской группы King Straggler вместе с другими актерами Джоном Хоуксом и Брентли Гором.
Подружку Кирона Арию Тенсус сыграла актриса, математик и преподаватель математики Даника МакКеллар . МакКеллар сыграл Винни Купера в «Чудесных годах» и Элси Снаффин в «Западном крыле» . Позже она написала несколько книг по математике для детей и учащихся средних школ, некоторые из которых стали New York Times . бестселлерами [ 4 ]
Американский актер Майкл Пол Чан сыграл Робертса, человека, которого выбрали подозреваемым в нападении на Шаала Майана. Чан известен по роли лейтенанта Майкла Тао в фильмах «Ближе» и «Основные преступления» . Он также играл роли в фильмах «Балбесы» , «Бэтмен навсегда» , «Бэтмен и Робин» и «Падение» .
Музыка, звуковые и визуальные эффекты
[ редактировать ]Грим-отдел « Вавилона 5» , участвовавший в этом эпизоде, в состав которого входили Эверетт Баррелл, Грег Фанк, Мэри Кей Морс, Рон Пайпс и Джон Вулич, выиграл в 1994 году премию «Эмми» за выдающиеся индивидуальные достижения в области макияжа для сериала за пятый эпизод сезона». Парламент мечты» [ 5 ]
Дизайн посла Ворлона Коша был создан Стивом Бургом для пилотного эпизода. [ 6 ] Из-за того, что костюм Коша был слишком велик для установленных дверей, персонаж никогда не показывался входящим или выходящим через дверь. [ 7 ]
Что касается сцен с визуальными эффектами, «Вавилон 5» впервые использовал компьютерного изображения (CGI) вместо использования более дорогих физических моделей. в телесериалах сцены [ 8 ] Это также позволило создавать эффекты движения, которые сложно создать с помощью моделей, такие как вращение истребителя по нескольким осям или вращение и наклон виртуальной камеры. [ 9 ] Визуальные эффекты были созданы Foundation Imaging Commodore Amiga 2000 с использованием 24 компьютеров с программным обеспечением Lightwave 3D и карт Video Toaster , 16 из которых были предназначены для рендеринга каждого отдельного кадра CGI, при этом рендеринг каждого кадра занимал в среднем 45 минут. Собственное программное обеспечение для управления ресурсами управляло рабочей нагрузкой компьютеров Amiga, гарантируя, что ни одна машина не останется бездействующей во время процесса рендеринга изображений. [ 10 ]
Музыку для заглавной части и эпизода предоставил композитор сериала Кристофер Франке . Франке разработал темы для каждого из главных героев, станции, космоса в целом и инопланетных рас, стремясь передать характер каждой расы. [ 11 ] Голосовые эффекты ворлонского посла Коша также были разработаны Франке. [ 12 ] с персонажем, озвученным Ардуайтом Чемберленом .
Письмо
[ редактировать ]По словам шоураннера Дж. Майкла Стражински , название отсылает к одноименному короткому прозаическому произведению , написанному, чтобы подчеркнуть человечность участников обеих сторон войны Марка Твена , которое, по словам Стражинского, «должен быть прочитан каждым ». ". [ 13 ]
Что касается Марка Твена, Стражинский писал: «Он всегда оказывал существенное влияние на мою работу. У меня есть почти все, что он когда-либо писал, за исключением пятитомного набора его журналов, который доступен только библиотекам. «Человек, который развратил Хэдлиберг» до сих пор остается актуальным. одна из моих любимых пьес, как и «Военная молитва», которая привела к ее кивку в B5». [ 14 ]
Поскольку «Вавилон 5» был задуман с общей пятилетней сюжетной линией, этот эпизод был написан как как отдельная история, так и с другим уровнем, где были даны намеки на более широкую сюжетную линию. Создатель сериала Дж. Майкл Стражински указывает, что эпизоды можно смотреть как отдельные истории, истории персонажей или сюжетную линию.
Эпизод был написан Д.С. Фонтаной , который написал эпизоды для многих телесериалов, включая большое количество эпизодов для различных сериалов «Звездный путь» . Фонтана был сценаристом пилотного эпизода «Звездного пути: Следующее поколение » « Встреча в дальней точке ». Она также написала два других «Вавилона 5» сценария : « Наследие » и « Далекая звезда ». Фонтана написал этот эпизод, основываясь на предположении Стражинского. Для исследовательских целей был доступен только пилотный проект , поэтому она потратила некоторое время на разговор со Стражински, чтобы получить представление о сериале. [ 15 ]
Отзывы
[ редактировать ]Роуэн Кайзер, пишущий для The AV Club , отмечает, что этот эпизод развивает идею о том, что человеческая культура в 2258 году не совсем приятна. Кайзер пишет: «Это не обязательное открытие после «Инфекции» и «Войны разума», но оно не должно быть откровением — это предпосылка». [ 16 ]
Кайзер также выделяет тему сожаления, появляющуюся на протяжении всего эпизода. Он пишет:
Иванова сожалеет, хотя и утверждает, что не сожалеет о том, что покинула Малкольма восемь лет назад. Деленн разговаривает со своей подругой, где ее спрашивают: «Ты сожалеешь о сделанном выборе?» «Иногда», — отвечает Деленн, но даёт понять, что это не характеризует её. Лондо, с другой стороны, позволяет своим сожалениям определять его. «Мои туфли слишком тесны. Но это не имеет значения, потому что я разучился танцевать», - говорит он Виру, как метафора того, что он забывает себя в пользу традиций, приличия и власти. [ 16 ]
Элиас Рознер, пишущий на веб-сайте Multiversity Comics , также выделяет эту сцену, где Лондо обсуждает с Виром, что значит оказаться в ловушке своих собственных путей, забыть, что значит быть молодым. Рознер отмечает: «Это глубокая сцена, в которой правильный баланс ясности и мистики. Слова Лондо имеют весь вес в мире, и в этот момент мы понимаем, где он находится и о чем он думает … Это фантастический диалог. это показательно во всех отношениях». [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фонтана, округ Колумбия (9 марта 1994 г.). «Военная молитва». Вавилон 5 . Сезон 1. Уорнер Бразерс. ПТЭН.
- ^ «Победители цифровых драматических фильмов объявлены на дневной церемонии вручения премии «Эмми»» . theemmys.tv . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Митович, Мэтт (25 июня 2012 г.). «Посмотрите запоздалую речь победительницы премии «Эмми» Нэнси Ли Гран: «Вы можете смеяться, вы будете плакать» . ТВЛайн Медиа . PMC Entertainment/Penske Media Corporation . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ «Выпускники Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: Даника МакКеллар '98» . Выпускники Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ «Телевизионная академия: Вавилон 5: Награды и номинации» . Телевизионная академия . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 05 апреля 2022 г.
- ^ «Интервью: Стив Бург, стр. 4» . Свитки B5 . Том Смит. 2019. Архивировано из оригинала 08 апреля 2022 г.
- ^ « Полночь на огневом рубеже » . Уголок Джо .
- ^ Бритт, Райан (11 июля 2019 г.). «5 вещей, которые сделал Вавилон 5, которые навсегда изменили научную фантастику» . www.syfy.com . ООО «СИФАЙ Медиа». Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г.
И хотя сейчас это может показаться шокирующим, в начале и середине 90-х компьютерная графика не использовалась по умолчанию для научно-фантастических спецэффектов. В большинстве крупных научно-фантастических шоу и фильмов (например, «Звездный путь» ) по-прежнему используются физические модели, которые, как известно, стоят дороже. Но все космические корабли и космические станции «Вавилона-5» были созданы на компьютере.
- ^ «Интервью: Рон Торнтон» . Свитки B5 . Том Смит. 2016.
- ^ «Как 24 Commodore Amiga 2000-х создали Вавилон 5» . GenerationAmiga.com . Поколение Amiga. 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г.
- ^ Стражински, Дж. Майкл (11 октября 1993 г.). «Следующий — «Выжившие» » . JMSНовости . Дж. Майкл Стражински. Архивировано из оригинала 06 апреля 2022 г.
- ^ Стражински, Дж. Майкл (11 октября 1993 г.). «Вопросы о Коше для JMS» . JMSНовости . Дж. Майкл Стражински. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г.
- ^ Стражински, Дж. Майкл (8 июля 1994 г.). «Re: Чем B5 отличается» . JMSНовости . Дж. Майкл Стражински. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Стражински, Дж. Майкл (25 мая 2003 г.). «Re: Комментарий ATTN JMS S2» . JMSНовости . Дж. Майкл Стражински. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Киллик, Джейн (1998). Вавилон 5: Знаки и предзнаменования . Нью-Йорк: Паб Ballantine. Группа. ISBN 978-0-345-42447-1 .
- ^ Jump up to: а б Кайзер, Роуэн (29 июня 2012 г.). « Вавилон 5 : «Военная молитва»/«И небо, полное звезд» » . АВ-клуб . Г/О Медиа Инк.
- ^ Рознер, Элиас (4 июля 2018 г.). «Пять мыслей о Вавилона 5 «Военной молитве» » . Мультиверситетские комиксы . Матвей Мейлихов.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Военная молитва в «Путеводителе скрытня по Вавилону 5»
- Текст «Военной молитвы» произведения Марка Твена 1905 года.