Jump to content

Брак в Шотландии

Шотландская свадьба. И жених, и шафер носят килты .

Брак в Шотландии признается в форме как гражданских, так и религиозных союзов между людьми. Исторически закон о браке в Шотландии развивался иначе, чем в других юрисдикциях Соединенного Королевства , вследствие различий в шотландском законодательстве и роли отдельной установленной церкви Шотландии . Эти различия привели к традиции, когда пары из Англии и Уэльса сбегали в Шотландию, чаще всего для того, чтобы пожениться в приграничных городах, таких как Гретна Грин . Законный минимальный возраст для вступления в брак в Шотландии составляет шестнадцать лет и не требует согласия родителей в любом возрасте.

В законодательстве Шотландии существует различие между так называемыми религиозными браками, заключаемыми уполномоченным лицом, и гражданскими браками, заключаемыми государственным регистратором, но любой человек старше 21 года может обратиться к Генеральному регистратору за разрешением на заключение брака. в соответствии со статьей 12 Закона о браке (Шотландия) 1977 года , и никакая форма религиозной церемонии не требуется. Согласно решению Генерального регистратора в 2005 году, законодательные ссылки на религиозные браки должны « читаться » как относящиеся к « религии или убеждениям », чтобы обеспечить совместимость с Законом о правах человека 1998 года и позволить гуманистам заключать законные гуманистические браки. , которые, как и гражданские браки, также нерелигиозны. По состоянию на 2017 год Гуманистическое общество Шотландии ежегодно заключало больше браков, чем крупнейшая религиозная организация, Церковь Шотландии .

Гражданские партнерства стали доступны однополым парам в Соединенном Королевстве в 2005 году и предоставляют права и обязанности, практически идентичные гражданскому браку. В сентябре 2011 года правительство Шотландии начало общественные консультации по вопросу введения однополых браков, при этом правительство Шотландии указало, что оно «склоняется к мнению, что однополые браки следует ввести». [ 1 ] 4 февраля 2014 года парламент Шотландии принял закон об однополых браках 105 голосами против 18. [ 2 ]

Средневековье и раннее Новое время

[ редактировать ]
Дэвида Аллана со свадьбой в Хайленде 1780 года. Картина

В эпоху позднего средневековья и раннего Нового времени девочки могли выходить замуж с 12 лет (в то время как для мальчиков это было с 14 лет), и, хотя многие девушки из социальной элиты выходили замуж в подростковом возрасте, большинство жителей Лоуленда выходили замуж только после определенного периода времени. жизненного цикла [ нужны разъяснения ] службы, им за двадцать. [ 3 ] В некоторых случаях брак мог следовать за постом , периодом обручения, который в Хайленде мог фактически быть периодом пробного брака. [ 4 ] хотя недавние исследования предполагают, что эта идея является результатом Нью-Эйдж мифологии конца 20-го века . [ 5 ] Браки, особенно высших слоев общества, часто носили политический характер и были предметом сложных переговоров по поводу точера ( приданого ). Некоторые матери играли ведущую роль в заключении браков, как это делала леди Гленорчи для своих детей в 1560-х и 1570-х годах, или в качестве свах , находя подходящих и совместимых партнеров для других. [ 6 ]

В средние века брак был таинством, и ключевым элементом его действительности было согласие. Сакраментальный статус был отменен во время Реформации, но центральное место согласия осталось. [ 7 ] Свадьбы часто представляли собой тщательно продуманные поводы для публичных торжеств и пиршеств. [ 8 ] Среди бедняков развивалась традиция « грошовой свадьбы» , когда гости вносили свой вклад в расходы по случаю, а после церемонии угощали едой, иногда сопровождаемой музыкой и танцами. [ 9 ]

В эпоху раннего Нового времени особое внимание уделялось обязанностям жены по отношению к мужу, а также добродетелям целомудрия и послушания. Как именно патриархат действовал на практике, понять сложно. Шотландские женщины в этот период имели среди иностранных наблюдателей репутацию откровенных личностей: Педро де Айала , испанский посол при дворе Якова IV , отмечал, что они были «абсолютными хозяйками своего дома и даже своих мужей». [ 10 ]

До Реформации обширные запреты на брак из-за родства означали, что для большинства благородных браков требовалось разрешение папы , которое позже могло быть использовано в качестве основания для аннулирования, если брак оказался политически или лично неудобным, хотя развода как такового не было. [ 6 ] После середины шестнадцатого века они были сведены к таковым в Левит 13:4-13, что ограничило их отношениями второй степени родства . Разлучение с койкой и питанием по-прежнему допускалось в исключительных обстоятельствах, обычно прелюбодеяние, а в реформированном Кирке развод разрешался на основании прелюбодеяния или дезертирства. Шотландия была одной из первых стран, разрешивших дезертирство в качестве законного основания для развода, и, в отличие от Англии, дела о разводе инициировались относительно на более низких уровнях социальной лестницы. [ 11 ]

Незаконные и гражданские браки

[ редактировать ]
Картина XIX века, изображающая « грошовую свадьбу », на которой гости внесли деньги для оплаты стоимости церемонии и в пользу пары.

раннего Нового времени В соответствии с законодательством Шотландии существовало три формы «нерегулярного брака», которые можно резюмировать как согласие пары на вступление в брак и некоторую форму свидетелей или доказательств этого. Незаконный брак может возникнуть в результате взаимного согласия, публичного обещания с последующим его исполнением или сожительства по привычке и репутации. [ 12 ] Все, кроме последнего, были отменены Законом о браке (Шотландия) 1939 года от 1 июля 1940 года. До этого закона любой гражданин мог засвидетельствовать публичное обещание. Традиция бегства английских пар в поисках кузнецов юридически возникла из того факта, что кузнецы обязательно были гражданами. [ почему? ] и часто незнакомцы могли узнать их по присутствию в кузнице .

Брак по «сожительству по привычке и репутации», как это было известно в шотландском законодательстве, все еще мог быть заключен; обычно описывается как « по привычке и репутации », причем репутация является решающим элементом, который необходимо доказать. В 2006 году Шотландия стала последней европейской юрисдикцией, отменившей этот гражданский брак старого образца путем принятия Закона о семейном праве (Шотландия) 2006 года. [ 13 ]

Пограничные браки

[ редактировать ]
Дом для бракосочетания и пошлины на мосту Колдстрим , на шотландской стороне; в этом месте река образует границу с Англией

В восемнадцатом и девятнадцатом веках законы о браке в Шотландии поощряли практику побега пар, желающих пожениться, из Англии в Шотландию. Поскольку транспорт был менее развит, многие из этих браков заключались в Гретна-Грин , первом шотландском поселении на главном маршруте Западного побережья из Англии; отсюда и термин «брак Гретны Грин» для браков, заключенных в юрисдикции, которая не была местом жительства вступающих в брак сторон, чтобы избежать ограничений или процедур, налагаемых юрисдикцией проживания сторон. [ 14 ] Другими деревнями на шотландской границе, использовавшимися для этих браков, были Колдстрим-Бридж , Ламбертон-Толл (в Ламбертоне , Бервикшир), [ 15 ] Мордингтон и Пакстон Толл. Портпатрик в Уигтауншире использовался парами из Ирландии из-за ежедневного сообщения на пакетботах до Донагади .

Знаменитые беглые браки Гретны начались в 1753 году с принятием Закона о браке лорда Хардвика в Англии . Закон требовал согласия на брак от родителей, если стороне брака не исполнился 21 год. Однако в Шотландии мальчики могли жениться в 14 лет, а девочки в 12 лет без согласия родителей. Некоторые браки Гретны заключались между наследницами (иногда похищенными); например, второй брак в 1826 году Эдварда Гиббона Уэйкфилда с молодой наследницей Эллен Тернер, похищение Шригли . Другими мотивами браков с Гретной были желание избежать огласки или немедленно выйти замуж.

В 1856 году в шотландский закон были внесены изменения, согласно которым для заключения брака требуется 21 день проживания, а с 1929 года обеим сторонам должно быть не менее 16 лет (хотя согласие родителей до сих пор не требуется). Дальнейшее изменение закона было сделано в 1940 году, чтобы отменить эти незаконные браки путем объявления . Требование к жилью было отменено в 1977 году. [ 16 ]

Гретна-Грин остается излюбленным местом для заключения браков из-за своих романтических ассоциаций, при этом Дамфрис и Галлоуэй (муниципальный район, где находится Гретна Грин) являются самыми популярными местами для заключения браков в Шотландии в 2015 году (4395 браков в Дамфрисе и Галлоуэе из общего числа 29 691 брак по всей Шотландии). [ 17 ]

Право на участие

[ редактировать ]

Брачный возраст — 16 лет. Брак должен заключаться между двумя людьми, не состоящими в браке. (Разводы за рубежом обычно признаются, но существующие полигамные браки за границей препятствуют заключению брака в Шотландии, поскольку это будет рассматриваться как двоеженство ).

Некоторым родственникам не разрешается вступать в брак. По законам Шотландии нельзя вступать в брак с:

Кроме того, следующие браки не допускаются, за исключением определенных обстоятельств:

  • потомок или предок бывшего супруга
  • бывший супруг предка или потомка

Список запрещенных родственников был сокращен в начале двадцатого века Законом о браке сестры умершей жены 1907 года , Законом о браке вдовы умершего брата 1921 года и Законом о браке (запрещенных степенях) отношений 1931 года .

Процедуры

[ редактировать ]
Закон о браке (Шотландия) 1977 года
Акт парламента
Длинное название Закон, вводящий новые положения для Шотландии в отношении закона, касающегося конституции брака, и для связанных с этим целей.
Цитирование 1977 г. 15
Даты
Королевское согласие 26 мая 1977 г.
Статус: Действующее законодательство
Текст закона в первоначально принятом виде
Текст Закона о браке (Шотландия) 1977 года , действующего на сегодняшний день (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайтаlegal.gov.uk .

Закон о браке (Шотландия) 1977 года является основным действующим законодательством, регулирующим брак. Закон о браке (Шотландия) 2002 года расширяет возможности заключения гражданских браков на «утвержденные места» в дополнение к ЗАГСам и любым другим местам, используемым в исключительных обстоятельствах; религиозные браки в Шотландии никогда не ограничивались местом проживания. Браки могут заключаться либо «уполномоченными священнослужителями» (обычно, но не всегда, служителями религии), либо «уполномоченными регистраторами».

Обе стороны брака обязаны самостоятельно подать формы уведомления о заключении брака в ЗАГС округа, в котором должен состояться бракосочетание. В религиозных браках участвующие стороны заполняют «График бракосочетания» и передают его в местный ЗАГС после заключения брака для его регистрации; График заключения брака должен быть предъявлен лицу, заключающему брак, в противном случае он не может состояться. После церемонии Расписание подписывается молодоженами, их свидетелями и лицом, заключающим брак. В гражданских браках график хранится у регистратора и подписывается после церемонии. Если специально не разрешено Генеральным регистратором, уведомление о заключении брака должно быть подано минимум за 15 дней; процедурные требования увеличивают этот срок для большинства браков до 4–6 недель, чтобы можно было установить отсутствие препятствий для заключения брака. Список предстоящих местных браков вывешивается для общественности в каждом ЗАГСе.

Преимущества и последствия

[ редактировать ]

В случае смерти одного из супругов завещания, переданные другому супругу, не облагаются налогом на наследство . Имущество , оставшееся без завещания , по умолчанию переходит к супругу. Также существует частичное наследование пенсий. Небританские супруги британских граждан могут получить вид на жительство . Считается, что супруги обязаны заботиться друг о друге, а некоторые пособия по социальному обеспечению рассчитываются иначе, чем для одиноких людей.

Иностранные граждане, желающие заключить брак в Великобритании

[ редактировать ]

С 1 февраля 2005 года посетители, желающие заключить брак в Великобритании и являющиеся гражданами страны, не являющейся членом Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), должны подать заявление на получение визы перед поездкой. Без визы регистратор не сможет принять уведомление о заключении брака и не сможет провести церемонию бракосочетания.

Посетителям, которые уже находятся в Великобритании и являются гражданами страны, не являющейся членом ЕЭЗ, потребуется одобрение министра внутренних дел для вступления в брак . Это будет предоставлено в виде сертификата одобрения.

С 4 апреля 2011 года требование о наличии Сертификата одобрения было отменено Парламентом Соединенного Королевства посредством исправительного постановления в соответствии с Законом о правах человека 1998 года.

Развод допускается при определенных обстоятельствах, как и гражданский повторный брак, хотя разные религии и конфессии по-разному разрешают повторный религиозный брак.

Однополые браки

[ редактировать ]

4 февраля 2014 года Шотландия стала 17-й страной, разрешившей браки между однополыми людьми. [ 2 ] Поскольку правительство Шотландии объявило о консультациях по легализации однополых браков в сентябре 2011 года, первоначальная точка зрения правительства была заявлена ​​в пользу легализации как гражданских, так и религиозных однополых браков, но позволяющих религиозным организациям отказаться от заключения таких же браков. -сексуальные браки, если они того пожелают. Принятый в 2014 году закон, устанавливающий равенство браков в Шотландии, не требовал от религиозных учреждений проведения церемоний в своих помещениях.

Консультации 2011 года вызвали широкую дискуссию и собрали 50 000 ответов. Сеть Equality собрала более 20 000 ответов в пользу изменения, причем значительное большинство (18 500) было отправлено через консультационный веб-сайт Equality Network по вопросам равного брака. [ 18 ] «Шотландия за брак», коалиция религиозных организаций, выступающих против изменений, представила шотландскому правительству около 20 000 открыток в дополнение к петиции с 9 000 подписей. [ 19 ] [ 20 ]

После анализа ответов правительство Шотландии объявило, что намерено продолжить легализацию однополых браков, хотя и планирует принять меры, предотвращающие судебное преследование религиозных организаций, которые не желают проводить такие церемонии. Они обнаружили, что 36% респондентов в Шотландии высказались за и 64% против предложений при рассмотрении всех представленных материалов - стандартных ответов, открыток и петиций. Когда рассматривались только стандартные ответы, 65% высказались за и 35% против предложений. [ 21 ]

Законопроект о браке и гражданском партнерстве (Шотландия) был внесен на рассмотрение шотландского парламента в конце июня 2013 года и принят в феврале 2014 года. [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Правительство Шотландии начинает консультации по однополым бракам» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2011 года . Проверено 20 января 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Шотландия становится 17-й страной, одобрившей однополые браки» . Рейтер. 4 февраля 2014 г.
  3. ^ Э. Юэн, «Ранняя современная семья» в Т. М. Дивайне и Дж. Вормальде, ред., Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0199563691 , с. 271.
  4. ^ Э. Юэн, «Ранняя современная семья» в Т. М. Дивайне и Дж. Вормальде, ред., Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0199563691 , с. 272.
  5. ^ Проберт, Ребекка, Брачное право и практика в долгом восемнадцатом веке: переоценка (CUP, 2009), глава 3
  6. ^ Перейти обратно: а б JEA Доусон, Реформированная Шотландия, 1488–1587 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007), ISBN   0748614559 , стр. 62-3.
  7. ^ Э. Юэн, «Ранняя современная семья» в Т. М. Дивайне и Дж. Вормальде, ред., Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0199563691 , с. 270.
  8. ^ Дж. Р. Гиллис, К лучшему, к худшему, британские браки с 1600 года по настоящее время (Оксфорд: Oxford University Press, 1985), стр. 56.
  9. ^ М. Раквиц, Путешествие на Terra Incognita: Шотландское нагорье и Гебриды в отчетах путешественников раннего Нового времени c. С 1600 по 1800 год (Ваксманн Верлаг, 2009, ISBN   383091699X , 494.
  10. ^ Э. Юэн, «Ранняя современная семья» в Т. М. Дивайне и Дж. Вормальде, ред., Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0199563691 , с. 274.
  11. ^ Э. Юэн, «Ранняя современная семья» в Т. М. Дивайне и Дж. Вормальде, ред., Оксфордский справочник по современной истории Шотландии (Оксфорд: Oxford University Press, 2012), ISBN   0199563691 , с. 273.
  12. ^ «Незаконный брак и сессия Кирка в Шотландии» . ШотландцыЛюди . 1 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2022 г.
  13. ^ Закон о семейном праве (Шотландия) 2006 г.
  14. ^ См . Юридический словарь Блэка .
  15. ^ Дж. Р. Гиллис, К лучшему, к худшему, британские браки с 1600 года по настоящее время (Оксфорд: Oxford University Press, 1985), стр. 195.
  16. ^ «Великобритания | Шотландия | Приток Дня святого Валентина в Гретну» . Новости Би-би-си. 14 февраля 2006 г. Проверено 20 января 2021 г.
  17. ^ «Архивная копия» (PDF) . nrscotland.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2015 года . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  18. ^ «Завершаются общественные консультации по вопросу о равном браке | Равный брак» . www.equalmarriage.org.uk . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
  19. ^ «Шотландия для брака» стартовала в День Святого Андрея . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  20. ^ «В петиции, направленной против однополых браков, обнаружены фальшивые имена — Политика — Scotsman.com» . www.scotsman.com . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
  21. ^ «Однополые браки будут легализованы» . www.scotland.gov.uk . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
  22. ^ «В Шотландии принят закон об однополых браках» . Новости Би-би-си. 4 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81f5cfae87160d58646ba39141701143__1702398060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/43/81f5cfae87160d58646ba39141701143.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marriage in Scotland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)