Нобунага дурак

Нобунага дурак
Обложка первого сборника DVD, выпущенного Sentai Filmworks.
Нобунага дурак ( Нобунага за Фуру )
Создано	Сёдзи Кавамори
Аниме телесериал
Режиссер	Хидекадзу Сато
Продюсер:	Ёсиказу Бения Такема Окамура Сё Танака Терушиге Ёсиэ Manami Watanabe Кадзуо Онуки Хироки Китаяёши Масако Ивамото
Автор:	Сёдзи Кавамори
Музыка	Масару Ёкояма
Студия	Спутниковый свет
Лицензия:	ОТ : Madman Entertainment NA : Sentai Filmworks
Оригинальная сеть	ТВ Токио , TVO , TVA , TVh , TSC , TVQ , AT-X
Оригинальный запуск	5 января 2014 г. - 22 июня 2014 г.
Эпизоды	24

Нобунага-дурак ( Nobunaga the Fool , Nobunaga za Fūru ) — японский спектакль. и аниме-сериалы, часть более широкой франшизы под названием «Дурак» создателя аниме Сёдзи Кавамори . Спектакль представляет собой сочетание живых актеров, созданных Avex Live Creative, и анимации Satelight , впервые представленной 8 декабря 2013 года. Аниме-сериал также анимирован Satelight, его выход в эфир начался 5 января 2014 года и завершился 22 июня 2014 года.

Сюжет

Когда-то существовали две планеты, называемые Западной звездой и Восточной звездой. Обе стороны были связаны «Женой Дракона», охватывающей небеса. Цивилизация, которая когда-то процветала, теперь превратилась в сказку о мечтах, поскольку неугасимое пламя войны разрывает королевство на части. Две планеты по-прежнему охвачены бесконечными битвами. Возвращение супертехнологий, известных как «Священные сокровища», могло бы революционизировать мировой порядок, но о них никто не знает, кроме одного человека — «еретической девушки». Девушка из «Звезды Запада», Джоан Кагуя д'Арк, увидела божественное откровение о рождении «Короля-Спасителя», который спасет мир. Она отправляется в путешествие к Восточной звезде вместе с Леонардо да Винчи, «тот, кто наблюдает мир». Они сталкиваются с еретиком Звезды Востока и «величайшим дураком современности» Нобунагой Одой.

Персонажи

Главные герои

Нобунага オダ・ノブナガОда

Озвучивает: Мамору Мияно (японец); Скотт Гиббс (Английский)

Нобунага — главный герой и член клана Ода в «Звезде Востока». Его обычно считают дураком из-за его дерзкого и импульсивного поведения, поэтому и его отец, и суд утверждают, что его брат Нобукацу был бы лучшим преемником своего отца. Он получает от Да Винчи мощную гигантскую боевую броню, назвав ее «Дураком» в знак уважения к своей репутации. Джоан предсказала, что он станет Королем-Спасителем, который объединит Западную и Восточную звезды.

Он решает стать Королем-Разрушителем, сталкивается со своим вассалом Мицухидэ и убивает его. Однако, вопреки всем прогнозам, он уничтожает не само творение, а вместо этого силу разрушения и становится аватаром хаоса. Перед смертью он признается в любви к Джоан и клянется встретиться друг с другом в следующих жизнях.

Жоан Кагуя д'Арк ( Janne Kaguya d'Arc , Janne Kaguya Daruku )

Озвучивает: Ёко Хикаса (японец); Джульет Симмонс (Английский)

Жанна представлена ​​как женщина, подвергшаяся остракизму из деревни Домреми, которая руководствуется божественными откровениями о зловещем будущем Звезды Запада. Она встречает Да Винчи и присоединяется к нему в его путешествии к Восточной Звезде, где она встречает Нобунагу и маскируется под слугу-мужчину по имени Ранмару Мори, чтобы сражаться на его стороне. Она обладает Священным Сокровищем Абсолютной Чистоты, одним из пяти мощных амулетов, которые могут усилить Гигантскую боевую броню. Она часто сомневается в том, что Нобунага является Королем-Спасителем, утверждая, что никогда не поймет его. В конце концов, она получает от Да Винчи свою собственную гигантскую боевую броню, назвав ее Орлеан.

Похоже, у нее возникают легкие чувства к Нобунаге, о чем свидетельствует ее ревность во время церемонии помолвки Нобунаги и Химико. Позже она призналась в своей любви к нему, разговаривая с Химико. Она смертельно ранена во время финальной битвы и остается с Нобунагой даже после того, как он становится Королем Разрушения, пока оба не умрут, при этом заявляя о своей любви друг к другу и клянясь встретиться в следующих жизнях.

Мицухидэ アケチ・ミツヒデАкэти

Озвучивает: Такахиро Сакураи (японец); Майк Ягер (Английский)

Мицухидэ — один из вассалов Нобунаги, чрезвычайно спокойный и собранный. Он главный политический советник Нобунаги и повелитель сил шиноби клана Ода. Добрый человек, несмотря на свое тихое поведение, он неохотно убил Нобукацу, чтобы гарантировать, что Нобунага станет преемником клана. Похоже, он испытывает чувства к Ичихиме, о чем свидетельствует тот факт, что он был шокирован, когда Цезарь сделал ей предложение.

Артур промывает ему мозги, и он приходит к выводу, что Нобунага - Король Разрушения, и пытается убить его, чтобы спасти мир. После того, как Артур убит, он выбирает свой собственный путь и убивает Нобунагу, понимая, при этом, что он истинный Король-Спаситель, и клянется Нобунаге и Джоан, что он создаст мир во всем мире.

Хидэёси トヨトミ・ヒデヨシТоётоми

Озвучивает: Юки Кадзи (японец); Грег Эйрес (Английский)

Хидэёси - еще один из вассалов Нобунаги, гиперактивный и вульгарный, за что получил прозвище «обезьяна». Он показал, что хорошо владеет техникой и способен на великие акробатические трюки, что подразумевает обучение искусству шиноби. В конце концов он крадет свою собственную гигантскую боевую броню с Западного завода, который он назвал Гоку, и Нобунага дает ему Священное сокровище ветра. После того, как Александр чуть не убил его, он становится наполовину киборгом после того, как его спасли силы Химико. Он единственный человек, который знает, что Мицухидэ убил Нобукацу, после того, как первый рассказал ему об этом.

да Леонардо , Reonarudo Da VinchiВинчи

Озвучивает: Томокадзу Сугита (японский); Дэвид Уолд (Английский)

Да Винчи — гениальный изобретатель из «Звезды Запада». Именно он строит «Дурака» и поручает его Нобунаге. Обычно он дает советы Джоан и другим, давая показания карт Таро . Он приехал к Джоан в ее деревню и путешествует с ней, чтобы выяснить смысл ее божественных откровений и найти «истину» мира.

Закончив свою картину «Тайная вечеря» , он умирает, наконец поняв правду о мире, позволяя при этом всем своим картам Таро улететь.

Восточная звезда

Клан Ода

Ichihime (イチヒメИчихиме

Озвучивает: Минори Чихара (японский); Люси Кристиан (Английский)

Ичихимэ — младшая сестра Нобунаги. У нее спокойное поведение и красота, которая привлекает внимание Цезаря. Она очень любит своего брата и утверждает, что большинство людей не видят его истинного величия. Она принимает предложение Цезаря стать его царицей в обмен на обеспечение перемирия между армиями, но уверяет его, что, если он не выполнит обещание защитить народ Оды, она убьет его сама, даже ценой собственной жизни. Кажется, она отвечает взаимностью на чувства Мицухидэ к ней. Она трагически умирает от рук Нелл и Бьянки, когда они предают Цезаря, и держит его, пока он умирает, вскоре после того, как она скончалась от ран, принося отчаяние Нобунаге и Мицухидэ.

Нобухидэ オダ・ノブヒデОда

Озвучивает: Хироши Янака (японец); Луис Галиндо (Английский)

Нобухидэ — отец Нобунаги и лидер клана Ода в Овари. Позже он был убит Цезарем во время нападения клана Такэда на замок Овари.

Нобукацу オダ・ノブカツОда

Озвучивает: Нобунага Симадзаки (японец); Габриэль Регохо (Английский)

Нобукацу — младший брат Нобунаги. Придворные вассалы, а также его отец считают его лучшим выбором для преемника клана Ода. Он верит в своего брата и говорит, что тот был бы лучшим правителем. Он решает стать преемником своего отца, а позже уступить место брату, когда тот будет готов. Позже его убивает Мицухидэ, который считает, что придворные вассалы никогда не позволят ему уйти в отставку после того, как он добьется успеха.

Другие персонажи

Himiko (ヒミコХимико

Озвучивает: Нао Тояма (японец); Кристал ЛаПорт (Английский)

Химико — королева народа Яматай. Она давно влюблена в Нобунагу и доверяет ему свое Священное Сокровище Молнии в обмен на то, что она станет его невестой. Позже она стоит на пути, чтобы спасти Нобунагу от убийцы, посланного убить его, хотя ей удается выжить. Она продолжала оказывать Нобунаге большую политическую поддержку и позволяла ему использовать свой дирижабль под названием Аменоторифунэ в качестве личного транспорта.

Ее состояние, связанное с использованием Священного Сокровища Молний и силы Драконьих вен, ослабляет ее тело до такой степени, что она становится неизлечимо больной, и только Да Винчи и Хидэёси знают правду. Когда ее состояние достигает своего окончательного состояния, Хидэёси рассказывает Нобунаге правду, пытаясь спасти ее. Она использует свой дирижабль, переименованный в Адзути, в последний раз, чтобы помочь Нобунаге и Джоан добраться до дворца Артура. В конце концов она поддается своей болезни, но принимает любовь между Нобунагой и Джоан, умирая на руках Нобунаги.

Сингэн タケダ・シンゲンТакеда

Озвучивает: Рикия Кояма (японский); Роб Мангл (Английский)

Сингэн — лидер клана Такэда в стране Кай. Он гордый и благородный воин, который обратил внимание на Нобунагу в тот момент, когда услышал, что мальчик получил гигантскую боевую броню. Он ценит честь и презирает такие грубые методы, как убийство. Его гигантские боевые доспехи по имени Фурин Казан значительно улучшаются за счет двух находящихся в его распоряжении Священных Сокровищ — Священного Сокровища Ветра и Огня. После поражения от Нобунаги и смерти от рук Цезаря Сингэн передал свои Священные сокровища Нобунаге.

Кеншин ウエスギ・ケンシンУэсуги

Озвучивает: Хироки Нанами (японец); Клинт Бикхэм (Английский)

Кеншин — лидер клана Уэсуги и правитель народа Этиго. Перед смертью он очень уважал Сингена и соперничал с ним. Показано, что он чрезвычайно сердечный и вежливый человек, даже когда разговаривает со своими врагами. Однако под маской его спокойствия скрывается человек, который очень любит конфликты и тайно делает все возможное, чтобы не допустить установления мира на Звезде Востока. Его Гигантская Боевая Броня по имени Висра способна с легкостью победить другие Гигантские Боевые Доспехи, даже те, которые используют Священное Сокровище, несмотря на то, что он не использует свое собственное. После поражения от Александра он желает стать сильнее и сопровождает Нобунагу в его стремлении сразиться со Звездными Драконами, но при этом пропадает. Он возвращается, чтобы помочь Хидэёси сразиться с Александром, потеряв один глаз и наконец приняв свои собственные слабости.

Чача , Хацу и Гоу ( чача, сердце, гоу )

Озвучивают: Карин Нанами (Чача), Юи Умемура (Хацу) и Саки Такахаши (Гоу) (японский); Кейтлин Барр (Чача), Сара Орнелас (Хатсу), Бриттани Джи (Гоу) (Английский)

Чача, Хацу и Го — три сестры, которые служат куноичи в силах шиноби клана Ода под руководством Мицухидэ. Им было поручено в основном защищать Ичихиме и служить ей до ее смерти. Они основаны на племянницах Нобунаги.

Западная Звезда

Король アーサー王, Aasaa OuАртур

Озвучивает: Кейсуке Ода (японец); Леральдо Ансалдуа (Английский)

Артур — правитель Звезды Запада, который только что объединил все ее под своей властью. Несмотря на то, что он окутан тайной, его происхождение и намерения неизвестны, он оказался харизматичным лидером, поскольку его командиры чрезвычайно лояльны к нему. Некоторые люди, такие как Цезарь, считают его истинным Царем-Спасителем. Кажется, он способен изменить свое лицо, чтобы выглядеть так, как хочет этот человек, чтобы сделать его слепо преданным ему.

Он раскрывает свое истинное лицо Нобунаге, и когда он пытается призвать Святой Грааль , его наконец убивают во время битвы между Нобунагой и Александром, будучи раздавленным аватарами Звездных Драконов.

Круглый стол

Гай Юлий , Gaiusu Yuriusu KaeseruЦезарь

Озвучивает: Юичи Накамура (японец); Хьюстон Хейс (Английский)

Цезарь — человек в маске, которому поручено разобраться с сбежавшим да Винчи. Он пилотирует гигантскую боевую броню по имени Куо Вадис. Он решает, что хочет забрать Ичихимэ себе, когда видит ее во время разведки замка Овари.

Во время нападения клана Такэда на замок Овари он появляется и убивает Нобухиде. Позже он убивает Сингена внезапной атакой сзади, прежде чем он успевает передать свое Священное Сокровище Ветра Нобунаге (которое затем крадут его подчиненные Нелл и Бьянки), а затем продолжает подстрекать клан Такэда, утверждая, что Нобунага был тем, кто нанес удар Сингэну. сзади.

Когда он принял перемирие с кланом Ода и временный союз, он поставил условие, что Ичихимэ станет его королевой в обмен на мир между фракциями. Кажется, у него есть соперничество с Александром. Хотя он не считает бесчестным нападать на кого-то сзади, он утверждает, что не любит убивать женщин.

Артур промывает ему мозги, и он пытается исполнить свои желания, пока Нобунага не освобождает его от влияния. Его предают Нелл и Бьянки, и его пронзают копьем, которое убивает его, Ичихиме и Нелл, хотя он убивает Бьянки в отместку, прежде чем скончаться от ран, и умирает на руках Ичихиме, утверждая, что его самые счастливые моменты были с ней.

Alexander (アレクサンダー, ArekusandāАлександр

Озвучивает: Казуя Накаи (японец); Джош Моррисон (Английский)

Александр — самый сильный член Круглого стола и очевидный заместитель Артура. Товарищи высоко ценят его навыки и очень дорожат его мнением. Его гигантская боевая броня по имени Гайя - самая мощная из виденных на данный момент, она легко побеждает Кеншина и Нобунагу и почти убивает Хидэёси. По мнению да Винчи, он стал бы императором Звезды Запада, если бы не Артур.

Чезаре チェーザレ・ボルジア, Cheezare BorujiaБорджиа

Озвучивает: Такаюки Кондо (японец); Дэвид Матранга (Английский)

Борджиа сопровождает Карла Великого и Ганнибала в их миссии к Восточной Звезде, хотя он предпочитает оставаться на флагманском корабле Магеллана, пока они сражаются с кланом Ода. Он наносит удар Ганнибалу в спину, когда она планировала пытать пленницу Жанну. Он садист, питающий ненависть к Макиавелли. Он предает Цезаря и помогает Нелл и Бьянки убить его. Позже он стреляет в Джоан, когда считает, что она выполнила свою цель, но в ответ Мицухидэ застреливает его.

Карл Великий ( Карл Великий , Шарурумаану )

Озвучивает: Кайто Исикава (японец); Джей Хикман (Английский)

Карл Великий — блондин, партнер Ганнибала. Он владеет Священным Сокровищем Ветра, которое создает мощные ледяные атаки в сочетании со Священным Сокровищем Воды Ганнибала. Он использует этот навык, чтобы заморозить жителей Овари, чтобы они могли служить заложниками, только для того, чтобы убить их всех, когда Ганнибал приказал ему «освободить» их. Он смертельно ранен Кеншином. Однако перед смертью он использует оставшиеся силы, чтобы отправить побежденного Ганнибала и плененную Жанну к западному флоту.

Ганнибал Барка ( Ганнибал Барука , Ханнибару Барука )

Озвучивает: Саяка Охара (японский); Эллисон Самралл (Английский)

Ганнибал — высокая женщина в довольно ярком платье. Она, кажется, самый жестокий член Круглого стола, поскольку неоднократно просила наказать Цезаря за его неудачи на Восточной Звезде. Она довольно высокомерна и часто хвастается, что могла бы выполнять свою работу лучше. Вполне возможно, что между ними может быть какая-то вражда. Она владеет Священным Сокровищем Воды. После неудачной попытки получить Священные Сокровища Нобунаги, она возвращается с Джоан, находящейся без сознания, и Священным Сокровищем Ветра покойного Карла Великого. Когда она замышляет пытать своего пленника, Борджиа закалывает ее и убивает.

Никколо Макиавелли ( Макиавелли , Никкоро Макиабери )

Озвучивает: Ая Эндо (японский); Карли Мозье (Английский)

Макиавелли — женщина с фиолетовыми волосами, которые скрывают правый глаз, потому что он механический. Кажется, ей не нравится Борджиа, и она предпочитает использовать более психологические пытки, в отличие от Борджиа. Она утверждает, что ее самое большое желание - быть признанным Артуром, и ей нужны силы Джоан, чтобы достичь этого. Позже она была убита Борджиа.

Чандра チャンドラグプタ, ChandoraguputaГупта

Озвучивает: Такахиро Фудзивара (японец); Роберт Мик (Английский)

Гупта сопровождает Александра в его стремлении завоевать Звезду Востока, показывая свою безжалостность, уничтожая территорию клана Такэда. В отличие от большинства персонажей, его гигантская боевая броня по имени Ганапати по форме напоминает слона. Он был убит Кеншином.

Другие персонажи

Магеллан ( Магеллан , Мазеран )

Озвучивает: Ёсицугу Мацуока (японец); Марк Ласковски (Английский)

Магеллан — адмирал «Звезды Запада», который сопровождает Джоан и Да Винчи на «Звезду Востока», пока они не сбегут с его флагмана. Позже он также будет сопровождать Цезаря, Нелл и Бьянки в их собственном путешествии к Звезде Востока.

Brutus (ブルータス, BuruutasuБрут

Озвучивает: Хиро Симоно (японец); Джонатан Гонсалес (Английский)

Брут — помощник Цезаря. Показано, что он чрезвычайно предан своему командиру и беспрекословно выполняет его приказы. Первоначально оставленный на «Западной звезде», он лично сопровождал партию гигантских боевых доспехов на «Восточную звезду». Одна из этих гигантских боевых доспехов была украдена Хидэёси, который победил Брута силой Священного Сокровища Ветра.

Нелл Цепеш ( ネル・ツェペシュ , Неру Цепешу )

Озвучивает: Ибуки Кидо (японец); Маргарет Макдональд (английский)

Нелл — загадочная и кровожадная маленькая девочка, сопровождавшая Цезаря на Звезду Востока. Она очевидная сестра-близнец Бьянки. Показано, что она радуется дискомфорту других и шпионит за Цезарем в пользу Борджиа. Когда Борджиа приказывает ей и Бьянки убить Цезаря, она бросает копье, которое убивает Бьянки, Цезаря и Ичихиме, прежде чем Цезарь убивает ее в отместку. Она и ее брат, кажется, выражают облегчение, умирая, несмотря на боль, поскольку зловещее красное свечение их глаз, по-видимому, тускнеет вместе с каким бы заклинанием они ни находились.

Бьянки Цепеш ( Бьянки Цепешу , Бьянки Цепешу )

Озвучивает: Харука Исида (японец); Калин Коутс (английский)

Бьянки — загадочный и кровожадный маленький мальчик, сопровождавший Цезаря на Звезду Востока. Он очевидный брат-близнец Нелл. Его личность точно такая же, как у его сестры, и он также шпионит за Цезарем в пользу Борджиа. Когда Борджиа приказывает ему и Нелл убить Цезаря, он нападает на него, и прежде чем он успевает отреагировать, его пронзает копье, брошенное его сестрой, и он умирает вместе с Цезарем и Ичихимэ.

СМИ

Аниме

Аниме-телесериал компании Satelight, вышедший в эфир с 5 января 2014 года. по 22 июня 2014 г. В эпизодах 1–13 вступительной темой является «Обмани мир» Минори Чихары . и финальная тема - «Axis» от Stereo Dive Foundation. Начиная с 14-го эпизода, вступительная тема - «Прорыв» от JAM Project, а финальная тема - «Орхидея» ( 蘭（RAN） , Ran ) Аски. Сайт потокового аниме Crunchyroll приобрел права на потоковую передачу в Северной Америке и на других территориях. Sentai Filmworks лицензировала сериал для выпуска цифрового и домашнего видео в Северной Америке.

Список серий

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	" Звезда " «Хоши» ( звезда )	5 января 2014 г. ( 05.01.2014 )
В «Восточной звезде» Нобунага Ода и его вассалы Акэти Мицухидэ и Тоётоми Хидэёси замечают войска клана Такэда с модернизированным оружием. Пропустив церемонию совершеннолетия своего младшего брата Нобукацу Оды , Нобунага не может предупредить придворных вассалов клана Ода о надвигающемся вторжении. Нобунага с ужасом наблюдает, как войска клана Такэда легко уничтожают войска клана Ода. В Western Star Джоан Кагуя д'Арк изгнана из своей деревни Домреми после того, как ее обвинили в одержимости демонами . После встречи с Леонардо да Винчи Джоан убеждается присоединиться к нему в путешествии к Звезде Востока в поисках Короля-Спасителя. Адмирал Магеллан сопровождает Жанну и Да Винчи на своем флагманском корабле. После того, как голос в ее голове увещевает ее, Джоан вместе с Да Винчи командует десантным отрядом, когда они убегают с флагмана Магеллана. После вторжения Нобунага говорит Мицухидэ и Хидэеси, что они начнут новую эру. Когда десантный отряд терпит крушение, словно падающая звезда, в стране Овари, Нобунага вскоре подвергается нападению двух гигантских боевых доспехов, посланных Магелланом. Затем Нобунага активирует свою собственную гигантскую боевую броню с десантного отряда.
2	" Любовники " «Коибито» ( любовник )	12 января 2014 г. ( 12.01.2014 )
Используя Гигантскую боевую броню, вверенную ему Да Винчи, Нобунага в конечном итоге уничтожает двух преследующих Гигантских боевых доспехов, называемых Ястреб-1 и Ястреб-2, хотя эти усилия утомляют его тело. Тем временем членам совета Круглого стола сообщают, что Дракон Звезды Востока проснулся. Генерал Гай Юлий Цезарь добровольно вызывается задержать да Винчи, и другие члены совета Круглого стола соглашаются. Нобунага, Джоан, Мицухидэ, Хидэеси и Да Винчи едут на грузовом корабле в замок Овари. Джоан говорит Нобунаге, что ей суждено найти Короля-Спасителя на Звезде Востока до того, как произойдет катастрофа. Нобунага называет свою гигантскую боевую броню «Дураком». Да Винчи дарит Нобунаге часы в знак их дружбы. Взамен да Винчи желает, чтобы Нобунага представил его на церемонии совершеннолетия Нобукацу. Следуя совету Мицухидэ, Нобунага маскирует Джоан под слугу-мужчину по имени Ранмару Мори. Нобунага срывает церемонию совершеннолетия и передает часы Нобукацу, прежде чем продемонстрировать Дурака перед своим отцом Лордом. Нобухидэ Ода . Джоан замечает, как Нобунага разговаривает со своей младшей сестрой леди Ичихимэ .
3	" Колесница " «Сенша» ( воин )	19 января 2014 г. ( 19.01.2014 )
В стране Кай лорд Сингэн Такеда , лидер клана Такэда, готовит нападение на замок Овари, узнав, что у Нобунаги есть гигантские боевые доспехи. Тем временем Нобухидэ отказывается от предложения Мицухидэ использовать технологии Да Винчи для дальнейшего развития клана Ода. Привыкая к маскировке под Ранмару, Джоан позже занимается стрельбой из лука с Нобукацу, который просит Джоан присмотреть за Нобунагой. Мицухидэ сообщает Нобунаге, что Сингэн и армия клана Такэда были замечены в Овари. Нобунага использует лук и стрелы в качестве оружия против армии клана Такэда. Когда Дурака снова считают работоспособным, Нобунаге вскоре мешает Синген, пилотирующий его Гигантскую боевую броню по имени Фурин Казан. Когда Сингэн вызывает Нобунагу на дуэль, выясняется, что Сингэн обладает Священным Сокровищем Огня. Джоан оказывается окруженной огнем после того, как спасает детей из горящей деревни, хотя Нобунага прибывает вовремя, чтобы спасти ее. Химико , королева народа Яматай, предлагает Нобунаге Священное Сокровище Молнии в обмен на его брачные клятвы. Магеллан сопровождает Цезаря вместе с подчиненными-близнецами. Нелл Цепеш и Бьянки Цепеш на «Звезде Востока».
4	" Волшебник " «Мадзюцуши» ( волшебник )	26 января 2014 г. ( 26.01.2014 )
После победы над Нобунагой в дуэли Сингэн решает отступить свою армию. Нобунага, Джоан, Мицухидэ, Хидэеси и да Винчи направляются к замку Овари, путешествуя на борту дирижабля Химико под названием Аменоторифунэ. Мицухидэ сообщает Нобухидэ, что брак Нобунаги и Химико создаст прочный союз между Овари и Яматаем. Да Винчи предполагает, что вместо свадьбы можно провести церемонию помолвки с пышностью и пышностью. Джоан вызывает Нобунагу, чтобы дать ей урок фехтования , но Нобунага видит, что Джоан отвлеклась. Химико узнает, что Джоан замаскирована под Ранмару, но Нобунага говорит Химико сохранить это в секрете. Да Винчи готовится к церемонии помолвки, прежде чем внести некоторую ясность, когда Мицухидэ спрашивает, почему Нобунагу пророчат как Короля-Спасителя. Джоан говорит Ичихиме, что Нобунага — нарушитель спокойствия, но Ичихиме отмечает, что мир не может увидеть истинную природу Нобунаги. Нобукацу хочет быть таким же беззаботным, как Нобунага, вместо того, чтобы оправдывать ожидания людей. Во время помолвки Хидэёси взимает с иностранцев плату за вход в военные фонды, в то время как жители посещают ее бесплатно. Церемония помолвки заканчивается, когда Нобунага и Химико разрезают колоссальный торт, используя Священное Сокровище Молнии.
5	" Башня " «То» ( Башня )	2 февраля 2014 г. ( 02.02.2014 )
Подходя к замку Овари, Цезарь издалека нацеливается на Ичихимэ. Нобунага твердо намерен победить Сингена, чего Нобухидэ не поддерживает. Ичихиме просит Химико показать Нобунаге, как активировать Священное Сокровище Молний. Да Винчи помогает Джоан решить, является ли Нобунага Королем-Спасителем или вестником разрушения. Нобунага по незнанию накаляется наркотиками от употребления сакэ прямо перед тем, как начинаются приготовления к битве. Нобухидэ пилотирует свою гигантскую боевую броню под названием Маришитэн, чтобы защитить замок Овари от внезапной атаки, инициированной Сингэном. Мицухидэ сообщает, что отравление алкоголем было уловкой, чтобы восстановить честь Нобунаги и переломить ситуацию. Нобунага, пилотирующий «Дурака», сражается с Сингеном, пилотирующим Фурин Казань. Однако Цезарь прибывает в своих гигантских боевых доспехах по имени Куо Вадис, выступая в роли союзника Сингена. Цезарь уходит, нанеся удар Нобухиде своим мечом, что разжигает ярость Нобунаги. На последнем издыхании Нобухиде говорит Нобунаге доверять тем, кто размышляет о воде.
6	" Сила " «Чикара» ( сила )	9 февраля 2014 г. ( 09.02.2014 )
Во время подготовки к похоронам Нобухидэ Нобунаги нигде не было. Вассалы двора умоляют Нобукацу стать преемником Нобухидэ. Нобунага появляется на похоронах и высыпает прах Нобухиде на алтарь. Вассалы двора тайно планируют покушение на Нобунагу. Мицухидэ узнает, что Ичихиме было доверено наследство Нобухидэ, которое в нужный момент будет подарено Нобунаге. Расстроенная Джоан решает покинуть замок Овари, к большой радости Химико. Мицухидэ также узнает, что Нобукацу клянется избегать войны после того, как стал лордом клана Ода. Поскольку Джоан считает, что Нобунага не Король-Спаситель, Да Винчи дает ей некоторую надежду, от которой она отказывается. Мицухидэ решает надеть маску хання и пытается застрелить Нобукацу во дворе. Наблюдая за агонией Нобунаги у водопада, Джоан замечает снайпера, пытающегося застрелить Нобунагу. Химико жертвует своей жизнью, чтобы спасти Нобунагу у водопада, а Мицухидэ плачет после убийства Нобукацу во дворе.
7	« Иерофант » «Хиги О» ( Таинственный король )	23 февраля 2014 г. ( 23 февраля 2014 г. )
Когда Химико лечится и ей удается выжить, Нобунага, к сожалению, узнает от Мицухидэ, что Нобукацу скончался. Позже Ичихиме просит Мицухидэ помочь Нобунаге положить конец войне. Джоан признается Да Винчи, что чувствует себя бессильной, поскольку и Нобухидэ, и Нобукацу теперь мертвы. Цезарь заключает деловую сделку с Сингеном. Мицухидэ убеждает Нобунагу, что главный подозреваемый - Сингэн. Нобунага и Джоан едут на Аменоторифунэ в замок Кай, где Нобунага допрашивает Сингена. Нобунага искренне верит, что Сингэн не посылал никаких убийц. Эти двое участвуют в смертельной дуэли, пилотируя свои гигантские боевые доспехи. После напряженного матча Нобунага выходит победителем. На последнем издыхании Сингэн передает свое Священное Сокровище Огня Нобунаге. Цезарь внезапно убивает Сингена сзади, в то время как Нелл и Бьянки забирают у него Священное Сокровище Ветра Сингена. Нобунага вынужден отступить вместе с Джоан. Цезарь сплачивает клан Такэда и инициирует вражду, утверждая, что Нобунага нанес удар в спину Сингэну.
8	« Жезлы » «Бо» ( палка )	2 марта 2014 г. ( 02.03.2014 )
В стране Этиго лорд Кенсин Уэсуги , лидер клана Уэсуги, узнает, что Цезарь успешно захватил замок Кай. Вернувшись в замок Овари, Нобунага полон решимости забрать Священное Сокровище Ветра у Цезаря. Нобунага, Мицухидэ и Хидэёси узнают от да Винчи, что Цезарь, возможно, проводит расследование в отношении пяти священных сокровищ, которые активируются с помощью гигантских боевых доспехов. Хидэеси задумал обмануть клан Такэда. Предчувствуя, что Цезарь нанесет нож в спину Нобунаге, Джоан сомневается в этом плане. Однако да Винчи говорит, что это не предвещает фиксированного будущего. Даже Ичихиме верит, что Нобунага справится с этим затруднительным положением. Осуществляя план, клан Такэда заманивается в проецируемый образ ночного замка и, как следствие, уничтожается. Нобунага сталкивается с Цезарем в бою, в котором Нобунага действует исподтишка и пронзается сзади мечом Цезаря. Джоан внезапно вмешивается и активирует свой амулет, который оказывается Священным Сокровищем Абсолютной Чистоты. Это позволяет Нобунаге победить Цезаря и вернуть Священное Сокровище Ветра.
9	" Луна " «Цуки» ( месяц )	9 марта 2014 г. ( 09.03.2014 )
Да Винчи дарит Джоан гигантские боевые доспехи под названием Орлеан. Цезарь появляется в замке Этиго и просит Кеншина заключить с ним союз. Нобунага в «Дураке» помогает тренировать Джоан в Орлеане, а Мицухидэ, Хидэёси и да Винчи наблюдают за происходящим со стороны. Однако Джоан не может активировать Священное Сокровище Абсолютной Чистоты. Несмотря на восхищение Сингэном и презрение Цезаря, Кеншин соглашается заключить союз с Цезарем. Мирные жители клана Ода в панике бегут из Овари. Позже Ичихиме навещает Мицухидэ, обеспокоенный тем, что он прячется в тени. Да Винчи призывает Джоан пройти дополнительное обучение у Нобунаги, свидетелем чего является Химико издалека. Джоан обретает решимость защитить будущее Нобунаги, что позволяет ей активировать Священное Сокровище Абсолютной Чистоты. Придворные вассалы рассматривают возможность капитуляции Цезарю. Нобунага и Джоан вместо этого призывают придворных вассалов дать отпор. Теперь, когда клан Ода объединился духом, Ичихимэ наконец передает наследие Нобухидэ, раскрытое как Экзистенциальную Чашу, Нобунаге.
10	« Умеренность » «Сэссэй» ( воздержанность )	16 марта 2014 г. ( 16.03.2014 )
Джоан с шоком узнает, что младшая сестра Хидэеси Асахи была убита кланом Ода в прошлом. Нобунага укрепляет связи с соседними странами и укрепляет замок Ода, пытаясь противостоять союзу Цезаря и Уэсуги. Химико сообщает остальным, что Цезарь приказал импортировать новую партию гигантских боевых доспехов в священную землю под названием Такамагахара (План в Небеса), служащую связующим звеном между двумя планетами. Когда Хидэёси желает иметь свою собственную гигантскую боевую броню, Да Винчи дает совет. Нобунага, Джоан, Мицухидэ, Хидэёси, Да Винчи и Химико придумывают план, как проникнуть в хорошо охраняемую Такамагахару и украсть гигантскую боевую броню, одновременно создавая приманку за пределами главного лагеря Цезаря. Джоан узнает, что Хидэёси происходил из семьи фермеров Овари, в которой Асахи умер от голода во время голода. выясняется, что гигантская боевая броня в грузе укомплектована лейтенантом Цезаря Брутом Хотя план идет хорошо, в рамках плана действий на случай непредвиденных обстоятельств . Хидэеси пилотирует еще одну гигантскую боевую броню с грузом и называет ее Гоку, но Брут побеждает его. Прибывает Нобунага и дарует Хидэёси Священное Сокровище Ветра, давая Хидэёси возможность легко победить Брута.
11	" Смерть " «Синигами» ( бог смерти )	23 марта 2014 г. ( 23.03.2014 )
Оставив Брута ответственным за Кая, Цезарь готовится начать тотальную атаку на Овари. В то время как мирные жители клана Ода эвакуируются из Овари, Да Винчи предупреждает, что Гигантские боевые доспехи перегреются, если они превысят свой предел. Нобунага, Джоан и Хидэёси используют свои гигантские боевые доспехи, когда войска Цезаря вторгаются и окружают замок Овари. Однако из-за огромной численности войск Цезаря Дурак, Орлеан и Гоку перегреваются и нуждаются в охлаждении. Теперь, зная, что конфронтация с Цезарем не может быть длительной, Мицухидэ разрабатывает военную стратегию, которую Нобунага, Джоан и Хидэеси должны реализовать при поддержке Химико. К сожалению, сильная воля Цезаря позволяет ему собрать достаточно силы, чтобы выпустить разрушительный луч энергии. Хотя Джоан использует Священное Сокровище Абсолютной Чистоты, чтобы отклонить луч энергии, его последствия приводят к многочисленным жертвам среди гражданского населения. Поскольку Цезарь уже знает, что Джоан замаскировалась под Ранмару, Нобунага спонтанно приглашает Цезаря на чайная церемония .
12	" Дурак " «Орокамоно» ( Дурак )	30 марта 2014 г. ( 30 марта 2014 г. )
Цезарь принимает приглашение Нобунаги на чайную церемонию, соглашаясь на прекращение огня. В замке Овари Нобунага будет использовать чайную церемонию, чтобы узнать истинное лицо Цезаря, хотя Мицухидэ и Хидэёси предупреждают Нобунагу, что у Цезаря может быть скрытый мотив. Ичихимэ будет использовать Экзистенциальную Чашу и выступать в роли ведущей чайной церемонии. В замке Кай Цезарь планирует заключить союз с Нобунагой, чтобы свергнуть генерала Александра из Круглого стола. Да Винчи говорит Джоан, что Нобунага может их удивить. У водопада Нобунага говорит Ичихиме не волноваться так сильно. Во время чайной церемонии Чача , Хацу и Го присматривают за любыми забавными делами, как ранее проинструктировал Мицухидэ. Вскоре Цезарь объявляет, что король Артур — король-спаситель Западной звезды и будет использовать Святой Грааль, чтобы спасти его от разрушения. Когда Цезарь пытается уговорить Нобунагу отдать Священные Сокровища, Джоан возражает, говоря, что Нобунага действительно является Королем-Спасителем Восточной Звезды. Цезарь предлагает временный союз, пока Нобунага не встретится с Артуром. Взамен Цезарь возьмет руку Ичихиме замуж, на что Ичихиме неожиданно соглашается.
13	« Туз мечей » «Кен» ( меч )	6 апреля 2014 г. ( 06.04.2014 )
Когда Звезда Запада начинает рушиться, члены совета Круглого стола обсуждают союз Цезаря с Нобунагой, а также вклад да Винчи в клан Ода. Когда Цезарь сообщает Нобунаге, что Круглый стол может попытаться вторгнуться в замок Овай, Нобунага полон решимости нанести упреждающий удар . Фактически, Цезарь подтверждает это, упоминая, что клан Ода обладает большим количеством Священных Сокровищ, чем Круглый Стол. Позже Мицухидэ рассказывает Джоан о ее предчувствиях, которые предсказывают только гибель и трагедию, хотя Джоан все еще сомневается, что Нобунага - Король-Спаситель. Используя Священные Сокровища Огня, Молнии, Абсолютной Чистоты и Ветра, Да Винчи усиливает Аменоторифун, чтобы получить возможность межпланетного космического полета . Затем Нобунага переименовывает Аменоторифунэ в Адзути. Да Винчи говорит Мицухидэ, что Джоан прокладывает свой собственный путь реальности. Хидэеси убеждает Мицухидэ признаться в своих чувствах Ичихиме, прежде чем она уйдет. Вскоре после этого Мицухидэ приказывает Чаче, Хацу и Го присматривать за Ичихиме. Генералы Карл Великий и Ганнибал Барка замечены на борту флагманского корабля Магеллана, направляющегося к Восточной Звезде.
14	" Императрица " «Джотэй» ( Императрица )	13 апреля 2014 г. ( 13.04.2014 )
В спальне Цезарь подает Ичихимэ вкусный шоколадный торт. Поскольку неожиданный снегопад изолировал Овари, да Винчи приходит к выводу, что это было вызвано адиабатическим расширением. Отправляясь с флагмана Магеллана, Карл Великий владеет Священным Сокровищем Ветра в своей Гигантской боевой броне под названием Каролус Магнус, а Ганнибал владеет Священным Сокровищем Воды в своей Гигантской боевой броне под названием Карфаген Нова. Нобунага, Джоан и Хидэёси отправляются в «Дурака», «Орлеана и Гоку». Они не могут сравниться с Карлом Великим и Ганнибалом, которые объединяют свои силы, чтобы заманить мирных жителей клана Ода в ловушку во льду в качестве заложников. Ганнибал приказывает Карлу Великому освободить заложников, но вместо этого Карл Великий убивает их. Когда Джоан бросает Нобунаге Священное Сокровище Абсолютной Чистоты, Ганнибал держит Джоан в плену, в то время как Карл Великий легко уничтожает Дурака. Из-за ультиматума Ичихиме Цезарь пилотирует Кво Вадис и изгоняет облачный покров , который служил источником энергии для Карла Великого и Ганнибала. Кеншин пилотирует свою Гигантскую боевую броню под названием Висра и смертельно ранит Карла Великого, который затем использует оставшиеся силы, чтобы отправить свое Священное Сокровище Ветра вместе с побежденным Ганнибалом и захваченной Жанной к флагману Магеллана. Оказавшись на борту, Ганнибал получает удар в спину и убивается генералом. Чезаре Борджиа .
15	« Повешенный » «Цурусарета Отоко» ( Повешенный )	20 апреля 2014 г. ( 20 апреля 2014 г. )
Нобунага, Мицухидэ, Хидэёси, Химико, Да Винчи и Цезарь путешествуют на борту Адзути и направляются к Западной Звезде с поисково-спасательной миссией. Джоан прикована цепями и подвергнута пыткам в темнице Борджиа, который настоятельно призывает Джоан объявить Артура истинным Королем-Спасителем, но безуспешно. Генерал Никколо Макиавелли приводит Жанну в церковь в ее родном городе Домреми, где Макиавелли также убеждает Жанну объявить Артура истинным Королем-Спасителем, но снова безуспешно. Пока Нелл и Бьянки сообщают Нобунаге, Мицухидэ, Хидэёси, Химико и да Винчи, что Джоан будет казнена, Макиавелли притворяется провидцем и решает сжечь Джоан на костре. Джоан внезапно видит Домреми, охваченного огнем. Нобунага прибывает вовремя, чтобы спасти Джоан и вернуть Священное Сокровище Абсолютной Чистоты. Жанна пытается спасти жителей деревни Домреми от огня, становясь при этом святыми. Однако Джоан и Нобунага вынуждены уклоняться, когда прибывает Борджиа. Жителей деревни Домреми все еще уничтожает Бориджа, используя Священное Сокровище Земли.
16	« Туз кубков » «Сэйхай» ( Святой Грааль )	27 апреля 2014 г. ( 27.04.2014 )
Борджиа и Макиавелли начинают поиски Нобунаги и Джоан, которые прячутся в пещере, чтобы перехитрить преследователей. Тем временем продолжается еще одна поисково-спасательная операция: Хидэеси и Цезарь отправляются в Гоку и Кво Вадис. Нобунага и Джоан возвращаются к руинам Домреми, где он рассказывает ей о своем повторяющемся сне о смерти и разрушении, который по иронии судьбы наполняет его радостью, заставляя поверить в то, что он может быть Королем Разрушения. Руины Домреми открывают скрытое древнее святилище под названием Аманохашидате (Мост в небеса), служащее еще одним связующим звеном между двумя планетами. Да Винчи и Химико направляются к Аманохасидате, находясь на борту Адзути. Хидэёси и Цезарь отвлекают Борджиа, а Мицухидэ забирает Нобунагу и Джоан. Потерпев поражение, Борджиа закладывает авиационную бомбу на Куо Вадис. Химико активирует Геркулесовы столбы, окружающие Аманохасидатэ, которые перенесут Адзути в священную землю под названием Ёмоцу Хирасака . Мицухидэ удерживает Макиавелли от нападения на Нобунагу и Джоан, которым удается вернуться на Адзути благодаря Хидэёси. Поскольку Мицухидэ не может вернуться на Адзути, Цезарь немедленно забирает Митушидэ. Однако воздушная бомба взрывается, в результате чего Мицухидэ и Цезарь оказываются в Аманохасидатэ.
17	" Отшельник " «Инджа» ( отшельник )	4 мая 2014 г. ( 04.05.2014 )
После транспортировки в Ёмоцу Хирасака Адзути теряет высоту, когда Химико чувствует головокружение. Нобунага спасает Химико от утопления в пурпурном озере. Ожидая у синего костра, Химико сообщает Нобунаге, что Ёмоцу Хирасака — это восточная база Аманохасидатэ, которая соединяется с западной базой в Домреми. Она также упоминает, что впервые встретила его в Ёмоцу Хирасака давным-давно. На борту Адзути Джоан наблюдает за Химико, в то время как Да Винчи уверяет Нобунагу и Хидэёси, что Химико просто переутомилась, используя свои силы. Тем временем Мицухидэ и Цезарь попадают в плен к Борджиа и Макиавелли. Когда Адзути входит в обычное воздушное пространство, Химико рассказывает, что Нобунага спас ее от утопления в пурпурном озере, когда они были детьми. Артур показывает лицо молодого человека в награду за верность Александра. Александр готовится вести войну со Звездой Востока. Химико вызывает Джоан на дружеское объявление войны, чтобы завоевать сердце Нобунаги. Цезаря сопровождают, а Мицухидэ убегает благодаря невидимой помощи Нелл и Бьянки. Когда Адзути прибывает в замок Овари, Химико признается Да Винчи, что жить ей осталось недолго. Она поручает ему выполнить вскрытие после ее неминуемой смерти.
18	" Император " «Коутэй» ( Император )	11 мая 2014 г. ( 11.05.2014 )
Генерал Чандра Гупта пилотирует свою гигантскую боевую броню под названием Ганапати и сеет хаос в Кае. Кеншин пилотирует Висру и легко побеждает Гупту. Александр пилотирует свою гигантскую боевую броню под названием Гайя и в конечном итоге выводит из строя Кеншина, который обещает в следующий раз достойную битву. Да Винчи проливает свет на неуверенность Нобунаги. В рамках завоевания Восточной Звезды Александр постепенно пробуждает Святой Грааль, соединяя пять точек, расположенных на соседних территориях. Перехватив военный корабль, полный пилотируемых гигантских боевых доспехов, Мицухидэ спасает Ичихиме, которого охраняли Чача, Хацу и Го. Несмотря на протест Мицухидэ, Нобунага решает противостоять Александру в одиночку. Из-за подавляющей ауры Александра Нобунага одновременно использует Священные Сокровища Молнии, Огня, Ветра и Земли, хотя на мгновение терпит поражение из-за перенапряжения. Джоан и Хидэёси пытаются перехватить Александра, но Гайя отбрасывает Орлеана и смертельно ранит Гоку. Мицухидэ считает, что Александр — Король Разрушения, поскольку Адзути покидает землю, лежащую в руинах.
19	« Колесо Фортуны ». «Унмэй но Ва» ( Колесо Фортуны )	18 мая 2014 г. ( 18 мая 2014 г. )
Исцеляя Хидэёси, Химико сообщает Да Винчи, что мстительный Нобунага планирует получить силу из подземного мира по имени Ёми. Оставив Мицухидэ ответственным за замок Овари, Нобунага клянется, что будет использовать эту силу для объединения наций. Нобунагу сопровождает Джоан, когда они с Кеншином едут на лодке. Да Винчи предупреждает Кеншина, что тот отправляется в опасное путешествие. Только Нобунага и Кеншин имеют доступ к Ёми. Нобунага и Кеншин встречают воплощение Сингена, который устраивает каждому из них испытание на храбрость . В разных средах Нобунага сталкивается с горечью потери своих близких, а Кеншин сталкивается с холодом из-за непреклонной силы. Оставшись позади, Джоан противостоит самой себе, не в силах принять свои видения, предсказывающие бедствие. Да Винчи говорит Мицухидэ, что будущее Овари может оказаться в его руках, если Нобунага не вернется. Мицухидэ, возможно, в конечном итоге предпочтет быть в тени, а не на свету. Нобунаге удается получить силу от Ёми, а Джоан наконец принимает ее видения. Когда Нобунага и Джоан возвращаются в Овари на лодке и встречаются с Мицухидэ, неясно, выбрался ли Кеншин живым.
20	" Солнце " «Тайю» ( солнце )	25 мая 2014 г. ( 25 мая 2014 г. )
Александр активирует четыре из пяти столпов, образующих Пентаграмму. Это Хакусан клана Асакура, Оэ клана Акамацу, Урайсэ клана Сайто и Тогакуси клана Такэда. После активации пятого столба, расположенного в Омиве Яматая, Александр отключает питание Пентаграммы. Нобунага, Джоан и Да Винчи путешествуют на лодке, чтобы укрепить оборону Ёмоцу Хирасака. На борту плавучей крепости Артура под названием Palais Natura Цезарь называет Артура лицемером за то, что он позволил Борджиа уничтожить Домреми. Затем Артур открывает лицо молодой женщины и убеждает Цезаря владеть мечом Экскалибур, который считается Священным сокровищем. Дворец Натура парит над Аманохасидатэ. В «Кае» Ичихимэ говорит Мицухидэ, что Нобунаге суждено править и объединять народы. Нобунага, Джоан и Да Винчи встречают Александра в Ёмоцу Хирасака. Столкнувшись в поединке с Нобунагой, Александр вскоре терпит поражение, хотя он хватает меч Нобунаги и ломает печать Ёмоцу Хирасаке, что восстанавливает подачу энергии в Пентаграмме. Вскоре прибывает Хидэеси с протезами левых конечностей. Затем приходит Цезарь и владеет Экскалибуром, чтобы построить мост между Ёмоцу Хирасакой и Аманохасидатэ, позволяя перейти Дворец Натуры.
21	" Справедливость " «Сейги» ( Справедливость )	1 июня 2014 г. ( 01.06.2014 )
Джоан, Мицухидэ, Да Винчи и Ичихиме становятся свидетелями того, как Нобунага выражает гнев по поводу мирного предложения Цезаря для Артура о создании нового мира, в котором все живут в гармонии. После того, как Джоан сталкивается с неопределенностью, когда голос говорит ей, что Нобунага — Король Разрушения, Да Винчи дает ей некоторое представление. Цезарь заявляет, что приближается конец света, объясняя, что Артур планирует создать утопию равной любви после того, как будет призван Святой Грааль. После того, как Ичихиме дает Цезарю пощечину за то, что он извергал чушь Мицухидэ, Цезарь берет Ичихиме внутрь Quo Vadis, хотя Нобунага мешает Цезарю в «Дураке». Нелл и Бьянки, теперь подчиненные Борджиа, говорят Ичихиме освободиться от Цезаря, который затем издалека нацеливается на замок Овари. Когда Ичихиме не дает Цезарю стрелять, у Нобунаги нет другого выбора, кроме как игнорировать мольбы Джоан и Мицухидэ. Нобунага режет Куо Вадис, что наконец освобождает Цезаря из-под контроля Артура. Бьянки пытается нанести удар Цезарю мечом, но Нелл бросает копье, которое пронзает Бьянки, Цезаря и Ичихимэ. Цезарь в отместку наносит удар Нелл и умирает на руках Ичихимэ, который впоследствии умирает на глазах у Нобунаги, Джоан и Мицухидэ.
22	" Дьявол " «Акума» ( дьявол )	8 июня 2014 г. ( 08.06.2014 )
Мицухидэ говорит Джоан, что Нобунага — Король Разрушения, а Артур — Король-Спаситель. Хидэёси узнает, что Нобунага винит себя в смерти Нобухидэ, Нобукацу и Ичихимэ. Артур сообщает Александру и Борджиа, что Святой Грааль будет вызван, когда присутствуют Двенадцать Достойных. Им все еще не хватает четырех человек, даже с учетом реанимированных павших членов совета, известных как Перфектас. Артур приказывает Александру и Борджиа вернуть Нобунагу, Хидэеси и Джоан. Мицухидэ начинает сомневаться в своей лояльности Нобунаге. Узнав, что Нобукацу был убит Мицухидэ, Хидэёси понимает, что он тоже сделал бы это. Хидэеси обещает немедленно убить Мицухидэ, если он когда-нибудь предаст Нобунагу. Тем временем Нобунага смотрит на Экзистенциальную Чашу и скорбит о смерти Ичихиме, а Джоан предлагает его утешить. Сосредоточившись на том, что сказал Цезарь о конце света, Мицухидэ видит общую картину, созданную Да Винчи. Химико истощает свою жизненную силу, пытаясь восстановить Звезду Востока, к большому беспокойству Хидэеси. На борту Palais Natura Мицухидэ встречается исключительно с Артуром и подвергает сомнению его истинные намерения. Затем Артур показывает лицо мужчины средних лет, когда Мицухидэ клянется уничтожить Нобунагу.
23	" Мир " «Сэкай» ( мир )	15 июня 2014 г. ( 15.06.2014 )
Несмотря на усилия Химико, Восточная Звезда находится на грани разрушения, поскольку начинает падать пепел. Нобунага узнает об этом из зарисовок да Винчи, изображающих события в «Звезде Востока». Когда Химико планирует использовать Адзути, чтобы ворваться во Дворец Натуры, Хидэёси очень беспокоится о своем здоровье. Нобунага, Джоан и Хидэёси вместо этого планируют использовать Дурака, Орлеана и Гоку. Да Винчи говорит Химико, что всему приходит конец. Нобунага и Джоан приближаются к Дворцу природы, а Хидэёси сражается с Александром. Возродившийся Кеншин, теперь без правого глаза, помогает Хидэёси. Нобунага и Джоан поражены Perfectas. Однако Нобунагу и Джоан спасает Химико, которая истощает последние остатки своей жизненной силы и использует Адзути, чтобы проникнуть через Дворец Натуры, парящий над Аманохасидатэ. Химико умирает, приняв свою безответную любовь к Нобунаге и благословив Джоан. Когда Нобунага и Джоан достигают борта Дворца Натуры, Мицухидэ клянется в верности Артуру. Мицухидэ стреляет Нобунаге в руку и ногу из пистолета, вынуждая Джоан заявить, что Артур - Король-Спаситель. Теперь, когда снаружи светится пепел, Борджиа стреляет в бок Джоан из винтовки.
24	« Суд » «Шимпан» ( испытание )	22 июня 2014 г. ( 22 июня 2014 г. )
Теперь, когда Джоан тяжело ранена, Мицухидэ в отместку убивает Борджиа. Артур раскрывает свое истинное лицо Нобунаге, объясняя, что он охотно может быть зеркалом желаний каждого. Нобунага упрямо решает следовать своей судьбе и нести разрушение. Нобунага использует все пять доверенных ему Священных сокровищ, чтобы сразиться с Александром в битве с драконами. Артуру удается вызвать Святой Грааль, но вскоре он терпит поражение в битве между Нобунагой и Александром. Во время дуэли Хидэёси рискует собой, чтобы спасти Мицухидэ, который клянется убить Нобунагу. Во время дуэли с Нобунагой Мицухидэ наносит смертельный удар, несмотря на то, что он побежден. Священные сокровища деактивируются, показывая, что Нобунага поглотил само разрушение. Нобунага вверяет будущее мира Мицухидэ. Нарисовав «Тайную вечерю», чтобы определить будущее мира, да Винчи осознает правду о вселенной, выпуская свои карты Таро и падая в горящую пропасть. Умирающие Нобунага и Джоан обещают встретиться в другой жизни, исчезая в воздухе в поцелуе. Затем Мицухидэ клянется создать мир во всем мире. Столетия спустя Нобунага и Джоан встречаются, будучи студентами колледжа.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Официальный сайт аниме TV Tokyo (на японском языке)
• Нобунага-дурак (аниме) в Anime News Network энциклопедии