✖


Jump to content

Меня зовут Черный

Меня зовут Черный
Черный в Умани, Украина
Черный в Умани, Украина
Справочная информация
Имя при рождении Дэмиан Джамол Блэк
Также известен как
  • Д. Блэк
  • Опасность
  • Я скучаю
Рожденный ( 1986-12-09 ) 9 декабря 1986 г. (37 лет)
Сиэтл, Вашингтон , США
Жанры
Род занятий
  • Рэпер
  • автор песен
  • продюсер
Инструмент Вокал
Годы активности 1999 – настоящее время
Этикетки
  • Спортивная жизнь
  • КОНЕЦ
  • Ниссим Мир
Веб-сайт ниссимофициальный .с

Ниссим Барух Блэк (родившийся Дамиан Джамол Блэк ; 9 декабря 1986) — американо-израильский рэпер, автор песен и продюсер.

Ниссим Блэк в 2013 году

Под сценическим псевдонимом Д. Блэк он выпустил альбомы The Cause & Effect (2006) и Ali'yah (2009), а также был представлен на продюсера Джейка Уан дебютном альбоме White Van Music (2008). Он вышел на пенсию в 2011 году, чтобы сосредоточиться на своем обращении в ортодоксальный иудаизм , но вскоре вернулся под своим новым официальным именем Ниссим Блэк. [ а ] и начал заниматься еврейским хип-хопом . Он появился на Штара песне « Rabbit Hole » (2012) и с тех пор выпустил микстейпы Miracle Music (2013) и Love Notes (2020), а также студийные альбомы Nissim (2013), Lemala (2017) и Gibor . (2019).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Блэк родился Дамиан Джамол Блэк в Сиэтле 9 декабря 1986 года в семье рэперов Миа Блэк и Джеймса «Капитана Кранч» Круна, участников новаторских хип-хоп групп Сиэтла Emerald Street Boys и Emerald Street Girls. [ 1 ] [ 2 ] Его бабушка и дедушка также были музыкантами, играя вместе с Рэем Чарльзом и Куинси Джонсом . [ 3 ] Он вырос в районе Сьюард-Парк вере своего деда в Сиэтле и был воспитан в суннитской исламской , но не практиковал и обратился в христианство в 14 лет после посещения евангелистского летнего лагеря. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] До этого обращения он был членом банды Gangster Disciples , о которой он позже упомянул в песне «Mothaland Bounce». [ 4 ] Его родители развелись, когда ему было два года, мать взяла его с собой и вскоре после этого снова вышла замуж. И его биологические родители, и отчим употребляли и продавали наркотики из дома, что побудило ФБР провести обыск в доме в 1995 году, что привело к аресту его матери; Позже она умерла от передозировки в возрасте 37 лет. [ 3 ]

Карьера

[ редактировать ]

Первые записи Sportn' Life: Behind the Dirt и The Cause & Effect (2002–2007)

[ редактировать ]
Основная статья: Причина и следствие

Блэк начал читать рэп еще будучи подростком, записываясь под названием Danger. Когда ему было 13, продюсер Витамин D перенес свою студию в подвал отчима Блэка и начал наставлять мальчика, продюсируя некоторые из его первых официальных записей. [ 2 ] Блэк также записывался с продюсером Bean One из Dyme Def. [ 5 ]

В 2002 году лейбл Sportn' Life Records опубликовал свой первый релиз - сплит - сингл Блэка и группы Last Men Standing. В следующем году Блэк появился на сборнике Sportn' Life вместе с несколькими участниками Oldominion . [ 6 ] [ 7 ] В 2004 году 18-летний Блэк был выбран отчимом вместо него на посту со- генерального директора Sportn' Life вместе с партнером его отца Девоном Маньером. [ 2 ] [ 5 ] Помимо управления лейблом, Блэк начал выпускать такие синглы, как «You Need a Thug» и «This IsWhy» (последний спродюсировал Джейк Уан , с которым он рано сотрудничал). [ 2 ] 24 мая 2005 года Блэк выпустил свой первый микстейп Sportn' Life Behind the Dirt , в котором приняли участие J Smooth и Дарриус Уиллрич из Maktub . [ 8 ]

В 2007 году он выпустил свой дебютный альбом The Cause & Effect . Джейк Один, Бин Один и Витамин D внесли свой вклад в производство. [ 2 ] хотя альбом не привлек особого внимания за пределами сцены Тихоокеанского Северо-Запада. [ 9 ] Несмотря на это, альбом был продан тиражом более 4500 копий на региональном уровне, и Блэка пригласили выступить на сцене Vera Project на вечеринке Capitol Hill Block Party в 2007 году вместе с Blue Scholars . [ 10 ]

Алия , выход на пенсию и обращение в ортодоксальный иудаизм (2008–2011 гг.)

[ редактировать ]
Основная статья: Алия (альбом)
Блэк выступает в мае 2013 года.

После выхода «Причины и следствия » Блэк, теперь уже муж и отец, начал подвергать сомнению свои христианские убеждения, обратившись к мессианскому иудаизму и убедив жену последовать его примеру. [ 1 ] [ 3 ] Он также начал слушать таких артистов, как Коммон и Лорин Хилл ; [ 9 ] оба события начали сильно влиять на его музыку. В 2008 году он внес свой вклад в дебютный альбом Джейка Уана White Van Music с песней «God Like», которая транслировалась по MTV . [ 11 ]

В 2009 году Блэк выпустил свой второй альбом Ali'yah . Альбом продержался пять недель под номером 4 в хип-хоп-чартах CMJ , а видео на его главный сингл "Yesterday" также регулярно ротировалось на MTV. [ 3 ] В том же году он выступил на Bumbershoot. [ 12 ] и вернулся на вечеринку Капитолийского холма. [ 13 ] Он также был одним из кандидатов на роль рэпера The Notorious BIG в биографическом фильме 2009 года Notorious , роль, которая в конечном итоге досталась Джамалу Вуларду . [ 1 ]

Через шесть месяцев после выпуска альбома Блэк отказался от своей веры в Иисуса и христианство. Больше не поддерживая идею альбома, но не имея возможности расторгнуть контракт, он согласился продвигать его, но отказался принимать деньги, помимо расходов на гастроли, и отказался выступать в субботу . [ 3 ] Он официально ушел в отставку в 2011 году после выпуска EP The Blackest Brown вместе с другом и коллегой-рэпером Брэдли «Би». Коричневый. Впоследствии он переехал в еврейскую общину Сьюард-Парка и начал готовиться к обращению у раввина Симона Бензакена в сефардской конгрегации Бикур Холим . За это время он прервал все связи со своей предыдущей карьерой, в том числе отказался от должности в Sportn' Life и даже избавился от собственной музыкальной коллекции. [ 1 ]

Возвращение к рэпу, Ниссим и Лемала (2012–2017)

[ редактировать ]
Черный в сентябре 2016 года

Ближе к концу процесса обращения у сына Блэка развился менингит , и его пришлось госпитализировать, что стало ударом для семьи, испытывающей финансовые затруднения. Молясь над ситуацией в своем кабинете, Блэк обнаружил, что давно сломанный микрофон снова заработал, и воспринял это как знак вернуться к музыке. [ 1 ] [ 3 ]

Он официально объявил о своем возвращении в музыку в сентябре 2012 года. [ 1 ] В декабре следующего года он появился на песне Штара «Rabbit Hole» из их альбома Boss EP . [ 14 ]

26 февраля 2013 года он выпустил микстейп Miracle Music , свою первую официальную запись под новым сценическим псевдонимом Ниссим. [ 15 ] В мае следующего года он появился на фестивале Sasquatch 2013! Музыкальный фестиваль . [ 1 ] После записи в студии London Bridge Studio он выпустил свой первый новый альбом, одноименный Nissim . 17 сентября [ 1 ] Он завершил год с "The Black Miracle", ханукальным синглом, выпущенным Aish.com . [ 16 ]

В 2016 году, после переезда в Израиль , Ниссим сотрудничал с Гадом Эльбазом в песне «Hashem Melech 2.0» и с Липой Шмельцер в «Bar Mitzvah Time». В следующем году, 10 марта 2017 года, он выпустил свой четвертый альбом Lemala , в котором участвовали Эльбаз, DeScribe , Нетанель Исраэль и Исроэль Лауб.

Гибор и любовные записки (2018 – настоящее время)

[ редактировать ]

Блэк вернулся в июле 2018 года с синглом «King of the World», объявленным ведущим синглом грядущего пятого альбома Gibor . [ 17 ] В декабре того же года он выступил на благотворительном ханукальном концерте в Бруклине вместе с Ши Рубинштейн, Менди Пеллин и Six13 . [ 18 ] Гибор был выпущен 9 декабря 2019 года на лейбле Marom Entertainment, в нем приняли участие Менахем Вайнштейн, Ави Краус и Алекс Клэр . Это также был первый официальный альбом, в котором Блэк упоминался как Ниссим Блэк, а не просто Ниссим (он использовал оба с перерывами с 2016 года).

В феврале 2020 года Блэк выпустил новый сингл «Mothaland Bounce». Песня, выпущенная вместе с музыкальным клипом, вдохновленным «Поездкой в ​​Америку» , снятым Леоном Робинсоном и Джоэлом Кипнисом, затрагивает отношения между черной и еврейской идентичностью рэпера, например, Блэк называет себя « » худшим кошмаром Гитлера . [ 4 ] Вслед за еще двумя синглами «Win» и «Best Friend» Блэк выпустил новый микстейп под названием Love Notes 16 августа 2020 года .

Начиная с Love Notes , Блэк выпустил ряд синглов и сотрудничал с такими артистами, как Йосеф Даниэль, Коша Диллц , Шломо Кац и Леви Робин . "Mothaland Bounce" занял 4-е место в израильских чартах, а "The Hanukkah Song 2.0" и "Adored" - 5-е и 21-е места соответственно. [ 19 ]

Другая работа

[ редактировать ]

В октябре 2020 года Блэк был гостем консервативного комментатора Бена Шапиро подкаста «Шоу Бена Шапиро» , где он защищал хип-хоп от предыдущей критики этого жанра Шапиро. [ 20 ] [ 21 ]

Блэк запустил собственный подкаст в The Deal with Nissim Black мае 2021 года через SoulShop Studios; среди известных гостей были Руди Рохман , Ванесса Золтан , Фэтман Скуп , Меир Кей , Амаре Стадемайр , Брэндон Татум , Тамир Гудман , Коулман Хьюз и раввин Товия Сингер . [ 22 ] В том же месяце Блэк запустил собственный бренд виски — израильский Hava Whisky. [ 23 ] [ 24 ]

В апреле 2022 года Deadline Hollywood сообщил, что HBO Max разрабатывает комедийный сериал « Motherland Bounce» , основанный на жизни Блэка, в котором комик Моше Кашер объявлен шоураннером, Блэк - сценаристом, Салли Ричардсон - режиссером и все трое - исполнительными продюсерами. [ 19 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Блэк и его жена Адина, от которой у него семеро детей, впервые поженились в 2008 году; они участвовали в церемонии бракосочетания ортодоксальных евреев в 2013 году в сефардской общине Бикур Холим после того, как оба обратились в другую веру. Церемония бракосочетания была двойной, в которой участвовали его друг детства Йосеф Браун и жена Йосефа Хана, оба тоже обращенные. [ 25 ] Блэк и его семья продолжали жить в Сьюард-Парке , районе Сиэтла , где он вырос, пока не совершили алию в Израиль в 2016 году и не поселились в Иерусалиме . [ 26 ] [ 27 ] Он идентифицирует себя как последователь бресловского хасидизма. [ 23 ] и совершает паломничество в Умань каждый Рош ха-Шана . [ 28 ]

В интервью Менахему Токеру на Radio Kol Chai в августе 2018 года Блэк рассказал, что его дети подвергались расовой дискриминации , когда им было отказано в приеме в несколько местных харедимских иешив явно потому, что они были чернокожими. обратился за советом по этому поводу к раву Хаиму Каниевскому Он также сказал, что во время встречи , и ему сказали: «Быть ​​черным — это твоя майла (преимущество), а не хесарон (недостаток)». [ 29 ] [ 30 ] Из-за дискриминации, которой они подверглись в районе Меа Шеарим в Иерусалиме, Блэк и его семья переехали в соседний город Бейт-Шемеш . [ 31 ]

Блэк заразился COVID-19 в июле 2020 года и был госпитализирован в медицинский центр Шаарей Цедек в Иерусалиме; он и его семья оставались на карантине до Тиша бе-Ав . [ 23 ] [ 32 ] Выздоровев от болезни, он сократил потребление кофе и перешел на кетогенную диету . [ 28 ] Выступая перед газетой «Джерузалем Пост» в 2021 году, он выразил обеспокоенность по поводу реакции израильского правительства на пандемию COVID-19 : «Я понимаю, что правительство хотело обеспечить безопасность, но я думаю, что оно немного переборщило. Я думаю, что люди были почти готовы к восстанию. " [ 23 ]

Блэк критиковал движение Black Lives Matter , обвиняя его в пропаганде раскола. [ 32 ] и осуждая их характеристику сотрудников полиции как расистов, [ 23 ] [ 28 ] [ 32 ] их призывы к упразднению полиции , [ 33 ] и то, что он назвал их «поддержкой палестинцев над евреями ». [ 32 ] Несмотря на это, он заявил, что предпочитает не участвовать в политических или религиозных спорах и поощряет единство еврейской общины. [ 28 ]

Дискография

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]

EP

[ редактировать ]
  • Самый черный коричневый EP (2011)

Микстейпы

[ редактировать ]
  • За грязью (2005; переиздан в 2010 г.)
  • Чудо-музыка (2013)
  • Любовные записки (2020)

Сборники

[ редактировать ]
  • Сборник спортивной жизни, том. 1 (2003)

Синглы и музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Песня Альбом Директор Примечания
2006 "Расслабься" Причина и следствие Примечание
2009 «Вчера» (при участии Мариссы) Алия Брайан Кэмпбелл
2012 «Рикошет» Неальбомный сингл
2013 "Невероятный" Чудо-музыка
«Хроники» Зак Грашин и Сэм Чейсан
"Живи сейчас" (при участии Бонхома) Я скучаю Ниссим и Альтрак Продакшнс
«Болячки» (при участии раввина Симона Бензакена) Я скучаю живое студийное видео
"Почтенный" Ниссим и Альтрак Продакшнс
«Чёрное чудо» Неальбомный сингл БиГ Продакшнс Хануки Видео для Aish.com
2014 «Йерушалаим» (при участии Эрика Гестенфельда)
«Падающая звезда» (при участии Габриэля Минца)
2016 "Зман Черутейну" Рана Сойер Пурман и Бен Андерсон
"Тагид Тода" (при участии Нетанель Исраэль)
«Миллион лет» (при участии Исроэля Лауба) Аарон Ориан
"Хашем Мелех 2.0" (при участии Гада Эльбаза ) Дэниел Финкельман
2017 "Улетай"
2018 «Король мира» Гибор лирическое видео
"Милосердие" Сойер Пурман и Бен Андерсон
2019 «Wings» (при участии Менахема Вайнштейна)
"Hold On" (при участии Ави Крауса) Аарон Ориан СРП для Амудима
«Восемь огней» Натаниэль Хафизов
«Никогда не забывай» Неальбомный сингл
2020 "Моталанд Отскок" Леон Робинсон и Джоэл Кипнис
"Победить" Любовные записки Ниссим Блэк и Лирон Афута
"Лучший друг"
«Повтор» Неальбомный сингл
"Любовное письмо"
"Улыбка"
"Песня Хава" Ниссим Блэк и Лирон Афута
"Честный"
"Все черное"
"Отпусти ситуацию"
2021 «Божий ребенок»
"Положись на тебя"
"Только один"
"Слезы"
«Готов проиграть»
«Будь правдой»
"Милагрос" (при участии Йосефа Даниэля)
"Надеяться"
"Выше" Ниссим Блэк и Яаков Цитрон
"Изменять"
"Песня Хануки 2.0" (при участии Коши Диллза ) Мэттью Кайл Левин Ремикс на Адама Сэндлера песню « The Chanukah Song ».
«Бруклин» Дэниел Финкельман
"Обожаемый" Ниссим Блэк и Яаков Цитрон
2022 "Lifted" (при участии Леви Робина )
"Человеческое величие 2.0" (при участии Дастина Пола)
"Подальше отсюда"
«Победа» Релизы Афута
2023 "Загорелся" Яэль Бохбот
"Ху Хамелех" (при участии Гада Эльбаза ) Это Борнштейн
"КРИК" Ниссим Блэк и Лирон Афута
"LOVE ME" (футы Орья)
2024 Быстрый набор

Гостевые выступления

[ редактировать ]

Производственные кредиты

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Ниссим» на иврите означает «Чудеса».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Эмили К. Альхадефф (17 сентября 2013 г.). «Рэппер Ниссим Блэк несет духовное послание миру хип-хопа» . Таблетка . Проверено 14 августа 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Кирилл Кордор. «Д. Блэк» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 14 августа 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Раввин Цви Глюкин (15 июня 2013 г.). «Черный еврейский рэпер» . Aish.com . Проверено 14 августа 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Бурак, Эмили (28 февраля 2020 г.). «Ортодоксальный рэпер Ниссим Блэк вновь представляет себя миру» . Таймс Израиля . Проверено 13 октября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Мэтсон, Эндрю (17 августа 2007 г.). «Новое поколение хип-хопа празднует спортивную жизнь» . Сиэтл Таймс . Проверено 21 августа 2015 г.
  6. ^ Ларри Мизелл-младший (21 ноября 2012 г.). «Моя философия» . Незнакомец . Проверено 22 августа 2015 г.
  7. ^ «Сборник спортивной жизни, том 1» . Бандкамп . Проверено 22 августа 2015 г.
  8. ^ «Behind the Dirt — Микстейп Д.Блэка» . Бандкамп . Проверено 22 августа 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б Мудеде, Чарльз (10 сентября 2009 г.). «Аутсайдер» . Незнакомец . Проверено 23 августа 2015 г.
  10. ^ Селинг, Меган (19 июля 2007 г.). «Группа дня: Д.Блэк» . Незнакомец . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  11. ^ Бенджи Розен (26 ноября 2013 г.). «Религиозный рэпер: путешествие из тьмы» . «Джерузалем Пост» . Проверено 14 августа 2015 г.
  12. ^ Мэтсон, Эндрю (10 сентября 2009 г.). «Д. Блэк: 22-летний рэпер, отец, муж, совладелец звукозаписывающей компании, проповедник» . Сиэтл Таймс . Проверено 21 августа 2015 г.
  13. ^ Айерс, Майкл Д. (28 апреля 2009 г.). «Sonic Youth, Иисус Ящерица направились на вечеринку на Капитолийском холме в Сиэтле» . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2015 г.
  14. ^ Мардер, Рэйчел (6 декабря 2012 г.). на израильской музыкальной сцене «Штар » . Журнал Альгемайнер . Проверено 11 января 2013 г.
  15. ^ «Чудо-музыка от NISSIM» . Бандкамп . Проверено 22 августа 2015 г.
  16. ^ «Черное чудо: Ханукальный поэтический удар» (видео) . Aish.com . 20 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  17. ^ Цвейг, Йосси (23 июля 2018 г.). «НИССИМ БЛЭК – КОРОЛЬ МИРА» . Еврейские взгляды . Проверено 13 октября 2022 г.
  18. ^ Цвейг, Йосси (18 ноября 2018 г.). «ХАНУКА НИССИМ: Ниссим Блэк, Ши Рубинштейн, Менди Пеллин, Six13, Ашер Лауб, Довид Перлман» . Еврейские взгляды . Проверено 13 октября 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (25 апреля 2022 г.). «Комедия, основанная на жизни хасидского рэпера Ниссима Блэка, работает на канале HBO Max от Салли Ричардсон-Уитфилд и Моше Кашера» . Крайний срок . Проверено 13 октября 2022 г.
  20. ^ Персонал, Арутц Шева (15 октября 2020 г.). «От гангстера к иудаизму: Шапиро берет интервью у рэпера Ниссима Блэка» . Национальные новости Израиля . Проверено 13 октября 2022 г.
  21. ^ Команда, 5ТК (14.10.2020). «Бен Шапиро берет интервью у Ниссима Блэка о рэп-музыке» . 5 Центральных городов . Проверено 13 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ «Сделка с Ниссимом Блэком в подкастах Apple» . Apple Подкасты . 26 мая 2022 г. Проверено 13 октября 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Зейтлин, Алан (12 мая 2021 г.). «Израильский рэпер Ниссим Блэк врывается в алкогольный бизнес» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . Проверено 14 октября 2022 г.
  24. ^ Нойснер, Ноам (28 мая 2021 г.). «Идеальный кроссоверный виски» . Еврейский инсайдер . Проверено 14 октября 2022 г.
  25. ^ Дебра Рубин (20 июня 2013 г.). «Двойная свадьба в Сиэтле-Кэпс завершила трансформацию рэпера» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 14 августа 2015 г.
  26. ^ Эмили Бурак (14 февраля 2020 г.). «Ортодоксальный рэпер Ниссим Блэк вновь представляет себя миру» . Альма . Проверено 16 февраля 2020 г.
  27. ^ Ари Яшар (2 марта 2016 г.). «Обращенная рэп-звезда совершает алию в Иерусалим» . Аруц Шева .
  28. ^ Jump up to: а б с д Адкинс, Лаура Э. (17 декабря 2020 г.). «Хасидский рэпер Ниссим Блэк рассказывает о своем творческом процессе, духовности и выздоровлении от COVID» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 14 октября 2022 г.
  29. ^ Джейкоб Сигел (28 августа 2018 г.). «Харедимский рэпер, подвергшийся дискриминации, получил теплую Брачу» . Планшетный журнал . Проверено 31 августа 2018 г.
  30. ^ «Детей Ниссима Блэка отвергают в школах; рав Хаим Каниевский говорит ему: «Темная кожа – это позитив» » . Мировые новости ешивы. 28 августа 2018 г. Проверено 31 августа 2018 г.
  31. ^ Ширин Гермезян (2 апреля 2021 г.). «Ортодоксальный еврейский рэпер Ниссим Блэк о переживании расизма и превращении борьбы в« величие » » . Альгемайнер . Проверено 28 января 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Гельбах, Шэрон (12 августа 2020 г.). «Услышьте мою песню» . Журнал Мишпача . Проверено 14 октября 2022 г.
  33. ^ @nissimblack (6 июля 2020 г.). «Отмените полицию, тогда насилие чернокожих по отношению к чернокожим увеличится, продолжайте абортировать чернокожих детей и разрушать наши черные кварталы, а не ваши, из-за «расизма», и все потому, что наши жизни чернокожих имеют значение. 🤔 Думаю, я понял. «проснулся». #G0DSMAN» ( твит ) – через Твиттер .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nissim_Black&oldid=1239395701"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 829c3497f7fdc62308fcd7464f1e420e__1723156620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/0e/829c3497f7fdc62308fcd7464f1e420e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nissim Black - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)