Jump to content

Брайант Нил Вин

Брайант Нил Вин
Рожденный ( 1982-12-04 ) 4 декабря 1982 г. (41 год)
Национальность Американский
Другие имена Авраам; Башир аль-Америки; и Бен Ямин аль-Канадис
Занятие Водитель грузовика
Родители) Хуан Винас (отец);
Мария Луиза Урага Винас (мать);
Роза Гутьеррес (мачеха)
Приговор(а) Приговорен
(май 2017 г.)
Уголовное обвинение i) заговор с целью убийства граждан США; ii) оказание материальной поддержки Аль-Каиде ; и iii) предоставление «экспертных консультаций и помощи» (в отношении информации о LIRR )
Штраф 3 месяца тюремного заключения в дополнение к ранее отбытому сроку

Брайант Нил Винас (родился 4 декабря 1982 года; также Ибрагим , Башир аль-Америки и Бен Ямин аль-Канадис ) — американец, осужденный за участие и поддержку заговоров Аль-Каиды в Афганистане и США. [1] [2] [3] [4]

После принятия ислама в 2004 году он отправился в Вазиристан , Пакистан , в 2007 году с намерением встретиться и присоединиться к джихадистской группе для борьбы с американскими солдатами в Афганистане. Он был принят в Аль-Каиду и прошел подготовку по боевым действиям и использованию военных взрывчатых веществ. [4]

Он также добровольно предоставил подробную информацию о работе системы железной дороги Лонг-Айленда (LIRR) высокопоставленному лидеру Аль-Каиды, чтобы помочь спланировать взрыв бомбы на пригородный поезд LIRR на Пенсильванском вокзале в Нью-Йорке . Впоследствии он участвовал в двух ракетных атаках Аль-Каиды на американских солдат в Афганистане в сентябре 2008 года. [4]

Он был схвачен пакистанскими войсками в 2008 году и передан под стражу ФБР . [4] В январе 2009 года он признал себя виновным по всем трем предъявленным ему обвинениям. [2]

После сотрудничества с правоохранительными органами и дачи показаний в двух европейских судебных процессах по терроризму Винас был приговорен в мае 2017 года к трем месяцам тюремного заключения в дополнение к уже отбытому сроку. Он останется под пристальным наблюдением до конца своей жизни. [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Винас жил на Лонг-Айленде со своими родителями и сестрой Линой. [1] Оба его родителя иммигрировали в США: мать из Аргентины, а отец, ныне инженер на пенсии, из Перу. [1] [6] Бывший бойскаут, выросший в Медфорде, штат Нью-Йорк , Винас был воспитан католиком . [1] [6]

Его родители развелись в 2000 году. Винас окончил среднюю школу Лонгвуда на Мидл-Айленде, штат Нью-Йорк . [3] [7] Он вступил в армию США в возрасте 18 лет в 2002 году, но был демобилизован всего через три недели базовой подготовки в Форт-Джексоне в Южной Каролине . [8]

Впервые живя со своей матерью в Медфорде, Винас поссорился с ней и примерно в 2005 году переехал к своему отцу в Патчог, штат Нью-Йорк . [1] [8] Он работал лицензированным водителем грузовика и на автомойке . [2] и время от времени посещал технический колледж. [1]

Обращение в ислам

[ редактировать ]

Он принял ислам в 2004 году и является приверженцем салафитской методологии. [8] Он посещал Исламскую ассоциацию Лонг-Айленда , местную в Селдене, штат Нью-Йорк , мечеть большинство членов которой являются пакистанцами. [1] Он регулярно посещал мечеть примерно с 2004/05 года до конца 2007 года и начал ходить там под именем «Ибрагим». [1] [2] [8] [9]

Президент мечети Найяр Имам сказал, что он регулярно общался с представителями ФБР и национальной безопасности и что он «следил за этим местом, как ястреб». [1] С другой стороны, бывший сотрудник ФБР по борьбе с терроризмом сказал, что «в мечети может быть человек, у которого есть некоторые радикальные мысли и идеи, о которых имам ничего не знает», и что подозреваемые экстремисты . в мечети действительно были идентифицированы [1] Винас начал носить исламские одежды и тюбетейку, погрузился в Коран и изучал арабский язык, однажды привел троих пакистанских друзей из мечети в дом своего отца и призвал отца рассмотреть возможность принятия ислама. [1] Представители правоохранительных органов полагают, что он подвергся радикализации через Интернет, поскольку из конфискованного компьютера выяснилось, что, находясь в США, он посещал джихадистские веб-сайты. [2]

В сентябре 2007 года он уволился с работы и внезапно покинул дом отца, заявив, что хочет изучать ислам и арабский язык . [1] [6]

Талибан и Аль-Каида

[ редактировать ]

10 сентября 2007 года Винас отправился в Лахор , Пакистан, намереваясь присоединиться к джихадистской группировке, которая сражалась с американскими солдатами в Афганистане. [1] Трое его пакистанских друзей в Нью-Йорке помогли ему спланировать поездку. [4] Он также поехал в Пешвар , Пакистан, чтобы врач ампутировал ему мизинец правой ноги из-за неустановленного заболевания. [4] [10]

Тренировочный лагерь Аль-Каиды

[ редактировать ]
Карта Пакистана и Вазиристана

Позже в 2007 году он отправился в Вазиристан , Пакистан . [1] Он установил контакты с членами «Аль-Каиды» из Йемена и Саудовской Аравии и ее руководством и при «хорошей рекомендации» был принят в «Аль-Каиду». [1] [2] [3] [4]

В период с марта по август 2008 года он прошел «военную подготовку» в лагере «Аль-Каиды» в Вазиристане. [8] При поступлении он заполнил информационную форму, перечислил родственников, сдал паспорт и взял псевдоним. [8]

Его подготовка включала «курсы» по общему бою, огнестрельному оружию ( АК-47 , пулемет и пистолет), гранатометам , 15-дневный курс по теории и сборке военных взрывчатых веществ (включая тротил , С4 , вольтметры и самоубийство). ремни ), а также курс по убийствам и глушителям. [2] [3] [4] [8] В его классах было еще от десяти до двадцати студентов. [4] Были и другие курсы по подделке документов , яду и «современным бомбам». [8] Работа стажеров оценивалась в письменной форме, а отчеты хранились в их личном деле. [8] Он жил в безопасных домах со стажерами из Европы и Турции и выучил арабский язык, дари и урду . [4] Он согласился стать террористом-смертником , но его кураторы в конце концов решили, что ему нужно больше идеологической обработки и обучения. [11]

Винас вместе с другими боевиками в масках принял участие в пропагандистском видео Аль-Каиды с участием Абу Яхьи аль-Либи , лидера и частого представителя. [4] Он также имел контакты с Рашидом Рауфом , пакистанско-британским членом, который, как сообщается, участвовал в заговоре 2006 года о трансатлантическом самолете с целью сбить американские рейсы. [4]

Наджибулла Зази

[ редактировать ]

Винас встретил Наджибуллу Зази в Пакистане в 2008 году. [12] Зази из Квинса также отправился в Пакистан (прилетел с друзьями в Пешавар в августе 2008 года), чтобы присоединиться к Талибану и сражаться против вооруженных сил США и их союзников в Афганистане. [13]

Вместо этого в Пешаваре он и его друзья были завербованы Аль-Каидой и отправлены в тренировочный лагерь в Вазиристане. В 2008 году Зази также прошел там обучение обращению с оружием и взрывчатыми веществами. [13] Лидеры «Аль-Каиды» также обсудили с Зази целевые места в Нью-Йорке, включая системы нью-йоркского метро. [14] Зази вернулся в США в январе 2009 года. Он был арестован в сентябре 2009 года по обвинению в планировании взрывов смертников в час пик в метро Нью-Йорка и признал себя виновным. [15] [16] [17] [18]

Заговор с целью взорвать Пенсильванский вокзал; ракетные атаки

[ редактировать ]
Пенсильванский вокзал в Нью-Йорке

Он предоставил подробную информацию о работе транзитной системы Нью-Йорка и системы железной дороги Лонг-Айленда (LIRR), коммуникационного оборудования и персонала старшему лидеру Аль-Каиды в период с марта по ноябрь 2008 года. [1] [3] Он почерпнул эту информацию, будучи постоянным пассажиром LIRR. [1] [3] [19]

Целью было помочь спланировать взрыв бомбы в пригородном поезде Нью-Йорка LIRR на Пенсильванском вокзале . [1] [3] [6] [20] Его более позднее признание в заговоре с целью взорвать поезд LIRR на Пенсильванском вокзале вызвало тревогу службы безопасности США в связи с праздником Дня Благодарения 2008 года . [2]

Впоследствии он участвовал по указанию «Аль-Каиды» в двух ракетных обстрелах американских солдат в Афганистане в сентябре 2008 года. [2] [3] Обе атаки провалились. [3]

В октябре 2008 года он снова поехал в Пешвар, Пакистан, на этот раз в поисках жены, а также для покупки товаров и использования Интернета. [1] [6] [8] Именно там он был схвачен в ноябре 2008 года пакистанскими войсками под руководством агентов США, которые его выслеживали. [1] [8] Его передали под стражу ФБР , и он начал сотрудничать с властями. [21]

Обвинения и признание вины

[ редактировать ]
Здание федерального суда Бруклина

Винасу было предъявлено обвинение в заговоре с целью убийства граждан США, оказании материальной поддержки Аль-Каиде и предоставлении «экспертных советов и помощи» (в связи с информацией о LIRR). [3] Обвинения предусматривали максимальное наказание в виде пожизненного заключения. [3]

Первоначально он не признал себя виновным. Но он изменился и признал себя виновным по всем трем обвинениям 28 января 2009 года в Окружном суде США Восточного округа Нью-Йорка перед судьей Николасом Г. Гарауфисом . [2] [3] [6]

Сотрудничество

[ редактировать ]

Винас сотрудничал с сотрудниками правоохранительных органов и разведки, предоставляя информацию и выступая в роли ключевого свидетеля обвинения как минимум в двух судебных процессах по терроризму в Европе. [2]

В ходе этих процессов его показания поместили подозреваемых в тренировочные лагеря Аль-Каиды, что связало их с террористической сетью. Кроме того, он предоставил, по словам представителей разведки, «сокровищницу» ценной информации о работе сети «Аль-Каиды»; как носитель арабского языка, дари и урду, который редко общался с руководством «Аль-Каиды» и участвовал в обширной подготовке, он прекрасно знаком с этой организацией. [1] [21]

Сотрудничество Винаса было описано как крупный прогресс разведки в понимании процесса прохождения потенциальных джихадистов западного происхождения к террористической подготовке в отдаленных районах Пакистана. [22] Сообщалось, что по состоянию на июль 2009 года он находился под стражей маршалов США в неизвестном месте в штате Нью-Йорк . [6]

«Он больше не мой сын», - сказала Мария Луиза Урага, его мать. «Я не знаю, сможет ли он это сделать. У него больше нет семьи». [7]

Приговор

[ редактировать ]

В мае 2017 года Виньяса приговорили к трем месяцам лишения свободы сверх уже отбытого срока. Судья Николас Гарауфис назвал это решение трудным, отметив необходимость сбалансировать тяжесть его преступлений и его чрезвычайно ценного сотрудничества, которое позволило правительству сорвать деятельность Аль-Каиды.

Обвинение утверждало, что слишком суровый приговор отговорит других потенциальных партнеров согласиться на переговоры. Однако г-н Винас останется под пристальным наблюдением до конца своей жизни. [5]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Ротелла, Себастьян; Майер, Джош (23 июля 2009 г.). «Боевик американского происхождения, воевавший на стороне «Аль-Каиды», находится под стражей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Рашбаум, Уильям К. и Суад Мехеннет. Мужчина Л.И. признал себя виновным в нападении на базу США в Афганистане. Архивировано 2 марта 2017 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс , 22 июля 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Стенограмма признания вины; США против Джона Доу; Запечатанные страницы» (PDF) . Окружной суд США, Восточный округ штата Нью-Йорк. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2009 г. . Проверено 26 февраля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Ротелла, Себастьян; Мейер, Джош (24 июля 2009 г.). «Путешествие молодого американца в Аль-Каиду» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б Гольдман, Адам (15 мая 2017 г.). «Служба Аль-Каиде и США, судьба висит на волоске» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Суддат, Клэр (24 июля 2009 г.). «Брайант Нил Винас: американец в Аль-Каиде» . Время . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б Каролинишин, Хенрик; Марзулли, Джон (24 июля 2009 г.). «Заявление террориста, выросшего на Лонг-Айленде, раскрывает заговор LIRR» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Пауэлл, Майкл (23 июля 2009 г.). «Американский рекрут рассказывает, как Аль-Каида обучает иностранцев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2011 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  9. Блитцер, Вольф, « Ситуационный центр: американский подозреваемый в Аль-Каиде; Сенат останавливает расписание президента; сын Бен Ладена, как сообщается, убит. Архивировано 10 октября 2010 г. в Wayback Machine », CNN , 23 июля 2009 г., по состоянию на 25 февраля 2010 г.
  10. ^ «Жалоба по уголовному делу; США против Зази» (PDF) . 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2012 г. Проверено 24 февраля 2010 г.
  11. Круикшанк, Пол и Ник Робертсон «Житель Нью-Йорка говорит, что он был бы террористом-смертником». Архивировано 26 июля 2009 года в Wayback Machine . CNN . 24 июля 2009 г.
  12. Ротелла, Себастьян, «США рассматривают доморощенный мусульманский экстремизм как растущую угрозу». Архивировано 17 июля 2012 г., archive.today , Los Angeles Times , 7 декабря 2009 г., по состоянию на 25 февраля 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б Гольдман, Адам; Хейс, Том. «Полиция Нью-Йорка: Зази планировал убить пассажиров в час пик» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  14. ^ «Наджибулла Зази раскрывает пугающие подробности подготовки Аль-Каиды и террористического заговора с целью взрыва метро» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 23 февраля 2010. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  15. ^ «2 не признают себя виновными по новым обвинениям в предполагаемом заговоре с целью взрыва в метро Нью-Йорка» . CNN . 25 февраля 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  16. ^ Карен Зрайк, Дэвид Джонстон (15 сентября 2009 г.). «Человек, участвовавший в рейдах в Квинсе, отрицает какую-либо связь с терроризмом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года.
  17. ^ Дэвид Джонстон, Эл Бейкер (18 сентября 2009 г.). «Житель Денвера допускает возможную связь с Аль-Каидой, заявляют официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года.
  18. ^ Дэвид Джонстон, Уильям К. Рашбаум (20 сентября 2009 г.). «У подозреваемого в терроризме была инструкция по взрыву бомбы, утверждают власти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года.
  19. Хейс, Том и Барретт, Девлин, « Федералы: мужчина из США предоставил Аль-Каиде информацию о метро Нью-Йорка », ABC News , 22 июня 2009 г., по состоянию на 25 февраля 2010 г.]
  20. ^ « Заменяющая информация, заархивированная 1 марта 2012 г. в Wayback Machine », США против Винаса, 28 января 2009 г., по состоянию на 25 февраля 2010 г.]
  21. ^ Jump up to: а б Голдман, Адам и Девлин Баррет : «Новое направление в борьбе с терроризмом может возникнуть из-за этого дела» [ мертвая ссылка ] . Ассошиэйтед Пресс . 26 июля 2009 г.
  22. ^ «Американцы подозреваются в террористической деятельности» . Звезда-Телеграмма . 17 марта 2010 года . Проверено 18 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 841be8c4750bd4f40c5a2b8e0e702442__1720017600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/42/841be8c4750bd4f40c5a2b8e0e702442.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bryant Neal Vinas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)