Заговор о взрыве автомобиля в Портленде, 2010 г.

Мохаммед Осман Мохаммед
Мохаммед Осман Мохаммед
Рожденный	1991 ; Сомали
Национальность	сомалийско-американский
Гражданство	олень
Известный	Арестован как главный подозреваемый в заговоре с взрывом автомобиля в Портленде в 2010 году.
Уголовное обвинение	Попытка применения оружия массового поражения
Уголовное наказание	30 лет федерального заключения и пожизненный надзор
Уголовный статус	Заключенный

Заговор с взрывом автомобиля в Портленде в 2010 году включал инцидент, в ходе которого Мохамед Осман Мохамуд (1991 г.р.), американский студент сомалийского происхождения , был арестован в ходе ФБР спецоперации 26 ноября 2010 года после попытки взорвать то, что он считал заминированным автомобилем. при освещении рождественской елки в Портленде, штат Орегон . ^[1]^[2] Ему было предъявлено обвинение в попытке применения оружия массового поражения . ^[3]^[4] Адвокат Мохамуда утверждал, что его клиент попал в ловушку . ^[5]^[6] 31 января 2013 года присяжные признали Мохамуда виновным по одному предъявленному ему обвинению. Приговор ему должен был быть вынесен 18 декабря 2013 года, однако приговор был отменен в связи с подачей новых ходатайств защиты. ^[7] В сентябре 2014 года Мохамуд был приговорен к 30 годам лишения свободы в федеральной тюрьме с зачетом отбытого срока, а также к пожизненному надзору после освобождения в 2040 году.

Предыстория и инцидент

Мохамуд родился в Сомали , приехал в Америку беженцем . ^[8] и вырос в Бивертоне, штат Орегон , пригороде агломерации Портленда . ^[9] Он является натурализованным гражданином США. Мохамуд окончил среднюю школу Вествью в Бивертоне. ^[10] Он учился в Университете штата Орегон , но бросил учебу 6 октября 2010 года, не объявив специальность. ^[11] На момент происшествия он был жителем Корваллиса, штат Орегон . ^[12]

Под псевдонимом Ибнул Мубарак Мохамуд писал статьи о физической подготовке для англоязычного издания Jihad Recollections в рамках своих более ранних попыток ассоциироваться с идеологией насильственного джихада . Он поддерживал связь с бывшим американским студентом, живущим в Пакистане . ^[13]

Мохамуд находился под наблюдением ФБР в течение нескольких месяцев. Сообщается, что он привлек интерес ФБР после того, как агенты перехватили электронные письма, которыми он обменивался с человеком, который вернулся на Ближний Восток и которого представители правоохранительных органов назвали «вербовщиком для терроризма». Мужчина ранее жил в Орегоне , где, как сообщается, Мохамуд встретил его, а затем переехал сначала в Йемен, а затем в Пакистан . ^[14]

За год до ареста ему было предъявлено обвинение, но не предъявлено обвинение в изнасиловании на свидании пьяной женщины в кампусе Университета штата Орегон. ^[15]

До ареста Мохамуда агент ФБР под прикрытием, выдававший себя за террориста, поддерживал с ним контакт с июня 2010 года. ФБР внесло его в список запрещенных для полетов , не позволив ему поехать в Кадьяк, Аляска , из международного аэропорта Портленда в июне. 10, 2010. ^[16]^[17] Прокуроры заявили, что вместо этого его допросил сотрудник ФБР, которому он сказал, что хочет заработать денег на рыбалке, а затем поехать, чтобы присоединиться к "братьям", и что ранее он надеялся поехать в Йемен, но не получил ни билета, ни визы. ^[17]^[18]

Готовясь к запланированному взрыву публичного собрания, Мохамуд и агенты ФБР под прикрытием поехали в отдаленный район округа Линкольн, штат Орегон , где 4 ноября провели испытательный запуск, взорвав настоящую бомбу, которую Мохамуд, предположительно, спрятал в рюкзаке. .

Попытка основного взрыва произошла на площади Пайонир Кортхаус в Портленде на углу Юго-Западной Ямхилл-стрит и Шестой авеню, когда десятки тысяч людей собрались на ежегодное зажжение городской рождественской елки . Фальшивая бомба находилась в белом фургоне, в котором везли шесть 55-галлонных бочек с настоящими детонационными шнурами и пластиковыми колпачками. ^[19] Мохамуд попытался взорвать бомбу, набрав номер подключенного к ней мобильного телефона. Когда устройство не взорвалось, агент под прикрытием предложил ему выйти из машины, чтобы улучшить прием. Когда он это сделал, его арестовали.Поскольку ФБР следило за тем, чтобы в устройстве не было взрывчатых компонентов (даже детонирующие капсюли были инертными), населению не угрожала никакая опасность. ^[20] Согласно письменным показаниям , Мохамуд сказал агентам: «Я хочу, чтобы все, кто присутствовал на этом мероприятии, ушли, либо мертвыми, либо ранеными». ^[21]

Анализ

Предварительный анализ поставил под сомнение, имела ли место провокация со стороны сотрудников ФБР. ^[22]^[23] обозреватель из Орегона спрашивает: «Как далеко мог бы Мохамуд проехать по этой дороге без помощи тех самых оперативников?» ^[22] Отмечая «поразительное сходство» с одновременным случаем недалеко от Балтимора, штат Мэриленд , газета Oregonian процитировала эксперта из Нью-Йоркского университета , который заявил, что такие случаи были «стратегией, которую ФБР разработало много лет назад». ^[24] Предположительно зная о правовой защите, основанной на вопросах провокации, агенты ФБР, как сообщается, предложили Мохамуду несколько альтернатив взрыву с массовыми жертвами, включая молитву. Сообщается, что Мохамуд настаивал на том, что хочет играть «оперативную» роль, и даже хотел выбрать цель для взрыва. ^[14] Ему также несколько раз говорили, что запланированная им бомба может убить женщин и детей, и давали множество возможностей отказаться, но он сказал агентам: «С 15 лет я думал обо всем этом… Это будет фейерверк». ...захватывающее шоу». ^[19] Кристофер Дики из Newsweek заявил, что ФБР «не рисковало обратиться в суд общественного мнения », чтобы убедиться, что Мохамуд не оказался жертвой провокации. ^[25] Отметив, что ключевые доказательства предполагаемой встречи 30 июля уже могут отсутствовать, суд обязал ФБР сохранить оставшиеся носители и записывающее оборудование. ^[6] Отмечая прошлые действия ФБР в аналогичных делах, адвокат из Нью-Йорка Мартин Столар заявил, что отсутствие таких записей было преднамеренным. «Как только кого-то спровоцировали и он согласился совершить преступление, тогда начинается запись… Его уже склонили к совершению преступления, так что все на пленке — дерьмо». ^[26]

В статье The Washington Post прослежены радикальные корни идеологии молодых сомалийцев, таких как Мохамуд, в исламизации Сомали после краха социалистического правительства Мохамеда Сиада Барре . ^[27]

Министр иностранных дел Сомали Мохамед Абдуллахи Омар заявил, что «попытка Мохамуда не является ни репрезентативной, ни примером сомалийцев. Сомалийцы — миролюбивый народ», добавив, что правительство Сомали «готово и желает» помочь в предотвращении будущих попыток. ^[28]

Пробный

Мохамуду было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в попытке применения оружия массового поражения . Суд над ним начался 10 января 2013 года и завершился 31 января, когда присяжные признали его виновным. Ему грозило пожизненное заключение, и первоначально приговор должен был быть вынесен 27 июня 2013 года. ^[29] Однако в ходатайстве, поданном 17 июня, федеральные прокуроры потребовали отложить вынесение приговора на два-три месяца, поскольку правительству нужно больше времени для подготовки рекомендаций по приговору. ^[30] Вынесение приговора Мохамуду впоследствии было перенесено на 18 декабря 2013 года, а затем отменено в ожидании ходатайств защиты. ^[7] свободы в федеральной тюрьме с зачетом срока, отбытого с момента его ареста, а также к пожизненному надзору после его запланированного освобождения в 2036 году В октябре 2014 года Мохамуд был приговорен к 30 годам лишения . Федеральная тюрьма безопасности в Миннесоте. ^[31]

Поджог мечети

Исламский центр Салмана Аль-Фариси в Корваллисе, штат Орегон , где Мохамуд время от времени посещал службы, был подожжен 28 ноября 2010 года. Полиция установила, что поджог причиной стал , и расследовала это как возможное преступление на почве ненависти . ^[32] В ответ Совет по американо-исламским отношениям призвал власти увеличить свое присутствие в мусульманских общинах Орегона. ^[33]

24 августа 2011 года федеральные агенты арестовали 24-летнего Коди Сета Кроуфорда по федеральному обвинению в преступлениях на почве ненависти, которые, по их словам, были поджогом мечети на расовой почве. Федеральный судья постановил задержать Кроуфорда как опасность для общества из-за его предыдущего ареста. ^[34] Назначенные судом адвокаты Кроуфорда заявили, что он страдает алкоголем и психическими заболеваниями. ^[35] Кроуфорд был признан виновным по федеральному обвинению в нанесении ущерба религиозной собственности и приговорен к 5 годам условно. ^[36]

См. также

Ссылки

^ Ассошиэйтед Пресс (27 ноября 2010 г.). Подросток, родившийся в Сомали, задержан при подготовке взрыва в Орегоне. США сегодня
^ Отчет персонала (27 ноября 2010 г.). США «сорвали план взрыва в Орегоне». Аль-Джазира
↑ Отчет сотрудников BBC (27 ноября 2010 г.). Американский подросток задержан в Орегоне из-за рождественского «заговора с взрывом». Би-би-си
^ «Американец сомалийского происхождения обвиняется в заговоре с целью взорвать мероприятие по зажиганию деревьев в Орегоне» . Си-Эн-Эн. 27 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
^ «Национальное общественное радио, 30 ноября 2010 г.» . Нпр.орг. 2010-11-30 . Проверено 7 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дуара, Найджел (30 ноября 2010 г.). «Подозреваемый в взрыве в Портленде в качестве адвоката не признает себя виновным, общественность подвергает сомнению тактику ФБР» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заговор о взрыве в Портленде: приговор Мохамеду Мохамуду отменен в ожидании ходатайства FISA» . Орегонец . 26 ноября 2013 г.
^ «В мае будет вынесен приговор Мохамуду, осужденному по делу о заговоре. Новости | ОПБ» . www.opb.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г.
↑ Редден, Джим (27 ноября 2010 г.). Полиция и ФБР заявляют, что заговор с взрывом окончен. Архивировано 24 октября 2016 г. в Wayback Machine Portland Tribune . Проверено 20 апреля 2013 г.
^ Роббинс, Лиз (28 ноября 2010 г.). «ФБР заявляет, что подозреваемый из Орегона планировал нападение «крупного масштаба» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2010 г.
^ Подозреваемый в взрыве бомбы однокласснику: «Я ненавижу американцев» , NBC News, 28 ноября 2010 г.
↑ Маркон, Джерри (27 ноября 2010 г.). Мужчине предъявлено обвинение в подготовке взрыва в Портленде, штат Орегон, во время церемонии зажжения деревьев. Вашингтон Пост
↑ Дрогин, Боб (27 ноября 2010 г.). Подросток задержан при предполагаемом заговоре в Портленде. Лос-Анджелес Таймс
^ Jump up to: ^а ^б Washington Monthly (28 ноября 2010 г.). «ПОЯВЛЯЮТСЯ ПОДРОБНОСТИ О СОВЕРШЕННОМ ЗАГОТОВЛЕНИИ БОМБЫ В ОРЕГОНЕ»
^ «Подозреваемый в теракте в Орегоне был обвинен в изнасиловании на свидании» . Новости CBS . 29 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Брукс, Кэрин (25 января 2010 г.). «Мохамед Мохамуд, подозреваемый в теракте в Портленде: молодой радикал?» . ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дулут, Миннесота» . Дулут Ньюс Трибьюн. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Дрогин, Боб; Цой, апрель (28 ноября 2010 г.). «Подросток задержан по предполагаемому заговору о взрыве в Портленде – страница 2 – Los Angeles Times» . Статьи.latimes.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роббинс, Лиз и Вятт, Эдвард (27 ноября 2010 г.). Подросток сомалийского происхождения задержан в результате взрыва бомбы в Орегоне. Нью-Йорк Таймс
↑ Денсон, Брайан (26 ноября 2010 г.). ФБР предотвратило попытку террористического акта при освещении праздничной елки в Портленде, заявляют власти. Орегонец
↑ Черри, Мэтт (27 ноября 2010 г.). Американец сомалийского происхождения обвиняется в заговоре с целью взорвать мероприятие по зажжению деревьев в Орегоне. Си-Эн-Эн
^ Jump up to: ^а ^б Дуин, Стив (27 ноября 2010 г.). Джихад на площади Пайонир Кортхаус. Орегонец
↑ Гринвальд, Гленн (28 ноября 2010 г.). ФБР успешно предотвратило собственный террористический заговор. Салон.com
^ Денсон, Брайан (13 декабря 2010 г.). «Сюжеты Портленда, штат Мэриленд, устрашающе похожи: действия ФБР, которые поймали обвиняемых в организации терактов, похоже, взяты из одной и той же пьесы» . Орегонец. п. А1.
^ Дики, Кристофер (27 ноября 2010 г.). Пугаем террористов – и самих себя. Newsweek
^ Питкин, Джеймс (8 декабря 2010 г.). «Недостающие звенья: эксперты говорят, что в деле о терроризме в Портленде могут отсутствовать ключевые факты» . Неделя Уилламетта . п. 7 . Проверено 20 апреля 2013 г.
↑ Рагхаван, Сударсан (27 ноября 2010 г.). Путь сомалийского подростка к джихаду. Вашингтон Пост
↑ Макколл, Уильям и Пиклер, Недра (27 ноября 2010 г.). Федералы: подросток, родившийся в Сомали, планировал взрыв автомобиля в штате Орегон. Miami Herald
^ Денсон, Брайан (15 марта 2013 г.). «Приговор Мохамеду Мохамуду перенесен на июнь» . Орегон в прямом эфире . Проверено 21 апреля 2013 г.
^ Денсон, Брайан (17 июня 2013 г.). «Заговор о взрыве в Портленде: государственные прокуроры требуют отсрочки вынесения приговора Мохамеду Мохамуду» . Орегонец .
^ «Поиск заключенного: заключенный № 73079-065» . Федеральное бюро тюрем . Проверено 1 января 2015 г.
^ «Поджог мечети, где поклонялись подозреваемые в терроризме» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «CAIR: Поджог мечети в Орегоне вызывает призыв защитить мусульман» . Пиар-новости . Проверено 28 ноября 2010 г.
^ «Человек, обвиненный в преступлении на почве ненависти в поджоге мечети Корваллис | OregonLive.com» . Орегонец . 25 августа 2011. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
^ «Подозреваемый в поджоге мечети Корваллис страдает психическим заболеванием и проблемами с алкоголем, - говорят адвокаты» . Орегонец . 25 августа 2011 г.
^ «Человек, осужденный за поджог мечети Корваллис, получил условный срок» . Газета Таймс . 2 марта 2016 г.

Внешние ссылки

[ap2010-1] Ассошиэйтед Пресс (27 ноября 2010 г.). Подросток, родившийся в Сомали, задержан при подготовке взрыва в Орегоне. США сегодня

[aljazzera2010-2] Отчет персонала (27 ноября 2010 г.). США «сорвали план взрыва в Орегоне». Аль-Джазира

[bbc2010-3] Отчет сотрудников BBC (27 ноября 2010 г.). Американский подросток задержан в Орегоне из-за рождественского «заговора с взрывом». Би-би-си

[cnn20101127-4] «Американец сомалийского происхождения обвиняется в заговоре с целью взорвать мероприятие по зажиганию деревьев в Орегоне» . Си-Эн-Эн. 27 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.

[5] «Национальное общественное радио, 30 ноября 2010 г.» . Нпр.орг. 2010-11-30 . Проверено 7 января 2013 г.

[duara2010-6] Jump up to: ^а ^б Дуара, Найджел (30 ноября 2010 г.). «Подозреваемый в взрыве в Портленде в качестве адвоката не признает себя виновным, общественность подвергает сомнению тактику ФБР» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 г.

[The_Oregonian-7] Jump up to: ^а ^б «Заговор о взрыве в Портленде: приговор Мохамеду Мохамуду отменен в ожидании ходатайства FISA» . Орегонец . 26 ноября 2013 г.

[8] «В мае будет вынесен приговор Мохамуду, осужденному по делу о заговоре. Новости | ОПБ» . www.opb.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г.

[redden2010-9] Редден, Джим (27 ноября 2010 г.). Полиция и ФБР заявляют, что заговор с взрывом окончен. Архивировано 24 октября 2016 г. в Wayback Machine Portland Tribune . Проверено 20 апреля 2013 г.

[10] Роббинс, Лиз (28 ноября 2010 г.). «ФБР заявляет, что подозреваемый из Орегона планировал нападение «крупного масштаба» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2010 г.

[msnbc_Nov_28,_2010-11] Подозреваемый в взрыве бомбы однокласснику: «Я ненавижу американцев» , NBC News, 28 ноября 2010 г.

[markon2010-12] Маркон, Джерри (27 ноября 2010 г.). Мужчине предъявлено обвинение в подготовке взрыва в Портленде, штат Орегон, во время церемонии зажжения деревьев. Вашингтон Пост

[drogin2010-13] Дрогин, Боб (27 ноября 2010 г.). Подросток задержан при предполагаемом заговоре в Портленде. Лос-Анджелес Таймс

[WAmonth28-14] Jump up to: ^а ^б Washington Monthly (28 ноября 2010 г.). «ПОЯВЛЯЮТСЯ ПОДРОБНОСТИ О СОВЕРШЕННОМ ЗАГОТОВЛЕНИИ БОМБЫ В ОРЕГОНЕ»

[15] «Подозреваемый в теракте в Орегоне был обвинен в изнасиловании на свидании» . Новости CBS . 29 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[16] Брукс, Кэрин (25 января 2010 г.). «Мохамед Мохамуд, подозреваемый в теракте в Портленде: молодой радикал?» . ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[duluthnewstribune1-17] Jump up to: ^а ^б «Дулут, Миннесота» . Дулут Ньюс Трибьюн. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[18] Дрогин, Боб; Цой, апрель (28 ноября 2010 г.). «Подросток задержан по предполагаемому заговору о взрыве в Портленде – страница 2 – Los Angeles Times» . Статьи.latimes.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[robbins2010-19] Jump up to: ^а ^б Роббинс, Лиз и Вятт, Эдвард (27 ноября 2010 г.). Подросток сомалийского происхождения задержан в результате взрыва бомбы в Орегоне. Нью-Йорк Таймс

[denson2010-20] Денсон, Брайан (26 ноября 2010 г.). ФБР предотвратило попытку террористического акта при освещении праздничной елки в Портленде, заявляют власти. Орегонец

[cherry2010-21] Черри, Мэтт (27 ноября 2010 г.). Американец сомалийского происхождения обвиняется в заговоре с целью взорвать мероприятие по зажжению деревьев в Орегоне. Си-Эн-Эн

[duin2010-22] Jump up to: ^а ^б Дуин, Стив (27 ноября 2010 г.). Джихад на площади Пайонир Кортхаус. Орегонец

[greenwald2010-23] Гринвальд, Гленн (28 ноября 2010 г.). ФБР успешно предотвратило собственный террористический заговор. Салон.com

[Denson2010-24] Денсон, Брайан (13 декабря 2010 г.). «Сюжеты Портленда, штат Мэриленд, устрашающе похожи: действия ФБР, которые поймали обвиняемых в организации терактов, похоже, взяты из одной и той же пьесы» . Орегонец. п. А1.

[dickey2010-25] Дики, Кристофер (27 ноября 2010 г.). Пугаем террористов – и самих себя. Newsweek

[Pitkin2010-26] Питкин, Джеймс (8 декабря 2010 г.). «Недостающие звенья: эксперты говорят, что в деле о терроризме в Портленде могут отсутствовать ключевые факты» . Неделя Уилламетта . п. 7 . Проверено 20 апреля 2013 г.

[raghavan2010-27] Рагхаван, Сударсан (27 ноября 2010 г.). Путь сомалийского подростка к джихаду. Вашингтон Пост

[mccall2010-28] Макколл, Уильям и Пиклер, Недра (27 ноября 2010 г.). Федералы: подросток, родившийся в Сомали, планировал взрыв автомобиля в штате Орегон. Miami Herald

[29] Денсон, Брайан (15 марта 2013 г.). «Приговор Мохамеду Мохамуду перенесен на июнь» . Орегон в прямом эфире . Проверено 21 апреля 2013 г.

[30] Денсон, Брайан (17 июня 2013 г.). «Заговор о взрыве в Портленде: государственные прокуроры требуют отсрочки вынесения приговора Мохамеду Мохамуду» . Орегонец .

[31] «Поиск заключенного: заключенный № 73079-065» . Федеральное бюро тюрем . Проверено 1 января 2015 г.

[32] «Поджог мечети, где поклонялись подозреваемые в терроризме» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[33] «CAIR: Поджог мечети в Орегоне вызывает призыв защитить мусульман» . Пиар-новости . Проверено 28 ноября 2010 г.

[34] «Человек, обвиненный в преступлении на почве ненависти в поджоге мечети Корваллис | OregonLive.com» . Орегонец . 25 августа 2011. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.

[35] «Подозреваемый в поджоге мечети Корваллис страдает психическим заболеванием и проблемами с алкоголем, - говорят адвокаты» . Орегонец . 25 августа 2011 г.

[36] «Человек, осужденный за поджог мечети Корваллис, получил условный срок» . Газета Таймс . 2 марта 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]