Сюжет нападения на Форт-Дикс, 2007 г.
Сюжет нападения на Форт-Дикс, 2007 г. | |
---|---|
Расположение | Форт Дикс , Нью-Джерси , США |
Дата | Планируется; никогда не казнился; арестован 8 мая 2007 г. |
Цель | Американские военные в Форт-Диксе |
Тип атаки | Заговор |
Летальные исходы | 0 |
Раненый | 0 |
В заговоре о нападении на Форт-Дикс в 2007 году участвовала группа из шести радикально настроенных лиц, которые были признаны виновными в сговоре с целью организации нападения на военнослужащих США, дислоцированных в Форт-Диксе , штат Нью-Джерси . [1]
Мужчины были арестованы Федеральным бюро расследований (ФБР) 8 мая 2007 года и в октябре 2008 года предстали перед федеральным судом . [2] 22 декабря 2008 г. пятеро были признаны виновными в заговоре с целью совершения убийства с целью убийства американских военнослужащих; четверо получили пожизненное заключение, а один получил 33 года тюремного заключения. Считалось, что оставшийся участник сыграл второстепенную роль в заговоре и был приговорен к пяти годам тюремного заключения за преступления, связанные с оружием. [3]
Критики обвиняют ФБР в провокации , заявляя, что заговор создали информаторы ФБР. ФБР использовало двух иностранных информаторов, которые находились в Соединенных Штатах нелегально и имели судимость, чтобы подружиться с этими мужчинами. Эти информаторы получали оплату и помощь с получением легального статуса проживания. [4] Кроме того, они указывают на такие проблемы, как неэффективная помощь их адвокатов, отсутствие беспристрастности судьи и отсутствие явных доказательств участия в предполагаемом заговоре. [5] [6] Махмуд Омар, информатор ФБР и ключевой свидетель по делу, позже заявил, что Дука были «хорошими людьми», и заявил, что братья невиновны. [7] В связи с этим делом трое братьев Дука, Шневер и Абдуллаху были названы « пятеркой Форт-Дикс» . [8]
Подозреваемые
[ редактировать ]- Дритан Дука (28 лет), Шаин Дука (26 лет) и Эльджвир Дука (23 года) этнические албанцы из Дебара , ныне Северная Македония . Семья Дука нелегально въехала в Соединенные Штаты через Мексику в октябре 1984 года. В 1989 году отец Ферик Дука подал заявление о предоставлении убежища в Службу иммиграции и натурализации семьи и признал незаконный въезд в страну. [9]
- Мохамад Ибрагим Шневер (22 года), зять Эльджвира Дуки, палестинский таксист из Иордании , был натурализованным гражданином США.
- Сердар Татар, уроженец Турции своего отца , работал в пиццерии . [10]
- Агрон Абдуллаху, этнический албанец из Косово , как утверждается, инструктировал группу по обращению с оружием. Он работал в супермаркете ShopRite в городе Буэна-Виста , штат Нью-Джерси . [11] [12] [13]
Фон
[ редактировать ]В конце 1980-х годов Дука отказались от жизни в Македонии и переехали в Соединенные Штаты в качестве нелегальных иммигрантов и поселились в Бруклине в Нью-Йорке. Братья Дюка не адаптировались к школе, постепенно бросили учебу и стали работать и жить на улице. За это время их неоднократно задерживали за хулиганство и хранение марихуаны. Недовольные ситуацией, родители Дукаса переехали в небольшую квартиру в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси, где братья начали посещать мечеть. После основания семья Дука открыла небольшой ресторан, а затем открыла кровельный бизнес. Мохамад Шневер работал таксистом и вырос у Дука в Бруклине, его сестра была помолвлена с Эльдживиром. Седар Татар работал в пиццерии своего отца, а позже перешел на работу в 7-Eleven в Филадельфии . [8]
Контекст
[ редактировать ]Шестеро мужчин отправились в Поконос , где предположительно тренировались в стрельбе из « полуавтоматического оружия ». [14] на стрельбище в Гулдсборо, штат Пенсильвания . [11] Стрельбище на территории штата Пенсильвания Game Land 127 . [15] управляется Содружеством Пенсильвании. [16] Группа из десяти человек [17] записали на видео, как они стреляют из оружия и кричат «Аллаху Акбар» («Бог велик»). [18] Они также записали, как катаются на лыжах, играют в пейнтбол и катаются на лошадях во время поездки в Поконос. [19] Защита утверждала, что это не было обучающим видео террористов. [20]
31 января 2006 года мужчины отвезли видео в Circuit City в Маунт-Лорел, штат Нью-Джерси, чтобы преобразовать его в DVD . После просмотра двое сотрудников магазина, Брайан Моргенштерн и еще один человек, не упомянутый в обвинительном заключении, предупредили власти, которые начали полномасштабное расследование. [11] [21]
Информатор ФБР проник в группу для сбора информации. [22] Планы группы были засняты федеральными властями на видео и аудиопленку. Они также тренировались в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси . [14] Прокурор США Крис Кристи (позже избранный губернатором штата Нью-Джерси ) рассказал, что один из подозреваемых смог по памяти нарисовать подробную карту Форт-Дикс. [23] Сердар Татар даже обратился в полицию Филадельфии, чтобы сообщить, что на него оказывают давление, чтобы он предоставил карту Форт-Дикс, и что он подозревает террористический план. Однако ответа от властей он не получил. [6]
Мужчины продолжали работать на своих местах. Братья Дука — Эльжвир, Дритан и Шаин ( албанцы ) работали кровельщиками. Агрон Абдуллаху (албанец), Сердар Татар (турецкий легальный иммигрант ) и Мохамад Ибрагим Шневер (гражданин США из Иордании) работали на различных должностях, в том числе водителем такси и клерком в 7-Eleven . [11]
По данным СМИ, пятеро из арестованных намеревались напасть на военную базу Форт-Дикс и убить как можно больше военнослужащих. [24] Шестому арестованному, Абдуллаху, было предъявлено обвинение в пособничестве братьям Дука владению огнестрельным оружием. [13] В разговоре, который был записан информатором, Шневер сказал информатору ФБР : «Мое намерение состоит в том, чтобы нанести удар по большой концентрации солдат [...] Вы сбиваете четыре, пять или шесть Хамви , освещаете все это место [вверх] и полностью отступаете. без каких-либо потерь». [11]
Мужчины безуспешно пытались приобрести оружие у информатора ФБР, в том числе АК-47 , М16 , полуавтоматические SIG Sauer 9-мм пистолеты и 9-мм Smith & Wesson . Информатор заявил, что оружие должно было поступить от подпольного военного торговца из Балтимора, штат Мэриленд , который недавно вернулся из Египта . [14]
Один из участников заговора в Форт-Диксе был записан на пленку наблюдения, где он комментировал лекцию Анвара аль-Авлаки , известного мусульманского священнослужителя, имеющего американское и йеменское гражданство, который скрывался в Йемене после того, как в 2006 году там подвергся радикализации в тюрьме. 2007. (Он стал объектом убийства президента Обамы в 2010 году из-за его многочисленных предполагаемых террористических действий и был убит в сентябре 2011 года беспилотным американским дроном в Йемене. [25] ) На этой пленке Шаин Дука воскликнул: «Вы должны послушать эту лекцию… это правда, никаких ограничений, прямо как есть!» [26]
Пробный
[ редактировать ]Обвинения шести подозреваемым были предъявлены 5 июня 2007 г. [27] и были привлечены к суду в федеральном суде в Камдене, штат Нью-Джерси, где не признали себя виновными. 14 июня [28] Окружной судья США Роберт Б. Куглер назвал это «необычным делом» и призвал начать судебный процесс к началу октября, добавив: «Если правительство не сможет доказать это дело, они не должны сидеть в тюрьме. Я хочу решить эту проблему». [29]
Агрон Абдуллаху, подозреваемый в незначительной роли в заговоре о нападении, согласился на сделку о признании вины с ограничением в 5 лет тюремного заключения за преступления, связанные с оружием. Прокуроры утверждают, что, хотя Абдуллаху снабжал оружием остальных пятерых мужчин, он сопротивлялся идее нападения на военную базу. [30]
Вступительные аргументы были представлены 20 октября 2008 года. Помощник прокурора США Уильям Фицпатрик заявил, что обвиняемые были вдохновлены джихадом , заявив: «Их мотивом была защита ислама. Их вдохновили Аль-Каида и Усама бен Ладен . Их намерением было напасть на США. " [31] Прокуроры представили записи сюжета, полученные двумя оплачиваемыми информаторами ФБР в ходе 16-месячного тайного расследования, а также подозрительные видеозаписи, обнаруженные на компьютере одного обвиняемого. Адвокаты защиты возражали, что на видеороликах, которые, как утверждает обвинение, представляют собой обучающие террористам видеоролики, показаны обвиняемые на отдыхе, демонстрирующие «ложную браваду». Они подвергли сомнению доверие к свидетелям обвинения. [2] [3] Информатор Махмуд Омар признался на суде, что два брата Дука - Дритан и Шайн - не знали о заговоре в Форт-Диксе. «Они не имели к этому никакого отношения», — сказал он. [6] 22 декабря 2008 года, после 5 с половиной дней совещаний, присяжные признали заговорщиков виновными по обвинению в заговоре с целью нанесения вреда военнослужащим США. Они были оправданы по обвинению в покушении на убийство. [3] [32] [33]
Во время вынесения приговора Дритан и Шаин Дука были приговорены к пожизненному заключению по обвинению в заговоре с дополнительными 30 годами заключения по обвинениям, связанным с оружием. [34] Эльджвир Дука и Мохамад Шневер были приговорены к пожизненному заключению, а Сердар Татар был приговорен к 33 годам тюремного заключения. [35]
за 2011 год В отчете NPR говорится, что некоторые из мужчин, связанных с этой группой, были заключены в блок управления связью со строгими ограничениями . [36]
В июне 2016 года судья Роберт Куглер отклонил ходатайства о повторном рассмотрении дела. В своем решении судья Куглер, как и на первоначальном судебном процессе, заявил, что Дука знали о своем праве давать показания и сознательно решили не делать этого. Адвокат Шаина Дуки Роберт Бойл назвал решение судьи «разочаровывающим, но не совсем неожиданным» и заявил, что подаст апелляцию на это решение. Линн Джексон, адвокат SALM, заявила: «Сторонники Fort Dix Five будут продолжать защищать их и продолжать добиваться справедливости для братьев. Мы никогда не сдадимся, пока они не освободятся». [37]
В декабре 2020 года Седар Татар подал заявление об освобождении из-под стражи во время пандемии COVID-19 из-за заболевания туберкулезом . Судья Роберт Куглер отклонил эту просьбу. [38]
Тюремное заключение
[ редактировать ]Эльджвир Дука в настоящее время содержится в тюрьме США в Хейзелтоне , а Дритан Дука находится в отделении управления коммуникациями (CMU) Федерального исправительного учреждения Терре-Хот, а Шайн Дука находится в тюрьме США в Этуотере .
Мохамад Шневер отбывает пожизненное заключение в тюрьме строгого режима США Терре-Хот в Индиане. [39]
Сердар Татар отбывает свой 33-летний срок в Федеральном исправительном учреждении Маккин , учреждении строгого режима в Пенсильвании, и его планируется освободить в 2035 году. [40]
Агрон Абдуллаху был освобожден 24 марта 2009 года. [41]
Хронология событий
[ редактировать ]- 31 января 2006 г. – Человек приносит кассету в Circuit City в Нью-Джерси для копирования и перевода на DVD. На видео видно, как 10 молодых людей проводят штурмовую тренировку в стиле милиции , стреляют из оружия на стрельбище и кричат «Аллаху Акбар ». Сотрудники Circuit City , Брайан Моргенштерн и еще один человек, имя которого пока не называется, которые видели видео, связались с полицией Маунт-Лорел, которая, в свою очередь, связалась с ФБР.
- К апрелю 2006 года ФБР наняло информатора Махмуда Омара, чтобы тот связался с подозреваемыми. [42]
- 11 августа 2006 г. - Мохамад Ибрагим Шневер отправляется в Форт Дикс и Форт Монмут для проведения наблюдения.
- 13 августа 2006 г. - Шневер отправляется на базу ВВС Дувр , штат Делавэр, для проведения наблюдения.
- 13 августа 2006 г. - Шневер едет в здание береговой охраны США в Филадельфии, штат Пенсильвания, для проведения наблюдения.
- 16 августа 2006 г. - Шневер отправляется на военно-морскую авиационную базу Лейкхерст для проведения наблюдения.
- 28 ноября 2006 г. - Сердар Татар, который раньше доставлял пиццу в Форт-Дикс, получает карту военной базы Форт-Дикс через ресторан доставки пиццы своего работодателя, который обслуживает военную базу. [43]
- 2 февраля 2007 г. - Дритан Дука, Эльджвир Дука и Сулейман Шайн Дука проводят тренировки по обращению с оружием в Гулдсборо, штат Пенсильвания . [14]
- 4 февраля 2007 г. - Мохамад Ибрагим Шневер, Дритан Дука, Эльджвир Дука и Сулейман Шейн Дука рассматривают учебные материалы по подготовке террористов.
- 26 февраля 2007 г. — Дритан Дука и Эльжвир Дука проводят тренировки по обращению с оружием в Черри-Хилл . [14]
- 15 марта 2007 г. - Дритан Дука и Сулейман Шайн Дука проводят тренировки по обращению с оружием в Черри-Хилл.
- 16 апреля 2007 г. - Дритан Дука связывается с торговцем оружием (информатором ФБР) по поводу оружия.
- 7 мая 2007 г. - ФБР арестовывает шесть членов группы. [14]
- 22 декабря 2008 г. – Федеральное жюри признает пятерых из шести предполагаемых заговорщиков виновными в сговоре с целью совершения террористического акта и обвинениях в хранении оружия.
См. также
[ редактировать ]- Лакаванна Шесть
- Объединенная оперативная группа по борьбе с терроризмом
- Дело о терроризме в Торонто, 2006 г.
- Террористический заговор в Бронксе, 2009 г.
- Стрельба в Чаттануге, 2015 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Русаков, Дейл; Эгген, Дэн (9 мая 2007 г.). «Шесть человек обвинены в заговоре с целью нападения на форт Дикс» . Вашингтон Пост . Проверено 9 мая 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джон Хердл (20 октября 2008 г.). «Начался суд по делу о заговоре «священной войны» на базе армии США» . Рейтер . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с фон Зильбауэр, Пауль (22 декабря 2008 г.). «Пятеро мужчин осуждены за заговор в Форт-Диксе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
- ^ «Пять человек признаны виновными в террористическом заговоре в Форт-Диксе - CBS News» . www.cbsnews.com . 22 декабря 2008 г. Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Харрис, Пол (16 ноября 2011 г.). «Форт Дикс Пять: «Если они что-то сделали, накажите их. Но они невиновные дети» » . Хранитель . Проверено 24 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Харрис, Пол (20 марта 2012 г.). «Бывший информатор ФБР изменил свое мнение: «Настоящей охоты не существует. Это решено» » . Хранитель . Проверено 24 марта 2012 г.
- ^ Лукас, Дэйв. «Активисты Олбани поддерживают братьев Форт Дикс 5 в суде Нью-Джерси» . www.wamc.org . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хусейн, Муртаза; Галаини, Разан (25 июня 2015 г.). «Реальная история террористического заговора Форт-Дикс-5» . Перехват . СМИ первого взгляда . Проверено 28 июня 2015 г.
- ^ «Отец подозреваемых в Форт-Диксе арестован по обвинению в иммиграции – NJ.com: новости Star-Ledger» . Блог.nj.com . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ «Hürriyet – Раскрыты планы нападения на американскую базу Форт-Дикс; один из заговорщиков – турок» . Hurriyet.com.tr . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Подозреваемые в терроризме арестованы в Нью-Джерси после того, как ФБР предотвратило нападение на Форт-Дикс» . NBC 10. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ «Пять радикальных исламистов обвинены в планировании нападения на военную базу Форт-Дикс в Нью-Джерси» (PDF) . Министерство юстиции США . 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 г. . Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Жизни подозреваемых в терроризме в Форт-Диксе мало что дали подсказок о предполагаемом заговоре» . foxnews.com . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Дело Окружного суда США 1:07-mj-02046-JS, Документ 1» (PDF) . Окружной суд США, округ Нью-Джерси . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ «Подозреваемые в терроризме были «плохими стрелками», - говорит местный стрелок» . Поконо Рекорд . 8 мая 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
- ^ «Веб-сайт Комиссии по играм Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
- ↑ Пятеро радикальных исламистов обвинены в планировании нападения на армейскую базу Форт-Дикс в Нью-Джерси. Архивировано 16 июня 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Хаузер, Кристина; Коценевский, Дэвид (8 мая 2007 г.). «Шесть человек арестованы за заговор с целью нападения на форт Дикс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ Харрис, Пол (16 ноября 2011 г.). «Форт Дикс Пять: «Если они что-то сделали, накажите их. Но они невиновные дети» » . Хранитель . Проверено 28 июня 2015 г.
- ^ Темпл-Растон, Дина (29 сентября 2008 г.). «Начался суд над мужчинами, обвиняемыми в «заговоре с пиццей» в Форт-Диксе » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 июня 2015 г.
- ^ «Служащий округа предупредил власти о предполагаемом заговоре» . СтарЛеджер . 9 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 9 мая 2007 г.
- ^ «Шестеро человек обвинены в предполагаемом террористическом заговоре в Нью-Джерси» . ВНБК . 8 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ «Шестеро мужчин арестованы за заговор с целью нападения на форт Дикс в Нью-Джерси» . pbs.com . 8 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
- ^ Парри, Уэйн (8 мая 2007 г.). «Шесть человек обвинены в заговоре с целью нападения на форт Дикс» . Вашингтон Пост . Проверено 8 мая 2007 г.
- ^ «Исламистский священнослужитель Анвар аль-Авлаки «убит в Йемене» » . Новости Би-би-си . 30 сентября 2011 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
- ^ Шейн, Скотт (18 ноября 2009 г.). «Радикальный священнослужитель, родившийся в США, вдохновляет террор» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
- ^ «Шесть подозреваемых обвинены в заговоре в Форт-Диксе» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ УПИ (15 июня 2007 г.). «Шестерым обвиняемым в заговоре в Форт-Дикс предъявлено обвинение» . ГОПУСА.
- ^ Альфано, Шон (5 июня 2007 г.). «6 по делу Форт-Дикс не признают себя виновными» . cbsnews.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
- ^ «Признание вины в сюжете Форта Дикса» . Си-Эн-Эн. 30 октября 2007. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
- ^ «Американская база обвинена в «заговоре джихада» » . Новости Би-би-си . 20 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
- ^ «№ 08-1142: Пятеро радикальных исламистов осуждены за сговор с целью убийства солдат в Форт-Диксе (22 декабря 2008 г.)» . www.justice.gov . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Зильбауэр, Пауль фон; Препятствие, Джон (23 декабря 2008 г.). «Пять человек осуждены за сговор с целью нападения на форт Дикс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Три брата получили пожизненное заключение за заговор в Форт-Диксе» . Юнайтед Пресс Интернешнл. 28 апреля 2009 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ «Пятый человек, осужденный за террористический заговор в Форт-Диксе, приговорен к 33 годам тюремного заключения» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ Марго Уильямс и Элисон Хёрт, «ДАННЫЕ И ГРАФИКА: Численность подразделений управления коммуникациями» , NPR , 3-3-11, получено 4 марта 2011 г.
- ^ СУДЬЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ ПОЖИЗНЕННЫЕ ПРИГОВОРЕНИЯ ПО ЗАГОРОДУ ФОРТ-ДИКС, НО АДВОКАТЫ ГОВОРЯТ, что БОРЬБА ПРОДОЛЖИТСЯ
- ^ Уолш, Джим. «Члену Fort Dix Five отказали в освобождении из-за страха перед Covid-19» . Берлингтон Каунти Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ «Локатор заключенных» . Проверено 11 декабря 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Локатор заключенных» . Проверено 11 декабря 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Локатор заключенных» . Проверено 11 декабря 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Аманда Рипли (6 декабря 2007 г.). «Заговор Форт-Дикс» . Время. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ «Сюжет Форт-Дикс раскрывает интерактивную хронологию» . cbsnews.com . Новости CBS. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.