Как произносится Нож
 | |
| Автор | Суванкхам Таммавонгса |
|---|---|
| Издатель | Макклелланд и Стюарт |
Дата публикации | 7 апреля 2020 г. |
| Награды |
|
| ISBN | 9780771094613 |
«Как произносить нож» — сборник рассказов Суванкхама Таммавонгсы , опубликованный в 2020 году издательством McClelland & Stewart . [1] Истории в сборнике в основном основаны на опыте семей лаосских канадских иммигрантов, иногда с точки зрения детей, наблюдающих за миром взрослых. [2]
Коллекция получила премию Гиллера 2020 года. [3] и книжная премия Trillium 2021 года в области английской прозы. [4]
Критический прием
[ редактировать ]«Как произносится нож» в целом было хорошо встречено критиками, в том числе отмеченным звездами обзором Booklist , который написал: «Эти истории обладают тихим блеском в их грубом изображении борьбы за поиск смысла в трудные времена и за принадлежность к чужой стране. Таммавонгса пишет с элегантностью, одновременно жесткой и нежной, придавая своим историям и их персонажам мощный голос». [5]
В своей статье для Shelf Awareness Элис Мартин назвала прозу «скудной» и «точной», заявив, что ее «синтаксическая простота [...] резко подчеркивает внутреннюю сложность этих персонажей и их ситуаций, показывая, как сдержанность может придать неожиданно сентиментальный смысл». ударить кулаком." [6]
Члены жюри Премии Гиллера заявили, что этот сборник представляет собой «потрясающий сборник рассказов, изображающих опыт иммигрантов в невероятно красивой прозе. Эмоциональный простор, отраженный в этом сборнике, поистине поразителен. о потерях и поиске опоры в новой и чужой стране, произведения Таммавонгсы врезаются в суть реальности иммигрантов, как нож – как бы вы это ни произносили». [7]
Издательство Weekly назвало сборник «острым», «элегантным» и «мощным». [8] и Kirkus Reviews назвали его «трогательным, странным и иногда пронзительным». [9]
Награды
[ редактировать ]| Год | Премия | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 2020 | Премия Национального кружка книжных критиков за художественную литературу | Финалист | [10] [11] |
| 2020 | Премия Скотиабанка Гиллера | Победитель | [3] [12] [7] |
| 2021 | Литературная премия Дануты Глида | Второе место | [13] [14] |
| 2021 | Премия ПЕН-клуба/Открытой книги | Финалист | [15] |
| 2021 | Книжная премия «Триллиум», английский | Победитель | [4] [16] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Абусейф, Карин (29 апреля 2020 г.). «Суванкхам Таммавонгса о создании своего дебютного сборника художественной литературы «Как произносить нож» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Бхатт, Дженни (23 апреля 2020 г.). «В книге «Как произносится нож» истории лаосских иммигрантов раскрывают повседневные моменты расизма, классизма, власти и привилегий» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Суванкхам Таммавонгса выигрывает премию Scotiabank Giller в размере 100 тысяч долларов за сборник рассказов «Как произносить нож» . Книги Си-Би-Си . 09.11.2020. Архивировано из оригинала 07 августа 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Друди, Кассандра (16 июня 2021 г.). «Суванкхам Таммавонгса выигрывает книжную премию Триллиум в размере 20 000 долларов» . Квилл и Квайр . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Пак, Эмили (15 февраля 2020 г.). «Как произносится нож» . Список книг . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Мартин, Алиса (24 апреля 2020 г.). «Как произносится нож» . Осведомленность о полке . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Награды: победитель Scotiabank Giller, шорт-лист PNBA» . Осведомленность о полке . 2020-11-11. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Как произносится «Нож», автор Суванкхам Таммавонгса» . Издательский еженедельник . 2019-10-23. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Как произносится нож» . Обзоры Киркуса . 25 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «2020» . Национальный кружок книжных критиков . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Махер, Джон (24 января 2021 г.). «Объявлены финалисты премии NBCC Awards» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Навотка, Эд (10 ноября 2020 г.). «Суванкхам Таммавонгса выиграл премию Гиллера 2020» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 06 декабря 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Цяо, Вики (28 мая 2021 г.). «Джек Ван получает литературную премию Дануты Глид в размере 10 тысяч долларов за лучший первый сборник рассказов «Мы двое» . Книги Си-Би-Си . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Награды: победитель Данута Глид, шорт-лист Bollinger Everyman Wodehouse» . Осведомленность о полке . 2021-06-02. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ «Объявление финалистов литературной премии PEN America 2021» . ПЕН-Америка . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Награды: Вальтер Скотт, победители Trillium» . Осведомленность о полке . 18 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 16 июля 2023 г.