Jump to content

Хороший Дом

Хороший Дом
Обложка первого издания
Автор Бонни Бернард
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Харпер Фламинго
Дата публикации
1999
Место публикации Канада
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 309 стр.
ISBN 000225526X
ОКЛК 43185943
813/.54 21
Класс ЛК ПР9199.3.B7914 G66 2000
С последующим Внезапно

Хороший дом — первый роман канадской писательницы Бонни Бернард , опубликованный издательством Пикадор в 1999 году, а затем издательством Генри Холт и компания в Соединенных Штатах Америки. Он стал лауреатом премии Scotiabank Giller Prize того года . Роман повествует историю семьи в трех поколениях, пяти домах, начиная с 1949 по 1997 год.

История начинается в 1949 году в маленьком городке Стоунбрук, Онтарио, недалеко от озера Гурон , о семье Чемберсов и начинается в обнадеживающую эпоху после Второй мировой войны . Билл - бывший ветеран ВМФ, который получил ранение, потеряв три пальца правой руки на войне, и у него трое детей от жены Сильвии; Патрик, Дафна и Пол. В 1952 году Дафна, когда ей было 12 лет, попала в несчастный случай, в результате которого ее лицо навсегда и асимметрично деформировалось во время выполнения акробатических трюков в цирке на трапеции . В 1955 году Сильвия умирает от рака в возрасте 40 лет, а Билл позже женится на Маргарет. Маргарет и Билл раньше работали в хозяйственном магазине. Маргарет воспитывает троих детей, сохраняет семью, у них с Биллом есть дочь Сара.

Старший брат Патрик становится юристом, младший Пол приобретает популярность в хоккее, но в конце концов рано женится, рожает несовершенного ребенка и становится фермером. Дафна выбирает странный для того времени путь и становится матерью-одиночкой двух дочерей. Пол умирает в раннем возрасте. Билл вступает в старость не очень изящно, страдая от слабоумия , но Маргарет по-прежнему держит семью под контролем. Со временем роман переносится в 1997 год, и нуклеарная семья расходится, но продолжает встречаться вместе, чтобы разделить счастливые и грустные времена.

Публикация

[ редактировать ]

Книга была опубликована издательством Harper Flamingo в Канаде в 1999 году, а затем издательством Генри Холт и компания в Соединенных Штатах Америки. Он состоит из десяти глав и посвящен поэтессе Анне Шумигальски, которая помогала Бернарду в первые дни ее литературной карьеры. Бернард сказал, что роман о том, «как я понимаю жизнь». Имена второстепенного персонажа были основаны на именах друзей ее собственных детей. Книгу редактирует Филлис Брюс, а Ян Уитфорд был агентом Бернарда по публикациям. В романе рассказывается история трех поколений и пяти домов, причем ни один из персонажей не говорит от первого лица . [1] Роман был также опубликован в США, Великобритании, Германии и еще в двенадцати странах с 1999 по 2002 год. [2] : 39 

Прием и отзывы

[ редактировать ]

Книга была первым романом Бернарда. Ранее она независимо опубликовала два отмеченных наградами сборника рассказов « Влиятельные женщины» (1988) и «Казино и другие истории» (1994), а также была соавтором других сборников рассказов. Дебютный роман стал бестселлером в Канаде. [3] Публичная библиотека округа Буффало и Эри отмечает «замечательную способность Бернарда исследовать скрытые, часто тревожные пейзажи любви и освещать сложности человеческого опыта». [4] Издательство Macmillan Publishers в своем обзоре назвало его «необычайно трогательным и прекрасно написанным первым романом». [3] Канадская писательница Кэрол Шилдс назвала его «лучшим романом, опубликованным за несколько лет в нашей стране», и высоко оценила его изящество, щедрость и человечность. [3] Луиза Кампс в рецензии на книгу для «Нью-Йорк Таймс» пишет, что «кропотливое внимание Бернарда к, казалось бы, обыденным деталям делает события, которые формируют жизнь ее персонажей, не только правдоподобными, но и в некотором смысле более масштабными, чем настоящий момент, что является универсальной истиной». [3] Валери Райан из «Сиэтл Таймс» сравнила простоту повествования с американского писателя Говарда Нормана известным романом «Птица-художник» . [3] Обзоры Киркуса хвалят характеры членов семьи, которые «галантно реагируют на любовь, смерть и неожиданные нападения жизни на семейное счастье». [5] Publishers Weekly отмечает изящество, с которым разворачивается «традиционная сага поколений». [6] Library Journal Review упоминается, что «на самом деле это не книга о доме, и ей есть что сказать о его солидности и изящной прозе». В названии романа [4] Дженис Харайда из The Baltimore Sun критикует роман за то, что он не уступает лучшим произведениям канадских «писателей-оценщиков», таких как Элис Манро , Маргарет Этвуд и Майкл Ондатже , и жалуется, что в повествовании 1970-х годов роман занимает предвзятую позицию в отношении канадцев по сравнению с американцами. [7]

Бернард получил премию Скотиабанка Гиллера За этот дебютный роман . В состав жюри премии входили антолог и писатель Альберто Мангель , бизнесвумен и филантроп Джудит Мэппин и писательница Нино Риччи . Бернард был номинирован на эту награду вместе с Тимоти Финдли ( «Пилигрим» ), Энн Эбер ( «Я вас беспокою?» ), Нэнси Хьюстон ( «Знак ангела» ) и Дэвидом Макфарлейном ( «Прошлое лето »). [8] Премия включала денежное вознаграждение в размере 25 000 долларов, и в своей благодарственной речи она поблагодарила своего редактора Брюса и агента Уитфорда, сказав: «Мы три женщины средних лет с седыми волосами, и это неплохо». [1] В цитате к награде говорится, что «[Бернард] наполняет, казалось бы, обычные жизни своих персонажей целостностью и глубиной эмоций, которые в конечном итоге делают их незабываемыми», а также упоминается, что «роман дает нам возможность ощутить всю прожитую жизнь». чтобы мы ушли с тем, что кажется мудростью, ощущением моментов, которые действительно придают ценность и смысл жизни». [9]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Влиятельная женщина: Бонни Бернард» . Квилл и Квайр . Проверено 7 марта 2017 г.
  2. ^ Университет Регины. Исследовательский центр канадских равнин (2004 г.). Писатели Саскачевана: жизнь прошлого и настоящего . Университет Реджайны Пресс. п. 247. ИСБН  978-0-88977-163-5 . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Отзывы о хорошем доме» . Издательство Макмиллан . Проверено 6 марта 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Отзыв о хорошем доме» . Публичная библиотека округа Буффало и Эри . Проверено 6 марта 2017 г.
  5. ^ «Обзор Киркуса: Хороший дом» . Обзоры Киркуса . 5 сентября 2000 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  6. ^ «Еженедельный обзор издателей: Хороший дом» . Издательский еженедельник . 4 сентября 2000 г. Проверено 6 марта 2017 г.
  7. ^ Харайда, Дженис (17 сентября 2000 г.). «Канадский комфорт Бернарда в «Хорошем доме»» . Проверено 13 марта 2017 г. .
  8. ^ «Прошлые победители и члены жюри» . Премия Скотиабанка Гиллера . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  9. ^ «1999: Хороший дом Бонни Бернард» . Книги Си-Би-Си. 6 августа 2013 года . Проверено 13 марта 2017 г. .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bd3571779affa666a1b4bc677098b8b__1697692320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/8b/2bd3571779affa666a1b4bc677098b8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Good House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)