✖


Jump to content

2021 год в Сингапуре

Add links

Это динамический список , и он, возможно, никогда не сможет соответствовать определенным стандартам полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

←

2021
в
Сингапур

→

Десятилетия:
См. также:

Ниже перечислены события, произошедшие в 2021 году в Республике Сингапур .

Действующие лица

[ редактировать ]

События

[ редактировать ]

Ниже события, связанные с пандемией COVID-19 в Сингапуре, имеют префикс «CP».

январь

[ редактировать ]

февраль

[ редактировать ]
  • 1 февраля - Министерство устойчивого развития и окружающей среды объявило в ходе парламентского предложения о предстоящем запуске совместного сингапурского зеленого плана как общенациональной стратегии устойчивого развития с амбициозными целями, установленными до 2030 года. Налог на выбросы углерода также будет пересмотрен в 2023 г. с ожидаемым увеличением к 2030 г. Позже было принято предложение объявить изменение климата глобальной чрезвычайной ситуацией. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
  • 3 февраля - CP: Вакцина Moderna против COVID-19 одобрена Управлением медицинских наук для использования в качестве второй вакцины против COVID-19 в Сингапуре, первые поставки ожидаются в марте. Moderna также обязана контролировать эффективность вакцины перед полной регистрацией. [ 19 ]
  • 4 февраля - Опреснительная установка Keppel Marina East официально открыта как четвертая опреснительная установка в Сингапуре, способная очищать как морскую, так и резервуарную воду и служащая местом отдыха. Также объявлено о планах превратить бывшую водопроводную станцию ​​Букит Тимах в центр для посетителей, при этом водохранилище Лингиу , как выяснилось, достигло здорового уровня впервые с 2016 года. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
  • 6 февраля - Okto on 8 (Окто на 8) был сформирован после переименования из Лелево, чтобы внести некоторые изменения по сравнению с его оригиналом на английском канале 5.
  • 8 февраля – Запущено движение и фонд «Цифровые технологии для жизни», призванные обеспечить больше сингапурцев цифровыми навыками и преодолеть цифровой разрыв в рамках Президентского вызова 2021 года . [ 23 ]
  • 10 февраля - Опубликован « Зеленый план Сингапура до 2030 года» , в котором установлены новые цели по пяти основным направлениям, направленным на то, чтобы сделать Сингапур экологически чистым. Они включают в себя удвоение числа зарядных устройств для электромобилей до 60 000 к 2030 году и требование, чтобы новые автомобили были моделями с более чистой энергией, новые стандарты для генерального плана зеленого строительства Сингапура, сокращение отходов на 20 процентов к 2026 году, сокращение чистых выбросов углекислого газа школами на две трети к 2030 году. по крайней мере 20 процентов из них являются углеродно-нейтральными. Остров Джуронг также станет парком устойчивой энергетики и химикатов, а Сингапур станет местом устойчивого туризма и центром услуг по выбросам углерода. Для компаний будет создана новая программа устойчивого развития предприятий, в школах будет реализована программа экологического управления, а для обмена идеями будут организованы обсуждения зеленого плана. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
  • 23 февраля – Disney+ запускается в Сингапуре, став первым рынком, предлагающим все шесть брендов контента Disney. [ 31 ]
  • 24 февраля – Взрыв произошел в промышленном здании в Туасе . [ 32 ] Из 10 человек, получивших ожоги, трое скончались от полученных травм. [ 33 ]
  • 25 февраля – Завершен пересмотр системы наказаний за причинение вреда и сексуальных преступлений, и в ближайшее время будет сделано заявление министра. [ 34 ] [ 35 ]

Маршировать

[ редактировать ]
  • 5 марта – объявляются ужесточения мер против телесных повреждений и сексуальных преступлений. Они включают увеличение максимального срока тюремного заключения за три преступления; три года за растление и два года за сексуальные связи между несовершеннолетними в возрасте от 14 до 16 и от 16 до 18 лет, а также возражение против реабилитации взрослых правонарушителей, за исключением исключительных обстоятельств. В целях повышения осведомленности общественности будет опубликовано руководство по вынесению приговоров, а для издания необязательных руководств по вынесению приговоров будет создана Консультативная группа по вынесению приговоров. [ 36 ] [ 37 ]
  • 22 марта - Бизнесмену Нг Ю Чжи предъявлено обвинение в организации крупнейшего инвестиционного мошенничества в истории Сингапура. [ 38 ]
  • 28 марта - Прибрежная игровая роща (бывшая площадка Big Splash), крупнейшая игровая площадка с ресторанами, официально открыта бывшим премьер-министром Го Чок Тонгом в парке Восточного побережья. [ 39 ]

апрель

[ редактировать ]
  • 8 апреля - Заместитель премьер-министра Хенг Сви Кит отказывается от должности лидера 4G из-за проблем со здоровьем, проблем, связанных с пандемией COVID-19 , а также коротких сроков, при этом в свое время будет выбран новый лидер. В результате ДПМ Хэн уйдет из Министерства финансов, продолжая исполнять обязанности ДПМ, а старший министр Тео Чи Хин будет назначен исполняющим обязанности премьер-министра в отсутствие премьер-министра Ли. Смена Кабмина произойдет через две недели. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
  • 10 апреля - Клуб HometeamNS в Хатибе официально открыт для публики и NSmen с боулингом, бассейном, крытым тиром, крытой игровой площадкой T-Play и штаб-квартирой Adventure Hq.
  • Середина апреля — официальное открытие торгового центра NTP+ в Новом технопарке в Лоронг Чуан, Сингапур.
  • 23 апреля – В результате перестановок в кабинете министров новые лидеры возглавили семь министерств, что является беспрецедентной перестановкой менее чем за год в течение этого срока полномочий правительства. [ 44 ]
  • 29 апреля – Самый маленький магазин IKEA в Сингапуре и Юго-Восточной Азии открывается в торговом центре Jem в Джуронг-Ист . [ 45 ]

Может

[ редактировать ]
  • 14 мая - Было объявлено, что возврат подносов станет обязательным в торговых центрах с 1 июня 2021 года, а его соблюдение начнется с 1 сентября 2021 года. [ 46 ]
  • 16 мая – КП: После роста числа случаев COVID-19 Сингапур возвращается к более строгим ограничениям под названием «Фаза 2 (повышенное оповещение)». Данные ограничения действуют до 13 июня. [ 47 ]
  • мокрый рынок, расположенный в небольшом торговом центре в Сембаванге . 17 мая – загорелся [ 48 ] Причина пожара выясняется.
  • 18 мая – КП: Сингапурцам в возрасте от 12 до 15 лет теперь разрешено получать вакцину Pfizer-BioNTech от COVID-19. [ 49 ]
  • 19 мая – КП: В связи с увеличением случаев передачи COVID-19 в школах, [ 50 ] все школы переходят на полное домашнее обучение до конца семестра. [ 51 ]

Июнь

[ редактировать ]

Июль

[ редактировать ]
  • 1 июля - объявлено о планах перепланировки Bedok Point в смешанный комплекс с жилыми и коммерческими компонентами после низкой посещаемости торгового центра. [ 56 ]
  • 3 июля - Открыта реконфигурированная автобусная развязка Пасир Рис взамен старой автобусной развязки Пасир Рис.
  • 5 июля – КП: Министерство здравоохранения объявляет о начале расследования остановки сердца у 16-летнего мальчика, получившего первую дозу вакцины от COVID-19 за шесть дней до этого. [ 57 ]
  • 6 июля - В парламенте начинаются дебаты по поводу соглашений о свободной торговле (ССТ) и исправления распространившейся лжи, особенно вокруг Всеобъемлющего соглашения об экономическом сотрудничестве (CECA). Это произошло после обвинений со стороны Партии прогресса Сингапура (PSP). Важность глобализации для Сингапура, а также переговоры по соглашениям о свободной торговле с гарантиями и как помочь профессионалам, менеджерам и руководителям (PME), которые испытывают трудности. Обсуждались данные о численности иностранной рабочей силы и общей численности работающих, а также стратегии борьбы с дискриминацией. В ответ PSP поддерживает соглашения о свободной торговле , но не согласен с тем, что CECA принесла пользу Сингапуру на этом этапе. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
  • 8 июля – Новый центр киберспорта в торговом центре Kallang Wave Mall официально открыт для молодежи, которая любит спорт.
  • 11 июля - Два автобуса на автобусной развязке Букит Баток столкнулись, в результате чего один из автобусов пробил перила и упал с нескольких метров на другую дорогу. Четырнадцать человек были доставлены в больницу. [ 62 ] а еще трое не обращались за лечением. [ 63 ]
  • 14 июля – Плавучая солнечная ферма Sembcorp Tengeh официально открыта как первая крупномасштабная плавучая солнечная ферма в Сингапуре. Еще два таких объекта будут построены на водохранилищах Бедок и Нижний Селатар и будут завершены позднее в этом году. [ 64 ] [ 65 ]
  • 19 июля - нападение произошло в средней школе Ривер-Вэлли с применением топора, в результате которого погиб ученик 1-й средней школы. Ученик 4-й средней школы арестован, и на следующий день ему предъявлено обвинение в убийстве. [ 66 ] [ 67 ]
  • 22 июля – КП: В связи с недавним ростом числа случаев и кластеров COVID-19 в Сингапуре страна возвращается к этапу 2 (повышенное оповещение), который вступает в силу до 18 августа. [ 68 ]
  • 23 июля – 8 августа – 23 спортсмена из Сингапура соревнуются на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио , Япония . Впервые с 2004 года Сингапур не завоевал ни одной медали. [ 69 ]
  • 27 июля - После нападения на среднюю школу Ривер-Вэлли в системе образования объявляются меры по снижению стресса. Среди них все учителя пройдут углубленную подготовку по грамотности в области психического здоровья, увеличат число учителей-консультантов до более чем 1000 в ближайшие несколько лет с нынешних 700 до более чем 1000 в ближайшие несколько лет, наймут больше школьных консультантов или перераспределят учителей на эти должности, восстановив CCA в средних школах. и довузовской подготовки в ближайшие несколько недель, уделяя больше времени регулярной проверке благополучия студентов, удаляя общие последние темы из GCE O, N и 2021 года. Экзамены A-Level и сокращение объема выпускных экзаменов в школах в конце 2021 года. На основе предыдущей группы формируется новая межведомственная рабочая группа по психическому здоровью для разработки стратегии по этому вопросу. Меры безопасности в школах будут и дальше укрепляться и обновляться, не теряя при этом чувства безопасности, доверия и домашнего уюта. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
  • 28 июля - подтверждены первые четыре компании для Punggol Digital District: Boston Dynamics, Delta Electronics Int'l (Сингапур), Group-IB и Wanxiang. Теперь разработка будет завершена в 2024 году. [ 75 ] [ 76 ]

Август

[ редактировать ]
  • 3 августа – КП: Рыболовный порт Джуронг возобновляет рыночную деятельность после двухнедельного закрытия из-за большого количества случаев COVID-19 там. [ 77 ]
  • 9 августа - Торжественный парад проходит в The Float @ Marina Bay . [ 78 ]
  • 10 августа – КП: Некоторые ограничения смягчены в рамках «Подготовительного этапа». [ 79 ]
  • 14 августа - Цзя Цзя, панда, проживающая в речном сафари , рожает первого детеныша панды в Сингапуре, зачатого посредством искусственного оплодотворения. Это произошло после семи последовательных раундов размножения с 2015 года. О рождении объявляют на следующий день. Позже, 10 сентября, после консультаций с экспертами из Китая выяснилось, что панда — мальчик. 29 декабря панде дают имя Ле Ле, основанное на старом китайском термине «Ши Ле По», обозначающем Сингапур. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
  • 19 августа - Музей мороженого в Сингапуре официально открыт на Лоуэн-роуд, расположенном на окраине торгового района Орчард-роуд.
  • 21 августа – Парад в честь Национального дня 2021 года пройдет в The Float @ Marina Bay . Это последнее крупное мероприятие, за ним последует Парад в честь Национального дня 2022 года, прежде чем поплавок уступит место площади NS. [ 83 ]
  • 27 августа - Национальный университет Сингапура объявляет, что Йельский колледж NUS закроется в 2025 году и объединится с Университетской стипендиальной программой (USP), чтобы сформировать новый колледж, который примет новых студентов в 2022 году. [ 84 ] Подготовлена ​​петиция под названием «#NoMoreTopDown», в которой содержится призыв отменить это решение. Оно собрало более 10 000 подписей. [ 85 ]
  • 28 августа - открывается вторая очередь линии метро Thomson – East Coast , простирающаяся от Спринглифа до Калдекотта . [ 86 ]
  • 29 августа
    • Объявлено о новой политике занятости, направленной на поддержку работников с более низкой заработной платой. Ежегодные расходы на оплату труда будут увеличены с 850 миллионов долларов США до 1,1 миллиарда долларов США, что позволит включить в схему более высокие выплаты и лиц в возрасте 30 лет и старше, по сравнению с нынешними 35. Фирмы, которые нанимают иностранцев, должны платить всем местным сотрудникам не менее 1400 долларов США в месяц в качестве части местной квалификационной зарплаты, которая будет постепенно корректироваться. Модель прогрессивной заработной платы (PWM) будет распространена на розничную торговлю с 2022 года, после чего этому примеру последуют услуги общественного питания и утилизация отходов, а также, для начала, профессиональные PWM для административных помощников и водителей. Будет введена отметка прогрессивной заработной платы для признания компаний, которые справедливо платят работникам, при этом государственный сектор покупает только у таких компаний. Министерство трудовых ресурсов будет изучать способы усиления защиты работников доставки и других лиц с аналогичными платформенными отношениями, учитывая отсутствие базовой защиты и льгот для этих работников, на которые имеет право большинство сотрудников. [ 87 ]
    • Руководящие принципы по борьбе с дискриминацией Трехстороннего альянса за справедливую и прогрессивную практику трудоустройства (TAFEP) будут закреплены в законе, чтобы обеспечить большую защиту и наказания за дискриминацию на рабочем месте , после получения отзывов на протяжении многих лет. На базе существующего Трибунала по рассмотрению трудовых споров также будет создан трибунал по дискриминации на рабочем месте, который обеспечит большую защиту от дискриминации по признаку национальности, возраста, расы, религии и инвалидности, а также женщин. Критерии для разрешений на трудоустройство и пропусков S будут постепенно ужесточаться. [ 88 ]
    • После нескольких инцидентов, связанных с расовой принадлежностью, предлагается новый закон под названием «Закон о сохранении расовой гармонии», направленный на устранение расовой напряженности, консолидирующий существующие законы, такие как положения Уголовного кодекса о наказаниях, а также более мягкий подход к этим вопросам посредством убеждения и реабилитации. Закон будет основан на действующем Законе о сохранении религиозной гармонии . Кроме того, тудунги с ноября будут разрешены медсестрам-мусульманкам в секторах государственного здравоохранения, хотя правила в Вооруженных силах Сингапура , домашней команде и для учащихся в школах останутся неизменными. Новые правила вступят в силу 1 ноября. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
  • 30 августа - Такси Strides Taxi, ранее известное как такси SMRT, было официально запущено в продажу в Сингапуре с новыми электрическими такси салатового цвета.

Сентябрь

[ редактировать ]
  • 1 сентября
    • Вступает в силу полный запрет на внутреннюю торговлю слоновой костью с исключениями для образовательных и религиозных целей, а также музыкальных инструментов и личных вещей, содержащих слоновую кость. [ 92 ]
    • Открытие Oasia Resort Sentosa. [ 93 ]
  • 5 сентября - Автобусные перевозки в рамках автобусного пакета Сембаванг-Ишунь передаются от SMRT Corporation компании Tower Transit Singapore .
  • 8 сентября – Вступает в силу запуск вакцинированных полос движения (VTL), которые сначала обслуживают Бруней и Германию . Полностью вакцинированные путешественники в рамках этой схемы пройдут несколько тестов полимеразной цепной реакции на COVID-19 без необходимости подачи уведомления о пребывании дома. [ 94 ] [ 95 ]
  • 14 сентября - Одновременно обсуждаются два парламентских предложения о занятости и политике в области иностранных талантов, которые продолжаются 10 часов до полуночи. Предложение министра финансов Лоуренса Вонга было принято, а предложение депутата от Партии прогресса Сингапура Леонга Мун Вая отклонено. Депутаты от Трудовой партии проголосовали против обоих предложений после отклонения двух поправок. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
  • 15 сентября – Ривервейла . Открытие общественного клуба
  • 18 сентября – Премьер-министр Ли Сянь Лун объявляет о выпуске Белой книги по гендерному равенству в начале 2022 года. В документе будут обозначены три области; обеспечение равных возможностей на рабочем месте, улучшение поддержки лиц, осуществляющих уход, включая увеличение гранта по уходу на дому, а также усиление защиты женщин как физически, так и онлайн. Кроме того, сад в Дхоби-Гаут-Грин будет посвящен вкладу женщин в развитие Сингапура. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]
  • 19 сентября - Автобусные перевозки в рамках автобусного пакета Сембаванг-Ишунь передаются от SMRT Corporation компании Tower Transit Singapore.
  • 27 сентября – КП: Сингапур вступает в «фазу стабилизации», чтобы стабилизировать недавний рост числа случаев COVID-19. Изначально планировалось, что этот этап продлится до 24 октября. [ 102 ]

Октябрь

[ редактировать ]
  • 2 октября - Две поликлиники открываются в Букит Панджанге и Калланге соответственно (первая новая поликлиника, официально открывающаяся в тот же день), а в декабре планируется открыть поликлинику в Юносе. К 2030 году в Тионг-Бару откроется новая поликлиника, которая заменит две существующие поликлиники в Букит-Мере и Аутраме. [ 103 ] [ 104 ]
  • 3 октября - Автобусные перевозки в рамках автобусного пакета Сембаванг-Ишунь передаются от SMRT Corporation компании Tower Transit Singapore.
  • 4 октября
  • 13 октября – заповедники дикой природы Сингапура переименовываются в Mandai Wildlife Group . Представлены новые логотипы для всех пяти парков: River Safari будет переименован в River Wonders , а Bird Paradise заменит парк птиц Джуронг, когда он переедет в Мандай в 2023 году. Rainforest Wild все равно будет завершен к 2024 году и будет оборудован новым реабилитационным центром. для спасенных диких животных. Группа также создаст Mandai Nature и Mandai Global для природоохранных и коммерческих целей соответственно. Новый амфитеатр для ночного сафари и обновленный Kidzworld в Сингапурском зоопарке будут завершены к 2022 и 2023 годам соответственно, а вскоре появится новая программа Ranger Buddies для детей. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
  • 19 октября - CP: VTL расширяется и включает в себя некоторые страны Европы и Северной Америки . [ 110 ] [ 111 ]
  • 20 октября – КП: Сингапур продлевает «фазу стабилизации» до 21 ноября. [ 112 ]
  • 28 октября - Обновленная публичная библиотека Чоа Чу Канга вновь открывается с гидропонными функциями после двух лет закрытия. [ нужна ссылка ]
  • 29 октября - открывается Northshore Plaza l в Пунгголе возле станции LRT Samudera , Northshore Plaza ll откроется 21 января 2022 года, а также две очереди торгового центра HDB с видом на море в Пунгголе официально откроются 24 июля того же года. [ 113 ]
  • Открыт второй двухэтажный магазин Decathlon Experience в Punggol Northshore Plaza.

ноябрь

[ редактировать ]
  • 1 ноября – Обязательный возврат подносов распространяется на фуд-корты и кофейни с 1 января 2022 года. [ 114 ]
  • 6 ноября
    • Двухэтажный автобус врезался в навес для такси возле станции метро Yishun , в результате чего конструкция частично обрушилась. Три человека, включая водителя, были доставлены в больницу Ху Тек Пуат . [ 115 ] [ 116 ]
    • Магазин Courts Nojima в The Heeren на Orchard Road постепенно открывается на первых трех уровнях, а остальные уровни постепенно откроются в 2022 году. Другой магазин Courts будет закрыт. [ 117 ]
  • 8 ноября - CP: VTL расширяется за счет добавления Австралии и Швейцарии . [ 118 ] [ 119 ]
  • 15 ноября - CP: VTL расширяется и включает Южную Корею . [ 110 ] [ 120 ]
  • 16–19 ноября – Сингапур принимает Форум новой экономики Bloomberg. [ 121 ]
  • 22 ноября – КП: Сингапур выходит из «фазы стабилизации».
  • 27 ноября - Официальное открытие магазина Timbre+ Eastside на выставке Singapore Expo со вторым магазином в этом месте, который впервые был открыт в One North еще в 2016 году.
  • 29 ноября - CP: VTL расширяется и включает Малайзию , охватывая рейсы между Сингапуром и Куала-Лумпуром, а также Дорогу . [ 122 ] Швеция , Финляндия , Индонезия и Индия также включены. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
  • 30 ноября - Депутат Сенгканга Раиса Хан уходит из Рабочей партии и с поста члена парламента после расследования лжи в парламенте . [ 126 ] [ 127 ]

декабрь

[ редактировать ]
  • 6 декабря - CP: Предполагалось, что предлагаемое расширение VTL включит Катар , Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты . С тех пор выпуск VTL был отложен из-за рисков, связанных с вариантом Omicron . [ 124 ] [ 125 ]
  • 10 декабря – CP: Сингапурцам в возрасте от 5 до 11 лет теперь разрешено получать вакцину Pfizer-BioNTech от COVID-19, первую вакцину, одобренную для детей. Повторные прививки распространяются на лиц в возрасте от 18 до 29 лет. Вакцина Pfizer-BioNTech против COVID-19 также одобрена для полной регистрации. [ 128 ] [ 129 ]
  • 14 декабря – CP: Расширение VTL за счет Таиланда . [ 130 ]
  • 15 декабря - официально открывается аттракцион SkyHelix на Сентозе, а также возобновляется прогулка по верхушкам деревьев HSBC у водохранилища МакРитчи. [ 131 ]
  • 16 декабря
  • 17 декабря – Открытие поликлиники Eunos. [ 132 ]
  • 21 декабря - Открыт новый 100-метровый подземный туннель к торговому центру Funan от станции метро City Hall. [ 133 ]
  • 23 декабря
    • КП: Чтобы предотвратить распространение варианта Omicron, продажа билетов по VTL приостановлена ​​до 20 января 2022 года. Приостановка не затрагивает тех, кто уже владеет билетами VTL до 22 декабря. [ 134 ]
    • i12 Katong начинает поэтапно открываться после ремонта, при этом торговый центр будет полностью открыт 23 июня 2022 года. [ 135 ]
    • Новый супермаркет NTUC Fairprice под маркой Fairprice Finest официально открыт для покупателей на территории торгового центра Raffles Medical Holland Village.
  • 30 декабря
    • Ле Ле, панда, родившаяся в River Wonders , дебютирует в новом питомнике. [ 136 ]
    • Министерство здравоохранения объявляет о новых правилах для напитков, известных как «Nutri-Grade», чтобы стимулировать более здоровый выбор, которые вступят в силу 30 декабря 2022 года. Они включают в себя классификацию напитков по четырем классам с теми «C» и «D», которые необходимы для их перевозки. , иметь информационную панель с подробным описанием пищевой ценности напитка и запретить рекламу напитков категории «D». [ 137 ] [ 138 ]

Летальные исходы

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Чу, Фелиция (30 декабря 2018 г.). «С 1 января минимальный возраст для курения повышен до 19 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 12 декабря 2019 г.
  2. ^ «Сингапур прекратит выпуск банкнот в 1000 сингапурских долларов, чтобы снизить риск отмывания денег» . ЦНА . 3 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  3. ^ Тэм, Юэнь-С (1 января 2021 г.). «Высокоскоростная железная дорога KL-Сингапур прекращена после того, как обе страны не смогли прийти к соглашению по предложенным Мсия изменениям в проекте» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 1 января 2021 г.
  4. ^ «Сингапур начнет трансляцию заседаний парламента 4 января» . ЦНА . Проверено 25 марта 2023 г.
  5. ^ Лим, Джесси; Чеонг, Марк (3 января 2021 г.). «Последний магазин Robinsons в Raffles City закроется 10 января; предлагаются скидки при покупке нескольких товаров» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 января 2021 г.
  6. ^ Лим, Джесси (9 января 2021 г.). «Robinsons расторгает все акции и прекращает свою деятельность с закрытием магазина Raffles City» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 12 января 2021 г.
  7. ^ Тэм, Юэнь-С (16 января 2021 г.). «Обзор по женским проблемам в Сингапуре будет расширен, чтобы в нем могло принять участие больше людей» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 31 мая 2021 г.
  8. ^ «Профилактический скрининг на туберкулез для посетителей сингапурского пула Бедок-центр ставок» . МОХ . 20 января 2021 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  9. ^ «Превентивный скрининг на туберкулез для некоторых посетителей букмекерского центра Singapore Pools Bedok после выявления 18 случаев: Министерство здравоохранения» . ЦНА . 20 января 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  10. ^ «Выступление второго министра доктора Тан Си Ленга на официальном открытии FairPrice Xtra @ Parkway Parade» . МТИ . 22 января 2021 г. Проверено 26 июля 2021 г.
  11. ^ Тан, Аделина (22 января 2021 г.). «Новый супермаркет FairPrice на Parkway Parade продвигает и предлагает больше местных продуктов» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 26 июля 2021 г.
  12. ^ Тан, Кристофер (4 января 2021 г.). «Новый автовокзал Букит Панджанг откроется 23 января» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 мая 2022 г.
  13. ^ Касвелл, Марк (28 января 2021 г.). «Silkair начинает интеграцию с Singapore Airlines» . Деловой путешественник, Азиатско-Тихоокеанский регион . Проверено 28 января 2021 г.
  14. ^ Бегум, Шабана (30 января 2021 г.). «2021 год объявлен Годом чествования женщин Генерального секретаря» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 1 апреля 2021 г.
  15. ^ «Речь о предложении частного члена ускорить и углубить усилия по борьбе с изменением климата» . МСЭ . 1 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  16. ^ Мохан, Мэтью; Ко, Синди (1 февраля 2021 г.). «Сингапур запустит межминистерский Зеленый план по решению проблем изменения климата» . ЦНА . Проверено 6 февраля 2022 г.
  17. ^ Тан, Одри (1 февраля 2021 г.). «Новый Зеленый план позволит Сингапуру установить цели устойчивого развития на 2030 год» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 февраля 2022 г.
  18. ^ Курохи, Рей (1 февраля 2021 г.). «Парламент Сингапура объявляет изменение климата глобальной чрезвычайной ситуацией» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 февраля 2022 г.
  19. ^ «Вакцина Moderna от COVID-19 разрешена для использования в Сингапуре, первая поставка ожидается примерно в марте» . ЦНА . 3 февраля 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
  20. ^ «Премьер-министр Ли Сянь Лун на официальном открытии восточного опреснительного завода Кеппель-Марина» . ПМО . 4 февраля 2021 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  21. ^ Тан, Одри; Нг, Кенг Джин (4 февраля 2021 г.). «Официально открывается четвертый опреснительный завод в С'поре, который может очищать как морскую, так и резервуарную воду» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 4 июля 2022 г.
  22. ^ Тан, Одри; Нг, Кенг Джин (4 февраля 2021 г.). «Водохранилище Лингиу, главный источник воды Сингапура в Малайзии, вернулось на здоровый уровень впервые с 2016 года» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 4 июля 2022 г.
  23. ^ Вонг, Кара (8 февраля 2021 г.). «Национальное движение создано для поощрения цифровизации, президентский вызов предоставить 2,5 миллиона долларов начального финансирования» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 июля 2021 г.
  24. ^ «Зеленый план Сингапура до 2030 года определяет амбициозные цели на следующие 10 лет для активизации национального движения за устойчивое развитие» (PDF) . МЧС, МНД, МСЭ, МОТ, МТИ . 10 февраля 2021 г. Проверено 7 марта 2022 г.
  25. ^ Анг, Хви Мин; Мохан, Мэтью (10 февраля 2021 г.). «Сингапур представляет «Зеленый план 2030» и определяет зеленые цели на следующие 10 лет» . ЦНА . Проверено 7 марта 2022 г.
  26. ^ Анг, Хви Мин (10 февраля 2021 г.). «Вот как может выглядеть жизнь, когда новый Зеленый план будет реализован в 2030 году» . ЦНА . Проверено 7 марта 2022 г.
  27. ^ Мохан, Мэтью (10 февраля 2021 г.). «Зеленый план направлен на создание новых рабочих мест, использование устойчивости как «конкурентного преимущества» Сингапура» . ЦНА . Проверено 7 марта 2022 г.
  28. ^ Тан, Одри (10 февраля 2021 г.). «Зеленый план Сингапура до 2030 года, призванный изменить образ жизни, работы, учебы и отдыха людей» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 марта 2022 г.
  29. ^ Курохи, Рей (10 февраля 2021 г.). «Зеленый план Сингапура предлагает новые рабочие места и экономический рост» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 марта 2022 г.
  30. ^ Тан, Кристофер (10 февраля 2021 г.). «В будущем появятся дополнительные налоговые льготы для стимулирования использования электромобилей в С'поре» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 марта 2022 г.
  31. ^ Ли, Ян (11 декабря 2020 г.). «23 февраля в Сингапуре запускается потоковый сервис Disney+» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 18 июня 2021 г.
  32. ^ «10 человек получили ожоги в результате «сильного взрыва» в промышленном здании Туас» . ЦНА . Проверено 28 июля 2021 г.
  33. ^ «Взрыв Туаса: трое рабочих погибли от травм, пятеро — в критическом состоянии» . ЦНА . Проверено 28 июля 2021 г.
  34. ^ «Выступление госпожи Сунь Сюэлин, государственного министра MSF и Министерства образования, на дебатах по бюджету на 2021 год, 25 февраля 2021 года» . МСФ . 25 февраля 2021 г. Проверено 7 марта 2022 г.
  35. ^ Го, Ян Хан (25 февраля 2021 г.). «Бюджетные дебаты: завершен пересмотр системы наказаний за причинение вреда и сексуальных преступлений» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 марта 2022 г.
  36. ^ «Заявление министерства о пересмотре системы наказаний за преступления сексуального характера и причинение вреда – выступление г-на К. Шанмугама, министра внутренних дел и министра юстиции» . МХА . 5 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  37. ^ Лам, Лидия; Абу Бейкер, Джалела (5 марта 2021 г.). «Наказания за три преступления на сексуальной почве повысятся после пересмотра, академический потенциал не должен иметь большого значения: Шанмугам» . ЦНА . Проверено 17 марта 2022 г.
  38. ^ «Человек обвинен в мошенничестве и других правонарушениях в отношении многомиллионной инвестиционной схемы, включающей Envy Asset Management Pte Ltd и Envy Global Trading Pte Ltd» . Полиция Сингапура . Проверено 4 марта 2024 г. 22 марта 2021 года Нг Ю Чжи, директору Envy Asset Management Pte Ltd и Envy Global Trading Pte Ltd, было предъявлено обвинение в судах штата в мошенничестве и участии в мошеннических торговых операциях.
  39. ^ Юэнь, Син (28 марта 2021 г.). «Бывшая площадка Big Splash преобразована в новое место для семейного отдыха с водными игровыми площадками и горкой высотой 12 метров» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур . Проверено 31 декабря 2021 г.
  40. ^ Тан, Сумико (8 апреля 2021 г.). «ДПМ Хенг Сви Кит уходит с поста руководителя команды 4G, отменяя план преемственности Сингапура для следующего премьер-министра» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 апреля 2021 г.
  41. ^ Курохи, Рей (8 апреля 2021 г.). «О перестановках в кабинете министров будет объявлено через две недели; Хенг Суи Кит откажется от финансового портфеля» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 апреля 2021 г.
  42. ^ Хо, Грейс (8 апреля 2021 г.). «Премьер-министр Ли Сянь Лунг останется на своем посту до тех пор, пока не будет выбран новый лидер 4G, который заменит Хенг Сви Кита» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 апреля 2021 г.
  43. ^ Ко, Фабиан (9 апреля 2021 г.). «СМ Тео Чи Хин будет исполнять обязанности премьер-министра в отсутствие премьер-министра Ли» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 апреля 2021 г.
  44. ^ Хуэй Мин, Чу (23 апреля 2021 г.). «7 министерств получили новых министров в результате крупных кадровых перестановок в кабинете министров» . ЦНА . Проверено 27 апреля 2021 г.
  45. ^ «Первый взгляд: открытие IKEA Jurong 29 апреля 2021 года с концепцией безналичной оплаты» . Mothership.sg . Проверено 3 августа 2021 г.
  46. ^ «Для посетителей обязательно возвращать грязные подносы, посуду и чистый мусор со стола в торговых центрах, кофейнях и фуд-кортах» . www.nea.gov.sg. ​Проверено 21 марта 2023 г. С 1 сентября 2021 года NEA примет меры против посетителей наших торговых центров, которые оставляют после себя грязные подносы, посуду и мусор, например, использованные салфетки и влажные салфетки, соломинки, обертки, консервированные напитки, пластиковые бутылки и остатки еды в места общественного питания. Чтобы помочь посетителям ознакомиться и адаптироваться, с 1 июня по 31 августа 2021 года будет объявлен трехмесячный консультативный период, в течение которого NEA будет применять консультативный подход и не будет принимать никаких мер по обеспечению соблюдения требований.
  47. ^ «Новые меры по борьбе с COVID-19 в Сингапуре: что разрешено в рамках более жестких ограничений?» . ЦНА . Проверено 27 июля 2021 г.
  48. ^ «Пожар вспыхнул на мокром рынке на Канберра-роуд, о пострадавших не сообщается» . ЦНА . Проверено 27 июля 2021 г.
  49. ^ Hermesauto (18 мая 2021 г.). «Подростки в возрасте от 12 до 15 лет получат вакцину Pfizer Covid-19 в Сингапуре» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 июля 2021 г.
  50. ^ «Несколько студентов с положительным результатом на COVID-19 связались с частным репетитором в учебном центре Минздрава» . ЦНА . Проверено 27 июля 2021 г.
  51. ^ Го, Тимоти (16 мая 2021 г.). «Школы С'поре перейдут на полноценное домашнее обучение с 19 мая на фоне резкого роста числа случаев Covid-19» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 июля 2021 г.
  52. ^ Ишак, Шахинда; Лин, Цзинхуэй (1 июня 2021 г.). «Основной источник искусственных трансжиров, официально запрещенный в С'поре» . Материнский корабль . Проверено 2 июня 2021 г.
  53. ^ Лоу, Доминик (31 мая 2021 г.). «Новый суд в С'поре, посвященный делам о преследовании, будет создан 1 июня» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 января 2022 г.
  54. ^ «Вакцина Sinovac против COVID-19 будет разрешена в Сингапуре по специальному маршруту после одобрения ВОЗ» . ЦНА . Проверено 2 августа 2021 г.
  55. ^ Йонг, Клемент (17 мая 2021 г.). «Крупнейший интегрированный транспортный узел откроется в Вудлендсе 13 июня» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 июня 2021 г.
  56. ^ Махмуд, Акил Хазик (1 июля 2021 г.). «Торговый центр Bedok Point, столкнувшийся с жесткой конкуренцией, должен освободить место для жилищно-коммерческой застройки» . ЦНА . Проверено 6 марта 2022 г.
  57. ^ «Министерство здравоохранения расследует случай 16-летнего подростка, у которого произошла остановка сердца почти через неделю после вакцинации от COVID-19» . ЦНА . Проверено 27 июля 2021 г.
  58. ^ «Заявление министра здравоохранения г-на Онг Е Кунга на заседании парламента 6 июля 2021 года» (PDF) . МТИ . 6 июля 2021 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  59. ^ «Министерское заявление доктора Тан Си Ленга, министра кадров на заседании парламента 6 июля 2021 года» . МАМА . 6 июля 2021 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  60. ^ Юэнь, Син (6 июля 2021 г.). «PSP «полностью поддерживает» соглашения о свободной торговле, но не согласна с тем, что Ceca предлагает чистые выгоды жителям С'поры» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 марта 2022 г.
  61. ^ Чу, Хуэй Мин; Тан, см. Кит (6 июля 2021 г.). «PSP поднимает больше вопросов в дебатах о политике в отношении иностранных рабочих и отказывается отказаться от обвинений CECA» . ЦНА . Проверено 6 марта 2022 г.
  62. ^ Hermesauto (11 июля 2021 г.). «14 человек доставлены в больницу после столкновения автобуса на развязке Букит Баток» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 июля 2021 г.
  63. ^ «17 человек пострадали при столкновении автобуса на развязке Букит Баток, водитель отстранен» . ЦНА . 11 июля 2021 г. Проверено 27 июля 2021 г.
  64. ^ «Премьер-министр Ли Сянь Лун на официальном открытии плавучей солнечной электростанции Sembcorp Tengeh» . ПМО . 14 июля 2021 г. Проверено 15 мая 2022 г.
  65. ^ Чонг, Клара (14 июля 2021 г.). «Первая в Сингапуре крупномасштабная плавучая солнечная ферма открывается на Тенгехском водохранилище» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 мая 2022 г.
  66. ^ Сан, Дэвид; Иау, Жан; Кок, Юфэн (19 июля 2021 г.). «Смерть средней школы Ривер-Вэлли: мальчик из сектора 4 арестован по подозрению в убийстве мальчика из класса 1 на территории кампуса» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 июля 2021 г.
  67. ^ Иау, Жан; Тай, Хун И (20 июля 2021 г.). «16-летний ученик средней школы Ривер-Вэлли обвинен в убийстве 13-летнего одноклассника» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 июля 2021 г.
  68. ^ «Возврат к этапу 2 (повышенное оповещение): питание в ресторане будет приостановлено, размер группы снова сократится до 2» . ЦНА . Проверено 27 июля 2021 г.
  69. ^ Абдул Азиз, Сазали; Бриджнатх, Рохит (5 августа 2021 г.). «Олимпийские игры: отсутствие медалей — это разочарование, настоящее испытание — это то, как сборная Сингапура придет в норму, — говорит Эдвин Тонг из MCCY» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 августа 2021 г.
  70. ^ «Заявление министра образования г-на Чан Чун Синга по поводу заседания парламента 27 июля 2021 года» . МО . 27 июля 2021 г. Проверено 6 марта 2022 г.
  71. ^ Нг, Вэй Кай (27 июля 2021 г.). «Облегченная нагрузка на общенациональные и школьные экзамены в конце года поможет снизить стресс: Чан Чун Синг» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 марта 2022 г.
  72. ^ Лин, Шерил (27 июля 2021 г.). «Министерство образования укрепит сети поддержки в школах; все учителя пройдут повышенную подготовку по грамотности в области психического здоровья» . ЦНА . Проверено 6 марта 2022 г.
  73. ^ Го, Ян Хан (27 июля 2021 г.). «Школы должны быть не крепостью, а вторым домом: Чан Чун Синг о балансе потребностей в безопасности» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 6 марта 2022 г.
  74. ^ Махмуд, Акил Хазик (27 июля 2021 г.). «Меры безопасности в школах будут и дальше обновляться «целенаправленно», не затрагивая «домашний уют»: Чан Чун Синг» . ЦНА . Проверено 6 марта 2022 г.
  75. ^ «Выступление министра Ган Ким Ёна на конференции Punggol Digital District Connecting Smartness 2021» . МТИ . 28 июля 2021 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  76. ^ Анг, Джолин (28 июля 2021 г.). «Четыре международные компании откроют базу в цифровом районе Пунггол, создав около 2000 рабочих мест» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 17 марта 2022 г.
  77. ^ «Арендаторы рыболовного порта Джуронг видят меньше клиентов, поскольку порт вновь открывается после двухнедельного закрытия» . ЦНА . Проверено 3 августа 2021 г.
  78. ^ «Церемониальный парад в честь Национального дня состоится 9 августа, в нем примут участие около 600 человек в The Float @Marina Bay» . ЦНА . Проверено 21 августа 2021 г.
  79. ^ Авто, Гермес (6 августа 2021 г.). «С'поре разрешит обедать в ресторане с 10 августа, ограничение на размер группы снижено до 5 для тех, кто полностью вакцинирован | The Straits Times» . www.straitstimes.com . Проверено 31 января 2023 г.
  80. ^ Нг, Кенг Джин (15 августа 2021 г.). «В Сингапуре родился первый детеныш панды, рожденный Каем Каем и Цзя Цзя на речном сафари» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 15 августа 2021 г.
  81. ^ Ганапати, Курт (10 сентября 2021 г.). «Это мальчик: подтвержден пол первого детеныша гигантской панды в Сингапуре, общественности предложено назвать имена» . ЦНА . Проверено 26 сентября 2021 г.
  82. ^ Тан, см. Кит (29 декабря 2021 г.). «Первого детеныша гигантской панды, родившегося в Сингапуре, назвали Ле Ле после общественного голосования» . ЦНА . Проверено 31 декабря 2021 г.
  83. ^ Хуэйчжэнь (22 июля 2021 г.). «НДП будет перенесена на 21 августа; митинг в честь Национального дня состоится 29 августа» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 июля 2021 г.
  84. ^ «Программа стипендий Йельского университета и университета будет объединена в один новый колледж с 2022 года» . ЦНА . Проверено 27 августа 2021 г.
  85. ^ «#NoMoreTopDown: более 10 000 человек подписали петицию с призывом отменить слияние Йельского университета и NUS» . АзияОдин . 1 сентября 2021 г. Проверено 31 января 2023 г.
  86. ^ Абдулла, Жаки (30 июня 2021 г.). «Второй этап линии Томсон-Восточное побережье начнет работу 28 августа» . ЦНА . Проверено 30 июня 2021 г.
  87. ^ Анг, Хви Мин (29 августа 2021 г.). «NDR 2021: Прогрессивная заработная плата будет распространена на большее количество секторов в рамках мер по повышению заработной платы работников с более низкой заработной платой» . ЦНА . Проверено 1 января 2022 г.
  88. ^ Абу Бейкер, Джалела (29 августа 2021 г.). «NDR 2021: Сингапур закрепит в законе руководящие принципы по борьбе с дискриминацией на рабочем месте» . ЦНА . Проверено 1 января 2022 г.
  89. ^ Махмуд, Акил Хазик (29 августа 2021 г.). «NDR 2021: запланирован новый закон о расовой гармонии, правонарушителям можно приказать узнать о другой расе», — говорит премьер-министр Ли . ЦНА . Проверено 1 января 2022 г.
  90. ^ «Мусульманки-сотрудницы сектора общественного здравоохранения могут носить тудунг вместе со своей униформой» . МОХ . 29 августа 2021 г. Проверено 1 января 2022 г.
  91. ^ Анг, Хви Мин (29 августа 2021 г.). «NDR 2021: С ноября медсестрам в секторе общественного здравоохранения будет разрешено носить тудунг с униформой» . ЦНА . Проверено 1 января 2022 г.
  92. ^ Менон, Малавика (12 августа 2019 г.). «Сингапур запретит внутреннюю торговлю слоновой костью с сентября 2021 года» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 20 сентября 2019 г.
  93. ^ «Осознанный отдых ждет вас в Oasia Resort Sentosa и Oasia Spa» . Оазия . 1 сентября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  94. ^ «Следующие шаги на пути к устойчивости к Covid» . Министерство здравоохранения . 19 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  95. ^ Анг, Хви Мин (19 августа 2021 г.). «Сингапур откроет свои первые вакцинированные маршруты для путешествий с Германией и Брунеем» . ЦНА .
  96. ^ Бахарудин, Хариз (13 сентября 2021 г.). «Парламент обсудит вместе два отдельных предложения по трудоустройству и иностранным талантам» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 13 июня 2022 г.
  97. ^ Лай, Линетт (15 сентября 2021 г.). «10-часовые дебаты в парламенте по поводу иностранной конкуренции на рынке труда заканчиваются за полночь» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 13 июня 2022 г.
  98. ^ Чу, Хуэй Мин; Махмуд, Акил Хазик (15 сентября 2021 г.). «После 10-часовых дебатов по вопросу об иностранной рабочей силе в парламенте было принято предложение о сохранении рабочих мест для сингапурцев» . ЦНА . Проверено 13 июня 2022 г.
  99. ^ «Выступление премьер-министра Ли Сянь Лунга на заключительном заседании бесед о развитии женщин Сингапура» . ПМО . 18 сентября 2021 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
  100. ^ Нг, Мишель (18 сентября 2021 г.). «Конкретные предложения по решению женских проблем будут представлены в начале 2022 года: премьер-министр Ли» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 23 сентября 2021 г.
  101. ^ Абу Бейкер, Джалела (18 сентября 2021 г.). «Правительство изучит взгляды на женские проблемы и представит «конкретные предложения» в «Белой книге» в начале 2022 года: премьер-министр Ли» . ЦНА . Проверено 23 сентября 2021 г.
  102. ^ «Стабилизация ситуации с COVID-19 в Сингапуре и защита нашего общего потенциала здравоохранения» . Правительство Сингапура . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  103. ^ «Выступление министра здравоохранения г-на Онг Е Кунга на официальном открытии поликлиники Букит Панджанг» . МОХ . 2 октября 2021 г. Проверено 31 января 2022 г.
  104. ^ Рагураман, Анджали (2 октября 2021 г.). «Новые поликлиники открываются в Букит Панджанге и Калланге; поликлиника Юнос откроется в декабре» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 19 октября 2021 г.
  105. ^ То, Тин Вэй (5 октября 2021 г.). «3 авиалайнера SIA отбуксированы из аэропорта Чанги в выставочный центр Чанги на слом» . «Стрейтс Таймс» .
  106. ^ Хазик Махмуд, Акил (5 октября 2021 г.). «Два самолета A380 Singapore Airlines отбуксированы по дороге общего пользования для сдачи на слом в выставочном центре Чанги» . ЦНА .
  107. ^ Шафик, Сьярафана (13 октября 2021 г.). «Два парка дикой природы в Мандае могут быть отложены из-за Covid-19; речное сафари получит новое название» . «Стрейтс Таймс» .
  108. ^ Чу, Хуэй Мин (13 октября 2021 г.). «Речное сафари переименовано, новый парк птиц назван «Птичий рай» в рамках ребрендинга Mandai Wildlife Group» . ЦНА .
  109. ^ Чеви, Дипа (13 октября 2021 г.). «WRS проводит ребрендинг в Mandai Wildlife Group, выпускает новые логотипы и визуальные материалы» . Маркетинговый интерактив .
  110. ^ Перейти обратно: а б «Сингапур осторожно, шаг за шагом расширяет полосу движения для вакцинированных поездок в большее количество стран» . Управление гражданской авиации Сингапура . 9 октября 2021 г.
  111. ^ Лоу, Доминик; Анг, Шермейн (19 октября 2021 г.). «Около 250 пассажиров прибывают в Спуре первыми двумя рейсами по расширенной схеме VTL» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 20 октября 2021 г.
  112. ^ Тан, См. Кит (20 октября 2021 г.). «Фаза стабилизации продлена до 21 ноября; необходимо больше времени для стабилизации ситуации с COVID-19: Минздрав» . Канал NewsAsia . Проверено 20 октября 2021 г.
  113. ^ Кай, Кэндис (7 октября 2021 г.). «Открытие нового торгового центра в Пунгголе: Northshore Plaza с двухуровневым магазином Decathlon и изобилием ресторанов» . Азиаоне . Проверено 9 декабря 2021 г.
  114. ^ «Правоприменение в отношении мусора на столах в центрах Hawker начинается с 1 сентября 2021 года» . www.nea.gov.sg. ​Проверено 21 марта 2023 г. Принудительные меры в отношении мусора на столах в кофейнях и фуд-кортах начнут действовать впоследствии, 1 января 2022 года, после чего наступит двухмесячный консультативный период с ноября по декабрь 2021 года. С 1 января 2022 года начнутся меры по обеспечению соблюдения требований в отношении мусора на столах в кафе и фуд-кортах. Подход к правоприменению будет аналогичен центрам разносчиков. Чтобы помочь посетителям ознакомиться и адаптироваться, с 1 ноября по 31 декабря 2021 года будет объявлен двухмесячный консультативный период. Агентства будут применять консультативный подход, и в этот период в кофейнях и фуд-кортах не будет применяться никаких мер по обеспечению соблюдения требований.
  115. ^ Вонг, Шиин (6 ноября 2021 г.). «Двухэтажный автобус врезался в стоянку такси в Ишуне; двое пешеходов и водитель получили ранения» . «Стрейтс Таймс» .
  116. ^ Тьендро, Йоханнес (6 ноября 2021 г.). «Обрушение приюта в Ишуне: 3 человека получили ранения после того, как автобус врезался в стоянку такси» . ЦНА .
  117. ^ Анг, Розалинда (3 ноября 2021 г.). «6 ноября Кортс открывает флагманский магазин в The Heeren, чтобы привлечь внимание покупателей, приезжающих в конце года» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 января 2022 г.
  118. ^ «Сингапур расширяет зоны для вакцинированных поездок в Австралию и Швейцарию» . Управление гражданской авиации Сингапура . 26 октября 2021 г.
  119. ^ То, Тин Вэй (26 октября 2021 г.). «Вакцинированные путешественники из Австралии и Швейцарии могут въезжать в Споре без карантина с 8 ноября» . «Стрейтс Таймс» .
  120. ^ Тай, Пек Гек (9 октября 2021 г.). «Сингапур расширяет полосу для вакцинированных поездок на 11 стран, включая США и Великобританию» . Бизнес Таймс .
  121. ^ Тэм, Давина (6 мая 2021 г.). «В ноябре в Сингапуре пройдет Форум новой экономики Bloomberg; в нем примут участие 400 представителей бизнеса и государственных деятелей» . ЦНА .
  122. ^ То, Тин Вэй (8 ноября 2021 г.). «Сингапур и Малайзия запустят VTL для авиаперевозок без карантина с 29 ноября» . «Стрейтс Таймс» .
  123. ^ Нг, Эбигейл (8 ноября 2021 г.). «Сингапур вводит больше «вакцинированных полос движения», включая Малайзию, Швецию и Финляндию» . CNBC .
  124. ^ Перейти обратно: а б «Сингапур продолжает осторожное и постепенное открытие границ» . Управление гражданской авиации Сингапура . 15 ноября 2021 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б То, Тин Вэй (15 ноября 2021 г.). «Споре запустит VTL с Индонезией и Индией с 29 ноября, а с Катаром, ОАЭ и Саудовской Аравией — с 6 декабря» . «Стрейтс Таймс» .
  126. ^ Бахарудин, Хариз (30 ноября 2021 г.). «Депутат Сенгканга Раиса Хан уходит из WP после расследования по поводу признания лжи в парламенте» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 30 ноября 2021 г.
  127. ^ «Раиса Хан уходит из Рабочей партии и с поста депутата после признания во лжи в парламенте» . ЦНА . 30 ноября 2021 г. Проверено 30 ноября 2021 г.
  128. ^ Ганапати, Курт (11 декабря 2021 г.). «Сингапур одобрил вакцину Pfizer-BioNTech против COVID-19 для детей в возрасте от 5 до 11 лет; первые прививки – к концу 2021 года» . ЦНА . Проверено 11 декабря 2021 г.
  129. ^ Чиа, Осмонд (11 декабря 2021 г.). «S'pore одобряет вакцинацию Pfizer Covid-19 для детей в возрасте от 5 до 11 лет; повторные прививки для детей от 18 до 29 лет с 14 декабря» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 декабря 2021 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Путь для вакцинированных путешествий расширена еще на шесть стран» . Управление гражданской авиации Сингапура . 26 ноября 2021 г.
  131. ^ Тан, Эшли (17 декабря 2021 г.). «Прогулка MacRitchie TreeTop Walk открыта для публики после годичного закрытия» . Материнский корабль . Проверено 31 декабря 2021 г.
  132. ^ Лью, Изабель (16 декабря 2021 г.). «Открытие новой поликлиники Eunos в пятницу позволит выдавать «безбумажные рецепты» » . «Стрейтс Таймс» . Проверено 30 декабря 2021 г.
  133. ^ Элангован, Навене (20 декабря 2021 г.). «Открывается 100-метровое подземное пешеходное сообщение между станцией метро City Hall и торговым центром Funan» . Сегодня . Проверено 24 декабря 2021 г.
  134. ^ Ченг, Ян (22 декабря 2021 г.). «Сингапур приостанавливает продажу новых билетов на рейсы и автобусы VTL с 23 декабря по 20 января из-за опасений Omicron» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  135. ^ Лео, Лакейша (23 декабря 2021 г.). «Торговый центр i12 Katong открывается поэтапно после работ по модернизации» . ЦНА . Проверено 24 декабря 2021 г.
  136. ^ Лео, Лакейша (30 декабря 2021 г.). «Детеныш гигантской панды Ле Ле приветствует посетителей в новом питомнике в River Wonders» . ЦНА . Проверено 31 декабря 2021 г.
  137. ^ «Обязательные запреты на маркировку пищевой ценности и рекламу напитков «питательного класса» с 30 декабря 2022 года» . МОХ . 30 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  138. ^ Тьендро, Йоханнес (30 декабря 2021 г.). «К концу 2022 года расфасованные напитки должны иметь новую маркировку пищевой ценности, отражающую уровень сахара и жира» . ЦНА . Проверено 31 декабря 2021 г.
  139. ^ Бахарудин, Хариз (5 января 2021 г.). «Лидер NTUC и известный профсоюзный деятель Махмуд Аванг умер в возрасте 93 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 сентября 2021 г.
  140. ^ Хо, Оливия (10 января 2021 г.). «Известный китайский писатель Йенг Пуэй Нгон умер в возрасте 73 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 11 февраля 2021 г.
  141. ^ Вонг, Шиин (3 февраля 2021 г.). «Сингапурский пионер исследований и разработок Луи Лим умер в возрасте 81 года» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 сентября 2021 г.
  142. ^ Йонг, Клемент (16 февраля 2021 г.). «Умер Джарнаил Сингх, эксперт по авиационной медицине, чья работа привела к первому коммерческому дальнему полету» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 10 октября 2021 г.
  143. ^ Лим, Джесси (16 февраля 2021 г.). «Филантроп и выдающийся профессор Со Суи Хок умирает в возрасте 89 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 23 сентября 2021 г.
  144. ^ Квек, Кимберли (10 марта 2021 г.). «Некролог: вице-президент SNOC и бывший руководитель тхэквондо Милан Кви умирает в возрасте 74 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 октября 2021 г.
  145. ^ Онг, Джастин (11 марта 2021 г.). « Дипломат «Гуру» Ли Чионг Зиам, который поставил С'поре и персонал превыше себя, умирает в возрасте 79 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 октября 2021 г.
  146. ^ Вонг, Ах Йок (16 марта 2021 г.). «Винный писатель и врач, который впервые в Сингапуре провел операцию на открытом сердце, умер в возрасте 93 лет» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 октября 2021 г.
  147. ^ Ченг, Ян (29 марта 2021 г.). «Джин Маршалл, пионер социальной работы и жена бывшего главного министра Дэвида Маршалла, умирает в возрасте 94 лет» . ЦНА . Проверено 4 октября 2021 г.
  148. ^ «Линг Хау Дунг, бывший депутат Букит Гомбак и председатель СДП, умирает в возрасте 85 лет» . ЦНА . 1 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  149. ^ Сан, Дэвид (19 июля 2021 г.). «Смерть средней школы Ривер-Вэлли: полиция изъяла топор после того, как ученик 4-го класса якобы убил ученика 1-го класса» . «Стрейтс Таймс» . ISSN   0585-3923 . Проверено 16 мая 2024 г.
  150. ^ «Стрелок национальной сборной Сингапура По Лип Мэн умер в возрасте 52 лет» . ЦНА . Проверено 23 декабря 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021_in_Singapore&oldid=1224068189"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cfa1bee252483ce3a74f9a75965a60d__1715812680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/0d/8cfa1bee252483ce3a74f9a75965a60d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021 in Singapore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)