Закон о защите от притеснений (Сингапур)

Закон о защите от притеснений 2014 г.
Закон о защите от притеснений 2014 г.
Парламент Сингапура
	скрывать Длинное название Закон о защите людей от преследований и незаконного преследования, а также от создания правонарушений, а также о предоставлении связанных с ними гражданских средств правовой защиты или в отношении ложных заявлений о фактах. ;
Цитирование	Акт 17 2014 г.
Принят	Парламент Сингапура
Принят	13 марта 2014 г.
Согласен на	11 апреля 2014 г.
Началось	15 ноября 2014 г.
Законодательная история
законопроекта Название	Законопроект о защите от преследований
Цитата Билла	Законопроект №: 12/2014
Представлено	К. Шанмугам ( министр юстиции )
Представлено	3 марта 2014 г.
Первое чтение	3 марта 2014 г.
Второе чтение	13 марта 2014 г.
Третье чтение	13 марта 2014 г.
Изменено
	Закон о защите от притеснений (поправка) 2019 г.
	Статус: Действует

Закон о защите от преследований 2014 года (POHA) — это парламента Сингапура который , , криминализирует преследование закон преследование и другое антиобщественное поведение . Закон специально разработан для того, чтобы квалифицировать акты киберзапугивания и онлайн-преследований как уголовное преступление. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Обзор

Закон отменил гражданское правонарушение , касающееся преследования, и заменил его законодательными положениями. ^{[ 4 ]} Он также заменил разделы 13A–13D Закона о различных правонарушениях (общественный порядок и нарушение общественного порядка), расширил сферу применения действий, совершаемых в Интернете, и ужесточил наказания, включив в них тюремное заключение. ^{[ 1 ]} Закон призван охватывать как преднамеренное, так и непреднамеренное преследование, и имеет экстерриториальную юрисдикцию в отношении некоторых преступлений, в том числе онлайн-действий ответчика, если заявитель находился в Сингапуре во время преступления, и ответчик знал или должен был знать об этом. факт. ^{[ 5 ]} Новый закон также должен быть доступен для общественности, чем раньше: ^{[ 6 ]} например, в настоящее время предусмотрены положения, позволяющие предполагаемым заявителям применять охранный ордер в отношении обвиняемого, а в более крайних случаях можно подать заявление на отдельный ускоренный охранный ордер и выдать его немедленно. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Кроме того, любой, кто злоупотребляет государственным служащим и работником государственной службы, включая обслуживающий персонал службы общественного транспорта, может быть привлечен к ответственности в соответствии с этим Законом и подвергнут максимальному наказанию в виде тюремного заключения на срок до года и/или штрафа. ^{[ 8 ]} Как правило, в несложных и незначительных случаях частного характера правонарушения могут быть усугублены предполагаемым заявителем для внесудебного урегулирования, но при условии согласия DPP. ^{[ 9 ]} По гражданским делам и делам, связанным с отношениями, они могут быть направлены на посредничество в Центр разрешения споров государственных судов (SCCDR), включая жалобы или заявления магистрата в соответствии с Законом о защите от притеснений. Медиация – это способ разрешения спора без обращения в суд. Он известен как метод альтернативного разрешения споров (ADR). ^{[ 10 ]}

Изменения в 2019 году

В 2019 году парламент попытается внести поправки в закон для борьбы с такими правонарушениями, как доксинг . Первоначальный Закон 2014 года вступал в силу только в том случае, если сообщения будут «угрожающими, оскорбительными или оскорбительными». ^{[ 11 ]} Доксинг не будет применяться, поскольку будет рассматриваться только как акт разглашения личной информации. Кроме того, поправка упростила процедуру для потерпевших, создав специализированный суд в составе судов штата Сингапур . ^{[ 11 ]} Поправка также ввела механизм, позволяющий физическим и юридическим лицам требовать исправления для противодействия фейковым новостям о них. ^{[ 11 ]} (POFMA) есть сходство Хотя между этой поправкой и Законом о защите от лжи и манипуляций в Интернете , на POFMA могут ссылаться только министры Сингапура , и физическим и юридическим лицам потребуется больше времени, чтобы успешно подать заявку на исправление. ^{[ 12 ]}

Случаи

Министерство трудовых ресурсов , Национальный конгресс профсоюзов и Национальная федерация работодателей Сингапура в настоящее время являются основными институтами, занимающимися предотвращением притеснений на рабочем месте. ^{[ 13 ]}

В августе 2015 года бывшему старшему офицеру Сил гражданской обороны Сингапура (SCDF) было предъявлено обвинение в суде по жалобе POHA, поданной женщиной-истцом. Максимальное наказание за преступление составляет штраф до 5000 сингапурских долларов и тюремное заключение на срок до 12 месяцев. В декабре 2016 года ответчик нанял защитника и сумел усугубить судебное обвинение, принеся в открытом суде извинения и денежную компенсацию предполагаемому истцу в качестве примирения. ^{[ 14 ]} Предполагаемая заявительница согласилась на компенсацию после того, как ей были подробно разъяснены последствия принятия и отклонения предложения о компенсации. Рассмотрев факты и в свете дальнейшего развития событий, произошедших после того, как ему было предъявлено первое обвинение, заместитель прокурора дал согласие на состав. Таким образом, судьей было предоставлено ему освобождение от ответственности, эквивалентное оправданию.

В мае 2015 года Минобороны получило охранный ордер в отношении The Online Citizen . ^{[ 15 ]} Это произошло позже, после того, как юридические аргументы, выдвинутые адвокатами Чу Чжэнси и Юджином Турайсингамом , были отменены Апелляционным судом в январе 2017 года, который постановил решением со счетом 2:1, что правительство Сингапура не имеет права как « лицо » подавать заявление о охранный ордер против любого лица. ^{[ 16 ]}

В июле 2019 года старшему полицейскому отстранили от службы, предъявили обвинение в суде и оштрафовали за преследование коллеги-женщины. ^{[ 17 ]} После этого представитель полиции Сингапура (SPF) заявил, что от ее офицеров ожидается не только соблюдение закона, но и соблюдение самых высоких стандартов поведения и честности. Он добавил, что ФГИ жестко расправляется с сотрудниками, нарушающими закон, в том числе предъявляет им обвинения в суде. Более того, ФГИ после приговора суда возбудил против него дисциплинарное производство. ^{[ 18 ]}

В 2019 году нескольким людям было предъявлено обвинение в использовании нецензурной лексики с целью яростного оскорбления государственных служащих и работников сферы обслуживания. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

По состоянию на март 2019 года с ноября 2014 года было подано более 500 заявлений на получение охранного ордера. ^{[ 21 ]}

В декабре 2019 года актрисе-фрилансеру Мелиссе Фейт Йео было предъявлено обвинение и оштрафовано согласно POHA за ненормативную лексику и оскорбления в адрес государственных служащих. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В марте 2020 года пятерым мужчинам были предъявлены обвинения в жестоком обращении с государственными служащими. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

См. также

Закон о защите от притеснений 1997 года , Великобритания

Список литературы

^ Jump up to: ^а ^б Нео, Чай Чин (14 марта 2014 г.). «Законы о борьбе с притеснениями для борьбы с «социальным бедствием» » . Сегодня (газета) . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Квара, Мишель (27 февраля 2014 г.). «Предлагаемый закон о борьбе с притеснениями, призванный пресечь киберзапугивание в Сингапуре, внесен в парламент» . Yahoo! Новости . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ «Речь министра юстиции К. Шанмугама во втором чтении по законопроекту о защите от притеснений» . Министерство юстиции . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Джулия Йео; Вэй Ци Джен (11 июня 2014 г.). «Последствия нового закона Сингапура о защите от преследований 2014 года» . Лексология . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Абу Бейкер, Джалела (15 января 2015 г.). «Закон о защите от притеснений: 5 вещей, которые нужно знать о знаковом законодательстве» . Стрейтс Таймс . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Спайкерман, Спайкерман (15 января 2015 г.). «Быстрые и простые способы обратиться в суд за преследование» . Новости 5 Сегодня вечером . Канал NewsAsia . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Чан, Вин Чеонг (2014). «Преступление «Незаконное преследование» в Сингапуре» (PDF) . Сингапурская юридическая академия . 26 : 333–353. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ Тан, Суан Тиу (7 апреля 2015 г.). «Толкование законов о конфиденциальности — сложный вопрос» . Форум Стрейтс Таймс . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ «Уголовно-процессуальный кодекс — Статуты Сингапура в Интернете» . sso.agc.gov.sg.
^ «Обзор медиации» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Взгляд на ключевые изменения в Закон о защите от преследования» . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 20 июня 2020 г.
^ «Блогер, арестованный за распространение фейковых новостей, — это фейковые новости: Притам Сингх» . Mothership.sg . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Хо, Оливия (24 декабря 2015 г.). « Обязанность работодателей бороться с притеснениями». Стрейтс Таймс.
^ «Мужчина оправдан в преследовании женщины после усугубления дела» . «Стрейтс Таймс» . 3 декабря 2016 г.
^ «Утверждения суда о том, что MINDEF украла идею создания мобильной машины первой помощи, являются ложными» . Канал NewsAsia . 16 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
^ Лам, Селина (16 января 2017 г.). «Редкое раздельное решение Верховного суда постановляет, что правительство не может ссылаться на закон о борьбе с притеснениями против веб-сайта The Online Citizen» . Стрейтс Таймс . Проверено 16 января 2017 г.
^ «Полицейский, сделавший грубые замечания в адрес подчиненного, оштрафован на 6000 долларов за преследование» . «Стрейтс Таймс» . 30 июля 2019 г.
^ «Полицейского оштрафовали за грубые высказывания в адрес подчиненного» . «Стрейтс Таймс» . 31 июля 2019 г.
^ «Шестеро мужчин обвинены в злоупотреблениях в отношении государственных служащих» . «Стрейтс Таймс» . 16 мая 2019 г.
^ «Шесть человек обвинены в злоупотреблениях в отношении государственных служащих» . «Стрейтс Таймс» . 7 июня 2019 г.
^ «Более 500 заявлений на охранный ордер, поданных в соответствии с POHA с ноября 2014 года: Эдвин Тонг» . ЦНА .
^ «Актрисе-модели Мелиссе Фэйт Йео предъявлено обвинение в использовании ненормативной лексики в адрес женщины-полицейского, сотрудницы SMRT» . «Стрейтс Таймс» . 9 сентября 2019 г.
^ «Актриса-модель Мелисса Фейт Йео оштрафована за оскорбления в адрес полицейского и сотрудника SMRT» . «Стрейтс Таймс» . 4 декабря 2019 г.
^ «Бывшую актрису-модель оштрафовали за ругань в адрес сотрудника полиции и СМРТ» . ЦНА .
^ «5 человек будут обвинены в жестоком обращении с государственными служащими, поскольку полиция сообщает о росте числа таких случаев в прошлом году» . «Стрейтс Таймс» . 12 марта 2020 г.
^ «Удары головой, удары ногами и плевки: пятерым мужчинам предъявлено обвинение в жестоком обращении с государственными служащими, доктор» . ЦНА .
^ «Пять человек будут обвинены в жестоком обращении, нападении на государственных служащих и врача по отдельным делам» . СЕГОДНЯонлайн .

Внешние ссылки

Закон о защите от притеснений 2014 г. (№ 17 от 2014 г.) - Сингапурские законы онлайн

[today-mar15-1] Jump up to: ^а ^б Нео, Чай Чин (14 марта 2014 г.). «Законы о борьбе с притеснениями для борьбы с «социальным бедствием» » . Сегодня (газета) . Проверено 7 апреля 2015 г.

[2] Квара, Мишель (27 февраля 2014 г.). «Предлагаемый закон о борьбе с притеснениями, призванный пресечь киберзапугивание в Сингапуре, внесен в парламент» . Yahoo! Новости . Проверено 7 апреля 2015 г.

[3] «Речь министра юстиции К. Шанмугама во втором чтении по законопроекту о защите от притеснений» . Министерство юстиции . Проверено 7 апреля 2015 г.

[4] Джулия Йео; Вэй Ци Джен (11 июня 2014 г.). «Последствия нового закона Сингапура о защите от преследований 2014 года» . Лексология . Проверено 7 апреля 2015 г.

[st-jan15-5] Абу Бейкер, Джалела (15 января 2015 г.). «Закон о защите от притеснений: 5 вещей, которые нужно знать о знаковом законодательстве» . Стрейтс Таймс . Проверено 7 апреля 2015 г.

[jan15-news5-6] Jump up to: ^а ^б Спайкерман, Спайкерман (15 января 2015 г.). «Быстрые и простые способы обратиться в суд за преследование» . Новости 5 Сегодня вечером . Канал NewsAsia . Проверено 7 апреля 2015 г.

[7] Чан, Вин Чеонг (2014). «Преступление «Незаконное преследование» в Сингапуре» (PDF) . Сингапурская юридическая академия . 26 : 333–353. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.

[8] Тан, Суан Тиу (7 апреля 2015 г.). «Толкование законов о конфиденциальности — сложный вопрос» . Форум Стрейтс Таймс . Проверено 7 апреля 2015 г.

[9] «Уголовно-процессуальный кодекс — Статуты Сингапура в Интернете» . sso.agc.gov.sg.

[10] «Обзор медиации» .

[:0-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Взгляд на ключевые изменения в Закон о защите от преследования» . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 20 июня 2020 г.

[12] «Блогер, арестованный за распространение фейковых новостей, — это фейковые новости: Притам Сингх» . Mothership.sg . Проверено 20 июня 2020 г.

[13] Хо, Оливия (24 декабря 2015 г.). « Обязанность работодателей бороться с притеснениями». Стрейтс Таймс.

[14] «Мужчина оправдан в преследовании женщины после усугубления дела» . «Стрейтс Таймс» . 3 декабря 2016 г.

[15] «Утверждения суда о том, что MINDEF украла идею создания мобильной машины первой помощи, являются ложными» . Канал NewsAsia . 16 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.

[16] Лам, Селина (16 января 2017 г.). «Редкое раздельное решение Верховного суда постановляет, что правительство не может ссылаться на закон о борьбе с притеснениями против веб-сайта The Online Citizen» . Стрейтс Таймс . Проверено 16 января 2017 г.

[17] «Полицейский, сделавший грубые замечания в адрес подчиненного, оштрафован на 6000 долларов за преследование» . «Стрейтс Таймс» . 30 июля 2019 г.

[18] «Полицейского оштрафовали за грубые высказывания в адрес подчиненного» . «Стрейтс Таймс» . 31 июля 2019 г.

[19] «Шестеро мужчин обвинены в злоупотреблениях в отношении государственных служащих» . «Стрейтс Таймс» . 16 мая 2019 г.

[20] «Шесть человек обвинены в злоупотреблениях в отношении государственных служащих» . «Стрейтс Таймс» . 7 июня 2019 г.

[21] «Более 500 заявлений на охранный ордер, поданных в соответствии с POHA с ноября 2014 года: Эдвин Тонг» . ЦНА .

[22] «Актрисе-модели Мелиссе Фэйт Йео предъявлено обвинение в использовании ненормативной лексики в адрес женщины-полицейского, сотрудницы SMRT» . «Стрейтс Таймс» . 9 сентября 2019 г.

[23] «Актриса-модель Мелисса Фейт Йео оштрафована за оскорбления в адрес полицейского и сотрудника SMRT» . «Стрейтс Таймс» . 4 декабря 2019 г.

[24] «Бывшую актрису-модель оштрафовали за ругань в адрес сотрудника полиции и СМРТ» . ЦНА .

[25] «5 человек будут обвинены в жестоком обращении с государственными служащими, поскольку полиция сообщает о росте числа таких случаев в прошлом году» . «Стрейтс Таймс» . 12 марта 2020 г.

[26] «Удары головой, удары ногами и плевки: пятерым мужчинам предъявлено обвинение в жестоком обращении с государственными служащими, доктор» . ЦНА .

[27] «Пять человек будут обвинены в жестоком обращении, нападении на государственных служащих и врача по отдельным делам» . СЕГОДНЯонлайн .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]