История хоккея с шайбой
Считается, что хоккей с шайбой развился из простых игр с клюшкой и мячом, в которые играли в 18 и 19 веках в Великобритании, Ирландии и других странах, в основном из хоккея с мячом , метания и игры в мяч . Североамериканский вид спорта лакросс также оказал большое влияние. Эти игры были привезены в Северную Америку, и было разработано несколько подобных зимних игр с использованием неформальных правил, таких как шинни и ледовое поло, но позже они были включены в новую организованную игру с кодифицированными правилами, которой сегодня является хоккей с шайбой.
Хоккей с шайбой возник из хоккея с мячом, игры, уходящей корнями в средние века. Как и практически все другие виды спорта, хоккей с мячом приобрел свою современную форму в 19 веке в Англии, а точнее в районе Фен на восточном побережье. Из района Фен игра распространилась в Лондон, а затем из Лондона на континент во второй половине XIX века. Британские солдаты, дислоцированные в восточной Канаде, привезли эту игру на североамериканский континент в 1850-х и 60-х годах. Там можно было найти похожие игры, в которые играли иммигранты (в основном голландцы) и индейцы. Таким образом, до изобретения хоккея в Америке существовало множество различных игр на коньках, с клюшкой и мячом и с разными правилами. [ 1 ]
- Кент Хансен, Международное общество олимпийских историков , «Рождение шведского хоккея с шайбой – Антверпен, 1920 год», Журнал олимпийской истории ( JOH , ранее Citius, Altius, Fortius )
Имя
[ редактировать ]В Англии хоккей на траве исторически назывался просто хоккеем , и именно об этом упоминалось в первых публикациях в печати. Первое известное упоминание, написанное как хоккей, произошло в книге . Ричарда Джонсона (псевдоним Мастер Микеланджело) 1772 года (псевдоним Мастер Микеланджело), чья XI глава была написана в 1772 году под названием «Новые улучшения в игре в хоккей». [ 2 ] Статут Голуэя 1527 года запретил вид спорта под названием « хоки» — метание маленького мяча клюшками или посохами. Таким образом, форма этого слова использовалась в 16 веке, хотя и сильно отличалась от его нынешнего использования.
Вера в то, что хоккей был упомянут в прокламации короля Англии Эдуарда III в 1363 году. [ 3 ] основан на современных переводах прокламации, которая изначально была на латыни и явно запрещала игры Pilam Manualem, Pedivam и Bacularem: & ad Canibucam & Gallorum Pugnam . [ 4 ] [ 5 ]
По данным Хоккейной ассоциации Остина, слово «шайба» происходит от шотландского гэльского puc или ирландского poc («тыкать, бить кулаком или наносить удар»). «...Удар, наносимый нападающим по мячу каманом или херли, всегда называется шайбой». [ 6 ]
Прекурсоры
[ редактировать ]
Сами игры с клюшкой и мячом очень древние. Известно, что такие игры, как поло, имели место в дохристианскую эпоху в Персии . [ 7 ] В Европе эти игры включали ирландскую игру в метание, близкородственную шотландскую игру в шинти и версии хоккея на траве (включая хоккей с мячом, в который играют в Англии). IJscolf , игра, напоминающая кольфа на покрытой льдом поверхности, была популярна в Нидерландах между средневековьем и золотым веком Голландии . В нее играли деревянной изогнутой битой (называемой колф или колф ), деревянным или кожаным мячом и двумя шестами (или близлежащими ориентирами) с целью поразить выбранную точку с наименьшим количеством ударов. В подобную игру ( кнаттлейкр народы играли на протяжении тысячи или более лет ) скандинавские , о чем свидетельствуют исландские саги . Поло называют «хоккеем на лошадях». [ 8 ] В Англии хоккей на траве развился в конце 17 века, и есть свидетельства того, что некоторые игры в хоккей на траве проводились на льду. [ 8 ] В эти игры «хоккей на льду» иногда играли с пробкой (пробковой или дубовой пробкой, используемой в качестве пробки на бочке). Уильям Пьер Ле Кок заявил в письме 1799 года, написанном в Чешаме , Англия: [ 9 ]
Теперь я должен описать вам игру в хоккей; у каждого из нас в конце появляется палка. Получаем пробку. Есть две стороны: одна сбивает в одну сторону, другая в другую. Если какая-либо из сторон доведет пробку до конца кладбища, она считается победителем.
На гравюре 1797 года, обнаруженной шведскими историками спорта Карлом Гиденом и Патриком Худой, изображен человек на коньках с палкой и пробкой на реке Темзе , вероятно, в декабре 1796 года. [ 10 ]
Британские солдаты и иммигранты в Канаде и Соединенных Штатах привезли с собой свои игры с клюшкой и мячом и зимой играли в них на льду и снегу.
Чтобы скоротать скуку и оставаться в форме, они [европейские колониальные солдаты в Северной Америке] играли на замерзших реках и озерах. Британцы [англичане] играли в хоккей с мячом, шотландцы — в шинти и гольф, ирландцы — в метание, а голландские солдаты, вероятно, преследовали Кена Джегена . Любопытство побудило некоторых попробовать лакросс. Каждая группа научилась игре у других. Самые смелые рискнули поиграть на коньках. Все эти вклады способствовали развитию игры. Хоккей был изобретен всеми этими людьми, всеми этими культурами, всеми этими личностями. Хоккей – это завершение всех этих начинаний. [ 11 ]
В 1825 году Джон Франклин написал: «Игра в хоккей на льду была утренним спортом» на Большом Медвежьем озере недалеко от города Делинен во время одной из его арктических экспедиций. [ нужна ссылка ] На акварели середины 1830-х годов изображены вице-губернатор Нью-Брансуика Арчибальд Кэмпбелл и его семья с британскими солдатами на коньках, играющими в спорт с клюшкой на льду. Капитан РГА Левинг, офицер британской армии в Нью-Брансуике во времена Кэмпбелла, писал о «хоккее на льду» на Чиппева-Крик (приток реки Ниагара ) в 1839 году. [ нужна ссылка ] В 1843 году другой офицер британской армии в Кингстоне, Онтарио , писал: «В этом году начал кататься на коньках, быстро улучшился и получил большое удовольствие от хоккея на льду». 1859 года В статье Boston Evening Gazette упоминалась ранняя игра в хоккей на льду в Галифаксе в том же году. [ 12 ] На картине Джона О'Тула 1835 года изображены конькобежцы с палками и пробками на замерзшем ручье в американском штате Западная Вирджиния , в то время еще являвшемся частью Вирджинии . [ 10 ]
В ту же эпоху микмак , коренные народы Приморья Канады , также играли в клюшку и мяч. Канадские устные истории описывают традиционную игру микмаков с клюшкой и мячом, а Сайлас Тертиус Рэнд (в своих «Легендах микмаков» 1894 года ) описывает игру микмаков с мячом, известную как тооаджик . Рэнд также описывает игру (вероятно, после контакта с европейцами) с хёрли , известную как wolchamaadijik . [ 13 ] [ 14 ] Оочамкунутк — это название, которое микмак использовало для описания своей собственной игры с клюшкой и мячом, в которую они играли на льду, в то время как алчамадык — это то, что микмак называли новой игрой «херли на льду», в которую играли другие люди по всему миру. провинции в тот же период. Особого внимания среди влиятельных микмаков заслуживает Джо Коуп («Старый Джо»), старейшина микмаков, известный своим талантом вырезать то, что стало одним из первых типов хоккейных клюшек. Коуп однажды заявил: «Задолго до того, как бледнолицые прибыли в эту страну, микмаки играли в две игры с мячом: полевые игры и игры на льду». [ 15 ] Палки, изготовленные микмаком, использовались британцами для своих игр.
На картинах начала XIX века изображен шинни — ранняя форма хоккея без стандартных правил, в которую играли в Новой Шотландии. [ 16 ] Многие из этих ранних игр включали в себя физическую агрессию того, что Онондага называли дехуншигваэс ( лакросс ). [ 17 ] В «Шинни» играли на реке Святого Лаврентия в Монреале и Квебеке , а также в Кингстоне и Оттаве . Число игроков часто было большим. По сей день шинни (происходящее от шотландской игры в шинти) является популярной канадской игрой. [ 18 ] термин для неформального вида хоккея , будь то хоккей на льду или уличный хоккей .
Томас Чендлер Халибертон в книге «Атташе: вторая серия » (опубликованной в 1844 году) представил диалог между двумя персонажами романа, в котором упоминается игра «в суматохе на длинном пруду на льду». интерпретировали это Некоторые историки из Виндзора, Новая Шотландия, как напоминание о тех днях, когда автор учился в школе Королевского колледжа в этом городе в 1810 году и раньше. [ 12 ] [ 13 ] На основании цитаты Халибертона утверждалось, что современный хоккей был изобретен в Виндзоре, Новая Шотландия, студентами Королевского колледжа и, возможно, назван в честь человека («игра полковника Хоккея»). [ 19 ] Другие утверждают, что хоккей зародился в играх, проводимых в окрестностях Дартмута и Галифакса в Новой Шотландии. Тем не менее, было обнаружено несколько упоминаний об игре в метание и синти на льду задолго до самых ранних упоминаний как в Виндзоре, так и в Дартмуте / Галифаксе. [ 20 ] а слово «хоккей» использовалось для обозначения игры с клюшкой и мячом, по крайней мере, еще в 1773 году, как это упоминалось в книге « Юношеские виды спорта и развлечения, к которым приписаны, воспоминания автора: включая новое». Способ обучения детей Ричарда Джонсона (псевдоним Мастер Мишель Анджело), глава XI которого называлась «Новые улучшения в игре в хоккей». [ 21 ]
Начальная разработка
[ редактировать ]
Город Монреаль, Квебек, Канада, стал центром развития современного хоккея с шайбой и признан родиной организованного хоккея. [ 22 ] 3 марта 1875 года первая организованная игра в закрытых помещениях в Монреале была сыграна на катке Виктория между двумя командами из девяти игроков, включая Джеймса Крейтона и нескольких студентов Университета Макгилла . Вместо мяча или пробки в игре использовался «плоский круглый кусок дерева». [ 23 ] (чтобы сохранить его на катке и защитить зрителей). Стойки ворот находились на расстоянии 8 футов (2,4 м) друг от друга. [ 23 ] (сегодняшние ворота имеют ширину 6 футов [1,8 м]). Некоторые наблюдатели за игрой в «Макгилле» сразу отметили ее удивительно агрессивный и жестокий характер.
Голени и головы были разбиты, скамейки разбиты, а зрители в замешательстве разбежались.
- Ежедневный британский виг [ 24 ]
В 1876 году игры в Монреале «проводились по правилам Хоккейной ассоциации »; [ 25 ] Хоккейная ассоциация была английской хоккейной организацией. В 1877 году газета The Gazette (Монреаль) опубликовала список из семи правил, шесть из которых в значительной степени были основаны на шести из двенадцати правил Хоккейной ассоциации, с лишь незначительными отличиями (даже слово «мяч» было сохранено); одно добавленное правило объясняет, как следует разрешать споры. [ 26 ] , Хоккейный клуб Университета Макгилла первый хоккейный клуб, был основан в 1877 году. [ 27 ] (за ним последовали Хоккейный клуб Квебека в 1878 году и Монреаль Викториас в 1881 году). [ 28 ] В 1880 году количество игроков за команду сократилось с девяти до семи. [ 2 ]
Число команд выросло настолько, что в 1883 году на ежегодном Зимнем карнавале в Монреале состоялся первый «чемпионат мира» по хоккею с шайбой. Команда Макгилла выиграла турнир и была награждена Кубком Карнавала. [ 29 ] Игра была разделена на тридцатиминутные таймы. Позиции теперь были названы: левый и правый фланг , центровой , вездеход , точка и точка прикрытия , а также вратарь . В 1886 году команды, участвовавшие в Зимнем карнавале, организовали Ассоциацию любительского хоккея Канады (AHAC) и отыграли сезон, включающий «вызовы» действующему чемпиону. [ 30 ]
В Европе ранее считалось, что в 1885 году был сформирован хоккейный клуб Оксфордского университета, чтобы провести первый студенческий матч по хоккею с шайбой против традиционного соперника Кембриджа в Санкт-Морице, Швейцария; однако теперь считается, что это была игра в хоккей с мячом. [ 31 ] [ 32 ] Аналогичное утверждение, которое оказалось точным, заключается в том, что старейшее соперничество в истории хоккея с шайбой происходит между Королевским университетом в Кингстоне и Королевским военным колледжем Кингстона, Онтарио, причем первый известный матч состоялся в 1886 году. [ 33 ]
В 1888 году Канады генерал- губернатор лорд Стэнли Престонский впервые посетил турнир Зимнего карнавала в Монреале и был впечатлен игрой. Его сыновья и дочь Изобель Стэнли были поклонниками хоккея. В 1892 году, понимая, что лучшая команда Канады не признается (хотя в ряде лиг были чемпионские трофеи), он купил серебряную чашу для использования в качестве трофея. Кубок Dominion Hockey Challenge Cup (который позже стал известен как Кубок Стэнли ) был впервые вручен в 1893 году Монреальскому хоккейному клубу , чемпиону AHAC; его по-прежнему ежегодно вручают чемпионской команде Национальной хоккейной лиги. [ 34 ] Сын Стэнли Артур помог организовать Хоккейную ассоциацию Онтарио , а дочь Стэнли Изобель была одной из первых женщин, игравших в хоккей с шайбой.
К 1893 году только в Монреале насчитывалось почти сотня команд; кроме того, по всей Канаде существовали лиги. Виннипега Хоккеисты использовали подушечки для крикета , чтобы лучше защитить ноги вратаря; они также представили выстрел «совком», или то, что теперь известно как выстрел с запястья . Уильяму Фэйрбратеру из Онтарио , Канада, приписывают изобретение хоккейной сетки в 1890-х годах. [ 35 ] Сетки ворот стали стандартной особенностью Канадской любительской хоккейной лиги в 1900 году. Левая и правая защита начала заменять разыгрывающие и прикрывающие позиции в OHA в 1906 году. [ 36 ]
Американский финансист Малкольм Грин Чейс считается отцом хоккея в Соединенных Штатах. [ 37 ] В 1892 году Чейс собрал команду мужчин из Йеля , Брауна и Гарварда и совершил поездку по Канаде в качестве капитана этой команды. [ 37 ] Первый студенческий хоккейный матч в США был сыгран между Йельским университетом и Джонсом Хопкинсом в Балтиморе в 1893 году. [ 38 ] В 1896 году была создана первая хоккейная лига в США. Любительская хоккейная лига США была основана в Нью-Йорке, вскоре после открытия катка Святого Николая с искусственным льдом .
К 1898 году уже сформировались следующие лиги: Любительская хоккейная лига Нью-Йорка, Любительская хоккейная ассоциация Канады и Хоккейная ассоциация Онтарио. 1898 года Книга Spalding Athletic Library включает правила и результаты для каждой лиги. [ 39 ]
Пять сыновей Стэнли сыграли важную роль в распространении хоккея в Европе, победив придворную команду (в которую входили будущие Эдвард VII и Георг V ) в Букингемском дворце в 1895 году. [ 40 ] К 1903 году была основана лига из пяти команд. Международная лига хоккея на льду была основана в 1908 году для управления международными соревнованиями, а первый чемпионат Европы был выигран Великобританией в 1910 году. Этот вид спорта получил дальнейшее развитие в Европе в 1920-х годах, после того как хоккей с шайбой стал олимпийским видом спорта. Многие игроки в хоккей с мячом перешли в хоккей, чтобы иметь возможность участвовать в Олимпийских играх. [ 41 ] [ 42 ] В середине 20 века Лига стала Международной федерацией хоккея с шайбой . [ 43 ]
По мере роста популярности хоккея как зрелищного вида спорта прежние катки были заменены более крупными. Большинство первых крытых катков снесены; Каток Виктория в Монреале, построенный в 1862 году, был снесен в 1925 году. [ 44 ] , сгорели, Многие старые катки, такие как Денман-Арена , Дейс-Арена , Квебекский каток и Монреаль-Арена что связано с опасностью деревянной конструкции зданий. Каток на Станнус -стрит в Виндзоре, Новая Шотландия (построенный в 1897 году), возможно, самый старый из существующих катков; однако он больше не используется для хоккея. Павильон Абердина (построенный в 1898 году) в Оттаве использовался для хоккея в 1904 году и является старейшим существующим объектом, принимавшим игры Кубка Стэнли.
Самая старая крытая хоккейная арена, которая до сих пор используется для хоккея, - это Бостонская арена Мэтьюз , которая была построена в 1910 году. За свою историю она несколько раз подвергалась значительным изменениям и сегодня используется Северо-Восточным университетом для хоккея и других видов спорта. Это был первый домашний каток профессиональной команды «Бостон Брюинз» . [ 45 ] Сама по себе старейшая команда НХЛ из США, начавшая играть в лиге на стадионе, который тогда назывался Бостон-Арена, 1 декабря 1924 года. Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, построенный в 1968 году, является старейшей постоянно действующей ареной в НХЛ. НХЛ. [ 46 ]
Профессиональная эпоха
[ редактировать ]
Хотя отдельные случаи, когда игроки брали плату за игру в хоккей, произошли еще в 1890-х годах, [ 47 ] [ 48 ] тем, кто это сделал, запретили играть в любительских лигах, которые доминировали в этом виде спорта. К 1902 году Хоккейная лига Западной Пенсильвании (WPHL) стала первой, нанявшей на работу профессионалов. Лига объединилась с командами Мичигана и Онтарио, чтобы сформировать первую полностью профессиональную лигу - Международную профессиональную хоккейную лигу (IPHL) - в 1904 году. WPHL и IPHL наняли игроков из Канады; в ответ канадские лиги начали платить игрокам (игравшим с любителями ). IPHL, отрезанная от крупнейшего источника игроков, распалась в 1907 году. К тому времени в Канаде действовало несколько профессиональных хоккейных лиг (с лигами в Манитобе, Онтарио и Квебеке).
В 1910 году в Монреале была создана Национальная хоккейная ассоциация (NHA). NHA еще больше уточнила правила: убрала позицию марсохода, разделила игру на три 20-минутных периода и ввела малые и крупные штрафы. После реорганизации в Национальную хоккейную лигу в 1917 году лига расширилась до Соединенных Штатов, начиная с «Бостон Брюинз» в 1924 году.
Позже в Европе появились профессиональные хоккейные лиги, но существовали любительские лиги, ведущие к национальным чемпионатам. Одной из первых была Швейцарская национальная лига А , основанная в 1916 году. Сегодня профессиональные лиги созданы в большинстве стран Европы. К ведущим европейским лигам относятся Континентальная хоккейная лига , Чешская Экстралига , финская SM-лига и Шведская хоккейная лига .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хансен, Кент (май 1996 г.). «Рождение шведского хоккея – Антверпен, 1920 год» (PDF) . Цитиус, Альтиус, Фортиус . 4 (2). Международное общество олимпийских историков : 5–27. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 29 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Жиден, Карл; Хауда, Патрик; Мартель, Жан-Патрис (2014). О происхождении хоккея .
- ^ Книга рекордов Гиннеса 2015 . Книги рекордов Гиннесса. 2014. с. 218. ИСБН 9781908843821 . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ Раймер, Томас (1740). Договоры, конвенции, письма и любые публичные акты между королями Англии и любыми другими императорами, королями и понтификами с 1101 года . Книга 3, часть 2, с. 79. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ Скотт, сэр Джеймс Сиббальд Дэвид (1868). Британская армия: ее происхождение, развитие и оснащение . Касселл, Петтер, Галпин и компания. п. 86. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ Джойс, Патрик Уэстон (1910). Английский, как мы на нем говорим, в Ирландии .
- ^ Лэтэм, Ричард К. «Поло» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «История хоккея» . Англия Хоккей . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Жиден, Карл; Хауда, Патрик (2010). «Хронология игры с клюшкой и мячом» (PDF) . Общество международных исследований хоккея. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Исследователи хоккея относят шайбу к 1796 году как самый ранний известный портрет игрока» . Канада.com. 17 мая 2012. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
- ↑ Роч Кэрриер , «Хоккей: игра Канады», в официальной сувенирной программе Ванкувера 2010 , стр. 42.
- ^ Jump up to: а б Воан, Гарт (1999). «Цитаты доказывают происхождение хоккея» . Родина хоккея. Архивировано из оригинала 6 августа 2001 года . Проверено 10 мая 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Университет Далхаузи (2000). Томас Рэддалл Избранная переписка: электронное издание. Архивировано 13 августа 2009 года в Wayback Machine . От Томаса Рэддалла Дугласу М. Фишеру, 25 января 1954 г. MS-2-202 41.14.
- ^ Томас Рэддалл (25 января 1954 г.). «Избранная переписка Томаса Рэддалла: электронное издание» . библиотека.dal.ca . Университет Далхаузи. Архивировано из оригинала 28 августа 2003 г. Проверено 19 ноября 2022 г.
- ^ Гарт Воган (1999). «Рассказчики микмаков: рассказчики микмаков из Новой Шотландии» . Birthplaceofhockey.com . Родина хоккея. Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
- ^ «Закон о провинциальном спорте: Закон о провозглашении хоккея провинциальным видом спорта Новой Шотландии» . Законодательное собрание Новой Шотландии . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ Веннум, Томас младший «История лакросса» . USLacrosse.org . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
- ^ «О Шинни США» . Шинни США. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Воан, Гарт (1996). Шайба начинается здесь: истоки великой зимней игры Канады — хоккея с шайбой . Фредериктон, Северная Каролина, Канада: Goose Lane Editions. п. 23. ISBN 0864922124 .
- ^ Жиден, Карл; Хауда, Патрик (2016). «Место рождения или происхождение хоккея» . Общество международных исследований хоккея. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Жиден, Карл; Хауда, Патрик; Мартель, Жан-Патрис (2014). О происхождении хоккея . Издательство «Хоккейное происхождение». ISBN 9780993799808 .
- ^ IIHF признает каток Виктория в Монреале местом рождения хоккея . ИИХФ. 2 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «Каток Виктория». Газета . Монреаль, Квебек. 3 марта 1875 года.
- ^ «Хоккей | История, правила, снаряжение, игроки и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ «Хоккей на льду». Газета . Монреаль, Квебек. 7 февраля 1876 г.
- ^ Файфф, Иэн (2014). На своей стороне шайбы . стр. 50–55.
- ^ Цукерман, граф (17 марта 2005 г.). «Вклад Макгилла в истоки хоккея» . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 11 октября 2006 г.
- ^ Фаррелл, Артур (1899). Хоккей: Королевская зимняя игра Канады (PDF) . Корней. п. 27.
- ^ Трофей этого турнира выставлен в музее МакКорда Стюарта в Монреале. Фото этого трофея можно увидеть на сайте МакКорд. «Карнавальный кубок» . Музей МакКорда. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Спорт и развлечения, хоккей, создание хоккейной ассоциации Доминиона» . Газета . Монреаль, Квебек. 9 декабря 1889 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ Талбот, Майкл (5 марта 2001 г.). «На замерзших прудах» . Маклина . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года.
- ↑ Cambridge Evening News , «Спортивное наследие найдено», 26 июля 2003 г.
- ^ «Кубок Карра-Харриса: Королева против хоккея RMC» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
- ^ Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок Лорда Стэнли . Книги Триумф. ISBN 1-55168-261-3 .
- ^ Бэкингем, Шейн. «Линкольн рекламируется как место рождения хоккейной сетки» . Стандарт Сент-Катаринс . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
- ^ Сельке, Франк (1962). За аплодисментами . Торонто, Онтарио: McClelland and Stewart Ltd., с. 21.
- ^ Jump up to: а б «Малкольм Дж. Чейс, 80 лет, промышленный лидер, умер», The Providence Sunday Journal , vol. LXXL, нет. 3, Провиденс, Род-Айленд, с. 24, 17 июля 1955 г.
- ^ «Позиция хоккейного тренера Малкольма Дж. Чейса открыта на катке Ингаллс в Йельском университете в честь основателя хоккея США» (пресс-релиз). Йельский университет. 12 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ Архив США, Спортивная библиотека Сполдинга, 1898 г. Хоккей и поло. [1] Получено 8 января 2021 г.
- ^ «Мрачное начало: создание хоккейного клуба Оксфордского университета, около 1885 года» . Архивировано из оригинала 20 марта 2002 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
- ^ Конверс, Эрик (17 мая 2013 г.). «Хоккей с мячом: Другой хоккей» . Хоккейные писатели. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Например, в Нидерландах, см. Джанмаат, Арнут (7 марта 2013 г.). «120 лет истории хоккея с мячом в Нидерландах (1891–2011)» (PDF) (на голландском языке). п. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ Международная федерация хоккея с шайбой . «История хоккея» . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года . Проверено 11 октября 2006 г.
- ^ «Продано имущество катка Виктория». Газета . Монреаль. 5 сентября 1925 г. с. 4.
- ^ «Официальный сайт легкой атлетики Северо-Восточного университета» . Gonu.com. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 18 марта 2011 г.
- ^ «Ключевые даты в истории компании Мэдисон-Сквер-Гарден» . Компания Мэдисон Сквер Гарден. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Играть здесь в хоккей — серьезное правонарушение… Берта Моррисона задержали в Монреале за участие в играх Лиги Западной Пенсильвании — слушания продолжаются». Питтсбург Пресс . 10 ноября 1902 г. с. 12.
Лондонский клуб утверждал, что [Берт] Моррисон был любителем, отстранённым OHA, когда он играл [против лондонского клуба в игре 8 ноября 1902 года]: а также что он получал деньги прямо или косвенно за игру в хоккей [в 1901] в Питтсбурге (так в оригинале) и соревновался с [Гарри] Пилом и [вратарем] Херном, которые были профессионалами OHA.
- ^ «Профессиональный хоккей». Оттавский журнал . 8 февраля 1898 г. с. 6.
Спортсмены города, находящиеся под запретом профессионализма, думают, что могли бы организовать хоккейную команду, которая в тренировочном матче обыграла бы все в городе.
