Jump to content

Жильбер де Берневиль

Жильбер ( Гильбер ) де Бернвиль ( ок . 1250–70) был французским трувером . По словам Теодора Карпа, в свое время «его поэзия высоко ценилась», но она «ни оригинальна, ни глубока», скорее, им восхищались и восхищаются больше за «легкость, изящество и мастерство формы». [ 1 ] Фреско перечисляет 35 песен Жиллеберта, пять из которых являются уникальными (найдены в одной рукописи), а некоторые скопированы в семи источниках. [ 2 ]

Жильбер работал в кругу поэтов в Аррасе , недалеко от его родного города Бернвиля , и имел контакты с наиболее выдающимися людьми региона. Он сочинял игры с Генрихом III, герцогом Брабантским , и Томасом Херье . Он также участвовал в соревнованиях под руководством Карла Анжуйского , Рауля де Суассона , Шателяна де Бомеца, Юэ д'Арраса и, возможно, Беатрис , сестры Генриха III и вдовы Вильгельма II, графа Фландрского . Жильбер посвятил шансоны Карлу Анжуйскому, Уитасу де Фонтену, Беатрис д'Оденард и Кольару ле Бутелье . Его шансон «Je n'ëusse ja chanté» был «коронован» ( couronnée ) Пюи д'Аррасом , а десять более поздних стихотворений созданы по образцу произведений, приписываемых ему. Руссио ле Тайе пытался польстить ему в своей книге «Arras est scole de tous biens entender» .

Фреско датирует стихи третьей четвертью тринадцатого века. В некрологии жонглеров и буржуа Арраса Жильбер упоминается как празднуемый на мессе в Пятидесятницу 1270 года, поэтому он, должно быть, умер между этой поминальной мессой и предыдущей (т.е. где-то между 2 февраля и 1 июня 1270 года). [ 3 ] Представление игры между Жиллебером и Генрихом III Брабантским можно посмотреть здесь .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Карп, «Жильбер де Бернвиль».
  2. ^ Фреско, изд. Жильбер де Бернвиль: Les Poésies , 40–41.
  3. ^ Фреско, изд. Жильбер де Бернвиль: «Поэзии» , 45.

Источники

[ редактировать ]
  • Карен Фреско, изд. (1988) Жильбер де Бернвиль: Les Poésies . Женева: Дроз.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90ddb6bd947338d60e0d9dde1b521e2b__1718555640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/2b/90ddb6bd947338d60e0d9dde1b521e2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gillebert de Berneville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)