Jump to content

Ричард де Семилли

Ришар де Семилли ( флоруит конца 12 или начала 13 века) был трувером , вероятно, из Парижа , о котором он трижды упоминает в своих дошедших до нас произведениях. Их насчитывается десять в одном шансонье (некоторые из них также скопированы в соответствующие рукописи) и в одной анонимной песне « L'une est la chastelaine, devers Mont le Heri », которую современные ученые иногда приписывают ему, но в которой большая часть первой строфы и музыки отсутствует.

Что необычно для трувера, Ришар использовал одну и ту же поэтическую структуру и мелодию в своих « Chancon Ferai plein d'ire et de pensee » и « Je chevauchai l'autrier la matinee », а также в « De chanter m'est pris мужестве » и « Количество новых сезонов ». Даже в его пьесах в его мелодиях широко используются повторы, что является еще одним отходом от того, что было типично для труверов. « J'ain la plus sad riens qui soit de mere nee » использует одну фразу и один вариант, а « L'autrier chevauchoie delés Paris » использует три фразы и их варианты в одиннадцати строках. В этой последней пьесе, наряду с « Molt ai chanté, riens ne m'i puet valoir » и « Nous venions l'autrier de joer », каждая из них использует вариации последних мелодических строк по три раза. Все его мелодии просты, « Molt ai chanté наиболее витиеватой из них является ». Ни один из них не сохранился в мензуральной записи , но это не помешало предположению, что " De chanter " находится во втором режиме . Для других своих произведений Ришар предпочитал аутентичный режим D и поддельный режим F. " Чансон ферай " и " Все остальные перекрывают мой путь — это rotrouenges .

Некоторые из произведений Ришара использовались в качестве моделей другими труверами. « Chancon Ferai » и « Je Chevauchai » послужили моделями для анонимной песни о Деве Марии « Chanter vous vueil de la vierge Marie ». « L'autrier chevauchoie » была моделью для анонимного « L'autrier m'en aloie »; « L'autrier tout seus » для анонимной « De la tres douce Marie vueil chanter », еще одна песня о Мэри; и « Nous venions » для еще одной похвалы Марии: « On doit la mere Dieu Honorer ». Песня Ришара « Par amorsferai chanson » похожа на две другие песни, но была ли она моделью (более ранняя пьеса) или контрафактом неясно, (позже). Две другие песни — « Qu veut amours maintenir » Монио де Пари , его соотечественника, и « D'Amour me doit сувенир » Муана де Сен-Дени , также местного жителя.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a8f7df23fa098542381f88ba9b88bbd__1711997880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/bd/4a8f7df23fa098542381f88ba9b88bbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richart de Semilli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)