Jump to content

СиСи Макдональд

(Перенаправлено с Сиси Макдональд )
СиСи Макдональд
Сиси Макдональд в ЛГБТ-центре Сан-Франциско.
Рожденный ( 1989-05-26 ) 26 мая 1989 г. (35 лет) [ 1 ]
Национальность Американский
Известный ЛГБТК-активизм

СиСи Макдональд ( / ˌ s ˈ s / ; родилась 26 мая 1989 г.) — афроамериканская транс-женщина и ЛГБТК . активистка [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В июне 2012 года она привлекла внимание всей страны, согласившись на договор о признании вины 41-месячный за непредумышленное убийство второй степени человека, которого она ударила ножом после того, как Макдональд и ее друзья подверглись нападению в Миннеаполисе возле бара незадолго до закрытия. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Нападение, произошедшее годом ранее, было широко расценено как расистское и трансфобное и приобрело физический характер, когда друг мужчины ударил Макдональда по лицу стаканом с «алкогольным напитком», в результате чего у него образовалась кровоточащая рана, на которую пришлось наложить швы. [ 9 ]

По словам Матери Джонс , когда Макдональд пыталась сбежать из бара, мужчина преследовал ее. Макдональд «вынула из сумочки ножницы и повернулась к [нему]; он получил ножевое ранение в грудь и умер от раны». [ 10 ] Макдональд сказала, что она видела, как продвигается ее дело, поэтому пошла на сделку о признании вины, вместо того чтобы предстать перед судом и рискнуть возможным 20-летним сроком. [ 11 ] : 6  По данным Bay Area Reporter, ее приговор «вызвал возмущение и был воспринят многими как акт трансфобии и расизма в отношении женщины, которая защищалась». [ 12 ] Несмотря на то, что Макдональд была женщиной, ее содержали в двух мужских тюрьмах . [ 13 ] Интернет-петиция «привела к тому, что Департамент исправительных учреждений штата назначил ей полный курс необходимых гормонов». [ 13 ]

Ее история привлекла международное внимание, в том числе в мае 2013 года, когда статья на Ebony.com об этом деле получила премию GLAAD Media Award как «Выдающаяся статья в цифровой журналистике». Она также получила поддержку от трансгендерной активистки и актрисы Лаверн Кокс , звезды фильма «Оранжевый — хит сезона» , в котором есть сюжетные линии о цветных транс-женщинах и преступлениях на почве ненависти . [ 3 ] [ 14 ] Кокс говорит, что Макдональд - это образ ее персонажа OITNB, Софии Берсет, и что она играет Берсета как дань уважения Макдональду. [ 15 ] Кокс также вспоминает свой опыт: «Столько раз меня… преследовали, любое из них могло обостриться… Я очень легко могла бы быть СиСи». [ 15 ]

Макдональд был освобожден в январе 2014 года, отсидев 19 месяцев. Она была представлена ​​в журнале Rolling Stone в Advocate «40 до 40». среди других изданий и включена ежегодный список [ 16 ] [ 17 ] FREE CeCe , документальный фильм об опыте McDonald's, рассказанный в интервью Лаверн Кокс, начал производство в декабре 2013 года. [ 18 ] В центре фильма - нападение на Макдональд и ее друзей, включая ножевые ранения, ее тюремное заключение и насилие, которому подвергаются цветные трансженщины. [ 19 ] В августе 2014 года она была награждена премией Баярда Растина за гражданские права от Демократического клуба ЛГБТ Харви Милка . [ 12 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Макдональд, 1989 года рождения. [ 2 ] и родом из Южного Чикаго , [ 11 ] : 6  изучала моду в Общественном и техническом колледже Миннеаполиса . [ 11 ] : 1 

Атаковать

[ редактировать ]

Около 23:30 5 июня 2011 г. [ 11 ] : 1–2  Макдональд, ее соседка по комнате Латавия Тейлор и их друзья Ларри Тиариес Томас, Завон Смит и Ронеал Харрис, все афроамериканцы , [ 20 ] : 1  прошел полмили от квартиры Макдональда и Тейлора в Миннеаполисе до Cub Foods, чтобы купить продукты. По дороге полицейский ненадолго остановился и без всякого повода допросил группу; затем он последовал за ними в течение короткого времени и ушел. [ 11 ] : 1–2 

Нападения и нападения (июнь 2011 г.)

[ редактировать ]

Макдональд сказала, что она и ее друзья столкнулись возле таверны «Шхуна» с Дином Шмитцем и другими. [ 4 ] Согласно обвинениям против Макдональда, это произошло вскоре после полуночи. [ 21 ] Шмитц, его девушка Дженни Торесон и его бывшая девушка Молли Флаэрти вышли из бара за сигаретой. [ 11 ] : 2  Макдональд сказал, что они выкрикивали расистские и трансфобные оскорбления . [ 4 ] в то время как Торесон в интервью полиции охарактеризовал эти высказывания как уничижительные и саркастические. Томас вспомнил, как Шмитц, Торесон и Флаэрти говорили: «О, вы, педики , вы, любители негров , и упс-де-ву, вы не что иное, как кучка негритянских младенцев», и что в ответ он подошел поговорить со Шмитцем. По словам Томаса, Шмитц затем ушел и «начал говорить что-то вроде: «Ой, посмотри на трансмиссию вон , посмотри на эту трансмиссию » . [ 11 ] : 2  В письме из тюрьмы округа Хеннепин Макдональд сообщил, что Шмитц назвал всех в группе Макдоналдса неграми . [ 21 ]

Макдональд показала, что она и ее друзья пытались уйти. [ 22 ] но этот Флаэрти начал драку [ 23 ] разбив стакан с алкоголем о ее лице, порезав ее [ 22 ] и требуется 11 швов. [ 24 ] В суде Макдональд спросили, сказала ли тогда Флаэрти: «Я могу справиться со всеми вами, суки», на что она ответила утвердительно; [ 2 ] Торесон вспомнил, что в этот момент Флаэрти нанес первый удар. [ 11 ] : 2  Согласно показаниям Макдональда, в какой-то момент Шмитц сказал: «Посмотрите на этого мальчика, одетого как девчонка и засунувшего свой член». [ 2 ] Дэвид Крэнделл, парень Флаэрти, затем вышел из бара и обнаружил, что несколько членов группы Макдональдса нападают на Флаэрти, и попытался оттащить их от нее. [ 11 ] : 2 

Гэри Гилберт, сотрудник службы безопасности таверны «Шхуна», вспомнил, как видел, как Шмитц оттащил Макдональда от Флаэрти, а затем Шмитц и Макдональд вышли на улицу. [ 11 ] : 2  Защита Макдональдса охарактеризовала этот шаг как «попытку Макдональд покинуть место происшествия, попытаться уйти от опасности», и добавила, что за ней последовал Шмитц. [ 2 ] Гилберт вспомнил, что Макдональд, казалось, держал клинок, а Шмитц сжал кулаки и сказал Макдональду: «Ты собираешься нанести мне удар, сука?» Затем Шмитц сгорбился, положил руку на рубашку и сказал: «Ты ударил меня ножом», на что Макдональд, по словам свидетеля, ответил: «Да, я ударил». [ 11 ] : 2  [ 22 ] Шмитц получил ранение в грудь ножницами . [ 22 ] Макдональд сообщила полиции, что Шмитц напал на нее, наткнувшись на ножницы, которые она держала в руках. [ 21 ]

После того, как присутствующие увидели истекающего кровью Шмитца, бои прекратились; Макдональд и Томас побежали в сторону Cub Foods, а некоторые из их друзей сели в автобус Metro Transit. [ 11 ] : 2  Рана Шмитца была глубиной более трех дюймов и проникла в сердце правого желудочка . Энтони Стоунберг, который был по соседству в гостях у своей тети, попытался заткнуть рану, но Шмитц скончался в машине скорой помощи. На стоянке продуктового магазина Макдональд увидел разыскивающую ее полицейскую машину и остановил полицейских. [ 11 ] : 1  Она была арестована и призналась в нанесении ножевого ранения, но в своем письме из тюрьмы округа Хеннепин написала, что признание было «большой ошибкой [в] попытке прикрыть одного из моих друзей, который на самом деле это сделал. но я знал, что кто-то меня защищает». [ 21 ] Ларри Томас и Завон Смит также рассказали, что другой друг, которого они видели в то время убегающим с места происшествия, признался, что нанес ножевое ранение Шмитцу. [ 25 ]

Досудебный период

[ редактировать ]

В течение нескольких дней после ножевого ранения прокуратура Хеннепин округа Майкл Фриман рассмотрела доказательства, в том числе записанное на пленку признание Макдональда, прежде чем предъявить ей обвинение в двух убийствах второй степени . [ 11 ] : 1, 3  Дело Макдоналдса взял на себя Херш Изек из Центра юридических прав, некоммерческой организации, предлагающей юридическое представительство и помощь своим клиентам. Изек не оспаривал, что Макдональд нанес удар Шмитцу ножом в сердце или что рана стала причиной смерти Шмитца; однако он утверждал, что Макдональд действовала в порядке самообороны и не виновата в смерти Шмитца: «она нанесла ему ножевое ранение, но ее действия были разумными, когда она столкнулась с разумной возможностью телесных повреждений или смерти для нее самой. Именно этого инструкция присяжных» требует . в таком случае». Изек назвал тот факт, что у Макдональд текла обильная кровь из раны на лице, причиной того, что она считала, что ей грозит опасность. [ 11 ] : 3  Фриман утверждала, что не было никаких доказательств того, что Шмитц представляла угрозу для жизни Макдональдс и что Макдональд не выполнила свой долг по отступлению , заявив, что «здесь доказательства не отражают самооборону. Она шагнула вперед, чтобы вонзить оружие в человека, который не нападал на нее. Мне это просто не подходит». Фриман также сказал, что «нет никаких доказательств того, что мне известно о том, что [Шмитц] держал какое-либо оружие в руке или что он что-то сделал с Макдональдом, кроме того, что был частью этой группы, где практически все кричали». вокруг." Фриман также утверждала, что история Макдональдса изменилась между инцидентом и судом над ней: хотя в ночь на 5 июня она призналась, что нанесла ножевое ранение Шмитцу, позже она утверждала, что его ударил кто-то другой. [ 11 ] : 4 

Защита также намеревалась представить присяжным подробности о Шмитце, в том числе о том, что с тех пор, как ему исполнилось 18 лет, ему было предъявлено более двух десятков уголовных дел; его прошлые судимости за нападение пятой степени и домашнее насилие ; что в его организме были обнаружены метамфетамин и бензоилэкгонин (метаболит кокаина), которые в сочетании могут привести к непредсказуемому и неоправданному насилию; была татуировка со свастикой . и что у него на груди [ 11 ] : 3  Брат Шмитца сказал, что Шмитц не был расистом , но он стал частью группы сторонников превосходства белой расы , находясь в тюрьме, когда был моложе. Фриман отверг татуировку как не имеющую значения, заявив, что Макдональд «не мог ее видеть, как и никто другой… Очевидно, это добавляет немного сенсации в дело». [ 11 ] : 4 

В первый день досудебных слушаний обвинение оспорило допуск татуировки Шмитца, заявив, что она не имеет отношения к делу и несправедливо наносит ущерб. [ 11 ] : 4  Судья Дэниел Морено постановил, что татуировка Шмитца и три его предыдущих судимости за нападение не являются доказательством его предполагаемого агрессивного характера, что сторонники McDonald's не могут носить в суде футболки с надписью Free CeCe, [ 23 ] и что эксперт защиты по токсикологии мог свидетельствовать о влиянии метамфетамина и бензоилэкгонина в целом, но не об их влиянии на Шмитца в рассматриваемую ночь. Морено также не позволила экспертам дать показания об атмосфере трансфобии и о том, как она могла заставить Макдональд опасаться за свою жизнь. [ 26 ] Морено также разрешила признать предыдущие заявления Макдональдса в блогах и Facebook и подать ходатайство об импичменте показаниям Макдональдса из-за ее предыдущего осуждения за выписку фальшивого чека . [ 11 ] : 5 

Внимание СМИ и общественности во время досудебного разбирательства

[ редактировать ]

После ножевого ранения семья Шмитца поговорила с FOX 9 News . Сын Шмитца, Джереми Уильямс, сказал, что его отец «всегда делал все возможное, чтобы помочь людям... Он готов был отдать все свои силы, чтобы помочь людям. В целом он был замечательным человеком». [ 27 ] В своем письме из тюрьмы округа Хеннепин Макдональд сказала, что «ничего из этого беспорядка не произошло бы, если бы жертва и его группа не проявили грубость и неуважение к людям, которых они никогда не знали». [ 21 ]

В апреле 2012 года автор Кейт Борнштейн рассказала о Макдональде в программе кабельного телевидения MSNBC Мелисса Харрис-Перри , сравнив ситуацию Макдональдса с ситуацией Джорджа Циммермана после убийства Трейвона Мартина в отношении вопросов самообороны и того, как дело рассматривается через призму фокус СМИ. [ 20 ] : 2  Это дело также привлекло внимание всей страны со стороны ЛГБТ-активистов , в том числе писательницы Лесли Файнберг , которая написала, что «право на самооборону от всех форм угнетения — дух Стоунволла — лежит в основе требования освободить [Макдональда]». [ 4 ] Кэм Гордон , член городского совета Миннеаполиса , заявил о своей поддержке Макдональда и назвал инцидент «еще одним примером того, как цветные трансгендерные женщины становятся жертвами насилия на почве ненависти и предубеждений». [ 11 ] : 1  и Сьюзан Аллен , член Палаты представителей Миннесоты , призвала Фримена рассмотреть «смягчающие обстоятельства» дела McDonald's. [ 20 ] : 2  появилась статья Марка Ламонта Хилла В мае 2013 года на сайте Ebony.com под названием «Почему мы не боремся за Сиси Макдональд?» выиграл премию GLAAD Media в номинации «Выдающаяся статья в области цифровой журналистики». [ 14 ] Макдональд также получил поддержку трансгендерной активистки и актрисы Лаверн Кокс , которая снимается в телесериале «Оранжевый — хит сезона» . [ 3 ]

комитета поддержки McDonald's за май 2012 года В пресс-релизе говорится, что процедура вынесения приговора включала заявления общественных лидеров , духовенства и членов семьи McDonald's. [ 20 ] : 1  Сторонники Макдональдса устраивали танцевальные вечеринки и митинги возле тюрьмы округа Хеннепин в ее честь. [ 11 ] : 2  и более 18 000 человек подписали петицию Change.org , призывающую Фримена снять обвинения с Макдональда. [ 20 ] : 2 

В июне 2012 года группа, называющая себя «Queer Attack Squadron», взяла на себя ответственность за инцидент в Портленде, штат Орегон, бросив незажженный коктейль Молотова в окно банка Wells Fargo в знак солидарности с Макдональдом. Кэти Берджесс, исполнительный директор Сети поддержки транс-молодежи, заявила, что группа не имеет никакой связи со сторонниками Макдональдса в Миннеаполисе. [ 28 ] [ 29 ] Берджесс заявила, что рост поддержки Макдональд и ее аргументов в пользу самообороны был вызван представлением о том, что Макдональд находится «под судом за то, что пережила преступление на почве ненависти ». [ 20 ] : 1 

Сделка о признании вины (май 2012 г.)

[ редактировать ]

За несколько дней до начала суда Морено предложила сделку о признании вины , согласно которой обвинения Макдональдса в убийстве второй степени будут снижены до непредумышленного убийства второй степени , и в соответствии с которым ей придется признать только преступную халатность, а не убийство. [ 11 ] : 4  2 мая 2012 года защита и обвинение в качестве компромисса договорились о приговоре к 41 месяцу тюремного заключения, минимальном сроке наказания за непредумышленное убийство второй степени. [ 11 ] : 6  Принимая сделку о признании вины, Макдональд была вынуждена отказаться от своего аргумента о том, что она убила Шмитца в целях самообороны или случайно, и была вынуждена отказаться от суда присяжных . [ 20 ] : 1  Макдональд сказала, что она согласилась на сделку о признании вины ради своих близких: вместо того, чтобы рисковать десятилетиями тюремного заключения, ожидалось, что сделка приведет к ее освобождению в кратчайшие сроки. [ 11 ] : 6  4 июня 2012 года Морено приговорил Макдональда к 41 месяцу тюремного заключения. [ 4 ] На слушании приговора Макдональд сказала суду: «Я уверена, что для семьи Дина он был любящим и заботливым человеком, но это не то, что я видел той ночью. Я видел расиста, трансфоба, нарциссического фанатика, у которого не было никаких уважение ко мне и моим друзьям». [ 3 ] Макдональду дали кредит на 245 дней тюремного заключения и потребовали выплатить 6410 долларов в качестве компенсации расходов на похороны Шмитца. [ 30 ]

Тюремное заключение

[ редактировать ]

В ожидании суда Макдональд содержался в отдельном заключении и находился под домашним арестом . В мае 2012 года Майкл Фридман из Центра юридических прав заявил, что Макдональда «ни в коем случае нельзя отправить в женскую тюрьму». [ 20 ] : 1–2  Берджесс сказал: «Люди склонны думать о том, как СиСи идентифицирует себя как женщина, и говорят, что она должна иметь возможность пойти в женское учреждение ... Но на самом деле не существует истории, когда трансгендеров помещали в соответствии с их гендерной идентичностью . Итак, как только СиСи помещают в постоянном учреждении она осмотрится и решит, чувствует ли она себя там в безопасности. Если нет, она подаст гражданский иск против Департамента исправительных учреждений с просьбой о переводе в более безопасное место. может быть, это не женская тюрьма». [ 22 ] После того, как ей был вынесен приговор, Макдональд подала в отставку, заявив: «Я сталкивалась в своей жизни с вещами похуже, чем тюрьма». [ 11 ] : 2 

После ее осуждения пресс-секретарь Департамента исправительных учреждений Миннесоты заявила, что чиновники решили поместить Макдональд в исправительное учреждение Миннесоты - Сент-Клауд , учреждение для взрослых мужчин, хотя конечный пункт ее назначения еще не определен; [ 31 ] и что штат будет самостоятельно определять пол Макдональдса. [ 32 ] Гендерная оценка штата пришла к выводу, что Макдональд будет содержаться в мужском учреждении. [ 33 ] Во время ее заключения петиция заставила Департамент исправительных учреждений назначить правильный режим приема гормонов . Несмотря на то, что ее перевели во второе учреждение, Макдональд на протяжении всего своего заключения оставалась в помещении с мужчинами. [ 3 ]

Дело о нападении на Флаэрти

[ редактировать ]

Флаэрти, бывшей девушке Шмитца, которая была среди тех, кто оскорблял Макдональд и ее друзей возле бара, в мае 2012 года было предъявлено обвинение в нападении второй степени с применением смертоносного оружия и нападении третьей степени с причинением существенных телесных повреждений за нападение на Макдональда с использованием «алкоголика». выпить» стакан, в результате чего на ее лице образовалась кровоточащая рана, требующая наложения одиннадцати швов. [ 24 ] [ 34 ] Ее дело было передано в прокуратуру округа Вашингтон во избежание конфликта интересов . [ 11 ] : 4  В апреле 2013 года Флаэрти был приговорен к шести месяцам тюремного заключения с испытательным сроком после того, как признал себя виновным в нападении третьей степени, и ему засчитали 135 дней отбытия в тюрьме. [ 35 ]

Релиз (январь 2014 г.)

[ редактировать ]

Макдональд была освобождена 13 января 2014 года, отсидев 19 месяцев, и оставалась под надзором Департамента исправительных учреждений Миннесоты в течение всего 41-месячного срока заключения. [ 36 ] Лаверна Кокс была среди тех, кто ее приветствовал. [ 37 ] Роксана Андерсон, программный директор Сети поддержки транс-молодежи, сказала: «У СиСи все отлично. Она хорошо выглядит и у нее хорошее настроение», и что Макдональд не был готов комментировать это публично. [ 3 ] Чейз Странджио , штатный адвокат Американского союза гражданских свобод , сказал: «Это день, чтобы отпраздновать и отдать дань уважения СиСи за все, что она сделала со дня ареста, чтобы привлечь внимание к систематическому насилию среди цветных женщин, особенно ЛГБТ». Цветные женщины сталкиваются с ней каждый день. Ее послание с самого начала заключалось не в том, чтобы сделать историю сенсационной, а в том, чтобы привлечь внимание к проблеме». [ 38 ]

Шесть дней спустя Макдональд дала свое первое телеинтервью Мелиссе Харрис-Перри на канале MSNBC . Макдональд рассказала о своем заключении и заключении других заключенных трансгендеров, сказав: «Я чувствовала, что они хотят, чтобы я ненавидела себя как транс-женщину», и добавила, что «тюрьмы небезопасны для всех, и это ключевой вопрос». В этом сегменте также участвовала Кэти Берджесс, которая сказала, что «единственный способ, которым трансгендеры будут в безопасности в тюрьмах, - это положить конец тюремному заключению людей». [ 39 ]

После заключения

[ редактировать ]
Макдональд с активистом Джошуа Алленом во время их тура Black Excellence Tour.

В 2014 году Макдональд был представлен журналом Rolling Stone в ежегодный список Advocate и включен «40 до 40». [ 16 ] [ 17 ] В августе 2014 года она была награждена премией Баярда Растина за гражданские права от Демократического клуба ЛГБТ Харви Милка . [ 12 ]

В 2016 году Макдональд объединился с гендерно-неконформным активистом и сторонником отмены тюрем Джошуа Алленом для тура Black Excellence Tour. [ 40 ] [ 41 ]

БЕСПЛАТНО

[ редактировать ]

FREE CeCe , документальный фильм Лаверн Кокс и Жака Гареса о Макдоналде, начал производство в августе 2013 года. [ 18 ] В фильме рассказывается через интервью с Макдональдом, проведенное Коксом, и рассказывается о событиях 2011 года, заключении Макдональда в тюрьму и насилии, которому подверглись цветные трансженщины. [ 19 ] FREE CeCe стал первым фильмом Фестиваля трансгендерного кино в Сан-Франциско в 2016 году , первого и самого продолжительного в мире фестиваля трансгендерного кино. [ 41 ] Жак Гарес, кинорежиссер из Нью-Йорка, снял фильм, а Кокс был исполнительным продюсером. [ 41 ] Ранее Гарес был продюсером LGBT PBS сериала «В жизни» и собрал 300 000 долларов для финансирования БЕСПЛАТНОЙ CeCe . [ 41 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Сиси Макдональд» . Месяц истории ЛГБТ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Бирки, Энди (4 мая 2012 г.). «Суд над СиСи Макдональд» . Американская газета «Индепендент» . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Голдман, Рассел (13 января 2014 г.). «Трансгендерная активистка Сиси Макдональд освобождена из тюрьмы» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Эйвери, Дэн (4 июня 2012 г.). «Транс-женщина «СиСи» Макдональд приговорена к 41 месяцу заключения за убийство нападавшего» . Странно . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  5. ^ Эннис, Дон (28 ноября 2014 г.). «Лаверн Кокс потрясает вид» . Защитник. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  6. ^ Синьориль, Микеланджело (22 февраля 2014 г.). «Сиси Макдональд, трансгендерная активистка, вспоминает нападение на почве ненависти и дело о непредумышленном убийстве» . Хаффингтон Пост. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  7. ^ Джайн, Анкит. «Необычное интервью: Сиси Макдональд» . Чикаго Марун. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  8. ^ Голдман, Рассел. «Трансгендерная активистка Сиси Макдональд освобождена из тюрьмы» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  9. ^ Соломон, Акиба (4 мая 2012 г.). «Сиси Макдональд: подверглась нападению за ее личность, заключена в тюрьму за выживание» . Черное дерево. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  10. ^ Пасулька, Николь. «Дело Сиси Макдональд: убийство или самозащита от преступления на почве ненависти?» . Мать Джонс. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г. гулял с четырьмя друзьями мимо таверны «Шхуна» в Миннеаполисе. Группа из по меньшей мере четырех белых людей возле бара начала преследовать Макдональд и ее друзей, называя группу, все из которых были афроамериканцами, «неграми» и «педиками». Один из мужчин в группе, которого позже опознали как Дин Шмитц, сказал: «Посмотрите на этого мальчика, одетого как девчонка, засовывающего свой член». Когда Макдональд и ее друзья пытались уйти, бывшая девушка Шмитца Молли Флаэрти ударила Макдональда по лицу стаканом алкоголя и разрезала ей щеку, причинив травму, которая позже потребовала наложения швов. Группы начали драться, и когда Макдональд попытался покинуть место происшествия, Шмитц последовал за ним. Макдональд достала из сумочки ножницы и повернулась к Шмитцу; он получил ножевое ранение в грудь и скончался от раны.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Мэнникс, Энди (9 мая 2012 г.). «Суд об убийстве СиСи Макдональд» . Страницы города . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Нахмод, Давид-Элайджа. «Слезы, приветствия Макдональда на ужине в молочном клубе» . Репортер области залива. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б Голдман, Рассел. «Трансгендерная активистка Сиси Макдональд освобождена из тюрьмы» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б Таунсенд, Меган (14 мая 2013 г.). «Лаверн Кокс и доктор Кортни Райан Зиглер представляют Марку Ламонту Хиллу, Ebony.com, на #GLAADAwards» . ГЛААД. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Проверено 13 января 2014 г. Доктор Марк Ламонт Хилл был удостоен награды за выдающуюся статью в области цифровой журналистики… за статью Хилла на Ebony.com «Почему мы не боремся за Сиси Макдональд?» на 24-й ежегодной церемонии вручения наград GLAAD Media Awards.
  15. ^ Jump up to: а б Эрдели, Сабрина Рубин (30 июля 2014 г.). «Трансгендерное испытание» . Роллинг Стоун. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б Рубин Эрдели, Сабрина (30 июля 2014 г.). «Трансгендерное испытание» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 1 августа 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б Моллой, Паркер Мари (30 июля 2014 г.). «Посещение тюрьмы заставило СиСи Макдональд захотеть их исправить» . Адвокат . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б Логсдон-Брикстоун, Саванна (16 декабря 2013 г.). «Лаверн Кокс и Жак Гарес в своем новом документальном фильме «БЕСПЛАТНО CeCe!» . Журнал Персефона . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б Фабиан, Рене (17 декабря 2013 г.). « FREE CECE» — документальный фильм Лаверны Кокс об освобождении СиСи Макдональд» . ГЛААД . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Пасулька, Николь (22 мая 2012 г.). «Дело Сиси Макдональд: убийство или самозащита от преступления на почве ненависти?» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Уолш, Пол (27 июня 2011 г.). «Защитники трансгендеров защищают обвиняемого в убийстве посетителя бара» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Пирс, Мэтт (18 июня 2012 г.). «Трансгендерная женщина приговорена к мужской тюрьме в Миннесоте за убийство» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Эйвери, Дэн (1 мая 2012 г.). «В Миннесоте начинается суд над Сиси Макдональд, транс-женщиной, обвиняемой в нанесении ножевого ранения» . Странно . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  24. ^ Jump up to: а б Мэнникс, Энди (23 мая 2012 г.). «Молли Флаэрти обвинена в том, что она разбила стекло о лицо Сиси Макдональд» . Страницы города . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  25. ^ Маллен, Майк (29 июня 2011 г.). «Подозреваемый в трансгендерности Крисшон Макдональд не убивал Дина Шмитца, утверждают свидетели» . Страницы города . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
  26. ^ «История Сиси Макдональд: она сопротивлялась или совершила убийство?» . www.crimelibrary.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  27. ^ «Мужчине предъявлено обвинение в убийстве в результате поножовщины в баре Миннеаполиса» . КМСП Фокс 9 . 8 июня 2011. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  28. ^ Ривас, Хорхе (7 июня 2012 г.). «Wells Fargo ударил коктейлем Молотова в знак солидарности с CeCe » . Цветные линии . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
  29. ^ Мэнникс, Энди (12 июня 2012 г.). «Сторонники CeCe McDonald бросают коктейль Молотова в Портленд-Уэллс-Фарго» . Страницы города . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
  30. ^ Саймонс, Эбби; Уолш, Пол (5 июня 2012 г.). «Обвиняемый-трансгендер получил 3 года тюрьмы за убийство посетителя бара » Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  31. ^ Саймонс, Эбби; Уолш, Пол (19 июня 2012 г.). «Макдональд заключен в мужское учреждение» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 6 августа 2012 г.
  32. ^ Ривас, Хорхе (4 июня 2012 г.). «Черная трансгендерная женщина СиСи Макдональд будет помещена в мужскую тюрьму» . Цветные линии . Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
  33. ^ Уолш, Пол (13 января 2014 г.). « СиСи Макдональд освобожден после 19 месяцев тюремного заключения за убийство члена парламента, посетителя бара» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  34. ^ Саймонс, Эбби (23 мая 2012 г.). «Женщина обвинена в нападении на убийцу друга во время рукопашной схватки возле бара Mpls . » Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  35. ^ Саймонс, Эбби (4 апреля 2013 г.). «Тюремный срок для женщины из Миннеаполиса, устроившей рукопашный бой» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  36. ^ Меревик, Тони (13 января 2014 г.). «После 19 месяцев в мужской тюрьме Сиси Макдональд освобождена» . БаззФид . Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  37. ^ Маккормик, Джозеф Патрик (13 января 2014 г.). «Телезвезда встретилась с заключенным-трансгендером, освобожденным после тюрьмы по обвинению в самообороне при нападении на почве ненависти» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  38. ^ Се, Стивен (13 января 2014 г.). «Транс-активистка Сиси Макдональд была освобождена сегодня из тюрьмы» . Нация . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  39. ^ Макдонаф, Кэти (19 января 2014 г.). «Сиси Макдональд о своем пребывании в тюрьме: «Мне казалось, что они хотят, чтобы я ненавидела себя как транс-женщину» » . Салон . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  40. ^ Чериз Моррис; Рим Брукс (24 марта 2016 г.). «Интервью с Джошуа Алленом: Склонность к свободе: странные истории аболиционистов и черная женственность» . Журнал «Синие чулки» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д Ставер, Сари (27 октября 2016 г.). «Транс-кинофестиваль представляет самую масштабную программу за всю историю» . Репортер из района залива . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 916e224eff3e856c6de43f3ae1c860c2__1723669680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/c2/916e224eff3e856c6de43f3ae1c860c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
CeCe McDonald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)