Эдвин Стивенс (миссионер)
Эдвин Стивенс (август 1802 – 5 января 1837) был американским -конгрегационалистом . капелланом [ 1 ] и протестантский миссионер в Цинском Китае , которого прежде всего помнят за его непреднамеренное влияние на Хун Сюцюаня .
Жизнь
[ редактировать ]Стивенс родился в августе 1802 года. [ 2 ] [ 3 ] [ н 1 ] в Нью-Ханаане , штат Коннектикут . Он учился в Йельском колледже (1824–1828). [ 2 ] и Йельская богословская школа (1829–1832), [ н 2 ] работа учителем [ 3 ] и директор школы в Авроре , Нью-Йорк , между ними. [ 2 ] Во время учебы в Йельском университете он подружился с Питером Паркером , который позже стал медицинским миссионером в Гуандуне; [ 5 ] в апреле 1832 года, находясь на своем В семинарии он принял назначение капелланом Общества друзей американских моряков в Гуанчжоу ( тогда латинизированном «Кантоне»). [ 2 ] Он был одним из трех иностранных миссионеров, отправленных ASFS примерно в то время вместе с Джоном Диеллом в Гонолулу в Королевстве Гавайи и FS Mines в Марсель , Франция . [ 6 ]
Рукоположенный в сан министра 7 июня, он получил 376,19 долларов в виде пожертвований от New Haven ASFS, чтобы помочь оплатить его расходы. [ 7 ] и еще 50 долларов от Миссионерской ассоциации Объединенного общества на печать брошюр и Библий в Китае. [ 8 ] Он отправился в Филадельфию и отбыл на борту « Моррисона» 29 июня. [ 2 ] и, несмотря на то, что заболел в первой половине своего путешествия, [ 9 ] прибыл к Ней Линдин («Линтин»), океанической стоянке для кораблей, заходящих или выходящих из Гуанчжоу, 24 октября. [ 6 ] Через два дня он прибыл в Гуанчжоу. [ 2 ] [ н 3 ]
Он сменил Дэвида Абила на посту капеллана ASFS в Хуанпу («Вампоа») на территории нынешнего Пачжоу . [ 3 ] В то время в Вампоа находилось 42 корабля, на которых находилось около 2000 британцев, американцев и голландцев. [ 6 ] все они обычно ограничивались тремя островами: Пачжоу («Вампоа»), Сяогувэй («Французский остров») и Чанчжоу («Остров датчанина»). было также еще 20 кораблей и 900 моряков В Ней Линдинге . [ 6 ] Стивенс также служил капелланом у иностранцев, проживающих в Гуанчжоу . «Тринадцать фабрик» торговом гетто [ 11 ] и работал по специальному соглашению, которое также поставило его под надзор Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям . [ 12 ] Он работал с миссионером ABCFM Элайджей Бриджменом и печатником Сэмюэлем Уэллсом Уильямсом. [ 12 ] до 1836 года. Все трое приветствовали Питера Паркера по его прибытии 26 октября 1834 года. [ 5 ] Стивенс немного выучил китайский язык и написал эссе, опубликованные в китайском репозитории . [ 3 ]
Он был среди дюжины членов Христианского союза Кантона , с которым Бриджмен и Роберт Моррисон консультировались перед своим призывом в январе 1835 года набрать больше миссионеров для Китая. Вопреки законам Цин, [ 3 ] Стивенс неоднократно совершал плавания вдоль побережья Китая. В марте 1834 г. [ 13 ] или 14 апреля [ 2 ] или май 1835 года, [ 14 ] он путешествовал с Карлом Гюцлафом и Гордоном [ ВОЗ? ] от Ней Лингдинга на бриге «Губернатор Финдли» . [ 2 ] Они намеревались исследовать реке Минь на хребет Уи («Холмы Бохеа») в поисках высококачественного чая для пересадки в Британскую Индию , в то время как он рассматривал перспективы евангелизации во внутренних районах Китая. [ 14 ] Достигнув устья реки 6 мая, они пересели на корабельную шлюпку и отправились вверх по реке. Они прошли Фучжоу («Фучжоу»), но 11 мая были обстреляны с обоих берегов реки гарнизоном Мэйчэна («Мин-цзин»). они достигли губернатора Финдли 13 числа и вернулись в Макао . [ 2 ] [ н 4 ] пройдя около 70 миль (113 км) вверх по реке и добыв немного семян Уи . [ 14 ] Стивенс считал, что экспедиция «докажет, что иностранцы не могут безнаказанно пересекать внутренние районы Китая. Возведение новых и ремонт старых фортов, а также размещение гарнизонов на заброшенных военных станциях — все это указывает на своего рода неопределенные опасения». опасности из-за границы. Бдительность имперских офицеров внутри страны не позволяет надеяться, что иностранец сможет проникнуть далеко незамеченным». [ 15 ] Однако он отметил, что миссионеры могут ненадолго посетить миллионы прибрежных китайцев. [ 15 ]
26 августа 1835 г. [ 2 ] он присоединился к LMS миссионеру Уолтеру Медхерсту в двухмесячном туре по обследованию побережья. [ 16 ] на севере до Шаньдуна на борту DWC Olyphant компании брига Huron . [ 17 ] Пара раздала около 18 000 книг и брошюр, сталкиваясь с разным уровнем интереса и враждебности. [ 3 ] Как и Гюцлаф до них, они обнаруживали любопытство и стремление к книгам в отсутствие официальных лиц, хладнокровие, когда они были, и растущую враждебность по мере того, как имперское правительство узнавало о путешествии и оказывало давление на местных мандаринов, в частности, чтобы заблокировать Стивенса и Медхерста. попытки путешествовать вглубь страны. [ 17 ] Они вернулись в Ней Линдинг 31 октября. [ 2 ]
Стивенс также присоединился к Tradescant Lay on the Himmaleh в другом, менее успешном туре по побережью. [ 3 ] несмотря на то, что путешествие Гуронов побудило императорский совет выдать мандат прибрежным наместникам решительно противостоять любым дальнейшим подобным экспедициям. [ 18 ]
Стивенс стал напрямую связан с работой ABCFM среди китайцев. [ 11 ] 7 июля 1835 г. [ 4 ] или март 1836 г. [ 2 ] [ 3 ] После того, как китайский новообращенный и миссионер Лян Фа начал раздавать брошюры с Цюй Яаном среди кандидатов, пытающихся в префектуре и провинции сдать экзамены , Стивенс присоединился к Ляну в миссионерской деятельности на полигоне Гуанчжоу. [ 16 ] Принято считать, что он был иностранным миссионером, который подарил Хун Сюцюаню экземпляр книги Лян Фа 1832 года. « Добрые слова, чтобы наставить век» [ 3 ] после второго провала имперского экзамена в Гуанчжоу. Его идеи были позже адаптированы Хонгом в его проповеди своеобразной формы христианства, которая привела к восстанию тайпинов 1850-х и 60-х годов. [ 3 ]
3 декабря 1836 года он покинул Макао вместе с Традескантом Лэем на реке Химмале, чтобы изучить перспективы евангелизации на Борнео и через индонезийские острова («Индийский архипелаг»). Они прибыли в Сингапур 15-го числа, но Стивенс заболел «перемежающейся лихорадкой». [ 2 ] что заставило его остаться там. [ 4 ] [ 11 ] Он умер 5 января 1837 года. [ 2 ] [ 4 ] [ 11 ]
Работает
[ редактировать ]Стивенс «много писал» для различных периодических изданий в США и Китае, главным образом для « Китайского репозитория» . Среди его работ: [ 19 ]
![]() |
- «Обращение к капитанам, офицерам и матросам в Кантонском порту» , 1833 год .
- «Очерк жизни и труда доктора Милна», Китайский репозиторий , Vol. Я.
- «Счет Формозы», Китайский репозиторий , Vol. II.
- «Некролог доктора Моррисона», «История китайских пиратов» и «О распространении Евангелия в Китае», Chinese Repository , Vol. III.
- «Экспедиция на холмы Бохэа (Вуэ): Прибытие в реку Мин; Прохождение столицы Фучжоу Фу; Общение с военным офицером; Подход к Минцин Хэн; Нападение из засады; Возвращение; Раздача книг» , Китайский репозиторий , Том. IV, № 2 , Гуанчжоу, июнь 1835 г., стр. 82–96 .
- «Путешествие Гурона: обход мыса Шан-дун; операции в гавани Вэйхэ-Вэй, Кешау Со, на южной стороне мыса, в Шанхэ, в группе Чу-сан, в Нанджейе (Ламьет) острова и в заливе Дуншань (Тансоа)» , The Chinese Repository, Vol. IV, № 7 , ноябрь 1835 г., стр. 308–335 .
- «Отчет об Ассаме», Китайский репозиторий , Vol. В.
- «Выдержки из письма мистера Стивенса, датированного в Кантоне 2 июня 1835 года» , The Missionary Herald, Vol. XXXII, № 2 , Бостон: Крокер и Брюстер, 1836a, стр. 57–59 .
- «Попытки проникновения в восточные провинции Китая» , The Missionary Herald, Vol. XXXII, № 2 , 1836б, стр. 75–80 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Миссионерский вестник ошибочно указывает 1801 год. [ 4 ]
- ↑ В то время YDS была известна как Духовная семинария в Нью-Хейвене. [ 2 ] [ 4 ] но не следует путать с Общей теологической семинарией , покинувшей Нью-Хейвен в 1822 году, или Богословской школой Беркли , которая не была основана до 1854 года.
- ↑ О его путешествии по-разному сообщается как 116. [ 10 ] или 119 [ 6 ] дней в зависимости от того, объединены ли две его части или нет. « Миссионерский вестник» ошибочно указывает дату прибытия — ноябрь. [ 4 ]
- ↑ Лутц сообщает, что они потерялись без местного пилота и, используя устаревшую карту Дюальде , сели на мель, пытаясь избежать Фучжоу. Нуждаясь в помощи местных вооруженных сил, они были окружены военными кораблями и избегали деревень на своем пути, а попытки уйти без эскорта сталкивались со штормами, порогами, песчаными отмелями и артиллерийским обстрелом. [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Миссионерская хроника» . 1834.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Уайли (1867) , с. 84 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж БДКК (2014) .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Миссионерский вестник (1840) , с. 25 .
- ^ Перейти обратно: а б Андерсон (2013) .
- ^ Перейти обратно: а б с д и CR (1833) , Том. Я , № 6 , 243 .
- ^ SM&NJ (1833) , Vol. V , No. 51 , p. 96 .
- ^ SM&NJ (1833) , Vol. V , No. 54 , p. 186 .
- ^ SM&NJ (1833) , Vol. V , No. 55 , p. 218 .
- ^ SM&NJ (1833) , Vol. V , No. 56 , p. 254 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс (1848) , с. 377 .
- ^ Перейти обратно: а б ABCFM (1835) , с. 71 .
- ^ ABCFM (1835) , стр. 72 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Лутц (2008) , с. 84 .
- ^ Перейти обратно: а б Стивенс 1836b , с. 93.
- ^ Перейти обратно: а б Лутц (2008) , с. 85 .
- ^ Перейти обратно: а б Лутц (2008) , с. 86 .
- ^ CR (1835) , Том. IV , № 7, 343–4 .
- ^ Уайли (1867) , с. 85 .
Библиография
[ редактировать ]- Бриджмен, Элайджа Коулман; Уильямс, Сэмюэл Уэллс (1833), Китайский репозиторий, Том. Я , Гуанчжоу .
- Бриджмен, Элайджа Коулман; Уильямс, Сэмюэл Уэллс (март 1837 г.), «Некролог Эдвина Стивенса, покойного капеллана моряков в порту Кантона, с кратким обзором событий, записанных его собственным пером во время его служения» , The Chinese Repository, Vol. В, № 11 , стр. 513–8 .
- Матросский журнал и Военно-морской журнал, Том. V , Нью-Йорк: Джордж П. Скотт и компания от Общества друзей американских моряков, 1833 г.
- Китайский репозиторий . Том. 4. Перепечатка Крауса. 1836.
- «Эдвин Стивенс» , Биографический словарь китайского христианства , Глобальный китайский центр, 2014 г., заархивировано из оригинала 28 августа 2016 г. , получено 19 июля 2016 г. (на английском языке) и (на китайском)
- «Статистический взгляд на Совет и его миссии», The Missionary Herald, Vol. XXVI, № 1 , Бостон: Крокер и Брюстер для Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, январь 1840 г.
- «Миссия в Китай» , отчет , Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, 1835 г., стр. 71–2 .
- Андерсон, Джеральд Х. (июль 2013 г.), «Наследие Питера Паркера, доктора медицины» , Международный бюллетень миссионерских исследований, Том. 37, № 3 , стр. 152–6 .
- Лутц, Джесси Грегори (2008), Открывая Китай: Карл Ф.А. Гюцлафф и китайско-западные отношения, 1827–1852 гг ., Исследования по истории христианских миссий, Гранд-Рапидс: издательство Уильяма Б. Эрдмана, ISBN 9780802831804 .
- Уильямс, Сэмюэл Уэллс (1848 г.), «Извещения об умерших миссионерах» , Среднее царство: обзор географии, правительства, образования, социальной жизни, искусства, религии и т. д. Китайской империи и ее жителей, Vol. II , Нью-Йорк: Wiley & Putnam, стр. 377 и далее. .
- Уайли, Александр (1867), «Эдвин Стивенс» , Мемориалы протестантских миссионеров китайцам , Шанхай: American Presbyterian Mission Press, стр. 84–5 .