✖


Jump to content

Люк Стил (музыкант)

(Перенаправлено с Люка Стила (певца) )
Чтобы узнать о других людях по имени Люк Стил, см. Люк Стил (значения) .

Люк Стил
Стил выступает в 2013 году
Стил выступает в 2013 году
Справочная информация
Имя при рождении Люк Джеймс Стил
Рожденный ( 1979-12-13 ) 13 декабря 1979 г. (44 года)
Окленд , Новая Зеландия
Жанры
Занятия
  • Музыкант
  • певец
  • автор песен
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • фортепиано
  • синтезатор
  • бас
Годы активности 1998 – настоящее время
Этикетки
Член

Люк Джеймс Стил (родился 13 декабря 1979 г.) - австралийский музыкант, певец и автор песен. Стил — вокалист и основной автор песен альтернативной рок -группы Sleepy Jackson и участник электронной музыки дуэта Empire of the Sun.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Стил родился в Окленде, Новая Зеландия , 13 декабря 1979 года. [ нужна ссылка ] Затем его семья переехала в Перт, Западная Австралия. Люк посещал начальную школу Йокин и старшую среднюю школу Маунт-Лоули . [ 1 ] Люк вырос в Джандакоте со своей сестрой Кэти. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Стил - член музыкальной семьи. Его отец, Рик, — блюзовый гитарист и игрок на губной гармошке. Сестра Стила, Кэти , была вокалисткой пертской инди-рок- группы Little Birdy . Его брат Джейк также присоединился к Sleepy Jackson в 2008 году, играя компьютерные сэмплы , и играл на клавишных в ныне несуществующей пертской группе Injured Ninja. [ 2 ] [ 3 ] Другой брат Стила, Джесси, был одним из первых участников Sleepy Jackson.

В 2006 году Стил обручился с редактором журнала Джоди (также известной как «Снэппи Дельфин»). [ 4 ] который также присоединился к Sleepy Jackson в национальном туре группы в 2008 году. В октябре 2008 года у пары родился первый ребенок, дочь. [ 5 ] [ 6 ] В 2014 году у пары родился сын. [ нужна ссылка ] Стил — набожный христианин. [ 7 ] [ 8 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

1998–2007: Сонный Джексон

[ редактировать ]
Основная статья: Сонный Джексон

The Sleepy Jackson были основаны в 1998 году, в состав группы вошли Стил ( вокал и гитара) , его брат Джесси ( ударные) и Мэтью О'Коннор (бас). И их одноименный дебютный EP, и последующий сингл "Miniskirt" были выпущены независимо. Джесси покинул группу в 2000 году, и его заменил Пол Кинэн.

В конце 2000 года Sleepy Jackson начали тур по стране с Джебедайей . В марте 2001 года, накануне контракта группы с EMI Records, группа гастролировала с Magic Dirt и Motor Ace , добавив Ронана Чарльза на клавишные. В конце концов Стил завершил тур как сольный исполнитель после того, как другие участники группы покинули тур и вернулись домой. [ 9 ]

В 2001 году EMI выпустила альбом «Caffeine in the Morning Sun». [ 10 ] который Стил записал в Сиднее с сессионными музыкантами . Помимо сольных концертов, Стил нанял Малкольма Кларка (ударные), Джастина Берфорда (гитара) и Родни Аравены (бас). The Sleepy Jackson переехали в Сидней, где записали еще один EP Let Your Love Be Love (2002). Песни с этого EP и Caffeine in the Morning Sun были собраны в одноименный мини-альбом, который будет выпущен на рынке Великобритании в феврале 2003 года. В 2003 году группа много гастролировала, выступая в Австралии, США и Европе. Между выступлениями группа работала над записью своего дебютного альбома Lovers . К концу 2003 года группу покинули Берфорд и Аравена.

Группа выпустила свой второй альбом Personality – One Was a Spider, One Was a Bird в Австралии 1 июля 2006 года. ARIA На следующей неделе он дебютировал под номером 10 в чарте альбомов . Альбом был номинирован на премию J австралийской радиостанцией Triple J. На этом альбоме к Стилу и Кларку присоединились Дэйв Саймс и Феликс Блокссом , а также Ли Джонс (ранее входивший в пертскую группу Spencer Tracy ). Блоксома с тех пор заменили брат Люка Джейк и жена Джоди, также известная как «Снэппи Дельфин».

В 2007 году Sleepy Jackson выступили на фестивале Big Day Out 2007 , фестивале Southbound , фестивале Falls и фестивале St. Jerome's Laneway в Мельбурне , Сиднее и Брисбене . Также в 2007 году Люк исполнил слайд-гитару в песне «Waiting All Day» группы Silverchair из их пятого альбома Young Modern . Люк также появился на сингле Пнау "With You Forever", после чего Ник Литтлмор заявил на веб-сайте Пнау: "... работать с Люком Стилом... это было потрясающе; это вдохновило [меня] на работу над отдельным проектом со всеми ним". вместе. Это еще один альбом, который мы делаем». Стил и Литтлмор сформировали электроакустическую поп-группу Empire of the Sun. Впоследствии в 2008 году

2007 – настоящее время: Империя Солнца.

[ редактировать ]
Основная статья: Империя Солнца (группа)
Стил выступает с Empire of the Sun в Веллингтоне (2008).

Стил и Литтлмор встретились в 2000 году, когда их представил исполнительный директор Steele A&R Саймон Мур. [ 11 ] в баре в Сиднее , Австралия. [ 12 ] В то время оба были подписаны с EMI и работали над независимыми проектами. [ 13 ] Они сразу стали друзьями и вскоре после этого решили вместе начать совместный музыкальный проект. [ 12 ] Их первой совместной работой стала песня «Tell the Girls That I’m Not Hangin’ Out», которая появилась на дебютном альбоме Sleepy Jackson Lovers в 2003 году . [ 11 ] Пара решила серьезно заняться созданием альбома только в 2004 году, когда Стил отправился в студию Литтлмора к северу от Сиднея , и они начали вместе писать материал.

Стил жил в Перте, а Литтлмор в Сиднее. В течение следующих нескольких месяцев пара продолжала писать песни для проекта самостоятельно и организовывала встречи в Сиднее, чтобы определиться с общим музыкальным направлением и стилем альбома. [ 12 ] После нескольких месяцев консультаций по поводу материала Литтлмор и Стил отправились в студию, чтобы записать свой дебютный альбом. Альбом под названием Walking on a Dream был выпущен 4 октября 2008 года. Перед его выпуском шесть треков были размещены на сайте социальной сети MySpace, чтобы фанаты могли их послушать. [ 14 ]

Альбом открылся на восьмой позиции в чарте ARIA и достиг шестой позиции. [ 15 ] Их первый сингл под названием « Walking on a Dream » был выпущен в цифровом формате 30 августа 2008 года. [ 16 ] Сингл транслировался на многих австралийских радиостанциях и достиг 10-го места в чарте синглов ARIA, побив рекорд по самому продолжительному времени, которое потребовалось синглу для попадания в десятку лучших. [ 17 ] Он был выпущен как бесплатный сингл 21 апреля 2009 года. Второй сингл с альбома под названием « We Are the People » занял двадцать четвертую строчку в чарте ARIA. В сентябре 2009 года песня была использована в американской рекламной кампании телевизоров Vizio . Третий сингл " Standing on the Shore " был выпущен на iTunes 12 июня, а затем в общий релиз 23 июня. Клип на него был снят в Ланселине в апреле 2009 года. [ 18 ] После создания этого видео было объявлено, что " Without You " станет четвертым синглом Empire of the Sun. Музыкальный клип на него, ремикс для выпуска сингла, был снят в студии FOX Studios в Сиднее, Австралия. Измененный темп и эмоции принесли ему общий положительный отклик. Он был выпущен в конце сентября.

он получил 60 баллов Критическая реакция на альбом была неоднозначной: в агрегаторе рецензий Metacritic . [ 19 ] В своем обзоре для NME Мартин Робинсон охарактеризовал их дебют как «глупый, но их песни требуют, чтобы к ним относились серьезно, как и Prince , Ultravox и Bowie . И да, они похожи на MGMT – в этом они великолепны». [ 20 ] Under the Radar также дал ему положительную оценку, назвав его «очень визуальным опытом». [ 21 ]

Однако некоторые критики остались менее довольны дебютом пары. Дориан Лински из The Guardian оценил его на 3 звезды из 5, аплодируя непредсказуемости дуэта, но желая, чтобы «они немного успокоились». [ 22 ] Popmatters также не в восторге от альбома, заявив: «К сожалению, несмотря на хорошо развитый имидж 80-х, имитируемую музыку не стоит возрождать». [ 23 ]

Дуэт выпустил свой второй альбом Ice on the Dune 17 июня 2013 года. [ 24 ] Релизу альбома предшествовал трейлер, снятый Джей Ди Диллардом из Kelvin Optical, Inc. (подразделение Абрамса Джей Джей Bad Robot ). [ 25 ] Главный сингл « Alive » вышел 16 апреля 2013 года. [ 26 ]

Стил привлек внимание мировых СМИ после интервью музыкальному изданию NME на фестивале Sziget в Будапеште в августе 2013 года. Во время интервью он сравнил Ice on the Dune с альбомом Daft Punk 2013 года Random Access Memories , сказав: «У них было отличное маркетинговая кампания, но у нас есть песни получше». [ 27 ] американца японского происхождения Стива Аоки Стил был представлен на альбоме Neon Future I в песне "Neon Future".

В октябре 2014 года Empire of the Sun выступили хедлайнером Sandance в дубайском отеле Atlantis the Palm. [ 28 ] а осенью 2015 года совершили краткое мировое турне. [ 29 ]

2022: Сольная карьера и Listen to the Water

[ редактировать ]

В феврале 2022 года Стил анонсировал свой дебютный сольный студийный альбом Listen to the Water и выпустил его заглавный сингл «Common Man» 11 февраля 2022 года. [ 30 ]

Влияния

[ редактировать ]

Стил упоминает, что на него оказали музыкальное влияние The Cure , Эллиот Смит , Пол Маккартни , Майкл Демпси , Джон Леннон , Роберт Смит , Брайан Уилсон , Кэрол Кинг , Джеймс Тейлор , The Four Freshmen , Kool and the Gang , Роджер О'Доннелл и Коул. Портер . [ 31 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

Первым заметным сотрудничеством Стила стала группа Nations by the River , созданная с Охадом Рейном (Old Man River), Эдо Каном и Давом Каном (оба из Гелбисона ) во время тура Gelbison/Sleepy Jackson в 2003 году. Они выпустили альбом через EMI под названием Дыры в долине 7 июня 2004 года.

В следующем году Стил записал вокал на треке из Пола Мака альбома Panic Room . [ 32 ] Находясь в Нью-Йорке в 2006 году, Стил записал трек под названием «I’m Moving On» для альбома ремиксов Йоко Оно 2007 года «Да, я ведьма» . [ 31 ] Pnau включили Стила в свой трек "With You Forever" из третьего альбома Pnau , выпущенного в октябре 2007 года.

Стил и его отец Рик вместе работали над альбомом, выпущенным в феврале 2008 года, под названием Through My Eyes . [ 3 ] В 2008 году Стил также записывался с Дэниелом Джонсом из Silverchair в домашней студии Джонса в Ньюкасле , Австралия. Хотя никаких планов по выпуску записей не было, выяснилось, что совместная работа получила название «Хэтэуэй/Палмер». [ 33 ] Стил описал проект: «Все началось с Белого альбома , потому что у нас не было группы, это была акустика. И с этого момента все пошло наперекосяк. Это довольно попсово. есть кантри-песни». [ 34 ]

В августе 2008 года Стил отправился в свой первый сольный тур по стране и исполнил - в интимном режиме акустической гитары - песни с обоих альбомов Sleepy Jackson, а также подборку новых песен из других своих проектов. [ 35 ] Стил также участвовал в записи "What We Talkin' About", первого трека Jay-Z альбома The Blueprint 3 , выпущенного 8 сентября 2009 года.

В интервью The Sunday Times в 2010 году Стил рассказал о своих планах на будущее.

На этот год [2010] у меня определенно запланировано много записей. У меня есть около 75 набросков песен, которые я считаю довольно крутыми. Мне нужно более серьезно подойти к записи. «Sleepies» в течение года и рекорд «Empire» после этого. В 60 лет я хочу оглянуться назад на солидную работу. Вы хотите, чтобы вас запомнили как вдохновляющего артиста, а не как человека, который выдумывает поп-музыку, чтобы попасть на обложку следующего журнала. [ 36 ]

Стил стал соавтором и сопродюсером трека « Right Die Young американской R&B певицы Бейонсе Ноулз 2011 года » из альбома 4 . [ 37 ] Он также появляется в одноименного песне Ашера «Looking 4 Myself» из альбома 2012 года . [ 38 ] Его вокал также присутствует в песне Стива Аоки "Neon Future" из Neon Future I , которая была загружена в профиль последнего на SoundCloud 2 октября 2014 года. [ 39 ]

Стил объединился с Дэниелом Джонсом из Silverchair, чтобы сформировать группу DREAMS, выпустив сингл «No One Defeats Us» 16 марта 2018 года. [ 40 ] Дуэт выпустил свой дебютный альбом No One Defeats Us 14 сентября 2018 года. [ 41 ]

Стил был приглашенным вокалистом на Кайла Крейна альбоме Crane Like the Bird в 2019 году . [ 42 ]

Дискография

[ редактировать ]
Основные статьи: The Sleepy Jackson и Empire of the Sun (группа)

Альбом

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
ИЗ
[ 43 ]
Слушай воду [ 44 ]
  • Релиз: 13 мая 2022 г. [ 30 ]
  • Лейбл: EMI Music Australia (4554545)
  • Формат: CD, LP, потоковое воспроизведение, цифровая загрузка.
46

Одиночные игры

[ редактировать ]
Список синглов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Год Альбом
«Неоновое будущее» (со Стивом Аоки ) 2015 неальбомный сингл
«Когда мы были молоды» (с M-Phazes ) 2018
«Обычный человек» [ 30 ] 2022 Слушай воду
«Бег, бег» [ 45 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Награды АПРА

[ редактировать ]

Награды APRA вручаются ежегодно с 1982 года Австралазийской ассоциацией исполнительских прав (APRA). [ 46 ]

Год Номинант / работа Премия Результат
2010 «Мы — люди» Песня года [ 47 ] номинирован
Люк Стил, Джонатон Слоан, Ник Литтлмор — «Империя Солнца» Лучший автор песен года [ 48 ] Выиграл
«Прогулка по мечте» Танцевальная работа года [ 49 ] Выиграл
2014 "Живой" Песня года [ 50 ] В шорт-листе
Танцевальная работа года [ 51 ] номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Средняя школа Маунт-Лоули чтит музыкальную семью Стил» . Западная Австралия . 18 февраля 2016 г. Проверено 16 июля 2019 г.
  2. ^ «Достичь звезд» . Возраст . 23 июня 2006 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Стил движется дальше» . Перт сейчас . Санди Таймс . 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 20 сентября 2008 г.
  4. ^ Смит, Эйдан (23 июля 2006 г.). «Мир по Луке» . Шотландия в воскресенье . Проверено 29 октября 2008 г.
  5. ^ Янгс, Ян (6 января 2009 г.). «Звук BBC 2009: Империя Солнца» . Новости Би-би-си .
  6. ^ «От Йокина до Лос-Анджелеса – Люк Стил живет мечтой» . Западная Австралия . 23 октября 2016 г. Проверено 3 октября 2019 г.
  7. ^ Палатингал, Джордж (25 мая 2013 г.). «Хранить веру» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 29 августа 2024 г.
  8. ^ Варга, Джордж (1 марта 2018 г.). «Люк Стил из Empire of the Sun рассказывает о CRSSD Fest, сценических неудачах, Джей Джей Кейле. Плюс: время выступлений на CRSSD Fest» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 29 августа 2024 г.
  9. ^ «Биография Люка Стила – Карьера Люка Стила» . Артисты MTV . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года.
  10. ^ «Сонный Джексон – Кофеин в утреннем солнце» . Дискогс . 2001.
  11. ^ Jump up to: а б Коллинз, Саймон (26 сентября 2009 г.). «Человек из Стила». Западная Австралия . Западно-Австралийские газеты, ООО
  12. ^ Jump up to: а б с «Империя Солнца: Интервью» . РТЭ . 8 апреля 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  13. ^ «Империя Солнца: Интервью» . Журнал «Префикс». 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Проверено 15 апреля 2009 г.
  14. ^ Качор, Кейт (29 сентября 2008 г.). "Империя Солнца выпускает треки онлайн" . Elevenmagazine.com.au. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 13 октября 2008 г.
  15. ^ «Империя Солнца – Прогулка по мечте» . acharts.us. 2008 год . Проверено 13 октября 2008 г.
  16. ^ «Империя Солнца Биография» . musichead.com.au. 2008. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 13 октября 2008 г.
  17. ^ «Империя Солнца – Прогулка по мечте» . acharts.us. 2008 год . Проверено 13 октября 2008 г.
  18. ^ Империя Солнца (2012). «Дебютный альбом» . Империя Солнца . Проверено 22 августа 2012 г.
  19. ^ метакритик (2012). «Прогулка по мечте – Империя Солнца» . метакритик . CBS Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  20. ^ «Рецензия на «Прогулку во сне» . НМЕ . 17 февраля 2009 г.
  21. ^ «Рецензия на «Прогулку по мечте» на Metacritic» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  22. ^ Лински, Дориан (13 февраля 2009 г.). «Рецензия на «Прогулку во сне» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 мая 2010 г.
  23. ^ «Рецензия на «Прогулку во сне» . popmatters.com.
  24. ^ Бомонт, Марк (17 июня 2013 г.). «Империя Солнца – «Лед на дюне» » . НМЕ . Проверено 19 июня 2013 г.
  25. ^ «Empire of the Sun анонсирует новый альбом и поделится трейлером эпического альбома» . Питчфорк Медиа. 11 марта 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  26. ^ «Empire of the Sun выпустит новый сингл «Alive» в следующий вторник» . Моштикс. 11 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  27. ^ Том Манн (15 августа 2013 г.). «Люк Стил против Daft Punk: «У нас есть песни получше» » . Быстрее Громче . Faster Louder Pty Ltd. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  28. ^ «Люк Стил из Empire of the Sun признается, что он фанат Enya» . Абу-Даби Медиа . Проверено 5 января 2016 г.
  29. ^ «Люк Стил из Empire of the Sun: Другое существо на сцене» . SFCronicled.com/Hearst. 12 сентября 2015 г. Проверено 5 января 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Люк Стил анонсирует дебютный сольный альбом и выпускает первый сингл» . Музыкальные каналы . 11 февраля 2022 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б Ханна, Джей (10 марта 2007 г.). «Стил движется дальше» . Перт сейчас . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  32. ^ Кармине Паскуцци (2009). «:: В центре внимания :: Пол Мак – Создание собственных музыкальных границ» . Медиапоиск . Кармине Паскуцци. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  33. ^ Джонатон Моран (15 июня 2008 г.). «Одинокий Дэниел Джонс находит себе дуэт» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 20 сентября 2008 г.
  34. ^ «Люк Стил обсуждает новый проект с Дэниелом Джонсом» . Трипл Дж . 15 августа 2008 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  35. ^ Качор, Кейт (8 июля 2008 г.). «Люк Стил назначает сольные концерты» . Журнал «Одиннадцать». Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 9 октября 2008 г.
  36. ^ Ханна, Джей (21 февраля 2010 г.). «Здание Империи». СТЭ . Санди Таймс .
  37. ^ «4 авторских песни» . Бейонсе. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  38. ^ Кэтрин Сент-Асаф (6 мая 2012 г.). Рецензия на "Looking 4 Myself" Ашера: "Looking 4 Myself" с участием Люка Стила" . Поп-пыль . Попдаст Инк . Проверено 15 июня 2013 г.
  39. ^ «Стив Аоки – Neon Future (с участием Люка Стила)» (загрузка аудио) . Стивеаоки на SoundCloud . Саундклауд. 2 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  40. ^ «Ну, наконец-то он здесь. Совместный проект, который создавался 15 лет» . Трипл Дж . 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  41. ^ Мак, Эмми (26 июля 2018 г.). «DREAMS Дэниела Джонса и Люка Стила анонсируют дебютный альбом и выпускают огромный новый сингл» . Музыкальные каналы . Проверено 14 сентября 2018 г.
  42. ^ Ньюкомб, Брайан К. (11 февраля 2019 г.). «Журавль, как птица: Журавль, как птица (обзор альбома)» . thefirenote.com .
  43. ^ «Чарт 50 лучших альбомов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 23 мая 2022 г. Проверено 20 мая 2022 г.
  44. ^ «Люк Стил из Empire of the Sun анонсирует новый сольный альбом» . НМЕ Австралия . 2 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.
  45. ^ «Послушайте Люка Стила из блаженного нового сольного сингла Empire of The Sun «Running, Running» » . Музыкальные каналы . 5 апреля 2022 г. Проверено 9 апреля 2022 г.
  46. ^ «История АПРА» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 28 мая 2010 г.
  47. ^ «Номинация «Песня года – 2010»» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) . Проверено 27 мая 2010 г.
  48. ^ «Лучший автор песен года – 2010» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  49. ^ «Танцевальная работа года – 2010» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  50. ^ «Ник Кейв, Boy & Bear возглавляют шорт-лист песни года APRA 2014» . Музыкальные каналы . 15 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  51. ^ «Танцевальная работа года» . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав в области машиностроения (AMCOS). 2014. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luke_Steele_(musician)&oldid=1242861464"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99d6216aab302de5a68c1d3bb09cc12f__1724896560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/2f/99d6216aab302de5a68c1d3bb09cc12f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luke Steele (musician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)