Версуа

Версуа
Версуа
Муниципалитет
	Флаг Герб
	показывать Расположение Версуа
	Версуа Показать карту Швейцарии Показать карту кантона Женева Показать все
	Координаты: 46 ° 17' с.ш., 06 ° 10' в.д. / 46,283 ° с.ш., 6,167 ° в.д.
Страна	Швейцария
Кантон	Женева
Округ	нет
Правительство
• Мэр	Мэр ; Седрик Ламбер
Область
• Общий	10,51 км 2 (4,06 квадратных миль)
Высота	385 м (1263 фута)
Население (31 декабря 2018 г.)
• Общий	13,422
• Плотность	1300/км 2 (3300/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс(ы)	1290
номер СФОС	6644
Код ISO 3166	CH-GE
Окруженный	Аньер , Бельвю , Шаванн-де-Буа (VD), Коллекс-Босси , Коллонж-Бельрив , Корсье , Жанто , Грилли (FR-01), Мис (VD), Соверни (FR-01), Версоннекс (FR-01)
Веб-сайт	www .versoix .ч ; Статистика СФСО

Версуа ( Французское произношение: [vɛʁswa] ) — муниципалитет в кантоне Женева , Швейцария , расположенный на северо-западном берегу Женевского озера , к северо-востоку от города Женева .

География

По состоянию на 2009 год у Версуа есть площадь. ^[update], площадью 10,51 квадратных километров (4,06 квадратных миль). Из этой площади 3,06 км ² (1,18 квадратных миль), или 29,1% используется в сельскохозяйственных целях, а 4 км2 ² (1,5 квадратных миль), или 38,1% покрыто лесами. Из остальной территории 3,4 км. ² (1,3 кв. миль) или 32,4% заселено (здания или дороги), 0,08 км ² (20 акров) или 0,8% — это реки или озера и 0,01 км ² (2,5 сотки) или 0,1% — малопродуктивные земли. ^{[ 3 ]}

Жилье и постройки составили 19,4% застроенной площади, а транспортная инфраструктура - 8,7%. парки, зеленые зоны и спортивные площадки – 2,8%. Из лесных угодий 36,1% общей площади земель покрыто густым лесом, а 2,0% покрыто фруктовыми садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 23,1% используется под выращивание сельскохозяйственных культур, 3,5% - пастбища, а 2,5% - под сады или виноградники. Из воды в муниципалитете 0,4% находится в озерах и 0,4% в реках и ручьях. ^{[ 3 ]}

Муниципалитет Версуа состоит из деревень Ришельен, Крезон, Соверни, Пти-Сен-Лу, Экогия, Версуа-ла-Виль, Пон-Сеар, Пор-Шуазель, Версуа-Бур, Версуа-лак, Крев. -Сердце. ^{[ 4 ]}

Это последний город кантона Женева на пути к северо-востоку от Лозанны , перед началом кантона Во . Это остановка поезда на линии Швейцарских федеральных железных дорог , курсирующей между Коппетом и Женевой . На стороне Во следующая деревня называется Мис .

Расстояние от центра Женевы составляет около 10 км, а поездка до центра города занимает около 15 минут на поезде или автомобиле.

Демография

Население Версуа (по состоянию на декабрь 2020 г.) ^[update]) из 13 281. ^{[ 5 ]} По состоянию на 2008 год ^[update]41,7% населения - постоянно проживающие иностранные граждане. ^{[ 6 ]} За последние 10 лет (1999–2009 гг.) численность населения изменилась на 23,3%. Он изменился на 19% за счет миграции и на 5,8% за счет рождаемости и смертности. ^{[ 7 ]}

Большая часть населения (по состоянию на 2000 г. ^[update]) говорит по-французски (7611 или 73,8%), на английский втором месте по распространенности находится немецкий (738 или 7,2%), а на третьем месте (415 или 4,0%). 281 человек говорит по-итальянски и 3 человека говорят на ретороманском языке . ^{[ 8 ]}

По состоянию на 2008 год ^[update]Гендерное распределение населения составило 48,3% мужчин и 51,7% женщин. Население состояло из 3465 швейцарцев (26,6% населения) и 2831 (21,7%) мужчин нешвейцарского происхождения. Среди них было 4013 швейцарок (30,8%) и 2713 (20,8%) нешвейцарок. ^{[ 9 ]} Из населения муниципалитета 1979 человек, или около 19,2%, родились в Версуа и жили там в 2000 году. 1978 человек, или 19,2%, родились в том же кантоне, 1603 человека, или 15,5%, родились где-то еще в Швейцарии, а 4052 человека или 19,2% родились где-то еще в Швейцарии. 39,3% родились за пределами Швейцарии. ^{[ 8 ]}

В 2008 году ^[update] было 75 живорождений у граждан Швейцарии и 54 рождения у неграждан Швейцарии, и за тот же период времени произошло 57 смертей граждан Швейцарии и 10 смертей неграждан Швейцарии. Если не учитывать иммиграцию и эмиграцию, население Швейцарии увеличилось на 18 человек, а иностранное население увеличилось на 44 человека. Из Швейцарии эмигрировали 39 швейцарских мужчин и 40 швейцарских женщин. В то же время 124 мужчины-иностранца и 94 женщины-иностранки иммигрировали из другой страны в Швейцарию. Общее изменение населения Швейцарии в 2008 году (по всем источникам, включая перемещение через муниципальные границы) увеличилось на 56 человек, а нешвейцарское население увеличилось на 211 человек. Это означает, что темпы роста населения составят 2,2%. ^{[ 6 ]}

Возрастное распределение населения (по состоянию на 2000 г.) ^[update]) — дети и подростки (0–19 лет) составляют 28,3% населения, взрослые (20–64 года) — 60,5% и пожилые люди (старше 64 лет) — 11,2%. ^{[ 7 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update]В муниципалитете проживало 4482 человека, одиноких и никогда не состоявших в браке. Было 4717 состоящих в браке, 421 вдов или вдовцов и 689 разведенных. ^{[ 8 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update]В муниципалитете насчитывалось 3977 частных домохозяйств, в среднем по 2,4 человека на одно домохозяйство. ^{[ 7 ]} Было 1282 домохозяйства, состоящих только из одного человека, и 296 домохозяйств, состоящих из пяти и более человек. Из 4089 домохозяйств, ответивших на этот вопрос, 31,4% составляли домохозяйства, состоящие всего из одного человека, и 28 взрослых проживали со своими родителями. Из остальных домохозяйств 906 супружеских пар без детей, 1323 супружеских пар с детьми. Родителей-одиночек с ребенком или детьми было 384 человека. Было 54 домохозяйства, состоящих из неродственных людей, и 112 домохозяйств, состоящих из какого-либо учреждения или другого коллективного жилья. ^{[ 8 ]}

В 2000 году ^[update] из 1179 жилых домов насчитывался 671 дом на одну семью (или 56,9% от общего числа). Было 243 многоквартирных дома (20,6%), а также 201 многоцелевой дом, который в основном использовался для жилья (17,0%), и 64 здания другого назначения (коммерческих или промышленных), в которых также было жилье (5,4%). Из домов на одну семью 113 были построены до 1919 года, а 90 - в период с 1990 по 2000 год. Наибольшее количество домов на одну семью (138) было построено в период с 1981 по 1990 год. Большинство многоквартирных домов (46) были построены до 1919 года. и следующие по величине (39) были построены в период с 1991 по 1995 год. В период с 1996 по 2000 год было построено 19 многоквартирных домов. ^{[ 10 ]}

В 2000 году ^[update] в муниципалитете было 4536 квартир. Самый распространенный размер квартир составлял 3 комнаты, всего их было 1406. Всего было 293 однокомнатных квартиры и 991 пятикомнатная и более квартира. Из них 3734 квартиры (82,3% от общего числа) были заселены постоянно, 676 квартир (14,9%) были заселены сезонно и 126 квартир (2,8%) пустовали. ^{[ 10 ]} По состоянию на 2009 год ^[update]Темп строительства нового жилья составил 6,1 новых единиц на 1000 жителей. ^{[ 7 ]} Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2010 г. ^[update], составил 0,12%. ^{[ 7 ]}

Историческая численность населения представлена в следующей таблице: ^{[ 11 ]}

Объекты наследия национального значения

Бург, поселение бронзового века прибрежное , и вилла Бартолони (Сан-Суси) внесены в список объектов швейцарского наследия национального значения . ^{[ 12 ]} Поселение Бург является частью доисторических свайных жилищ вокруг Альп, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . ^{[ 13 ]}

Достопримечательности

Это центр многих гуманитарных организаций и других организаций в области окружающей среды, науки и технологий. , Женевского университета Часть кампуса в частности факультет астрономии и обсерватория , находится в Версуа, а Международный комитет Красного Креста имеет там учебный центр. В Версуа есть официальная музыкальная группа Musique Муниципальная де Версуа, которая также предоставляет музыкальную школу. Версуа также известен впечатляющими ледяными образованиями или сосульками , которые зимой можно увидеть в основном на побережье. ^{[ 14 ]}

Шоколад

Швейцарский шоколада производитель Favarger имеет штаб-квартиру и фабрику в Версуа. С 2004 года Versoix организует фестиваль шоколада. На этом фестивале вы сможете попробовать различные шоколадные изделия ручной работы и посетить шоколадную фабрику Фаваргер. Мероприятия фестиваля включают охоту за сокровищами. ^{[ нужна ссылка ]}

Хобби и спорт

В Версуа есть один спортивный центр, Ла Бекассьер. Здесь есть два бассейна, футбольные поля, баскетбольные площадки и площадка для пляжного волейбола. Бассейн в Версуа состоит из двух открытых бассейнов, снэк-бара, ресторана с террасой и детской площадки.

В Версуа есть Parcours VITA-FUITE протяженностью 2,4 км (1,5 мили) в лесу Версуа.

Спортивные клубы

Футбольный клуб Версуа (FC Versoix)
Баскетбольный клуб Версуа (Versoix Basket)
Бадминтонный клуб Versoix (BCV)
Дзюдо, клуб дзю-дзюцу Версуа (JCV)
Теннисный клуб Версуа (TCV)
Морской клуб Версуа
Пластиковая красочная школа обучения сабле
Клуб Бусидо Версуа Женева (дзюдзюцу) (BCVG)
Стрелково-спортивная компания Versoix (STV) (Стрелково-спортивная компания Versoix, основанная в 1881 году)

Политика

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была СВП , получившая 22,27% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями стали Партия зеленых (18,16%), СП (17,05%) и Партия ЛПС (13,65%). На федеральных выборах всего было подано 2338 голосов, явка избирателей составила 42,7%. ^{[ 15 ]}

На выборах в Большой совет 2009 года в общей сложности был зарегистрирован 5631 избиратель, из которых проголосовали 1919 (34,1%). Самой популярной партией в муниципалитете на этих выборах была Либеральная партия , набравшая 16,1% голосов. На общекантональных выборах они получили наибольшую долю голосов. Второй по популярности партией были Les Verts (с 15,9%), они также были вторыми на общекантонских выборах, а третьей по популярности партией были Les Socialistes (с 11,9%), они были четвертыми на общекантональных выборах. выборы. ^{[ 16 ]}

На выборах в Государственный совет 2009 года было зарегистрировано в общей сложности 5635 избирателей, из которых проголосовали 2286 (40,6%). ^{[ 16 ]}

В 2011 году во всех муниципалитетах прошли местные выборы, а в Версуа было открыто 27 мест в муниципальном совете. Всего было зарегистрировано 7640 избирателей, из которых проголосовали 2857 (37,4%). Из 2857 голосов было 14 пустых голосов, 30 нулевых или нечитаемых голосов и 269 голосов с именем, которого не было в списке. ^{[ 16 ]}

Экономика

По состоянию на 2010 год ^[update], Versoix had an unemployment rate of 7.2%. As of 2008^[update] было занято 44 человека В первичном секторе экономики и около 13 предприятий были задействованы в этом секторе. был занят 421 человек Во вторичном секторе , в этом секторе действовало 66 предприятий. было занято 2060 человек В третичном секторе , из них в этом секторе работало 277 предприятий. ^{[ 7 ]} В муниципалитете на той или иной должности работали 4864 жителя, из которых женщины составляли 46,1% рабочей силы.

В 2008 году ^[update] общее количество рабочих мест, эквивалентных полной занятости, составило 2146. Число рабочих мест в первичном секторе составило 34, из них 20 в сельском хозяйстве, 11 в лесном хозяйстве или производстве древесины и 2 в рыболовстве или рыболовстве. Количество рабочих мест во вторичном секторе составило 405, из которых 248 или (61,2%) были в обрабатывающей промышленности, 8 или (2,0%) - в горнодобывающей промышленности и 135 (33,3%) - в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составило 1707. В третичном секторе; 249 или 14,6% занимались оптовой или розничной торговлей или ремонтом автотранспортных средств, 40 или 2,3% - в перемещении и хранении товаров, 135 или 7,9% - в гостинице или ресторане, 12 или 0,7% - в информационной индустрии. 51 или 3,0% были представителями страховой или финансовой отрасли, 77 или 4,5% были техническими специалистами или учеными, 665 или 39,0% работали в сфере образования и 278 или 16,3% работали в сфере здравоохранения. ^{[ 17 ]}

В 2000 году ^[update]1534 рабочих ездили на работу в муниципалитет и 3669 рабочих уезжали из города. Муниципалитет является нетто-экспортером рабочей силы: на каждого въезжающего из муниципалитета приходится около 2,4 рабочих. Около 10,7% рабочей силы, приезжающей в Версуа, приезжают из-за пределов Швейцарии, а 0,3% местных жителей ездят на работу из Швейцарии. ^{[ 18 ]} Из работающего населения 18,5% добирались до работы общественным транспортом, а 63,9% - личным автомобилем. ^{[ 7 ]}

Религия

По переписи 2000 года ^[update]3667 или 35,6% были католиками , а 1963 или 19,0% принадлежали к Швейцарской реформатской церкви . Из остального населения насчитывался 191 член православной церкви (или около 1,85% населения), было 13 лиц (или около 0,13% населения), принадлежавших к христианско-католической церкви , а также 265 человек. лица (или около 2,57% населения), принадлежавшие к другой христианской церкви. 45 человек (или около 0,44% населения) были евреями и 554 человека (или около 5,37% населения) были исламистами . 46 человек были буддистами , 54 человека были индуистами и 23 человека принадлежали к другой церкви. 2311 человек (или около 22,42% населения) не принадлежали ни к какой церкви, являются агностиками или атеистами , а 1177 человек (или около 11,42% населения) не ответили на вопрос. ^{[ 8 ]}

Образование

В Версуа около 2774 человек, или (26,9%), получили необязательное высшее среднее образование , а 2132 человека, или (20,7%), получили дополнительное высшее образование (либо университет , либо Fachhochschule ). Из 2132 человек, окончивших высшее образование, 31,4% составляли швейцарские мужчины, 26,9% - швейцарские женщины, 22,2% - нешвейцарские мужчины и 19,5% - нешвейцарские женщины. ^{[ 8 ]}

В 2009-2010 учебном году в школьной системе Версуа обучался 3061 ученик. Система образования в кантоне Женева позволяет детям младшего возраста посещать два года необязательного детского сада . ^{[ 19 ]} В тот учебный год в подготовительном классе обучалось 200 детей. Школьная система кантона предусматривает двухлетнее необязательное посещение детского сада и требует, чтобы учащиеся посещали шестилетнюю начальную школу , при этом некоторые дети посещают меньшие специализированные классы. В Версуа 413 учеников посещали детский сад или начальную школу, а 65 учеников посещали специальные, небольшие классы. Программа средней школы состоит из трех младших обязательных лет обучения, за которыми следуют от трех до пяти лет факультативной школы продвинутого уровня. В Версуа школу посещали 413 учащихся младших классов средней школы. В муниципалитете обучалось 605 учащихся старших классов средней школы, а также 90 студентов, обучавшихся по профессиональной неуниверситетской программе. Еще 596 учеников посещали частную школу. ^{[ 20 ]}

По состоянию на 2000 год ^[update]В Версуа было 1082 ученика из другого муниципалитета, а 688 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. ^{[ 18 ]}

В Версуа находится Коммунальная библиотека Версуа. ^{[ 21 ]} библиотека, которая находится в здании Болеро. ^{[ 22 ]}

В Версуа есть четыре начальные государственные школы: Ами-Арган, Бон Сежур, Эколь Лашеналь и Монфлери. Эти школы идут от детского сада до 6-го класса. Есть одна государственная средняя школа - Collège des Colombières. В этой школе учатся с 7 по 9 классы. В эту школу ходят ученики из Версуа, Жанто, Бельвю, Селиньи, Шаванн-де-Буа и Крассье. В Версуа нет средних школ, поэтому ученикам приходится ехать в Женеву. Две частные школы расположены в Версуа — Collège du Léman и Среднем кампусе Женевской английской школы .

Климат

Средняя годовая температура составляет 9 ° C (48 ° F), среднегодовое количество осадков 930 мм (36,6 дюйма).

Известные люди

Пьер-Жозеф Равель (1832 в Версуа - 1908), швейцарский инженер-строитель и изобретатель, отец композитора Мориса Равеля.
Игнаций Мосцицкий (1867–1946 в Версуа), польский химик, политик и президент Польши с 1926 по 1939 год.
Сэр Султан Мухаммад Шах, Ага Хан III (1877–1957 в Версуа) был 48-м имамом религии низаритов- исмаилитов .
Михаил I Румынский (1921–2017), последний король Румынии, и королева Румынии Анна (1923–2016) жили в Версуа 45 лет, с 1956 года.
Аннеми Фонтана (1925 в Версуа - 2002), швейцарский скульптор и художник.
Себастьен Шевалье (родился в 1987 году в Версуа), швейцарский игрок в пляжный волейбол, участвовал в летних Олимпийских играх 2012 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
^ «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федерального статистического управления Швейцарии по статистике землепользования Данные за 2009 г. (на немецком языке), по состоянию на 25 марта 2010 г.
^ Список Статистического управления кантона Женева из 475 статистических подотраслей кантона Женева. (на французском языке), по состоянию на 18 апреля 2011 г.
^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - база данных Superweb - Gemeinde Статистика 1981-2008 гг. Архивировано 28 июня 2010 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 19 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г., на сайте Wayback Machine, по состоянию на 29 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куб данных STAT-TAB по теме 40.3 - 2000. Архивировано 9 августа 2013 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 2 февраля 2011 г.
^ Статистическое управление кантона Женева. Архивировано 2 апреля 2016 г. в Wayback Machine Постоянное население кантона Женева по происхождению и полу, по муниципалитетам, в марте 2011 г. (на французском языке), доступ 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB — Куб данных по теме 09.2 — Здания и квартиры. Архивировано 7 сентября 2014 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850-2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г., в Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.
^ «Кантонслист А-Объекте» . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
^ Объект всемирного наследия ЮНЕСКО - Доисторические свайные жилища вокруг Альп.
^ Изображения Versoix Google
↑ Федеральное статистическое управление Швейцарии, Выборы в Национальный совет 2007 г.: Сила партий и явка избирателей по муниципалитетам / округам / кантонам. Архивировано 14 мая 2015 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Результаты выборов Статистического управления кантона Женева из нескольких электронных таблиц (на французском языке), доступ по состоянию на 18 апреля 2011 г.
^ Перепись предприятий STAT-TAB Федерального статистического управления Швейцарии: рабочие места по муниципалитетам и NOGA 2008 (разделы), сектора 1-3. Архивировано 25 декабря 2014 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb (на немецком языке), по состоянию на 24 июня 2010 г.
^ EDK/CDIP/IDES (2010). Кантональные школьные структуры в Швейцарии и Княжестве Лихтенштейн / Кантональные школьные структуры в Швейцарии и Княжестве Лихтенштейн (PDF) (Отчет) . Проверено 24 июня 2010 г.
^ Статистическое управление кантона Женева Студенты, проживающие в кантоне Женева, в зависимости от уровня образования, по муниципалитетам проживания (на французском языке) , по состоянию на 18 апреля 2011 г.
↑ Библиотека Болеро Версуа (на французском языке), по состоянию на 23 августа 2016 г.
↑ Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек. Архивировано 6 июля 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 14 мая 2010 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на французском языке)
Musique Муниципальная де Версуа и музыкальная школа (на французском языке)
Исторические изображения экстремальных погодных условий в Версуа, 1905 год.

[wikidata-34465df301612b4c187d3751abe3e95527f60501-v14-1] Jump up to: ^а ^б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.

[wikidata-08bd17aa84cda5e3983f082e36c9004a86cf08fc-v14-2] «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.

[BFS_land-3] Jump up to: ^а ^б Федерального статистического управления Швейцарии по статистике землепользования Данные за 2009 г. (на немецком языке), по состоянию на 25 марта 2010 г.

[4] Список Статистического управления кантона Женева из 475 статистических подотраслей кантона Женева. (на французском языке), по состоянию на 18 апреля 2011 г.

[Stat2020_GE-5] «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.

[HDS_superweb-6] Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - база данных Superweb - Gemeinde Статистика 1981-2008 гг. Архивировано 28 июня 2010 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 19 июня 2010 г.

[SFSO-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г., на сайте Wayback Machine, по состоянию на 29 апреля 2011 г.

[STAT2000-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куб данных STAT-TAB по теме 40.3 - 2000. Архивировано 9 августа 2013 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 2 февраля 2011 г.

[GE_Pop-9] Статистическое управление кантона Женева. Архивировано 2 апреля 2016 г. в Wayback Machine Постоянное население кантона Женева по происхождению и полу, по муниципалитетам, в марте 2011 г. (на французском языке), доступ 18 апреля 2011 г.

[Housing-10] Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB — Куб данных по теме 09.2 — Здания и квартиры. Архивировано 7 сентября 2014 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.

[11] Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850-2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г., в Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.

[12] «Кантонслист А-Объекте» . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 25 апреля 2011 г.

[UNESCO-13] Объект всемирного наследия ЮНЕСКО - Доисторические свайные жилища вокруг Альп.

[14] Изображения Versoix Google

[15] Федеральное статистическое управление Швейцарии, Выборы в Национальный совет 2007 г.: Сила партий и явка избирателей по муниципалитетам / округам / кантонам. Архивировано 14 мая 2015 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 мая 2010 г.

[GE_Politics-16] Jump up to: ^а ^б ^с Результаты выборов Статистического управления кантона Женева из нескольких электронных таблиц (на французском языке), доступ по состоянию на 18 апреля 2011 г.

[17] Перепись предприятий STAT-TAB Федерального статистического управления Швейцарии: рабочие места по муниципалитетам и NOGA 2008 (разделы), сектора 1-3. Архивировано 25 декабря 2014 г., на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.

[commuter-18] Jump up to: ^а ^б Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb (на немецком языке), по состоянию на 24 июня 2010 г.

[19] EDK/CDIP/IDES (2010). Кантональные школьные структуры в Швейцарии и Княжестве Лихтенштейн / Кантональные школьные структуры в Швейцарии и Княжестве Лихтенштейн (PDF) (Отчет) . Проверено 24 июня 2010 г.

[20] Статистическое управление кантона Женева Студенты, проживающие в кантоне Женева, в зависимости от уровня образования, по муниципалитетам проживания (на французском языке) , по состоянию на 18 апреля 2011 г.

[21] Библиотека Болеро Версуа (на французском языке), по состоянию на 23 августа 2016 г.

[22] Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек. Архивировано 6 июля 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 14 мая 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany
Other	Historical Dictionary of Switzerland