Jump to content

Мария Дахвана Хедли

Мария Дахвана Хедли
Рожденный ( 1977-06-21 ) 21 июня 1977 г. (47 лет)
Образование Нью-Йоркский университет
Занятие Писатель

Мария Дахвана Хедли (родилась 21 июня 1977 г.) - американская писательница, мемуаристка, редактор, переводчик, поэт и драматург. Она является New York Times автором и редактором бестселлеров .

В число ее работ входят «Магония» , космический фэнтезийный роман для молодежи, «Королева королей» , фэнтезийный роман альтернативной истории о Клеопатре , и «Простая жена» , пересказ Беовульфа . Ее рассказ «Дайте ей мед, когда вы слышите ее крик», первоначально опубликованный в журнале Lightspeed 2012 в июле 2012 года, был номинирован на премию Nebula Award в категории рассказов . Ее рассказ «Традиционное» стал финалистом премии Ширли Джексон 2013 года. [1] Хедли выиграл премию Гарольда Мортона Лэндона за перевод 2021 года [2] и премия Хьюго 2021 года за лучшую работу по теме [3] за перевод « Беовульфа» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мария Дахвана Хедли родилась 21 июня 1977 года в Эстакаде, штат Орегон . [4] После окончания средней школы Валливью в Колдуэлле, штат Айдахо , она поступила в Нью-Йоркский университет , где изучала драматическое письмо в программе драматического письма Школы искусств Тиш . [4] [5]

Беовульф: новый перевод

[ редактировать ]

Хедли Опубликованный в августе 2020 года перевод «Беовульфа» был известен использованием современного языка, вызывающим настроение городских легенд, а также гуманизацией второстепенных или злодейских персонажей, включая мать Гренделя . [6] Перевод получил премию Гарольда Мортона Лэндона за перевод 2021 года от Академии американских поэтов. [2] и премия Хьюго 2021 года за лучшую работу по теме . [3]

Простая жена

[ редактировать ]

В октябре 2015 года редактор Фаррара, Штрауса и Жиру Шон Макдональд приобрел «Простую жену» на аукционе, назвав ее «свирепой, сексуальной и политически актуальной литературной адаптацией «Беовульфа», действие которой происходит в современном Нью-Йорке». [7] «Простая жена» была номинирована на премию World Fantasy Award 2019 как лучший роман . [8]

Магнолия

[ редактировать ]

В 2014 году HarperCollins приобрела молодежный роман «Магония» и его продолжение. [9] «Магония» , история 16-летней девочки с загадочным респираторным заболеванием, оказавшейся на небесном корабле в историческом королевстве Магония, была опубликована в апреле 2015 года. В феврале 2015 года она получила помеченный обзор в Publishers Weekly . была названа одной из лучших книг 2015 года по версии журнала Publishers Weekly . [10] В 2015 году это был New York Times . бестселлер для молодежи [11] Продолжение Aerie вышло в 2016 году.

Королева королей

[ редактировать ]

В начале 2010 года Даттон купил дебютный роман Хедли « Царица королей» , в котором исследуются «трансцендентные силы любви даже после смерти, переплетая правдивую историю Антония и Клеопатры и вторжения Рима в Александрию с повествованием, в котором царица Египта жертвует своей душой. спасти своего павшего мужа и взамен превратиться в бессмертную богиню, стремящуюся к разрушению Римской империи». [ нужна ссылка ] Он был куплен в рамках сделки по трилогии. Твердый переплет вышел в 2011 году. [12] [13]

В 2006 году Гиперион опубликовала свои мемуары «Год да» — отчет о году, который Хедли провела, говоря «да» на свиданиях со всеми, кто приглашал ее на свидание. «Год да» был выбран для показа на экране компаниями Paramount Pictures и Jinks/Cohen Company (продюсерами фильмов «Красота по-американски» , «Большая рыба » и других фильмов). [14] и был или будет переведен на корейский, немецкий, голландский, итальянский, иврит и китайский языки, а также появится в дополнительном англоязычном издании в Великобритании и на мировом рынке через издательство HarperCollins Thorsons Element. [15] Книга «Год Да» стала финалистом премии «Книги за лучшую жизнь» 2006 года. [16]

«Год Да» был выпущен в твердом переплете в январе 2006 года и в мягкой обложке в январе 2007 года.

Другое письмо

[ редактировать ]

Новелла «Конец приговора », написанная в соавторстве с Кэт Ховард , представляет собой «сказку о призраках и вине, литературный ужас, смешанный с визуальными эффектами Жана Кокто, неудавшимися казнями, гоблинами, меняющими форму, и магическим кузнечным делом». Он был опубликован Subterranean Press в сентябре 2014 года. [17] Она была названа одной из лучших книг 2014 года по версии NPR. [18]

«Книга мертвых» , антология научной фантастики и фэнтезийных рассказов 2013 года, «все посвященная самому загадочному, универсальному и, возможно, недооцененному из нежити: мумии», опубликованная издательством Jurassic London и Обществом исследования Египта , будет опубликована в 2013 году. включают мумии Хедли и конфетную историю «Bit-U-Men». [19] [20]

Рассказ «Дайте ей мед, когда услышите ее крик» был опубликован журналом Lightspeed в 2012 году. [21]

«Самые низкие небеса », антология научно-фантастических рассказов 2013 года, посвященная Солнечной системе, опубликованная издательством Jurassic London и The Royal Observatory Greenwich , содержит рассказ Хедли «Кракатауан», [22] который одновременно был опубликован в Nightmare . журнале [23]

Рассказ «Традиционное» был опубликован в Lightspeed в 2013 году. журнале [24]

Рассказ «Подвижный зверь» был опубликован в антологии «Неестественные существа» в 2013 году и стал финалистом премии «Небьюла» в категории рассказов. Он включен в антологию журнала «Лучшая научная фантастика и фэнтези года за 2013 год» под редакцией Рича Хортона. [25]

Новелла «Игра» была опубликована издательством Subterranean Press в 2012 году и появилась в журнале «Лучшее темное фэнтези и ужасы года за 2013 год » под редакцией Паулы Гуран.

«Seeräuber», рассказ о Дженни Ханивер , был опубликован Subterranean Press в конце 2012 года.

Пьесы Хедли « Веди меня» и «Последний представитель породы » были поставлены в Современном театре Бойсе в Бойсе, штат Айдахо . [26]

Ее рассказ «Некоторые боги Эль-Пасо», оригинал Tor.com , был опубликован в октябре 2015 года. [27]

Ее рассказ «Мемуары о воображаемой стране», пересказ утраченной истории Казановы, был опубликован в специальном художественном выпуске журнала Boston Review « Global Dystopias» за 2017 год и опубликован в Интернете в 2020 году. [28]

Редакционная работа

[ редактировать ]

является соредактором Хедли вместе с Нилом Гейманом New York Times бестселлера «Неестественные существа» , антологии, созданной в пользу 826DC, содержащей рассказы о монстрах на тему естествознания, написанные различными авторами, как живыми, так и мертвыми, в том числе Сэмюэлем Р. Делани , Э. Несбит , Дайана Уинн Джонс , Нало Хопкинсон , Хедли и Гейман. [29]

Награды и признание

[ редактировать ]

Хедли — лауреат Всемирной премии фэнтези 2020 года . [30] Финалист премии «Небьюла» 2012 года, финалист премии Ширли Джексон 2013 года, научный сотрудник колонии Макдауэлл , а также посетил конференцию писателей «Хлебный хлеб» , лабораторию драматурга «Сандэнс» , семинар «Новые видения/новые голоса» Центра Кеннеди, «Смелые новые работы» и WordBridge. Лаборатория драматурга. [ нужна ссылка ] Она была признанным автором в Зимнем институте ABA. [31] Bumbershoot , Wordstock и Техасский книжный фестиваль . [ нужна ссылка ] В 2017 году она была номинирована на премию World Fantasy Award в короткометражном художественном произведении за «Маленькую вдову». Ее роман «Просто жена» был номинирован на премию World Fantasy Award 2019 как лучший роман . [8] Ее «Беовульф: новый перевод» получил премию Гарольда Мортона Лэндона за перевод 2021 года . [2] и премия Хьюго 2021 года за лучшую работу по теме . [3]

Личная жизнь

[ редактировать ]

жил в Сиэтле, Хедли много лет прежде чем вернуться в Нью-Йорк . [4] Она была замужем за Робертом Шенкканом. [32] с 2004 по 2012 год. [33] [34]

В 2018 году на мероприятии, посвященном ее роману «Просто жена» , она познакомилась с Уиллом Бэджером, одним из основателей « Лекции Толкина по фэнтези-литературе» . Он пришел, чтобы пригласить ее прочитать лекцию, и она согласилась. Они продолжали общаться и в конце концов влюбились. В 2019 году она родила сына Гримуара. [35] [36]

Хедли описывает себя как странную . [37] [38]

  1. ^ «Номинанты на премию Ширли Джексон 2015» . Премия Ширли Джексон. 2015.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Премия Гарольда Мортона Лэндона за перевод» . поэты.орг. 15 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Премия Хьюго 2021» . Премия Хьюго . 18 декабря 2021 . Проверено 19 декабря 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Мария Дахвана Хедли: Божественные монстры» . Локус . 12 июля 2013 г.
  5. ^ «Мария Дахвана Хедли» . www.fantasticfiction.com . Проверено 10 мая 2020 г.
  6. ^ Шиэн, Джейсон (27 августа 2020 г.). «Братан, это не тот Беовульф, которого ты знаешь» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  7. ^ «Просто жена» . Биржа издателей . Проверено 12 декабря 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «World Fantasy Awards 2019 | Всемирная конвенция фэнтези» . Проверено 25 июля 2019 г.
  9. ^ «Отчет о правах: неделя от 3 марта 2014 г.» . Издательский еженедельник . 3 марта 2014 г.
  10. ^ Издательский еженедельник. «Магония» . www.pw.com . Издательский еженедельник . Проверено 16 февраля 2015 г.
  11. ^ «Неделя списка бестселлеров New York Times от 13 декабря 2015 г.» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2015 г.
  12. ^ «Дом с трейлером» . Мария Дахвана Хедли . Проверено 28 марта 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Биржа издателей» . www.publishersmarketplace.com . Проверено 21 октября 2020 г.
  14. ^ Гарднер, Крис. «Мужчины «Да» для изображения Пар: Джинкс и Коэн спродюсируют адаптацию Хедли» , Variety , 6 марта 2006 г.
  15. ^ «Мария Хедли — ХарперКоллинз» . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  16. ^ «Книги для финалистов и победителей лучшей жизни». Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , Национальное общество рассеянного склероза .
  17. ^ «КОНЕЦ ПРЕДЛОЖЕНИЯ» . www.subterraneanpress.com . Подземная пресса . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  18. ^ «Лучшие книги 2014 года» . www.npr.org . Национальное общественное радио . Проверено 16 февраля 2015 г.
  19. ^ «Эта Книга Мертвых — не то, что вы могли ожидать…» Архивировано 4 августа 2013 г. в Wayback Machine . Общество исследования Египта . 25 июля 2013 г.
  20. ^ "Анонсируем... Книгу мертвых и раскопанных" . Порнокич . 28 июля 2013 г.
  21. ^ Хедли, Мария Дахвана (2012). «Дайте ей мед, когда услышите ее крик» . Скорость света .
  22. Браун, Эрик (20 июля 2013 г.). «Сводка новостей научной фантастики – обзоры» . Хранитель .
  23. ^ Хедли, Мария Дахвана (июль 2013 г.). «Кракатаун» . Кошмар
  24. ^ Хедли, Мария Дахвана (2013). «Традиционный» . Световая скорость
  25. ^ «Дайте ей мед, когда услышите ее крик» . Интернет-база данных спекулятивной фантастики . Проверено 29 сентября 2016 г.
  26. ^ Аткинс, Эми. «Новое поколение драматургов: автор Мария Дахвана Хедли дебютирует в пьесе в BCT». Архивировано 29 сентября 2011 года в Wayback Machine , Boise Weekly , 19 марта 2008 года.
  27. ^ Хедли, Мария Дахвана (28 октября 2015 г.). «Некоторые боги Эль-Пасо» . Тор.com . Проверено 21 октября 2020 г.
  28. ^ «Воспоминания о воображаемой стране» . Бостонский обзор . 2017. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
  29. ^ Кросс, Карин Л. (17 апреля 2013 г.). «Грифоны, единороги и еще более странные химеры: неестественные существа», под редакцией Нила Геймана и Марии Давана Хедли . Тор.com . Проверено 21 октября 2020 г.
  30. ^ Шауб, Майкл (3 ноября 2020 г.). «Объявлены победители World Fantasy Awards» . Проверено 31 декабря 2020 г.
  31. ^ «Авторы в Зимнем институте» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  32. ^ Год «да: правдивая история девушки, несколько сотен свиданий и судьба», Мария Дахвана Хедли, HarperCollins UK, 2006, стр. в
  33. ^ «Мария Дахвана Хедли» . 27 июня 2017 г. Проверено 21 октября 2020 г.
  34. ^ Современные авторы, новая серия редакций, том. 247, изд. Эми Э. Фуллер, Сенгедж Гейл, 2006, с. 198
  35. ^ Мария Дахвана Хедли, «Расскажи мне историю», лекция Толкина, 2023 г. , получено 31 декабря 2023 г.
  36. ^ «Гримуар Уильям Гвенллиан Хедли, вес 7 фунтов 8 унций, вышел с пением, и мы оооочень счастливы! Он провел весь день, воркуя и прижимаясь друг к другу» . Твиттер .
  37. ^ Хедли, Мария Дахвана [@mariadahvana] (24 сентября 2018 г.). «Это #BiVisibiltyDay. Я не копаю двоичные файлы, поэтому говорю, что я гомосексуалист. , би/гомосексуалист/не важно, какой у тебя пол, если я люблю тебя. Будь любым из них 🌈» ( Твит ) . Получено 19 декабря 2021 г. - через Twitter .
  38. ^ Хедли, Мария Дахвана [@mariadahvana] (17 февраля 2019 г.). «Из раздраженного неконкретного замечания: я совершенно странный. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ странный. И мне нравится быть странным. Если я пишу гей-историю любви в грустном романе, то это потому, что я верю в любовь. Я никогда не пишу рассказов, в которых ты умираешь, потому что ты странный. Я пишу истории, в которых ты живешь благодаря любви» ( Твиттер ) . Получено 19 декабря 2021 г. - через Twitter .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a309b63d9eb250d4e695665d810288c6__1716230940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/c6/a309b63d9eb250d4e695665d810288c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maria Dahvana Headley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)