Индиан-Миллс, Нью-Джерси
Индиан-Миллс, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() | |
Координаты: 39 ° 47'38 "с.ш. 74 ° 44'40" з.д. / 39,79389 ° с.ш. 74,74444 ° з.д. | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Берлингтон |
Городок | Шамонг |
Высота | 75 футов (23 м) |
GNIS Идентификатор функции | 877333 [ 1 ] |
Indian Mills, ранее известная как Brotherton , — это некорпоративное сообщество , расположенное в поселке Шамонг в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . [ 2 ] Здесь располагалась индейская резервация Бразертон, единственная индейская резервация в Нью-Джерси и первая в Америке, основанная для племени Ленни Ленапе , некоторые из которых были коренными жителями Нью-Джерси в долины Вашингтон . [ 3 ] [ 4 ]
Прежде чем стать резервацией , это был промышленный город , известный мельницами и лесопилками . Браттон был первой индейской резервацией в Нью-Джерси. [ 5 ]
Город также исторически был известен как Эджпиллок. [ 3 ] или Эджпелик. [ 6 ]
История
[ редактировать ]В 1756 году британское колониальное правительство назначило комиссаров для разрешения споров между белыми поселенцами и уроженцами манси ленапе, проживающими в долине Вашингтона . За 100 лет до этого группы жили в мирных отношениях. [ 3 ]
В 1757 году была основана «Ассоциация помощи индейцам Нью-Джерси». [ 7 ] написал конституцию об изгнании уроженца манси ленапе в долину Вашингтона . Во главе с преподобным Джоном Брейнердом колонисты насильно переселили 200 человек в Индиан-Миллс, тогда известный как Браттон. [ 4 ]
В 1777 году преподобный Джон Брейнерд покинул резервацию , что еще больше усложнило ситуацию. [ 8 ] [ нужны разъяснения ]
В 1780 году лидеры общины Манси Ленапе из Браттона, уроженца Вашингтонской долины , написали общественный договор. [ 9 ] [ 8 ] выступить против продажи земли белым поселенцам:
Да будет известно из этого, что в последнее время мы рассматривали вопрос о расселении белых людей на индейских землях, и мы пришли к выводу, что это то, чего не должно быть, и то, чего мы не допустим. , что касается сдачи в аренду или сдачи в аренду указанных земель, в дальнейшем нет, не самими владельцами без согласия остальных, тем более теми, кто не имеет здесь никаких претензий или обрядов ...
Мы пришли к тем решениям, которые, как мы надеемся, помогут нам лучше жить в дружбе друг с другом; возможно, есть люди, которые не любят белых людей как своих соседей из-за страха, что они не согласятся с тем, что им следует делать. возможно, речь идет о детях или о чем-то, что у них есть, мы не знаем что. Опять же, может быть, белый человек может сделать что-то с землей, лесом или чем-то еще, что не понравится кому-то из владельцев, и оттуда придет большое беспокойство и многие другие способы, которые могут быть ясно видны тем, у кого есть хоть какое-то чувство или разум -
Мы чрезвычайно рады, когда видим, что хотим жить в Спокойствии друг с другом, не обижая друг друга, и исключение белых людей из нашей среды будет большим шагом к этому, и по этой причине мы намерены стоять или, скорее, стоять рука об руку против любого вторжения на земли Индии .
— Джозеф Микти, Бартоломью Кэлвин, Джейкоб Скекит, Роберт Скиккит, Деррик Квакиус, Бенджамин Николус, Мэри Кэлвин, Езекия Кальвин
Перемещение в Стокбридж, Нью-Йорк
[ редактировать ]В 1796 году онейды из Стокбриджа пригласили семьи ленапе Браттона присоединиться к их резервации . Первоначальный ответ ленапе был отрицательным; В 1798 году лидеры общины Манси Ленапе Бартоломью Кальвин, Джейсон Скекит и еще 18 человек подписали публичное заявление об отказе покинуть «наше прекрасное место на Джерси ». [ 8 ] [ 10 ]
Однако в 1801 году многие семьи Манси Ленапе согласились переехать в Нью-Стокбридж, штат Нью-Йорк , чтобы присоединиться к Онейдам . [ 4 ] [ 11 ] Несколько манси ленапе остались и ассимилировались с белыми колонистами . [ 8 ]
Перемещение в Грин-Бей, штат Висконсин
[ редактировать ]В 1822 году оставшиеся семьи были насильственно перемещены на расстояние более 900 миль. [ 12 ] в Грин Бэй, штат Висконсин . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Индиан-Миллс, Нью-Джерси
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 14 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Томас, доктор юридических наук (29 августа 2013 г.). «Первая и единственная индейская резервация колоний в Нью-Джерси» . Доступные Архивы Inc. Проверено 12 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Барбара, Хоскинс; Фостер, Кэролайн; Робертс, Доротея; Фостер, Глэдис (1960). Вашингтонская долина, неофициальная история . Эдвард Бразерс. ОСЛК 28817174 .
- ^ «Индейцы Браттон из Нью-Джерси, 1780 год | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Кефарт, Билл и Мэри (7 ноября 2010 г.). «Кефарты: Кохокин, Раккун-Крик, Нарратикон - все имена оставлены Ленни-Ленапе в округе Глостер» . Нью-Джерси.com . Проверено 12 июля 2018 г.
В 1758 году Законодательное собрание колонии приобрело землю в округе Берлингтон для резервации. Это была первая индейская резервация в Америке, которая называлась Эджпелик. Губернатор Бернард назвал его Браттоном. Сегодня этот район известен как Индийские мельницы. В 1801 году был принят закон о продаже Браттона, а вырученные средства были использованы для отправки оставшихся Ленни-Ленапе в резервацию Стокбридж недалеко от Онейды, штат Нью-Йорк. Там они образовали поселение под названием Стейтсберг.
7 ноября 2010 г. - ^ «Сборник: Ассоциация помощи индейцам Нью-Джерси записывает | Архивы и рукописи» . archives.tricolib.brynmawr.edu . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Индейцы Браттон из Нью-Джерси, 1780 год | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Микти, Джозеф (6 января 1780 г.). «Заявление против поселения белых на индейской земле в Бразертоне, штат Нью-Джерси» (PDF) . Коллекция Гилдера Лермана .
- ^ «[Заявление Браттона об отказе покинуть Нью-Джерси] | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Новое племя Стокбриджа» . Collections.dartmouth.edu . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «От Грин-Бей до Стокбриджа» . От Грин-Бей до Стокбриджа . Проверено 21 апреля 2022 г.
