Честерфилд Тауншип, Нью-Джерси
Честерфилд Тауншип, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Джон Ньюболд Хаус, Инн Эт Фернбрук Фармс | |
![]() Расположение городка Честерфилд в округе Берлингтон выделено красным (справа). Карта на врезке: расположение округа Берлингтон в Нью-Джерси выделено красным (слева). | |
![]() Карта Бюро переписи населения городка Честерфилд, штат Нью-Джерси | |
Расположение в округе Берлингтон | |
Координаты: 40 ° 07'09 "с.ш. 74 ° 39'46" з.д. / 40,119177 ° с.ш. 74,662894 ° з.д. [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Берлингтон |
Сформированный | 6 ноября 1688 г. |
Королевская хартия | 10 января 1713 г. |
Инкорпорейтед | 21 февраля 1798 г. |
Назван в честь | Честерфилд , Дербишир , Англия |
Правительство | |
• Тип | Городок |
• Тело | Городской комитет |
• Мэр | Мэтью Литт ( D , 31 декабря 2024 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
• Муниципальный служащий | Кэрин Хойер [ 5 ] |
Область | |
• Общий | 21,45 квадратных миль (55,57 км 2 2 ) |
• Земля | 21,31 квадратных миль (55,20 км ) 2 ) |
• Вода | 0,14 квадратных миль (0,37 км ) 2 ) 0.67% |
• Классифицировать | 131-е место из 565 в штате 14-е место из 40 в округе [ 1 ] |
Высота | 92 фута (28 м) |
Население | |
• Общий | 9,422 |
• Оценивать | 9,330 |
• Классифицировать | 253-е место из 565 в штате 17 из 40 в округе [ 11 ] |
• Плотность | 442,1/кв. миль (170,7/км) 2 ) |
• Классифицировать | 448-е место из 565 в штате 29 из 40 в округе [ 11 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код(ы) города | 609 обменов : 291, 298 [ 13 ] |
Код ФИПС | 3400512670 [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0882109 [ 1 ] [ 16 ] |
Веб-сайт | www |
Честерфилд — тауншип в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 9422 человека. [ 8 ] [ 9 ] это самый высокий показатель десятилетней переписи населения за всю историю и увеличение на 1723 (+22,4%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 7699 человек, [ 17 ] [ 18 ] что, в свою очередь, отражало увеличение на 1744 (+29,3%) по сравнению с 5955, зарегистрированными по переписи 2000 года . [ 19 ] Городок и весь округ Берлингтон являются частью Филадельфия - Ридинг - Камден объединенной статистической области и долины Делавэр . [ 20 ]
Честерфилд навсегда сохранил более 7000 акров (2800 га) сельскохозяйственных угодий посредством программ штата и округа, а также программы передачи кредитов на развитие в масштабе всего городка, которая направляет будущий рост в обозначенную «принимающую зону», известную как Олд-Йорк-Виллидж, которая представляет собой нео -традиционное сообщество нового урбанизма , построенное на 560 акрах (230 га), включающее различные типы жилья, соседние коммерческие объекты, новую начальную школу, общественные помещения, а также активные и пассивные открытые пространства с сохранившимися сельскохозяйственными угодьями, окружающими запланированную деревню. Строительство началось в начале 2000-х годов, и значительная часть поселка уже завершена. По состоянию на 2024 год большая часть строительства завершена, включая многофункциональный коммерческий, торговый и жилой компонент Old York Village. Олд-Йорк-Виллидж стал лауреатом Национальной премии за выдающееся планирование Американской ассоциации планирования в 2004 году. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
История
[ редактировать ]
Земля была впервые заселена в 1677 году, когда группа иммигрантов- квакеров из Англии основала поселение Кроссвикс , старейшее из трех поселений городка. Деревня была названа в честь реки Кроссвикс-Крик, разделяющей округа Берлингтон и Мерсер. [ 24 ] Двумя другими деревнями были Реклестаун (ныне Честерфилд) и Платтсбург (ныне Сайксвилл). [ 25 ] Реклестаун был назван в честь одного из его основателей, Джозефа Реклесса, пока название общины не было изменено в 1888 году по настоянию конгрессмена и местного жителя перед лицом общественного презрения. [ 26 ]
Городок Честерфилд был первоначально образован 6 ноября 1688 года. Он был назван в честь 2-го графа Честерфилда, чья резиденция Честерфилда находилась в Дербишире , где жили многие из первых поселенцев городка. [ 27 ] Городок был реформирован Королевской хартией 10 января 1713 года и был включен в качестве одного из первых 104 поселков Нью-Джерси в соответствии с Законом о городках 1798 года, принятым Законодательным собранием Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части городка были взяты для формирования Нью-Джерси. Городок Ганновер (2 декабря 1723 г.) и район Бордентаун (9 декабря 1825 г.). [ 28 ]
Кроссвикс сыграл важную роль во время американской войны за независимость . 23 июня 1778 года британские солдаты возле Кроссвикс-Крик выбили лошадь из-под Элиаса Дейтона , капитана ополчения Нью-Джерси . Пушечное ядро того периода остается в стене Дома собраний друзей . [ 29 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 21,45 квадратных миль (55,57 км2). 2 ), в том числе 21,31 квадратных миль (55,20 км 2 ) земли и 0,14 квадратных миль (0,37 км²). 2 ) воды (0,67%). [ 1 ] [ 2 ]
Муниципалитеты, граничащие с городком, - городок Бордентаун , городок Мэнсфилд , городок Северный Ганновер , городок Спрингфилд в округе Берлингтон; и городок Гамильтон в округе Мерсер . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Честерфилд , Кроссвикс , Дэвисвилл. [ нужна ссылка ] и Экстонвилл. [ 33 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1810 | 1,839 | — | |
1820 | 2,087 | 13.5% | |
1830 | 2,385 | 14.3% | |
1840 | 3,438 | * | 44.2% |
1850 | 1,789 | −48.0% | |
1860 | 1,628 | −9.0% | |
1870 | 1,748 | 7.4% | |
1880 | 1,525 | −12.8% | |
1890 | 1,253 | −17.8% | |
1900 | 1,143 | −8.8% | |
1910 | 1,130 | −1.1% | |
1920 | 1,133 | 0.3% | |
1930 | 1,269 | 12.0% | |
1940 | 1,766 | 39.2% | |
1950 | 2,020 | 14.4% | |
1960 | 2,519 | 24.7% | |
1970 | 3,190 | 26.6% | |
1980 | 3,867 | 21.2% | |
1990 | 5,152 | 33.2% | |
2000 | 5,955 | 15.6% | |
2010 | 7,699 | 29.3% | |
2020 | 9,422 | 22.4% | |
2023 г. (оценка) | 9,330 | [ 8 ] [ 10 ] | −1.0% |
Источники населения: 1800–1920 [ 34 ] 1840 [ 35 ] 1850–1870 [ 36 ] 1850 [ 37 ] 1870 [ 38 ] 1880–1890 [ 39 ] 1890–1910 [ 40 ] 1910–1930 [ 41 ] 1940–2000 [ 42 ] 2000 [ 43 ] [ 44 ] 2010 [ 17 ] [ 18 ] 2020 [ 8 ] [ 9 ] * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [ 28 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 7699 человек, 1539 домашних хозяйств и 1311 семей. Плотность населения составляла 360,9 человек на квадратную милю (139,3 человека на квадратный километр). 2 ). Было 1601 единиц жилья со средней плотностью 75,0 на квадратную милю (29,0/км²). 2 ). Расовый состав составлял 53,98% (4156) белых , 29,12% (2242) чернокожих или афроамериканцев , 0,51% (39) коренных американцев , 8,35% (643) азиатов , 0,03% (2) жителей островов Тихого океана , 5,01% (386) выходцев из другие расы и 3,00% (231) от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13,08% (1007) населения. [ 17 ]
Из 1539 домохозяйств 46,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 75,7% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,3% домохозяйками были женщины без мужа, а у 14,8% не было семей. Из всех домохозяйств 10,6% состояли из отдельных лиц, а в 3,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,02, а средний размер семьи - 3,26. [ 17 ]
17,8% населения были в возрасте до 18 лет, 36,2% от 18 до 24 лет, 24,4% от 25 до 44 лет, 16,1% от 45 до 64 лет и 5,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 24,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 220,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 268,5 мужчин. [ 17 ] Приведенные выше статистические данные переписи включают жителей государственного центра содержания под стражей для несовершеннолетних, расположенного на северо-западной окраине городка Честерфилд, на границе с городком Гамильтон. [ нужна ссылка ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 113 125 долларов (с погрешностью +/- 10 124 доллара), а средний доход семьи составлял 120 288 долларов (+/- 8 240 долларов). Средний доход мужчин составлял 76 563 доллара (+/- 13 303 доллара) по сравнению с 58 229 долларами (+/- 12 489 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 20 655 долларов (+/- 4 105 долларов). Около ни одна из семей и 0,9% населения не находились за чертой бедности , в том числе ни одна из семей моложе 18 лет и 2,0% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 45 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 14 ] В поселке проживало 5955 человек, 899 дворов и 744 семьи. Плотность населения составила 278,1 человек на квадратную милю (107,4/км2). 2 ). Было 924 единицы жилья со средней плотностью 43,1 на квадратную милю (16,6/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 49,71% белых , 37,36% афроамериканцев , 0,67% коренных американцев , 0,64% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана , 8,45% представителей других рас и 3,09% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,34% населения. [ 43 ] [ 44 ] Приведенная выше статистика переписи включала 3341 обитателя государственных исправительных учреждений, расположенных на территории поселка. [ 46 ] [ 47 ]
Было 899 домохозяйств, из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 72,6% составляли супружеские пары , живущие вместе, 6,3% имели домохозяйку без мужа и 17,2% не были семейными. 12,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91, а средний размер семьи - 3,19. [ 43 ] [ 44 ]
В поселке население было рассредоточено: 11,8% в возрасте до 18 лет, 40,7% в возрасте от 18 до 24, 29,8% в возрасте от 25 до 44, 12,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 5,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 25 лет. На каждые 100 женщин приходилось 345,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 423,4 мужчины. [ 43 ] [ 44 ]
Средний доход семьи в городке составлял 85 428 долларов, а средний доход семьи - 91 267 долларов. Средний доход мужчин составлял 50 305 долларов против 44 659 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 17 193 доллара. (Показатель дохода на душу населения искусственно занижен из-за вышеупомянутого количества молодежных центров содержания под стражей.) Около 0,4% семей и 1,8% населения находились за чертой бедности , в том числе ни один из тех, кто моложе 18 лет, и 1,0% тех, кто возраст 65 лет и старше. [ 43 ] [ 44 ]
Недвижимость
[ редактировать ]Цены на недвижимость в Честерфилд-Тауншип заняли второе место по величине в округе Берлингтон по версии журнала Philadelphia в феврале 2010 года. Средние цены на недвижимость были указаны на уровне 411 000 долларов, после Мурстаун-Тауншип , который получил самый высокий рейтинг в округе со средней ценой на недвижимость 463 000 долларов. [ 48 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]
Городок Честерфилд управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [ 49 ] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [ 6 ] [ 50 ] На собрании по реорганизации, проводимом в январе каждого года, городской комитет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра, при этом по традиции член комитета, находящийся на посту мэра в последний год своего срока, выбирается на должность мэра. Комитет поселка служит как исполнительным, так и законодательным органом поселка и основан на законах штата, которые делегируют полномочия, предписывают должности и структуру, а также устанавливают различные процедуры, в соответствии с которыми должен действовать городок. [ 3 ] На всеобщих выборах 2013 года избиратели одобрили расширение городского комитета с трех членов до пяти, при этом три места осталось для выборов в ноябре 2014 года; существующее место, истекающее в том же году, новое трехлетнее место и место сроком на два года, причем полный цикл начинается с всеобщих выборов 2015 года. [ 51 ]
По состоянию на 2024 год [update], срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 г.), заместитель мэра Дениз Э. Коэтас-Дейл (D, срок полномочий в комитете заканчивается в 2026 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается 31 декабря 2023 г. Мэр Мэтью Литт ( D )), Белинда. Блажич ( республиканец , 2024 год), Шрикант Допте (демократ, 2025 год) и Ребекка Хьюз (республиканец, 2026 год). [ 3 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
После того, как всеобщие выборы в ноябре 2016 года закончились равным счетом между демократом Ритой Ромеу и республиканцем Роном Колчински, которые оба имели по 1289 голосов на второе из двух мест в городском комитете, судья в январе 2017 года решил, что Ромеу выиграла гонку, поскольку она имела право на два дополнительных места. голоса, которые не были подсчитаны в ноябре. [ 56 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Городок Честерфилд расположен в 3-м округе Конгресса. [ 57 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 58 ]
На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 59 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 60 ] и Боб Менендес ( «Энглвуд Клиффс» , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 61 ] [ 62 ]
На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Лэтэмом Тивером ( республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, округ Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 63 ]
Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 64 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 65 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 66 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 67 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 68 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 69 ] [ 64 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 74 ] [ 75 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 76 ] [ 77 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 78 ] [ 79 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в городке Честерфилд было зарегистрировано в общей сложности 2855 избирателей, из которых 682 (23,9% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы 30,3% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы , 864 (30,3% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1304 (( ). 45,7% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 5 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [ 80 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 37,1% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 45,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 80 ] [ 81 ]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 1195 голосов (49,1% против 58,1% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1189 голосами (48,8% против 40,2%) и других кандидатов с 37 голосами (1,5% против 1,0). %), среди 2436 бюллетеней, поданных 3129 зарегистрированными избирателями городка, при явке 77,9% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 82 ] [ 83 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1089 голосов (49,4% против 58,4% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1058 голосами (48,0% против 39,9%) и других кандидатов с 32 голосами (1,5% против 1,0). %), среди 2204 бюллетеней, поданных 2681 зарегистрированным избирателем городка, при явке 82,2% (по сравнению с 80,0% в округе Берлингтон). [ 84 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 896 голосов (54,8% против 46,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 713 голосами (43,6% против 52,9%) и других кандидатов с 19 голосами (1,2% против 0,8%) из 1636 бюллетеней, поданных 1986 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 82,4% (против 78,8% по всему округу). [ 85 ]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 975 голосов (64,6% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 476 голосами (31,5% против 35,8%) и других кандидатов с 30 голосами (2,0% против 1,2). %), среди 1509 бюллетеней, поданных 3138 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 48,1% (по сравнению с 44,5% в округе). [ 86 ] [ 87 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 837 голосов (55,1% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 580 голосами (38,2% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 57 голосами (3,8% против 44,5%). 4,8%) и другие кандидаты с 34 голосами (2,2% против 1,2%) среди 1518 бюллетеней, поданных 2786 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 54,5% (против 44,9% в округе). [ 88 ]
Образование
[ редактировать ]обслуживает Школьный округ Честерфилд учащихся государственных школ от дошкольного до шестого класса начальной школы Честерфилда. [ 89 ] [ 90 ] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 723 ученика и 67,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,8:1. [ 91 ] Заменить здание школы для классов K–6 было запланировано по результатам референдума, проведенного в декабре 2007 года, который предусматривал выделение на проект 37,7 миллиона долларов. [ 92 ] Новая школа открылась в январе 2011 года после того, как первоначальная дата открытия была перенесена на сентябрь 2010 года. [ 93 ]
Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы посещают школы регионального школьного округа округа Северный Берлингтон , который также обслуживает учащихся из городков Мэнсфилд , Норт-Ганновер и Спрингфилд , а также детей военнослужащих ВВС США, базирующихся на базе ВВС Макгуайр. . [ 94 ] [ 95 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы). [ 96 ] ) являются Региональная средняя школа округа Северный Берлингтон [ 97 ] с 743 учащимися 7–8 классов и Региональная средняя школа округа Северный Берлингтон [ 98 ] с 1403 учениками 9–12 классов. [ 99 ] [ 100 ] Обе школы находятся в районе Колумбус городка Мэнсфилд. Используя формулу, которая отражает численность населения и стоимость оцениваемой собственности в каждом из входящих в состав муниципалитетов, налогоплательщики в городке Честерфилд платят 21,6% налоговых сборов округа, при этом бюджет округа на 2013–2014 годы включает расходы в размере 35,6 миллиона долларов. [ 101 ] округа 7–12 Совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год выбирается три места. [ 102 ] Девять мест в Совете по образованию распределяются в зависимости от численности населения входящих в его состав муниципалитетов, при этом два места отводятся за городком Честерфилд. [ 103 ] [ 104 ]
Учащиеся из городка Честерфилд и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности в профессиональном и техническом образовании учащихся средних и высших учебных заведений в своих кампусах. в Медфорде и Вестэмптон-Тауншип . [ 105 ]
Транспорт
[ редактировать ]
По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в городке было 58,79 миль (94,61 км) дорог, из которых 38,50 миль (61,96 км) обслуживались муниципалитетом, 18,17 миль (29,24 км) - округом Берлингтон и 2,12 мили (3,41 км) - Нью-Джерси. Управление Магистрали . [ 106 ]
Основные окружные дороги, которые проходят через него, включают Route 528 , Route 537 и Route 545 .
Магистраль Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) проходит через северо-западную часть городка, входит на западную границу с городком Бордентаун и продолжается примерно на 2,1 мили (3,4 км) до городка Гамильтон в округе Мерсер . [ 107 ] Ближайшая развязка - выезд 7 в соседнем городке Бордентаун. [ 108 ]
С 2004 года, когда о планах было объявлено, и до завершения строительства в начале ноября 2014 года, магистраль была расширена на 35-мильном (56 км) участке от развязки 6 в городке Мэнсфилд до развязки 9 в городке Ист-Брансуик в округе Миддлсекс . Две новые проезжие части (для размещения внешних дорог или полос для грузовых автомобилей) были построены от развязки 6 до развязки 8A в городке Монро , округ Миддлсекс , а также была добавлена дополнительная полоса на существующих внешних дорогах между развязками 8A и 9, в результате чего проезжая часть до 12 полос движения в схеме 3-3-3-3 «двойной-двойной» с отдельными грузовыми и легковыми полосами в каждом направлении. [ 109 ] [ 110 ]
Общественный транспорт в поселке не обслуживается. В Бордентауне RiverLINE Трентон обслуживает Камден и соседнем . NJ Transit предоставляет услуги по линии Северо-восточного коридора до Пенсильванского вокзала Нью-Йорка в соседнем городке Гамильтон , куда многие жители городка ездят на работу.
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в городке Честерфилд или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Кеннет Р. Блэкмон (родился около 1967 г. ), ВМС США контр-адмирал в запасе, с октября 2019 года занимает должность заместителя командующего Третьим флотом США . [ 111 ]
- Антрон Браун (1976 г.р.), дрэг-рейсер чемпионом в этом виде спорта , ставший первым афроамериканским , когда он выиграл Top Fuel в 2012 году. Национальной ассоциации хот-родов чемпионат [ 112 ]
- Андреа Кац , политик, член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси от 8-го законодательного округа с января 2024 года. [ 113 ]
- Чарльз Ньюболд (1764–1835), кузнец, получивший в 1797 году первый патент на чугунный плуг. [ 114 ]
- Эли Плейтер (1776–1858), фермер, лесоруб, офицер милиции и член Палаты собрания Верхней Канады. [ 115 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Городской комитет , городок Честерфилд. По состоянию на 3 мая 2024 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Офис клерка , городок Честерфилд. По состоянию на 3 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Честерфилд , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Краткие сведения Городок Честерфилд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Честерфилда, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Честерфилда, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 2 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Честерфилд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Честерфилд. Архивировано 24 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Филадельфия-Ридинг-Камден, Объединенная статистическая зона Пенсильвания-Нью-Джерси-Де-Мэриленд , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ «Деревня Олд-Йорк, Честерфилд получает награду Американской ассоциации планирования за выдающийся проект / программу / инструмент»
- ^ «Деревня в Старом Йорке реализует разумный рост». Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Поправка к генеральному плану: поселок Честерфилд» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
- ^ Персонал. «Честерфилд: Поля мечты» , Courier-Post , 18 октября 2006 г. По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Генри Чарльтон Бек : Еще больше забытых городов южного Нью-Джерси; Издательство Рутгерского университета, 1963, стр. 199
- ^ Городок Честерфилд: исторический район Реклестауна. Архивировано 21 июня 2006 г. в Wayback Machine , по состоянию на 26 апреля 2007 г. «То, что сейчас является некорпоративной деревней Честерфилд, было известно как Реклестаун в 18 и начале 19 веков. Его название произошло не от поведение ее жителей, а от одного из ее основателей, Джозефа Рэклесса. Название было изменено в 1888 году, когда тогдашний конгрессмен от округа, сам проживавший в деревне, счел ее объектом насмешек».
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 95. По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Места войны за независимость , округ Берлингтон, Нью-Джерси . По состоянию на 16 октября 2019 г.
- ^ Районы, прилегающие к городку Честерфилд , MapIt. По состоянию на 23 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты округа Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 23 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 264, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 23 сентября 2013 г. «В 1850 году в городке Честерфилд проживало 1789 человек, в 1860 году - 1628 человек, а в 1870 году - 1748 человек. В этом городке находятся Кроссуикс и Реклестаун».
- ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Честерфилд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 9 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Честерфилд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 9 июля 2013 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для городка Честерфилд, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
- ^ Боднар, Джейсон. «Штат поддерживает место Честерфилда в школьном совете» , Burlington County Times , 7 марта 2003 г. По состоянию на 25 октября 2012 г. «Это приносит пользу Честерфилду, где 3341 из 5955 жителей находятся либо в исправительном учреждении для молодежи имени Альберта К. Вагнера, либо в исправительном учреждении для молодежи штата Гарден. Средство."
- ↑ ФИСКАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ, № 3331, 211-й ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ СОСТАВ ШТАТА НЬЮ-ДЖЕРСИ , Законодательное собрание Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 октября 2012 г. «По состоянию на 12 марта 2004 г. исправительное учреждение для молодежи Альберта К. Вагнера и штат Гарден В исправительном учреждении для молодежи, расположенном в городке Честерфилд, содержалось в общей сложности 3000 заключенных. Перепись 2000 года показывает, что население городка за вычетом исправительного населения составляло 2625 человек».
- ^ Персонал. «Недвижимость 2010: самые дорогие города и районы: где вы найдете самую дорогую недвижимость в регионе Филадельфии». , Филадельфия (журнал) , 25 февраля 2010 г. По состоянию на 19 июля 2011 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ О'Салливан, Джинни. «Руководящий орган Честерфилда увеличится на 2 места» , Burlington County Times , 6 ноября 2013 г. По состоянию на 14 февраля 2015 г. «Жители добились более широкого представительства в Комитете городка, но изменение не вступит в силу На выборах во вторник избиратели одобрили специальный вопрос об увеличении количества мест в руководящем органе с трех до пяти. Граждане будут иметь возможность подавать петиции на два новых места, а также на одно истекающее место. Член комитета Джереми Лидтка на первичных выборах в июне».
- ^ Муниципальный паспорт 2024 года , городок Честерфилд. По состоянию на 3 мая 2024 г.
- ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2023 г., 7 ноября 2023 г. , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 30 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ^ «Судья: Рита Ромеу принимает участие в комитете Twp, будет приведена к присяге в четверг» , WBNC News, январь 2017 г. По состоянию на 15 сентября 2019 г. «Сегодня судья объявил Риту Ромеу победителем на выборах в городской комитет Честерфилда в 2016 году. Еще 2 голоса от Жителям Честерфилда, чьи бюллетени изначально не учитывались, было все, что потребовалось в среду днем, чтобы положить конец давней связи между кандидатом от Демократической партии Ритой Ромеу и республиканцем Роном Колчински».
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Округа по количеству на 2023-2031 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
- ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ^ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Честерфилд - Идентификация , Школьный округ Честерфилд. По состоянию на 31 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Честерфилд-Тауншип. Состав: Школьный округ Честерфилд-Тауншип — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Честерфилд».
- ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Честерфилд , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
- ^ Информация о школьном округе Честерфилд-Тауншип , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
- ^ Уолш, Джим. «План ремонта школы в Дептфорде отклонен» , Courier-Post , 12 декабря 2007 г. По состоянию на 19 июля 2011 г. «Но жители одобрили план стоимостью 37,7 миллионов долларов на строительство новой начальной школы в быстрорастущем Честерфилде, округ Берлингтон…»
- ^ Отчет школьного округа Честерфилд за 2014 год , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ: 23 марта 2020 г. «Школьный округ Честерфилд-Тауншип входит в число самых быстрорастущих округов в штате Нью-Джерси. В ответ на этот быстрый рост в январе 2011 года округ открыл новую современную школу. ."
- ^ Отчет о табеле успеваемости региональной средней школы округа Северный Берлингтон за 2016-17 годы , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 23 марта 2020 г. «Региональная средняя школа округа Северный Берлингтон с гордостью обслуживает учащихся из поселков Честерфилд, Мэнсфилд, Северный Ганновер и Спрингфилд, а также учащихся совместной базы МакГуайр-Дикс Лейкхерст».
- ^ Эспозито, Марта. «Откройте для себя округ Берлингтон 2013: региональные школьные округа» , Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. По состоянию на 23 марта 2020 г. «Региональный округ Северный Берлингтон - обслуживает: Честерфилд, Мэнсфилд, Северный Ганновер, Спрингфилд, объединенную базу МакГуайр-Дикс-Лейкхерст "
- ^ Данные о школах регионального школьного округа округа Северный Берлингтон , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
- ^ Региональная средняя школа округа Северный Берлингтон , Региональный школьный округ округа Северный Берлингтон. По состоянию на 31 июля 2022 г.
- ^ Региональная средняя школа округа Северный Берлингтон , Региональный школьный округ округа Северный Берлингтон. По состоянию на 31 июля 2022 г.
- ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа округа Северный Берлингтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа округа Северный Берлингтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Зиммаро, Марк. «Резкое повышение налогов включено в бюджет Северного Берлингтона» , Burlington County Times , 8 апреля 2013 г. По состоянию на 10 ноября 2014 г. «Бюджет в 35,6 миллиона долларов представляет собой увеличение на 2,7 процента по сравнению с прошлогодним планом расходов... Ставки налогов в отправляющих округах определяются с использованием формулы выравнивания штата, которая учитывает такие факторы, как численность населения и оценочная стоимость. На основе этой формулы налогоплательщики Честерфилда финансируют 21,6 процента налоговых сборов Северного Берлингтона, Мэнсфилда - 46,5 процента, Северного Ганновера - 14,2 процента и Спрингфилда - 17,7 процента».
- ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов — школьные выборы 2018 г. , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
- ^ Члены Совета по образованию , Региональный школьный округ округа Северный Берлингтон. По состоянию на 13 февраля 2020 г.
- ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет Регионального школьного округа округа Северный Берлингтон , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2019 г. По состоянию на 14 августа 2020 г. «Региональный совет по образованию состоит из девяти членов, каждый из которых избирается в три На основании переписи населения США 2010 года места в региональных школьных советах распределяются следующим образом: у Честерфилда два места, у Мэнсфилда три места, у Северного Ганновера три места и у Спрингфилда одно место».
- ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 23 ноября 2013 г.
- ↑ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 23 ноября 2013 г.
- ^ Межштатная автомагистраль 95 / Схема прямой магистрали Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси , октябрь 2001 г. По состоянию на 23 ноября 2013 г.
- ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 23 ноября 2013 г.
- ^ Транспортная развязка NJ Turnpike 6 для обзора программы расширения , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 21 ноября 2013 г. «Программа расширения транспортной развязки 6–9 в штате Нью-Джерси (Программа расширения) включает примерно 35 миль расширения дороги и связанные с этим улучшения развязки от развязки 6 в городке Мэнсфилд, округ Берлингтон (Майлпост 48) до к югу от развязки 9 в городке Ист-Брансуик, округ Мидлсекс (мильный столб 83)».
- ^ Губернатор Кристи, комиссар NJDOT Фокс хвалит инвестиционный проект в инфраструктуру магистрали штата Нью-Джерси на сумму 2,3 миллиарда долларов. Архивировано 3 ноября 2014 года в Wayback Machine , Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 3 ноября 2014 г. «Программа расширения создала трехполосную внешнюю дорогу в каждом направлении на протяжении 25 миль между развязкой 6 в городке Мэнсфилд, округ Берлингтон, и развязкой 8A в городке Монро, округ Миддлсекс».
- ^ Контр-адмирал Кеннет Блэкмон , ВМС США . По состоянию на 31 июля 2022 г. «Контр-адмирал Кеннет Р. Блэкмон — уроженец Честерфилда, штат Нью-Джерси».
- ^ Колдуэлл, Дэйв. «Спринтер, ставший водителем, — это быстрое исследование ускорения» , The New York Times , 30 августа 2009 г. По состоянию на 26 ноября 2013 г. «Браун, 33-летний уроженец Честерфилда, штат Нью-Джерси, может стать первым афроамериканцем чтобы выиграть крупный чемпионат NHRA... Браун жил в Трентоне, пока ему не исполнилось 6 лет. Когда его дедушка умер, его семья переехала на ферму его бабушки площадью 10 акров в Честерфилде, в сельской части округа Берлингтон».
- ^ «Андреа Кац» , Bucks County Courier Times , 23 сентября 2015 г. По состоянию на 1 декабря 2023 г. «Общественные и/или профессиональные организации, с которыми вы связаны: Совет по образованию городка Честерфилд, член»
- ^ Чугунный плуг , сегодняшний день в истории науки. По состоянию на 26 ноября 2013 г. «Чарльз Ньюболд, родившийся в Честерфилде, штат Нью-Джерси (1980), провел свои подростковые годы, исследуя использование чугуна для улучшения доступного тогда тяжелого деревянного плуга с железным покрытием. Ему был выдан первый патент США на плуг 26 июня 1797 года».
- ^ Робертс, Джулия. Женщины, мужчины и таверны в журнале тавернщика Эли Плейтера , Йоркский университет . Доступ осуществлен 31 июля 2022 г. «Плейтер также был лоялистом. Родившийся в разгар революции, 30 ноября 1776 года, в городке Честерфилд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, он никогда на самом деле не выбирал свою преданность, но ему навязывали лоялизм и его последствия. на него».
Внешние ссылки
[ редактировать ]