Медфорд Лейкс, Нью-Джерси
Медфорд Лейкс, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Озеро Нижнее Этна | |
Девиз(ы): Медфордские озера в соснах, летняя площадка, работающая круглый год. | |
![]() Расположение Медфорд-Лейкс в округе Берлингтон выделено красной стрелкой (справа). Карта-врезка: расположение округа Берлингтон в Нью-Джерси выделено красным (слева). | |
![]() Карта Бюро переписи населения Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси | |
Расположение в округе Берлингтон | |
Координаты: 39 ° 51'13 "с.ш. 74 ° 48'42" з.д. / 39,853649 ° с.ш. 74,811665 ° з.д. [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Берлингтон |
Инкорпорейтед | 17 мая 1939 г. |
Назван в честь | Медфорд, Массачусетс |
Правительство | |
• Тип | Закон о муниципальном управляющем 1923 г. |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Гэри Миллер (срок полномочий истекает 30 июня 2024 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
• Администратор | Роберт Дж. Бертон [ 5 ] |
• Муниципальный служащий | Марк Дж. Макинтош [ 6 ] |
Область | |
• Общий | 1,27 квадратных миль (3,29 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 1,14 квадратных миль (2,95 км 2 2 ) |
• Вода | 0,13 квадратных миль (0,34 км 2 ) 10.24% |
• Классифицировать | 476-е место из 565 в штате 35-е из 40 в округе [ 1 ] |
Высота | 62 фута (19 м) |
Население | |
• Общий | 4,264 |
• Оценивать (2023) [ 11 ] | 4,291 |
• Классифицировать | 405-е место из 565 в штате 30 из 40 в округе [ 12 ] |
• Плотность | 3741,2/кв. миль (1444,5/км) 2 ) |
• Классифицировать | 178-е место из 565 в штате 8-й из 40 в округе [ 12 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код города | 609 обменов : 654, 714, 953 [ 15 ] |
Код ФИПС | 3400545210 [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0885295 [ 1 ] [ 18 ] |
Веб-сайт | www |
Медфорд-Лейкс — район в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 4264 человека. [ 10 ] увеличение на 118 (+2,8%) по сравнению с 4146 по переписи 2010 года , [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражает снижение на 27 (-0,6%) по сравнению с 4173, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 21 ] Городок и весь округ Берлингтон являются частью Филадельфия - Ридинг - Камден объединенной статистической области и долины Делавэр . [ 22 ]
Медфорд-Лейкс был включен в качестве района постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси 17 мая 1939 года из частей Медфорд-Тауншип . [ 23 ] Район был назван в честь городка Медфорд, который был назван застройщиком Медфорда, штат Массачусетс . [ 24 ] [ 25 ]
22 озера района и окружающие озерные сообщества находятся в пределах Комиссии Нью-Джерси-Пайнлендс. Колония Медфорд-Лейкс, общественная ассоциация , управляет озерами и другими местами отдыха. Более 10% домов района представляют собой бревенчатые домики. [ 26 ]
История
[ редактировать ]До европейской колонизации территория, ныне известная как Медфордские озера, была в основном населена племенем Ленни-ленапе , которое использовало богатые природные ресурсы региона, в том числе водоемы и леса, для выживания и укрытия. [ 27 ]
Европейское влияние началось в 17 веке, когда англичане взяли под свой контроль голландцев, но первое постоянное европейское поселение было основано только в 18 веке. В то время этот регион, характеризующийся плодородными почвами и обширными лесами, был малонаселенным и в основном использовался для земледелия и лесозаготовок. [ 28 ]
Во время Войны за независимость США компания Aetna Furnace Чарльза Рида сыграла значительную роль, используя местное болотное железо для производства пушечных ядер для Континентальной армии . [ 29 ] Кроме того, Джон Хейнс построил лесопилку и мельницу, способствуя зарождению промышленной жизни того, что позже станет Медфорд-Лейкс.
В 19 веке природные ресурсы этого региона способствовали промышленной революции, превратившей Медфорд-Лейкс в промышленный центр. Продолжалась добыча железной руды, вдоль водных путей были построены кузницы. За этот период население значительно увеличилось. [ 30 ]
Компания Medford Lakes Development Company была основана в 1927 году, а в следующем году компания Vaughn and Sons Lumber Company построила павильон Colony Club на земле, подаренной компанией развития. [ 31 ] Компания начала импортировать большие объемы кедровых бревен, из которых изготавливались бревенчатые срубы. Эти хижины с отличными изоляционными свойствами стали архитектурной визитной карточкой поселка. В сочетании с большими каменными каминами для холодных месяцев эти домики расширили курортный сезон, превратив Медфорд-Лейкс в популярное место отдыха для жителей Филадельфии и Нью-Йорка.
В 1931 году была построена католическая церковь Святой Марии Озерной , одноэтажная бревенчатая хижина, которая позже в 2007 году была внесена в Национальный реестр исторических мест . [ 32 ]
Медфорд-Лейкс был официально зарегистрирован как район 17 мая 1939 года из частей Медфорд-Тауншип. [ 23 ] С момента основания район работал над сохранением уникального характера бревенчатых домиков, даже несмотря на то, что он расширялся и модернизировался.
На протяжении второй половины 20-го века население Медфорд-Лейкс росло, превращаясь из летнего курорта в круглогодичный жилой поселок.
12 июля 2004 года району был нанесен значительный ущерб из-за наводнения, вызванного выпадением 7,26 дюймов осадков за 14 часов. Это привело к прорыву нескольких плотин, в том числе плотины Куог, а также плотин Нижнего и Верхнего озера Этна, в результате чего уровень воды поднялся выше уровня паводка за 500 лет на участках Баллинджер-Ран. [ 33 ]
С 1931 года на озере Нижняя Этна в первую неделю августа проводится Карнавал каноэ - мероприятие с участием поплавков ручной работы, каждое из которых поддерживается максимум двумя каноэ. Зрители собираются вдоль озера, чтобы посмотреть это водное зрелище, после чего объявляется победитель, а также король, королева и двор. [ 34 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,293 квадратных миль (3,348 км2). 2 ), в том числе 1,162 квадратных миль (3,008 км²). 2 ), из которых является сушей и 0,131 квадратных миль (0,340 км²). 2 ) из которых вода (10,15%). [ 1 ] [ 2 ] Район представляет собой независимый муниципалитет, полностью окруженный городком Медфорд . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] что делает его частью одной из 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [ 38 ]
Медфорд-Лейкс — один из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в состав Национального заповедника Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемой природной территории с уникальной экологией, занимающей 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 39 ] Весь район включен в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также территории в Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 40 ]
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 41 (5) |
42 (6) |
51 (11) |
62 (17) |
73 (23) |
82 (28) |
86 (30) |
84 (29) |
77 (25) |
68 (20) |
55 (13) |
44 (7) |
64 (18) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 23 (−5) |
23 (−5) |
32 (0) |
37 (3) |
48 (9) |
57 (14) |
60 (16) |
60 (16) |
53 (12) |
41 (5) |
32 (0) |
26 (−3) |
41 (5) |
Источник: Weatherbase. [ 41 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1940 | 137 | — | |
1950 | 461 | 236.5% | |
1960 | 2,876 | 523.9% | |
1970 | 4,792 | 66.6% | |
1980 | 4,958 | 3.5% | |
1990 | 4,462 | −10.0% | |
2000 | 4,173 | −6.5% | |
2010 | 4,146 | −0.6% | |
2020 | 4,264 | 2.8% | |
2023 г. (оценка) | 4,291 | [ 11 ] | 0.6% |
Источники населения: 1940–2000 [ 42 ] 1940–1990 [ 43 ] 2000 [ 44 ] [ 45 ] <2010 г. [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 10 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 4146 человек, 1483 домашних хозяйства и 1186 семей. Плотность населения составляла 3569,5 человек на квадратную милю (1378,2 человека на квадратный километр). 2 ). Было 1543 единицы жилья со средней плотностью 1328,4 на квадратную милю (512,9/км2). 2 ). Расовый состав составлял 97,32% (4035) белых , 0,46% (19) чернокожих или афроамериканцев , 0,17% (7) коренных американцев , 0,96% (40) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,39% (16) выходцев из другие расы и 0,70% (29) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,69% (70) населения. [ 19 ]
Из 1483 домохозяйств 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 68,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 7,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 20,0% не было семей. Из всех домохозяйств 16,3% состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи - 3,13. [ 19 ]
26,3% населения были в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 22,6% от 25 до 44 лет, 30,7% от 45 до 64 лет и 14,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин. [ 19 ]
проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 101 086 долларов (с погрешностью +/- 8 928 долларов), а средний доход семьи составлял 105 563 доллара (+/- 9 949 долларов). Средний доход мужчин составлял 85 139 долларов США (+/- 26 197 долларов США) против 66 379 долларов США (+/- 13 826 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 48 789 долларов (+/- 6 097 долларов). Около 5,0% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,7% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 46 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 16 ] В районе проживало 4173 человека, 1527 домашних хозяйств и 1238 семей. Плотность населения составила 3463,1 человека на квадратную милю (1337,1/км2). 2 ). Было 1555 единиц жилья со средней плотностью 1290,5 на квадратную милю (498,3/км²). 2 ). Расовый состав населения района составлял 98,32% белых , 0,43% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 0,48% азиатов , 0,10% представителей других рас и 0,55% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,98% населения. [ 44 ] [ 45 ]
Было 1527 домохозяйств, из которых 36,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,6% имели домохозяйку без мужа и 18,9% не были семейными. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи - 3,04. [ 44 ] [ 45 ]
В районе возрастное распределение населения показывает 25,6% в возрасте до 18 лет, 5,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,8% в возрасте от 25 до 44 лет, 29,2% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины. [ 44 ] [ 45 ]
Средний доход семьи в районе составлял 77 536 долларов, а средний доход семьи - 83 695 долларов. Средний доход мужчин составлял 58 854 доллара против 36 831 доллара у женщин. Доход на душу населения в районе составил 31 382 доллара. Около 1,1% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,1% людей в возрасте до 18 лет и 2,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 44 ] [ 45 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Район Медфорд-Лейкс управляется в соответствии с Законом о муниципальном управляющем 1923 года муниципального правительства Нью-Джерси, одним из семи муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму. [ 47 ] Руководящий орган состоит из пяти членов, которые избираются на выборах беспартийных сроком на четыре года в шахматном порядке, с двумя или тремя местами для голосования в четные годы в рамках майских выборов. муниципальные выборы. [ 7 ] [ 3 ] [ 48 ] Городской совет был расширен с трех до пяти мест, при этом два дополнительных места в совете были добавлены в рамках выборов в мае 2010 года, на которых было два места на четырехлетний срок и два других на двухлетний срок. [ 49 ]
По состоянию на 2023 год [update]членами городского совета являются мэр Гэри Миллер (срок полномочий совета заканчивается 30 июня 2026 г.; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 г.), заместитель мэра Уильям Р. Филдс (2024 г.), Гейл Капуто (2024 г.), Томас Дж. Крэнстон ( 2026) и Деннис О'Нил (2026). [ 3 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
В феврале 2021 года городской совет назначил Денниса П. О'Нила на место, истекающее в июне 2022 года, которое занимал Роберт Д. Ханольд-старший до своей смерти в предыдущем месяце. О'Нил занимал временную должность до муниципальных выборов в мае 2021 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [ 53 ]
В марте 2015 года городской совет выбрал Кэти Мерк на вакантное место заместителя мэра Джеффа Фицпатрика, который в предыдущем месяце подал заявление об отставке. Гэри Миллер был выбран на вакантную должность заместителя мэра. [ 54 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Медфорд-Лейкс расположен в 3-м округе Конгресса. [ 55 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 59 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 60 ] . Одно место в настоящее время осталось после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку 20 августа 2024 года. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Лэтэмом Тивером республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, городок Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 64 ]
Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 65 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 66 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 67 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 68 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 69 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 70 ] [ 65 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 75 ] [ 76 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 77 ] [ 78 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 79 ] [ 80 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в Медфорд-Лейкс было зарегистрировано в общей сложности 3033 избирателя, из которых 749 (24,7% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 33,3% по всему округу ) были зарегистрированы как , 1009 (33,3% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1275 ( демократы. 42,0% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 81 ] Среди населения района по данным переписи 2010 года 73,2% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 99,2% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 81 ] [ 82 ]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 1197 голосов (49,3% против 58,1% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1194 голосами (49,2% против 40,2%) и других кандидатов с 24 голосами (1,0% против 40,2%). 1,0%) из 2429 бюллетеней, поданных 3142 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,3% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 83 ] [ 84 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 1223 голоса (49,3% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1208 голосами (48,7% против 39,9%) и других кандидатов с 34 голосами (1,4% против 39,9%). 1,0%) среди 2482 бюллетеней, поданных 3007 зарегистрированными избирателями района, при явке 82,5% (по сравнению с 80,0% в округе Берлингтон). [ 85 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил здесь 1302 голоса (52,0% против 46,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 1168 голосами (46,6% против 52,9%) и других кандидатов с 24 голосами (1,0%). против 0,8%) среди 2505 бюллетеней, поданных 3014 зарегистрированными избирателями района, при явке 83,1% (против 78,8% по всему округу). [ 86 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 941 голос (66,9% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 425 голосами (30,2% против 35,8%) и других кандидатов с 24 голосами (1,7% против 35,8%). 1,2%) среди 1406 бюллетеней, поданных 3107 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 45,3% (против 44,5% в округе). [ 87 ] [ 88 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 956 голосов (55,8% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 650 голосами (37,9% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 74 голосами (4,3% против 0,4,8%) и другие кандидаты, набравшие 17 голосов (1,0% против 1,2%) среди 1713 бюллетеней, поданных 3061 зарегистрированным избирателем района, что дает явку 56,0% (против 44,9% в округе). [ 89 ]
Образование
[ редактировать ]Учащиеся от дошкольного возраста до восьмого класса получают образование в школьном округе Медфорд-Лейкс . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 514 учеников и 43,0 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,0:1. [ 90 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 гг.). [ 91 ] ) являются Школа Нокомис, в которой учится 151 ученик от подготовительного до 2-го класса и Школа Нита, в которой учатся 363 ученика 3–8 классов. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
Учащиеся государственных школ Медфорд-Лейкс с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Шони , расположенную в Медфорд-Тауншип . [ 95 ] Шони является частью регионального школьного округа Ленапе , регионального школьного округа в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, который обслуживает восемь муниципалитетов: городок Ившем , Медфорд-Лейкс, городок Медфорд, городок Маунт-Лорел , городок Шамонг , городок Саутгемптон , городок Табернакль и Городок Лесной . [ 96 ] [ 97 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1597 учеников и 127,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,6:1. [ 98 ]
Учащиеся из Медфорд-Лейкс и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности в профессионально-техническом образовании учащихся средних и высших учебных заведений в своих кампусах. в Медфорде и Вестэмптоне . [ 99 ]
Транспорт
[ редактировать ]
По состоянию на май 2010 г. [update]Всего в районе было 27,42 миль (44,13 км) дорог, из которых 25,13 миль (40,44 км) обслуживались муниципалитетом, а 2,29 миль (3,69 км) - округом Берлингтон. [ 100 ]
Основными дорогами, обслуживающими Медфорд-Лейкс, являются шоссе 532 округа. [ 101 ] и шоссе округа 541 . [ 102 ] CR 541 движется с севера на юг, а CR 532 направляется на восток от западной конечной остановки CR 541 в пределах района. [ 103 ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в Медфорд-Лейкс или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Брайан Эрл , бывший профессиональный баскетболист, главный мужской тренер по баскетболу в Колледже Уильяма и Мэри. [ 104 ]
- Дэн Эрл (1974 г.р.), главный мужской баскетбольный тренер VMI Keydets [ 105 ] [ 106 ]
- Джордж Макрис (1920–2005), 18-й главный тренер Temple Owls. футбольной команды [ 107 ]
- Грегг Ракоци (1965 г.р.), НФЛ футболист за «Кливленд Браунс» [ 108 ]
- Лиз Чоу (1966 г.р.), бывший защитник по хоккею на траве , игравшая в женской сборной США, занявшей пятое место на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте. [ 109 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Городской совет , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г. «Район действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем штата Нью-Джерси от 1923 года. Эта форма правления отделяет выработку политики (работу городского совета) от реализации политики (работу городского менеджера). Это поддерживает профессиональное управление и перспективу всего района посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального менеджера, подотчетного Совету района, концентрации власти по разработке политики в одном органе - мэре из пяти человек и Совет».
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Администрация , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
- ^ Муниципальный служащий , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 43.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Медфорд-Лейкс , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 августа 2013 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для района Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Медфорд-Лейкс , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 97. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г.
- ^ Тергесен, Энн. «Добро пожаловать в неточную историю Медфорда, на вывесках написано: «Основан в 1692 году». Небольшого исследования оказалось достаточно, чтобы испортить празднование». , The Philadelphia Inquirer , 3 ноября 1992 г. По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Факты о районе , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 18 августа 2013 г.
- ^ Симмонс, Уильям С.; Крафт, Герберт К. (июнь 1988 г.). «Ленапе: археология, история и этнография» . Журнал американской истории . 75 (1): 236. дои : 10.2307/1889690 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 1889690 .
- ^ Маппен, Марк (16 декабря 2021 г.). В Нью-Джерси есть нечто большее, чем «Клан Сопрано» . дои : 10.36019/9780813548449 . ISBN 9780813548449 . S2CID 228327262 .
- ^ «25. Государственный парк поля битвы в Монмуте» , History Walks in New Jersey , Rutgers University Press, стр. 113–116, 31 декабря 2020 г., doi : 10.36019/9780813541440-026 , ISBN 9780813541440 , S2CID 225008300 , получено 10 июня 2023 г.
- ^ Мерриман, Мэнсфилд (26 апреля 1895 г.). « Руководство по топографическим методам . Генри Ганнетт, главный топограф Геологической службы США. Вашингтон, правительственная типография. Кварто, xiv + 300 стр. 18 листов» . Наука . 1 (17): 464–465. дои : 10.1126/science.1.17.464 . ISSN 0036-8075 .
- ^ «Хижины Медфорд-Лейкс — SouthJersey.com» . www.southjersey.com . Проверено 10 июня 2023 г.
- ↑ Католическая церковь Святой Марии Озерной — Регистрационная форма , Национальный реестр исторических мест , получена 15 марта 2007 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Протц, Эми Р.; и Рид, Тимоти Дж. «Наводнение 12–13 июля 2004 г., округа Берлингтон и Камден, южно-центральная часть Нью-Джерси» , Географическая служба США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Сачдев, Алексис. «83-й ежегодный карнавал каноэ стартует в Медфорд-Лейкс» , Burlington County Times , 1 августа 2014 г. По состоянию на 7 августа 2014 г. «В 83-й год Colony Club проведет ежегодный долгожданный карнавал каноэ и фестиваль огней. "
- ^ Районы, прилегающие к Медфордским озерам , MapIt. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
- ^ Карта округа Берлингтон , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, следует ли объединить два Принстона в один» , The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «городов-пончиков», те, где один город окружает другой город». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталась 21 пара «городов-пончиков».
- ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси , Weatherbase. По состоянию на 7 августа 2014 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по району Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 28 июля 2013 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 9. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Тейт III, Адам. «Мэр свергнут на выборах в Медфорд-Лейкс» , Medford Central Record , 14 мая 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Томас Крэнстон и Гэри Миллер возглавили всех кандидатов во вторник на выборах, расширив Совет Медфорд-Лейкс с трех мест до пяти. В то же время время мэр Пол Вайс, сильно пострадавший в прошлом году от спорного предложения объединить городскую полицию с Медфорда занял третье место в гонке из четырех кандидатов и покинет совет, когда его срок полномочий истечет 30 июня».
- ^ Муниципальный паспорт 2022 года , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 10 мая 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 17 мая 2022 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ^ Милон, Энди. «Руководство Медфорд-Лейкс перетасовано, член совета нового района сел» , Pine Barrens Tribune . По состоянию на 25 августа 2020 г. «Совет единогласно назначил путем письменного голосования членов совета Боба Хэнольда и Тома Крэнстона, оба из которых находятся в середине своего третьего срока, на должности мэра и заместителя мэра соответственно на следующие два года. во время очного собрания по реорганизации 1 июля.... На том же заседании Филдс и Миллер, которые оба были переизбраны в мае на еще четыре года в совет, принесли присягу вместе с новичком Доктор Гейл Капуто, избранная на свой первый четырехлетний срок, Филдс, Миллер и Капуто баллотировались в составе предвыборной группы «Медфорд Лейкс прежде всего» и получили три свободных места, включенных в беспартийный избирательный бюллетень Мэй. Всего было представлено шесть кандидатов».
- ^ Вулстон, Джордж. «Избиратели в Бордентаун-Сити, Медфорд-Лейкс явились на майские муниципальные выборы» , Burlington County Times , 12 мая 2021 г. По состоянию на 25 июля 2022 г. «Действующий президент Деннис П. О'Нил победил Джозефа Аромандо на 418 голосов, или 70% голосов общего количества голосов - до 170 голосов, или 28% от общего числа голосов, согласно неофициальным результатам. О'Нил был назначен на место в совете из пяти членов в феврале после январской смерти мэра района Роберта Д. Хэнольда-старшего».
- ^ Лукас, Дженн. «Вторая женщина, когда-либо назначенная в Совет Медфорд-Лейкс» , The Central Record , 10 марта 2015 г. По состоянию на 12 июня 2015 г. «Кэти Мерк была выбрана советом на место Джеффа Фицпатрика, который объявил о своем уходе из совета во время предыдущего Поскольку Фитцпатрик также был заместителем мэра, совет проголосовал за Гэри Миллера, чтобы занять эту должность. Оба были приведены к присяге на последнем заседании».
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Информация о школьном округе Медфорд-Лейкс , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Школьные данные для государственных школ Медфорд-Лейкс , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Наши школы , Школьный округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 8 мая 2020 г.
- ^ Справочник государственных школ округа Берлингтон на 2018–2019 годы , округ Берлингтон, Нью-Джерси . По состоянию на 8 мая 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Медфорд-Лейкс , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Отчет об успеваемости средней школы Шони за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 6 декабря 2017 г. «Зона посещаемости: городок Медфорд и район Медфорд-Лейкс»
- ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Ленапе за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 5 декабря 2017 г. «Региональный школьный округ Ленапе (LRHSD) обслуживает восемь муниципалитетов: Ившем, Медфорд, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Табернакль и Вудленд-Тауншип, а также округ Медфорд-Лейкс. Охватывая территорию площадью 350 квадратных миль, Ленапе Район является крупнейшим школьным округом в округе Берлингтон».
- ^ «Региональные школьные округа» . Берлингтон Каунти Таймс . 26 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ Школьные данные для средней школы Шони , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ↑ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Схема прямых линий окружного маршрута 532 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ^ Схема прямых линий шоссе 541 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ^ Дорожная карта округа Берлингтон , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 14 декабря 2022 г.
- ^ Брайан Эрл , мужской баскетбол Princeton Tigers . Доступ осуществлен 31 августа 2016 г. «В дополнение к рекордным для своей команды 281 трехочковому уроженец Медфорд Лейкс занял пятое место в истории Принстона с 1428 очками за карьеру».
- ^ Какенмейстер, Крейг. «Шесть степеней Дэна Эрла: шесть лет и несколько травм спустя, Эрл все еще на высоте». Архивировано 1 сентября 2006 г. в Wayback Machine , The Daily Collegian (штат Пенсильвания) , 28 января 1999 г. По состоянию на 14 июня 2007 г. «Что привлекло внимание Паркхилла, когда он преследовал молодого защитника из Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси, так это личные качества Эрла… Эрл окончил среднюю школу Шони, где он помог команде установить рекорд 59-3 для своего младшего и младшего возраста. старшие годы».
- ^ Джонсон, Рафиэль (12 апреля 2015 г.). «VMI объявляет о назначении Дэна Эрла на должность главного тренера» . NBC Спорт . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ «Вилланова снимет с производства футболку Уэстбрука в субботу» . Филадельфийский исследователь . 19 октября 2005 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ Грегг Ракоци. Архивировано 18 февраля 2010 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 9 апреля 2008 г.
- ↑ Лиз Чоу получает награду. Архивировано 28 октября 2007 г. в Wayback Machine , пресс-релиз Университета Рутгерса от 15 октября 2007 г. По состоянию на 9 апреля 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]