Jump to content

Медфорд Лейкс, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 51'13 "с.ш. 74 ° 48'42" з.д.  /  39,853649 ° с.ш. 74,811665 ° з.д.  / 39,853649; -74,811665

Медфорд Лейкс, Нью-Джерси
Озеро Нижнее Этна
Озеро Нижнее Этна
Девиз(ы):
Медфордские озера в соснах, летняя площадка, работающая круглый год.
Расположение Медфорд-Лейкс в округе Берлингтон выделено красной стрелкой (справа). Карта-врезка: расположение округа Берлингтон в Нью-Джерси выделено красным (слева).
Расположение Медфорд-Лейкс в округе Берлингтон выделено красной стрелкой (справа). Карта-врезка: расположение округа Берлингтон в Нью-Джерси выделено красным (слева).
Карта Бюро переписи населения Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси
Медфорд-Лейкс расположен в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
Медфорд Лейкс
Медфорд Лейкс
Расположение в округе Берлингтон
Координаты: 39 ° 51'13 "с.ш. 74 ° 48'42" з.д.  /  39,853649 ° с.ш. 74,811665 ° з.д.  / 39,853649; -74,811665 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Берлингтон
Инкорпорейтед 17 мая 1939 г.
Назван в честь Медфорд, Массачусетс
Правительство
• Тип Закон о муниципальном управляющем 1923 г.
• Тело Городской совет
Мэр Гэри Миллер (срок полномочий истекает 30 июня 2024 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Администратор Роберт Дж. Бертон [ 5 ]
Муниципальный служащий Марк Дж. Макинтош [ 6 ]
Область
• Общий 1,27 квадратных миль (3,29 км 2 ) 2 )
• Земля 1,14 квадратных миль (2,95 км 2 2 )
• Вода 0,13 квадратных миль (0,34 км 2 )  10.24%
• Классифицировать 476-е место из 565 в штате
35-е из 40 в округе [ 1 ]
Высота 62 фута (19 м)
Население
• Общий 4,264
• Оценивать
(2023) [ 11 ]
4,291
• Классифицировать 405-е место из 565 в штате
30 из 40 в округе [ 12 ]
• Плотность 3741,2/кв. миль (1444,5/км) 2 )
• Классифицировать 178-е место из 565 в штате
8-й из 40 в округе [ 12 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код города 609 обменов : 654, 714, 953 [ 15 ]
Код ФИПС 3400545210 [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
GNIS Идентификатор функции 0885295 [ 1 ] [ 18 ]
Веб-сайт www .сострадательный

Медфорд-Лейкс район в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 4264 человека. [ 10 ] увеличение на 118 (+2,8%) по сравнению с 4146 по переписи 2010 года , [ 19 ] [ 20 ] что, в свою очередь, отражает снижение на 27 (-0,6%) по сравнению с 4173, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 21 ] Городок и весь округ Берлингтон являются частью Филадельфия - Ридинг - Камден объединенной статистической области и долины Делавэр . [ 22 ]

Медфорд-Лейкс был включен в качестве района постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси 17 мая 1939 года из частей Медфорд-Тауншип . [ 23 ] Район был назван в честь городка Медфорд, который был назван застройщиком Медфорда, штат Массачусетс . [ 24 ] [ 25 ]

22 озера района и окружающие озерные сообщества находятся в пределах Комиссии Нью-Джерси-Пайнлендс. Колония Медфорд-Лейкс, общественная ассоциация , управляет озерами и другими местами отдыха. Более 10% домов района представляют собой бревенчатые домики. [ 26 ]

До европейской колонизации территория, ныне известная как Медфордские озера, была в основном населена племенем Ленни-ленапе , которое использовало богатые природные ресурсы региона, в том числе водоемы и леса, для выживания и укрытия. [ 27 ]

Европейское влияние началось в 17 веке, когда англичане взяли под свой контроль голландцев, но первое постоянное европейское поселение было основано только в 18 веке. В то время этот регион, характеризующийся плодородными почвами и обширными лесами, был малонаселенным и в основном использовался для земледелия и лесозаготовок. [ 28 ]

Во время Войны за независимость США компания Aetna Furnace Чарльза Рида сыграла значительную роль, используя местное болотное железо для производства пушечных ядер для Континентальной армии . [ 29 ] Кроме того, Джон Хейнс построил лесопилку и мельницу, способствуя зарождению промышленной жизни того, что позже станет Медфорд-Лейкс.

В 19 веке природные ресурсы этого региона способствовали промышленной революции, превратившей Медфорд-Лейкс в промышленный центр. Продолжалась добыча железной руды, вдоль водных путей были построены кузницы. За этот период население значительно увеличилось. [ 30 ]

Компания Medford Lakes Development Company была основана в 1927 году, а в следующем году компания Vaughn and Sons Lumber Company построила павильон Colony Club на земле, подаренной компанией развития. [ 31 ] Компания начала импортировать большие объемы кедровых бревен, из которых изготавливались бревенчатые срубы. Эти хижины с отличными изоляционными свойствами стали архитектурной визитной карточкой поселка. В сочетании с большими каменными каминами для холодных месяцев эти домики расширили курортный сезон, превратив Медфорд-Лейкс в популярное место отдыха для жителей Филадельфии и Нью-Йорка.

В 1931 году была построена католическая церковь Святой Марии Озерной , одноэтажная бревенчатая хижина, которая позже в 2007 году была внесена в Национальный реестр исторических мест . [ 32 ]

Медфорд-Лейкс был официально зарегистрирован как район 17 мая 1939 года из частей Медфорд-Тауншип. [ 23 ] С момента основания район работал над сохранением уникального характера бревенчатых домиков, даже несмотря на то, что он расширялся и модернизировался.

На протяжении второй половины 20-го века население Медфорд-Лейкс росло, превращаясь из летнего курорта в круглогодичный жилой поселок.

12 июля 2004 года району был нанесен значительный ущерб из-за наводнения, вызванного выпадением 7,26 дюймов осадков за 14 часов. Это привело к прорыву нескольких плотин, в том числе плотины Куог, а также плотин Нижнего и Верхнего озера Этна, в результате чего уровень воды поднялся выше уровня паводка за 500 лет на участках Баллинджер-Ран. [ 33 ]

С 1931 года на озере Нижняя Этна в первую неделю августа проводится Карнавал каноэ - мероприятие с участием поплавков ручной работы, каждое из которых поддерживается максимум двумя каноэ. Зрители собираются вдоль озера, чтобы посмотреть это водное зрелище, после чего объявляется победитель, а также король, королева и двор. [ 34 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,293 квадратных миль (3,348 км2). 2 ), в том числе 1,162 квадратных миль (3,008 км²). 2 ), из которых является сушей и 0,131 квадратных миль (0,340 км²). 2 ) из которых вода (10,15%). [ 1 ] [ 2 ] Район представляет собой независимый муниципалитет, полностью окруженный городком Медфорд . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] что делает его частью одной из 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [ 38 ]

Медфорд-Лейкс — один из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в состав Национального заповедника Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемой природной территории с уникальной экологией, занимающей 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 39 ] Весь район включен в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также территории в Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 40 ]

Климатические данные для Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 41
(5)
42
(6)
51
(11)
62
(17)
73
(23)
82
(28)
86
(30)
84
(29)
77
(25)
68
(20)
55
(13)
44
(7)
64
(18)
Среднесуточный минимум °F (°C) 23
(−5)
23
(−5)
32
(0)
37
(3)
48
(9)
57
(14)
60
(16)
60
(16)
53
(12)
41
(5)
32
(0)
26
(−3)
41
(5)
Источник: Weatherbase. [ 41 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1940 137
1950 461 236.5%
1960 2,876 523.9%
1970 4,792 66.6%
1980 4,958 3.5%
1990 4,462 −10.0%
2000 4,173 −6.5%
2010 4,146 −0.6%
2020 4,264 2.8%
2023 г. (оценка) 4,291 [ 11 ] 0.6%
Источники населения:
1940–2000 [ 42 ] 1940–1990 [ 43 ]
2000 [ 44 ] [ 45 ] <2010 г. [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 10 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 4146 человек, 1483 домашних хозяйства и 1186 семей. Плотность населения составляла 3569,5 человек на квадратную милю (1378,2 человека на квадратный километр). 2 ). Было 1543 единицы жилья со средней плотностью 1328,4 на квадратную милю (512,9/км2). 2 ). Расовый состав составлял 97,32% (4035) белых , 0,46% (19) чернокожих или афроамериканцев , 0,17% (7) коренных американцев , 0,96% (40) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,39% (16) выходцев из другие расы и 0,70% (29) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,69% (70) населения. [ 19 ]

Из 1483 домохозяйств 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 68,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 7,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 20,0% не было семей. Из всех домохозяйств 16,3% состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи - 3,13. [ 19 ]

26,3% населения были в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 22,6% от 25 до 44 лет, 30,7% от 45 до 64 лет и 14,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин. [ 19 ]

проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 101 086 долларов (с погрешностью +/- 8 928 долларов), а средний доход семьи составлял 105 563 доллара (+/- 9 949 долларов). Средний доход мужчин составлял 85 139 долларов США (+/- 26 197 долларов США) против 66 379 долларов США (+/- 13 826 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 48 789 долларов (+/- 6 097 долларов). Около 5,0% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,7% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 46 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 16 ] В районе проживало 4173 человека, 1527 домашних хозяйств и 1238 семей. Плотность населения составила 3463,1 человека на квадратную милю (1337,1/км2). 2 ). Было 1555 единиц жилья со средней плотностью 1290,5 на квадратную милю (498,3/км²). 2 ). Расовый состав населения района составлял 98,32% белых , 0,43% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 0,48% азиатов , 0,10% представителей других рас и 0,55% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,98% населения. [ 44 ] [ 45 ]

Было 1527 домохозяйств, из которых 36,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,6% имели домохозяйку без мужа и 18,9% не были семейными. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи - 3,04. [ 44 ] [ 45 ]

В районе возрастное распределение населения показывает 25,6% в возрасте до 18 лет, 5,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,8% в возрасте от 25 до 44 лет, 29,2% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины. [ 44 ] [ 45 ]

Средний доход семьи в районе составлял 77 536 долларов, а средний доход семьи - 83 695 долларов. Средний доход мужчин составлял 58 854 доллара против 36 831 доллара у женщин. Доход на душу населения в районе составил 31 382 доллара. Около 1,1% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,1% людей в возрасте до 18 лет и 2,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 44 ] [ 45 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Район Медфорд-Лейкс управляется в соответствии с Законом о муниципальном управляющем 1923 года муниципального правительства Нью-Джерси, одним из семи муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму. [ 47 ] Руководящий орган состоит из пяти членов, которые избираются на выборах беспартийных сроком на четыре года в шахматном порядке, с двумя или тремя местами для голосования в четные годы в рамках майских выборов. муниципальные выборы. [ 7 ] [ 3 ] [ 48 ] Городской совет был расширен с трех до пяти мест, при этом два дополнительных места в совете были добавлены в рамках выборов в мае 2010 года, на которых было два места на четырехлетний срок и два других на двухлетний срок. [ 49 ]

По состоянию на 2023 год членами городского совета являются мэр Гэри Миллер (срок полномочий совета заканчивается 30 июня 2026 г.; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 г.), заместитель мэра Уильям Р. Филдс (2024 г.), Гейл Капуто (2024 г.), Томас Дж. Крэнстон ( 2026) и Деннис О'Нил (2026). [ 3 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

В феврале 2021 года городской совет назначил Денниса П. О'Нила на место, истекающее в июне 2022 года, которое занимал Роберт Д. Ханольд-старший до своей смерти в предыдущем месяце. О'Нил занимал временную должность до муниципальных выборов в мае 2021 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [ 53 ]

В марте 2015 года городской совет выбрал Кэти Мерк на вакантное место заместителя мэра Джеффа Фицпатрика, который в предыдущем месяце подал заявление об отставке. Гэри Миллер был выбран на вакантную должность заместителя мэра. [ 54 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Медфорд-Лейкс расположен в 3-м округе Конгресса. [ 55 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 59 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 60 ] . Одно место в настоящее время осталось после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку 20 августа 2024 года. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Лэтэмом Тивером республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, городок Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 64 ]

Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 65 ] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 66 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 67 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 68 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 69 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 70 ] [ 65 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 75 ] [ 76 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 77 ] [ 78 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 79 ] [ 80 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Медфорд-Лейкс было зарегистрировано в общей сложности 3033 избирателя, из которых 749 (24,7% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 33,3% по всему округу ) были зарегистрированы как , 1009 (33,3% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 1275 ( демократы. 42,0% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 81 ] Среди населения района по данным переписи 2010 года 73,2% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 99,2% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 81 ] [ 82 ]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 1197 голосов (49,3% против 58,1% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1194 голосами (49,2% против 40,2%) и других кандидатов с 24 голосами (1,0% против 40,2%). 1,0%) из 2429 бюллетеней, поданных 3142 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,3% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 83 ] [ 84 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 1223 голоса (49,3% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1208 голосами (48,7% против 39,9%) и других кандидатов с 34 голосами (1,4% против 39,9%). 1,0%) среди 2482 бюллетеней, поданных 3007 зарегистрированными избирателями района, при явке 82,5% (по сравнению с 80,0% в округе Берлингтон). [ 85 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил здесь 1302 голоса (52,0% против 46,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 1168 голосами (46,6% против 52,9%) и других кандидатов с 24 голосами (1,0%). против 0,8%) среди 2505 бюллетеней, поданных 3014 зарегистрированными избирателями района, при явке 83,1% (против 78,8% по всему округу). [ 86 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 941 голос (66,9% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 425 голосами (30,2% против 35,8%) и других кандидатов с 24 голосами (1,7% против 35,8%). 1,2%) среди 1406 бюллетеней, поданных 3107 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 45,3% (против 44,5% в округе). [ 87 ] [ 88 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 956 голосов (55,8% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 650 голосами (37,9% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 74 голосами (4,3% против 0,4,8%) и другие кандидаты, набравшие 17 голосов (1,0% против 1,2%) среди 1713 бюллетеней, поданных 3061 зарегистрированным избирателем района, что дает явку 56,0% (против 44,9% в округе). [ 89 ]

Образование

[ редактировать ]

Учащиеся от дошкольного возраста до восьмого класса получают образование в школьном округе Медфорд-Лейкс . По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 514 учеников и 43,0 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,0:1. [ 90 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 гг.). [ 91 ] ) являются Школа Нокомис, в которой учится 151 ученик от подготовительного до 2-го класса и Школа Нита, в которой учатся 363 ученика 3–8 классов. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Учащиеся государственных школ Медфорд-Лейкс с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Шони , расположенную в Медфорд-Тауншип . [ 95 ] Шони является частью регионального школьного округа Ленапе , регионального школьного округа в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, который обслуживает восемь муниципалитетов: городок Ившем , Медфорд-Лейкс, городок Медфорд, городок Маунт-Лорел , городок Шамонг , городок Саутгемптон , городок Табернакль и Городок Лесной . [ 96 ] [ 97 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1597 учеников и 127,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,6:1. [ 98 ]

Учащиеся из Медфорд-Лейкс и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности в профессионально-техническом образовании учащихся средних и высших учебных заведений в своих кампусах. в Медфорде и Вестэмптоне . [ 99 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Маршрут округа 532 в Медфорд-Лейкс

По состоянию на май 2010 г. Всего в районе было 27,42 миль (44,13 км) дорог, из которых 25,13 миль (40,44 км) обслуживались муниципалитетом, а 2,29 миль (3,69 км) - округом Берлингтон. [ 100 ]

Основными дорогами, обслуживающими Медфорд-Лейкс, являются шоссе 532 округа. [ 101 ] и шоссе округа 541 . [ 102 ] CR 541 движется с севера на юг, а CR 532 направляется на восток от западной конечной остановки CR 541 в пределах района. [ 103 ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим в Медфорд-Лейкс или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Городской совет , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г. «Район действует в соответствии с Законом о муниципальном управляющем штата Нью-Джерси от 1923 года. Эта форма правления отделяет выработку политики (работу городского совета) от реализации политики (работу городского менеджера). Это поддерживает профессиональное управление и перспективу всего района посредством: беспартийных выборов, широкого представительства, концентрации исполнительной ответственности в руках профессионального менеджера, подотчетного Совету района, концентрации власти по разработке политики в одном органе - мэре из пяти человек и Совет».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администрация , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  6. ^ Муниципальный служащий , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 43.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Медфорд-Лейкс , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для района Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Медфорд-Лейкс , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 97. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  25. ^ Тергесен, Энн. «Добро пожаловать в неточную историю Медфорда, на вывесках написано: «Основан в 1692 году». Небольшого исследования оказалось достаточно, чтобы испортить празднование». , The Philadelphia Inquirer , 3 ноября 1992 г. По состоянию на 21 июня 2012 г.
  26. ^ Факты о районе , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 18 августа 2013 г.
  27. ^ Симмонс, Уильям С.; Крафт, Герберт К. (июнь 1988 г.). «Ленапе: археология, история и этнография» . Журнал американской истории . 75 (1): 236. дои : 10.2307/1889690 . ISSN   0021-8723 . JSTOR   1889690 .
  28. ^ Маппен, Марк (16 декабря 2021 г.). В Нью-Джерси есть нечто большее, чем «Клан Сопрано» . дои : 10.36019/9780813548449 . ISBN  9780813548449 . S2CID   228327262 .
  29. ^ «25. Государственный парк поля битвы в Монмуте» , History Walks in New Jersey , Rutgers University Press, стр. 113–116, 31 декабря 2020 г., doi : 10.36019/9780813541440-026 , ISBN  9780813541440 , S2CID   225008300 , получено 10 июня 2023 г.
  30. ^ Мерриман, Мэнсфилд (26 апреля 1895 г.). « Руководство по топографическим методам . Генри Ганнетт, главный топограф Геологической службы США. Вашингтон, правительственная типография. Кварто, xiv + 300 стр. 18 листов» . Наука . 1 (17): 464–465. дои : 10.1126/science.1.17.464 . ISSN   0036-8075 .
  31. ^ «Хижины Медфорд-Лейкс — SouthJersey.com» . www.southjersey.com . Проверено 10 июня 2023 г.
  32. Католическая церковь Святой Марии Озерной — Регистрационная форма , Национальный реестр исторических мест , получена 15 марта 2007 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  33. ^ Протц, Эми Р.; и Рид, Тимоти Дж. «Наводнение 12–13 июля 2004 г., округа Берлингтон и Камден, южно-центральная часть Нью-Джерси» , Географическая служба США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  34. ^ Сачдев, Алексис. «83-й ежегодный карнавал каноэ стартует в Медфорд-Лейкс» , Burlington County Times , 1 августа 2014 г. По состоянию на 7 августа 2014 г. «В 83-й год Colony Club проведет ежегодный долгожданный карнавал каноэ и фестиваль огней. "
  35. ^ Районы, прилегающие к Медфордским озерам , MapIt. По состоянию на 27 февраля 2020 г.
  36. ^ Карта округа Берлингтон , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  38. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, следует ли объединить два Принстона в один» , The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «городов-пончиков», те, где один город окружает другой город». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталась 21 пара «городов-пончиков».
  39. ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  40. ^ Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  41. ^ Медфорд-Лейкс, Нью-Джерси , Weatherbase. По состоянию на 7 августа 2014 г.
  42. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  43. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 июля 2013 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по району Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 28 июля 2013 г.
  46. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Медфорд-Лейкс, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
  47. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  48. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 9. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  49. ^ Тейт III, Адам. «Мэр свергнут на выборах в Медфорд-Лейкс» , Medford Central Record , 14 мая 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Томас Крэнстон и Гэри Миллер возглавили всех кандидатов во вторник на выборах, расширив Совет Медфорд-Лейкс с трех мест до пяти. В то же время время мэр Пол Вайс, сильно пострадавший в прошлом году от спорного предложения объединить городскую полицию с Медфорда занял третье место в гонке из четырех кандидатов и покинет совет, когда его срок полномочий истечет 30 июня».
  50. ^ Муниципальный паспорт 2022 года , округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 25 июля 2022 г.
  51. Сводный отчет от 10 мая 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 17 мая 2022 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
  52. ^ Милон, Энди. «Руководство Медфорд-Лейкс перетасовано, член совета нового района сел» , Pine Barrens Tribune . По состоянию на 25 августа 2020 г. «Совет единогласно назначил путем письменного голосования членов совета Боба Хэнольда и Тома Крэнстона, оба из которых находятся в середине своего третьего срока, на должности мэра и заместителя мэра соответственно на следующие два года. во время очного собрания по реорганизации 1 июля.... На том же заседании Филдс и Миллер, которые оба были переизбраны в мае на еще четыре года в совет, принесли присягу вместе с новичком Доктор Гейл Капуто, избранная на свой первый четырехлетний срок, Филдс, Миллер и Капуто баллотировались в составе предвыборной группы «Медфорд Лейкс прежде всего» и получили три свободных места, включенных в беспартийный избирательный бюллетень Мэй. Всего было представлено шесть кандидатов».
  53. ^ Вулстон, Джордж. «Избиратели в Бордентаун-Сити, Медфорд-Лейкс явились на майские муниципальные выборы» , Burlington County Times , 12 мая 2021 г. По состоянию на 25 июля 2022 г. «Действующий президент Деннис П. О'Нил победил Джозефа Аромандо на 418 голосов, или 70% голосов общего количества голосов - до 170 голосов, или 28% от общего числа голосов, согласно неофициальным результатам. О'Нил был назначен на место в совете из пяти членов в феврале после январской смерти мэра района Роберта Д. Хэнольда-старшего».
  54. ^ Лукас, Дженн. «Вторая женщина, когда-либо назначенная в Совет Медфорд-Лейкс» , The Central Record , 10 марта 2015 г. По состоянию на 12 июня 2015 г. «Кэти Мерк была выбрана советом на место Джеффа Фицпатрика, который объявил о своем уходе из совета во время предыдущего Поскольку Фитцпатрик также был заместителем мэра, совет проголосовал за Гэри Миллера, чтобы занять эту должность. Оба были приведены к присяге на последнем заседании».
  55. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  58. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  59. ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
  60. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  61. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  62. ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
  63. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  64. ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
  65. ^ Jump up to: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  66. ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  67. ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  68. ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  71. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  72. Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  73. Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  74. Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  75. ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  76. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  77. ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  79. ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  80. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  81. ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отделение выборов
  82. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  83. Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  84. Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  85. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  86. Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  87. Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
  88. Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  89. Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
  90. ^ Информация о школьном округе Медфорд-Лейкс , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  91. ^ Школьные данные для государственных школ Медфорд-Лейкс , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Наши школы , Школьный округ Медфорд-Лейкс. По состоянию на 8 мая 2020 г.
  93. ^ Справочник государственных школ округа Берлингтон на 2018–2019 годы , округ Берлингтон, Нью-Джерси . По состоянию на 8 мая 2020 г.
  94. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Медфорд-Лейкс , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  95. ^ Отчет об успеваемости средней школы Шони за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 6 декабря 2017 г. «Зона посещаемости: городок Медфорд и район Медфорд-Лейкс»
  96. ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Ленапе за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 5 декабря 2017 г. «Региональный школьный округ Ленапе (LRHSD) обслуживает восемь муниципалитетов: Ившем, Медфорд, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Табернакль и Вудленд-Тауншип, а также округ Медфорд-Лейкс. Охватывая территорию площадью 350 квадратных миль, Ленапе Район является крупнейшим школьным округом в округе Берлингтон».
  97. ^ «Региональные школьные округа» . Берлингтон Каунти Таймс . 26 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  98. ^ Школьные данные для средней школы Шони , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  100. Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  101. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 532 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
  102. ^ Схема прямых линий шоссе 541 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
  103. ^ Дорожная карта округа Берлингтон , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 14 декабря 2022 г.
  104. ^ Брайан Эрл , мужской баскетбол Princeton Tigers . Доступ осуществлен 31 августа 2016 г. «В дополнение к рекордным для своей команды 281 трехочковому уроженец Медфорд Лейкс занял пятое место в истории Принстона с 1428 очками за карьеру».
  105. ^ Какенмейстер, Крейг. «Шесть степеней Дэна Эрла: шесть лет и несколько травм спустя, Эрл все еще на высоте». Архивировано 1 сентября 2006 г. в Wayback Machine , The Daily Collegian (штат Пенсильвания) , 28 января 1999 г. По состоянию на 14 июня 2007 г. «Что привлекло внимание Паркхилла, когда он преследовал молодого защитника из Медфорд-Лейкс, штат Нью-Джерси, так это личные качества Эрла… Эрл окончил среднюю школу Шони, где он помог команде установить рекорд 59-3 для своего младшего и младшего возраста. старшие годы».
  106. ^ Джонсон, Рафиэль (12 апреля 2015 г.). «VMI объявляет о назначении Дэна Эрла на должность главного тренера» . NBC Спорт . Проверено 5 октября 2021 г.
  107. ^ «Вилланова снимет с производства футболку Уэстбрука в субботу» . Филадельфийский исследователь . 19 октября 2005 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  108. ^ Грегг Ракоци. Архивировано 18 февраля 2010 г. в Wayback Machine , база данных Football. По состоянию на 9 апреля 2008 г.
  109. Лиз Чоу получает награду. Архивировано 28 октября 2007 г. в Wayback Machine , пресс-релиз Университета Рутгерса от 15 октября 2007 г. По состоянию на 9 апреля 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fca9b809b04a04197d409da188b65d01__1717074120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/01/fca9b809b04a04197d409da188b65d01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Medford Lakes, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)