Городок Нью-Ганновер, Нью-Джерси
Городок Нью-Ганновер, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Кукстаун, некорпоративное сообщество в городке Нью-Ганновер. | |
![]() Городок Нью-Ганновер выделен в округе Берлингтон . Карта на врезке: выделен округ Берлингтон в штате Нью-Джерси . | |
Расположение в округе Берлингтон | |
Координаты: 40 ° 00'50 "N 74 ° 34'30" W / 40,013969 ° N 74,575016 ° W [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Королевская хартия | 2 декабря 1723 г. |
Инкорпорейтед | 21 февраля 1798 г. |
Правительство | |
• Тип | Городок |
• Тело | Городской комитет |
• Мэр | Пол Д. Петерла ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
• Администратор / муниципальный секретарь | Сьюзан Д. Джексон [ 5 ] |
Область | |
• Общий | 22,56 квадратных миль (58,42 км ) 2 ) |
• Земля | 22,33 квадратных миль (57,84 км 2 2 ) |
• Вода | 0,22 квадратных миль (0,58 км 2 ) 0.99% |
• Классифицировать | 122-е место из 565 в штате 11 из 40 в округе [ 1 ] |
Высота | 105 футов (32 м) |
Население | |
• Общий | 6,367 |
• Оценивать | 6,348 |
• Классифицировать | 333-е место из 565 в штате 26 из 40 в округе [ 11 ] |
• Плотность | 285,1/кв. миль (110,1/км) 2 ) |
• Классифицировать | 480-й из 565 в штате 33-е место из 40 в округе [ 11 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код города | 609 [ 13 ] |
Код ФИПС | 3400551510 [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0882088 [ 16 ] |
Веб-сайт | www |
Нью-Ганновер — тауншип в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 6367 человек. [ 8 ] [ 9 ] уменьшение на 1018 (-13,8%) по сравнению с 2010 года , 7385 переписью [ 17 ] [ 18 ] что, в свою очередь, отражает снижение на 2359 (-24,2%) по сравнению с 9744, зарегистрированными по переписи 2000 года . [ 19 ] Городок и весь округ Берлингтон являются частью Филадельфия - Ридинг - Камден объединенной статистической области и долины Делавэр . [ 20 ]
История
[ редактировать ]Нью-Ганновер был первоначально образован Королевской хартией 2 декабря 1723 года из частей городков Честерфилд и Спрингфилд . Нью-Ганновер был включен в качестве одного из первых 104 поселков Нью-Джерси актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года. Части городка были взяты для формирования района Пембертон (15 декабря 1826 г.), городка Пембертон (10 марта 1846 г.). ), Северный Ганновер (12 апреля 1905 г.) и Райтстаун (4 марта 1918 г.). [ 21 ] [ 22 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 22,56 квадратных миль (58,42 км2). 2 ), в том числе 22,33 квадратных миль (57,84 км²). 2 ) земли и 0,22 квадратных миль (0,58 км²). 2 ) воды (0,99%). [ 1 ] [ 2 ]
Форт-Дикс — это некорпоративное сообщество , определенное переписью населения (CDP) с общим населением по данным переписи 2010 года 7716 человек, расположенное в некоторых частях городка Нью-Ганновер (5951 от общего числа), городка Пембертон (1765 жителей CDP) и городка Спрингфилд (без жители CDP). [ 23 ] CDP авиабазы Макгуайр - это CDP с населением в 2010 году 3710 человек, расположенный в некоторых частях городка Нью-Ганновер (737 из общего числа) и городка Северный Ганновер (2973). [ 24 ]
Кукстаун — небольшой некорпоративный поселок, расположенный недалеко от Форт-Дикс. Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Крэнберри-Холл, Крэнбери-Парк, Фаунтин-Грин, Льюистаун, Махалала, Пойнтвилл, Шрив и Тейлорс-Маунтин. [ 25 ]
Городок граничит с городками Норт-Ганновер , Пембертон и Райтстаун в округе Берлингтон; и городок Пламстед в округе Оушен . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Городок является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в состав Национального заповедника Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемой природной территории с уникальной экологией, занимающей 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и создана Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 29 ] Часть поселка включена в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также территории в Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 30 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1810 | 2,536 | — | |
1820 | 2,642 | 4.2% | |
1830 | 2,859 | * | 8.2% |
1840 | 3,045 | 6.5% | |
1850 | 2,245 | * | −26.3% |
1860 | 2,526 | 12.5% | |
1870 | 2,536 | 0.4% | |
1880 | 2,373 | −6.4% | |
1890 | 1,962 | −17.3% | |
1900 | 1,847 | * | −5.9% |
1910 | 948 | −48.7% | |
1920 | 5,606 | * | 491.4% |
1930 | 646 | −88.5% | |
1940 | 983 | 52.2% | |
1950 | 18,168 | 1,748.2% | |
1960 | 28,528 | 57.0% | |
1970 | 27,410 | −3.9% | |
1980 | 14,258 | −48.0% | |
1990 | 9,546 | −33.0% | |
2000 | 9,744 | 2.1% | |
2010 | 7,385 | −24.2% | |
2020 | 6,367 | −13.8% | |
2023 г. (оценка) | 6,348 | [ 8 ] [ 10 ] | −0.3% |
Источники населения: 1800–2000 гг. [ 31 ] 1800–1920 [ 32 ] 1840 [ 33 ] 1850–1870 [ 34 ] 1850 [ 35 ] 1870 [ 36 ] 1880–1890 [ 37 ] 1890–1910 [ 38 ] 1910–1930 [ 39 ] 1940–2000 [ 40 ] 2000 [ 41 ] [ 42 ] 2010 [ 17 ] [ 18 ] 2020 [ 8 ] [ 9 ] * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [ 21 ] Данные за 1920 год включают 5018 человек в Кэмп-Диксе. [ 39 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 7385 человек, 551 домашнее хозяйство и 441 семью. Плотность населения составила 333,0 на квадратную милю (128,6/км²). 2 ). Было 613 единиц жилья со средней плотностью 27,6 на квадратную милю (10,7/км²). 2 ). Расовый состав составлял 54,06% (3992) белых , 33,57% (2479) чернокожих или афроамериканцев , 0,65% (48) коренных американцев , 2,04% (151) азиатов , 0,08% (6) жителей островов Тихого океана , 6,24% (461) выходцев из представители других рас и 3,36% (248) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,96% (1548 человек) населения. [ 17 ]
Из 551 домохозяйства 50,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 67,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 9,3% домохозяйками были женщины без мужа, а у 20,0% не было семей. Из всех домохозяйств 16,7% состояли из отдельных лиц, а в 2,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,09, а средний размер семьи - 3,50. [ 17 ]
7,9% населения были моложе 18 лет, 7,4% - от 18 до 24 лет, 46,7% - от 25 до 44 лет, 34,2% - от 45 до 64 лет и 3,7% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 624,0 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 830,1 мужчин. [ 17 ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 63 796 долларов (с погрешностью +/- 9 062 доллара), а средний доход семьи составлял 61 083 доллара (+/- 9 842 доллара). Средний доход мужчин составлял 33 368 долларов США (+/- 5 196 долларов США) против 38 977 долларов США (+/- 6 300 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 15 387 долларов (+/- 1620 долларов). Около 0,7% семей и 0,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,8% людей в возрасте до 18 лет и 8,5% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 43 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 14 ] В поселке проживало 9744 человека, 1162 двора и 991 семья. Плотность населения составила 437,3 человека на квадратную милю (168,8/км2). 2 ). Насчитывалось 1381 единиц жилья со средней плотностью 62,0 на квадратную милю (23,9/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 64,1% белых , 28,9% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 1,5% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 2,7% представителей других рас и 2,3% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 19,4% населения. [ 41 ] [ 42 ]
Было 1162 домохозяйства, из которых 60,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 78,1% составляли супружеские пары , живущие вместе, 3,7% имели домохозяйку без мужа и 14,7% не были семейными. 13,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 0,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,14, а средний размер семьи - 3,46. [ 41 ] [ 42 ]
В поселке население было рассредоточено: 14,5% в возрасте до 18 лет, 15,7% в возрасте от 18 до 24, 55,4% в возрасте от 25 до 44, 13,2% в возрасте от 45 до 64 лет и 1,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 401,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 561,7 мужчин. [ 41 ] [ 42 ]
Средний доход семьи в городке составлял 44 386 долларов, а средний доход семьи - 45 511 долларов. Средний доход мужчин составлял 26 428 долларов против 23 050 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 12 140 долларов. Около 3,2% семей и 3,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,3% лиц в возрасте до 18 лет и 12,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 41 ] [ 42 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Городок Нью-Ганновер управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [ 44 ] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [ 6 ] [ 45 ] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра. [ 3 ]
По состоянию на 2023 год [update]членами городского комитета Нью-Ганновера являются мэр Пол Д. Петерла ( справа , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 30 декабря 2023 г.), заместитель мэра Рик Кошак (справа, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 г.) ), Патрик Мерфи (справа, 2024 г.), Николас Павлизин-старший (справа, 2023 г.) и Аарон Смит (справа, 2025 г.). [ 3 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Городок Нью-Ганновер расположен в 3-м округе Конгресса. [ 50 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 51 ]
На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 52 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 53 ] . Одно место в настоящее время вакантно после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку. 20 августа 2024 года [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Лэтэмом Тивером республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, городок Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 57 ]
Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 58 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 59 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 60 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 61 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 62 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 63 ] [ 58 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 68 ] [ 69 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 70 ] [ 71 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 72 ] [ 73 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в городке Нью-Ганновер было зарегистрировано в общей сложности 689 избирателей, из которых 148 (21,5% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 278 (40,3% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 262 (38,0% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Был один избиратель, зарегистрированный от другой партии. [ 74 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 9,3% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 10,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 74 ] [ 75 ]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 246 голосов (55,2% против 40,2% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 194 голосами (43,5% против 58,1%) и других кандидатов с 6 голосами (1,3% против 1,0). %), из 446 бюллетеней, поданных в поселке, 742 зарегистрированных избирателей, явка составила 60,1% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 76 ] [ 77 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 264 голоса (56,3% против 39,9% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму со 190 голосами (40,5% против 58,4%) и других кандидатов с 3 голосами (0,6% против 1,0). %), среди 469 бюллетеней, поданных 674 зарегистрированными избирателями городка, при явке 69,6% (по сравнению с 80,0% в округе Берлингтон). [ 78 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 256 голосов (65,3% против 46,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри со 131 голосом (33,4% против 52,9%) и других кандидатов с 4 голосами (1,0% против 0,8%) из 392 бюллетеней, поданных 572 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 68,5% (против 78,8% по всему округу). [ 79 ]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 224 голоса (76,7% против 61,4% по всему округу), опередив демократа Барбару Буоно с 57 голосами (19,5% против 35,8%) и других кандидатов с 3 голосами (1,0% против 1,2). %), среди 292 бюллетеней, поданных 726 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 40,2% (против 44,5% в округе). [ 80 ] [ 81 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 206 голосов (59,2% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 97 голосами (27,9% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 15 голосами (4,3% против 44,5%). 4,8%) и другие кандидаты с 10 голосами (2,9% против 1,2%) среди 348 бюллетеней, поданных 723 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 48,1% (против 44,9% в округе). [ 82 ]
Образование
[ редактировать ]Учащиеся государственных школ невоенного района от дошкольного до восьмого класса посещают школу городка Нью-Ганновер, которая обслуживает учащихся как из городка Нью-Ганновер, так и из Райтстауна в рамках школьного округа городка Нью-Ганновер ; [ 6 ] [ 83 ] части объединенной базы МакГуайр-Дикс-Лейкхерст имеют отдельное школьное зонирование. [ 84 ] Учащиеся, живущие на базе, могут выбирать из трех школьных округов, ни один из которых не является школой Нью-Ганновера. [ 85 ]
По состоянию на 2018–19 учебный год в округе Нью-Ганновер, состоящем из одной школы, обучалось 177 учеников и 23,6 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 7,5:1. [ 86 ] В 2016–2017 учебном году этот округ занимал 40-е место по наименьшему количеству учащихся среди всех школьных округов штата. [ 87 ]
С девятого по двенадцатый классы учащиеся из городка Нью-Ганновер (невоенный район) и Райтстауна посещают региональную среднюю школу Бордентауна в рамках отношений отправки / получения с региональным школьным округом Бордентаун , региональным школьным округом K–12, который обслуживает учащихся. из Бордентауна-Сити , Бордентауна-Тауншипа и района Филдсборо . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 770 учеников и 53,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 14,3:1. [ 92 ]
Учащиеся из городка Нью-Ганновер и со всего округа Берлингтон имеют право учиться в Технологическом институте округа Берлингтон , окружном государственном школьном округе, который удовлетворяет потребности учащихся средних и высших учебных заведений в профессионально-техническом образовании. кампусы в Медфорде и Вестэмптон-Тауншип . [ 93 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и шоссе
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в городке было 24,13 мили (38,83 км) дорог, из которых 13,11 мили (21,10 км) обслуживались муниципалитетом, 10,70 мили (17,22 км) - округом Берлингтон и 0,32 мили (0,51 км) - Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 94 ]
Маршрут 68 Нью-Джерси достигает своей южной конечной точки в городке Нью-Ганновер. [ 95 ] Маршрут 545 округа имеет пробел в Нью-Ганновере из-за зоны ограниченного доступа на территории Форт-Дикс объединенной базы МакГуайр-Дикс-Лейкхерст. [ 96 ] [ 97 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке по маршруту 317 между Эсбери-Парком и Филадельфией . [ 98 ] [ 99 ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в городке Нью-Ганновер или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Эдвард Сеттл Годфри (1843–1932), армии США, бригадный генерал получивший Почетную медаль за лидерство в качестве капитана во время индейских войн. [ 100 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Правительство , городок Нью-Ганновер. По состоянию на 24 апреля 2023 г. «Тауншип Нью-Ганновера управляется потауншипской формой правления. Комитет поселка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на на поэтапной основе, при этом каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле выбирается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комитет округа выбирает одно. одного из его членов на должность мэра, а еще один - на должность заместителя мэра».
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Департаменты , городок Нью-Ганновер. По состоянию на 24 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Нью-Ганновер , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Краткая информация Городок Нью-Ганновер, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Кукстауна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Поиск кода города - NPA NXX для Кукстауна, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 8 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для городка Нью-Ганновер, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Нью-Ганновер , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 97. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ^ Гальперин, Фрэнк. «Новый Ганновер: Земля процветающих ферм». Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Courier-Post , 18 октября 2006 г. По состоянию на 9 сентября 2015 г.
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Форт-Дикс CDP, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для авиабазы Макгуайр CDP, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 27 апреля 2015 г.
- ^ Районы, прилегающие к городку Нью-Ганновер , MapIt. Доступ 1 марта 2020 г.
- ^ Карта округа Берлингтон , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 16 июля 2013 г. Внесен в список как «Ганновер».
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 264, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 16 июля 2013 г. «В городке Нью-Ганновер в 1850 г. проживало 2245 человек; в 1860 г. - 2529; а в 1870 г. - 2536 человек. Джейкобстаун, Кукстаун, Арнитаун, Сайксвилл, Райтстаун и Пойнтвилл. , находятся в этом поселке». Население в 2529 человек, указанное на 1860 год, на три больше, чем указано в таблице.
- ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 год - Том I населения» , Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 21 июня 2012 г. Население 1920 г. включает 5018 человек из Кэмп-Дикс.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Нью-Ганновер, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Нью-Ганновер, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 16 июля 2013 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок исследования американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Нью-Ганновер, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 июня 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Муниципальный паспорт 2023 года , городок Нью-Ганновер. По состоянию на 30 июля 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Округа по количеству на 2023-2031 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
- ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сводка регистрации избирателей – Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Отчет школьного округа Нью-Ганновер за 2014 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 30 июня 2016 г. «Построенная в 1938 году при финансовой поддержке Управления общественных работ школа Нью-Ганновер-Тауншип в настоящее время обслуживает жителей Райтстауна и Кукстауна как активное, растущее сообщество разнообразных учащихся, охватывающих классы с ПК по 8».
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Берлингтон, штат Нью-Джерси» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2022 г. - Текстовый список
- ^ «Объединенная база образования Макгуайр-Дикс-Лейкхерст» . Один военный источник . Проверено 7 августа 2022 г. - Это сайт .mil .
- ^ Информация о округе Нью-Ганновера , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Гион, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси учится менее 200 учащихся» , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. По состоянию на 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составила список самых маленьких небольших школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 40. Городок Нью-Ганновер (равная разница) - набор: 190 классов: округ Pre-K-8; : Берлингтон"
- ^ Информация об округе , Региональный школьный округ Бордентаун . Доступ осуществлен 18 августа 2020 г. «Наш округ состоит из городка Бордентаун, города Бордентаун и района Филдсборо. Городок Нью-Ганновер отправляет учащихся 9–12 классов на платной основе».
- ^ Отчет о табеле успеваемости регионального школьного округа Бордентаун за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 21 июля 2017 г. «Региональный школьный округ Бордентаун — это активное учебное сообщество, с гордостью служащее общинам Филдсборо, Бордентаун-Сити и Бордентаун-Тауншип.... Помимо трех вышеупомянутых сообществ, Бордентаунская региональная средняя школа также принимает учащихся из Нью-Йорка. Ганновера в девятый-двенадцатый классы».
- ^ Персонал. «Региональные школьные округа». Архивировано 1 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. По состоянию на 2 июня 2016 г. «Региональный регион Бордентауна - обслуживает: Бордентаун-Сити, Бордентаун-Тауншип, Филдсборо, Нью-Ганновер»
- ^ Зиммаро, Марк. «Цифры свидетельствуют о дефиците в предложении школы отправки-получения в Нью-Ганновере». Архивировано 4 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 4 декабря 2011 г. Доступ осуществлен 17 декабря 2011 г. «Идея отправки шестого и седьмого школ округа - и восьмиклассники в региональной средней школе Бордентауна на платной основе появились в прошлом году, но школьный совет отклонил это предложение 4 голосами против 3.... Округ рассматривает возможность отправки 51 ученика средней школы в Бордентаун в следующем году В этом же году округа заключили аналогичное соглашение со старшеклассниками. Региональная средняя школа Бордентауна принимает учащихся Нью-Ганновера и Райтстауна по соглашению, заключенному 60 лет назад».
- ^ Данные о школах региональной средней школы Бордентауна , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 27 ноября 2013 г.
- ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 68 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2014 г. По состоянию на 6 февраля 2023 г.
- ^ Схема прямых линий окружного маршрута 545 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2006 г. По состоянию на 6 февраля 2023 г.
- ^ Карты шоссе округа Берлингтон , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 6 февраля 2023 г.
- ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берлингтон , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 28 ноября 2013 г.
- ^ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 28 ноября 2013 г.
- ↑ Дом генерала Эдварда С. Годфри , Национальный реестр исторических мест , внесен в список 28 февраля 1997 года. По состоянию на 6 января 2021 года. «Дом генерала Эдварда Сетла Годфри представляет собой расширенный каркасный фермерский дом в георгианском стиле середины восемнадцатого века, расположенный на угол Мейн-стрит и Райтстаун-Кукстаун-роуд в Кукстауне, городок Нью-Ганновер, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси… Дом генерала Годфри имеет важное значение по критерию B Национального реестра из-за его связи с бригадным генералом Эдвардом Сетлом Годфри, известным девятнадцатым кавалерийский офицер армии Соединенных Штатов века... Годфри женился на Иде Эмли в 1892 году, а в 1907 году они переехали в этот дом».
Внешние ссылки
[ редактировать ]