Райтстаун, Нью-Джерси
Райтстаун, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Центр района вдоль Ист-Мейн-стрит ( CR 616 ) | |
Девиз: «Ворота к свободе» | |
![]() Райтстаун выделен в округе Берлингтон . Карта на врезке: выделен округ Берлингтон в штате Нью-Джерси . | |
![]() Карта Бюро переписи населения Райтстауна, Нью-Джерси | |
Расположение в округе Берлингтон | |
Координаты: 40 ° 01'32 "с.ш. 74 ° 37'55" з.д. / 40,025589 ° с.ш. 74,631908 ° з.д. [ 1 ] [ 2 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Инкорпорейтед | 26 марта 1918 г. |
Правительство | |
• Тип | район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Дональд Коттрелл ( R , неистекший срок полномочий заканчивается 31 декабря 2024 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
• Муниципальный служащий | Фреда Горман [ 5 ] |
Область | |
• Общий | 1,85 квадратных миль (4,79 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 1,85 квадратных миль (4,79 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0.00% |
• Классифицировать | 423-е место из 565 в штате 33-е место из 40 в округе [ 1 ] |
Высота | 151 фут (46 м) |
Население | |
• Общий | 720 |
• Оценивать (2023) [ 10 ] | 722 |
• Классифицировать | 546-й из 565 в штате 38-е место из 40 в округе [ 11 ] |
• Плотность | 389,1/кв. миль (150,2/км) 2 ) |
• Классифицировать | 460-й из 565 в штате 32-е место из 40 в округе [ 11 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код(ы) города | 609 обменов : 723, 724, 752, 758 [ 14 ] |
Код ФИПС | 3400582960 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0885453 [ 1 ] [ 17 ] |
Веб-сайт | www |
Райтстаун — район в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 720 человек. [ 9 ] уменьшение на 82 (-10,2%) по сравнению с 2010 года , 802 переписью [ 18 ] [ 19 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 54 (+7,2%) по сравнению с 748, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 20 ]
Райтстаун был включен в качестве района постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 4 марта 1918 года из частей городков Нью-Ганновер и Северный Ганновер по результатам референдума, проведенного 26 марта 1918 года. [ 21 ] Район был назван в честь Джона Райта, одного из первых поселенцев, который предоставил землю, которая стала поселением Райтстаун. [ 22 ] [ 23 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 1,85 квадратных миль (4,79 км²). 2 ), все это было землей. [ 1 ] [ 2 ]
Район граничит с муниципалитетами округа Берлингтон, такими как Нью-Гановер , Северный Ганновер , Пембертон и Спрингфилд , а также с авиабазой Макгуайр и Форт-Дикс на объединенной базе МакГуайр-Дикс-Лейкхерст . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Этот район является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемую природную территорию с уникальной экологией, занимающую 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и создана Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 27 ] Часть района включена в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также территории в Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 28 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1920 | 270 | — | |
1930 | 176 | −34.8% | |
1940 | 241 | 36.9% | |
1950 | 1,199 | 397.5% | |
1960 | 4,846 | 304.2% | |
1970 | 2,719 | −43.9% | |
1980 | 3,031 | 11.5% | |
1990 | 3,843 | 26.8% | |
2000 | 746 | −80.6% | |
2010 | 802 | 7.5% | |
2020 | 720 | −10.2% | |
2023 г. (оценка) | 722 | [ 10 ] | 0.3% |
Источники населения: 1920–2000 гг. [ 29 ] 1920 [ 30 ] 1920–1930 [ 31 ] 1940–2000 [ 32 ] 1960–2000 [ 33 ] 2000 [ 34 ] [ 35 ] 2010 [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ] |
Йожеф А. Фараго, бывший мэр Райтстауна, раскритиковал данные переписи 2000 года, которые показали, что население района упало на 80%, до 748 с 3843 десятилетием ранее, отметив, что население 1990 года было завышено и что преобразование Форт-Дикс на резервную базу привело к сокращению, но генеральный план района показал, что население составляет 838 человек. [ 36 ]
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 802 человека, 309 домохозяйств и 189 семей. Плотность населения составляла 453,6 человека на квадратную милю (175,1 человека на квадратный километр). 2 ). Было 348 единиц жилья со средней плотностью 196,8 человек на квадратную милю (76,0 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав был 47,38% (380) белых , 21,07% (169) чернокожих или афроамериканцев , 0,75% (6) коренных американцев , 5,99% (48) азиатов , 0,37% (3) жителей островов Тихого океана , 18,70% (150) выходцев из представители других рас и 5,74% (46) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 28,05% (225) населения. [ 18 ]
Из 309 домохозяйств 34,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 28,8% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 21,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 38,8% не было семей. Из всех домохозяйств 28,5% состояли из отдельных лиц, а в 5,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи - 3,17. [ 18 ]
26,9% населения были в возрасте до 18 лет, 14,1% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 7,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 109,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 110,8 мужчин. [ 18 ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 40 096 долларов (с погрешностью +/- 4 881 доллар), а средний доход семьи составлял 38 438 долларов (+/- 7 242 доллара). Средний доход мужчин составлял 37 917 долларов (+/- 22 280 долларов) против 34 167 долларов (+/- 13 020 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 24 231 доллар (+/- 4722 доллара). Около 15,2% семей и 17,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 31,6% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 37 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 15 ] В районе проживало 748 человек, 312 домашних хозяйств и 181 семья. Плотность населения составила 425,1 человек на квадратную милю (164,1/км2). 2 ). Было 339 единиц жилья со средней плотностью 192,7 на квадратную милю (74,4/км2). 2 ). Расовый состав населения района составлял 49,87% белых , 30,21% афроамериканцев , 0,53% коренных американцев , 7,22% азиатов , 7,22% представителей других рас и 4,95% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,23% населения. [ 34 ] [ 35 ]
Было 312 домохозяйств, из которых 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 28,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 25,3% имели домохозяйку без мужа и 41,7% не были семейными. 34,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,37, а средний размер семьи - 3,09. [ 34 ] [ 35 ]
В районе население было рассредоточено: 29,7% в возрасте до 18 лет, 10,2% в возрасте от 18 до 24, 33,2% в возрасте от 25 до 44, 18,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,5 мужчин. [ 34 ] [ 35 ]
Средний доход семьи в районе составлял 27 500 долларов, а средний доход семьи - 29 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 889 долларов против 25 417 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 14 489 долларов. Около 22,8% семей и 24,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 31,8% лиц в возрасте до 18 лет и 22,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 34 ] [ 35 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Райтстаун управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью - Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [ 38 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [ 6 ] Форма правления района, используемая Райтстауном, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
По состоянию на 2023 год [update], мэром Райтстауна является республиканец Дональд Коттрелл, который был избран на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2024 года. Членами городского совета Райтстауна являются президент совета Уильям Л. Берд-младший (справа, 2023 г.), Джейсон Бушнелл ( демократ). , 2024 г.; избраны на неистекший срок), Донна Л. Кэрролл (р., 2025 г.), Джозеф Крейг (р., 2023 г.; избран на неистекший срок), Джини Л. Кнапп (р., 2025 г.) и Лоранс Р. Лаундс; (D, 2024 г.), одно место вакантно. [ 3 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
После того, как Дэвид Скотт Тимберман ушел в отставку в ноябре 2021 года, городской совет выбрал Дональда Коттрелла из списка из трех кандидатов на место, срок действия которого истекает в декабре 2024 года. [ 47 ]
В сентябре 2019 года контролер штата Нью-Джерси передал дело с участием мэра Томаса Харпера генеральному прокурору Нью-Джерси для возможного предъявления уголовных обвинений; Утверждалось, что мэр разрешил частной компании сбросить 565 000 галлонов США (2 140 000 л; 470 000 имп галлонов) неочищенных отходов септиков на объекты, находящиеся в ведении муниципальных коммунальных служб района, без уплаты компанией каких-либо сборов. [ 48 ] В сентябре 2020 года Генеральная прокуратура по общественной честности и подотчетности обвинила мэра Харпера во лжи следователям после того, как он якобы сознательно дал ложные показания в ходе расследования Управления контролера. Позже в том же месяце Харпер ушел в отставку с поста, но его имя осталось единственным кандидатом на пост мэра, включенным в бюллетень для голосования на всеобщих выборах в ноябре 2020 года. [ 49 ]
В июле 2012 года, после смерти Брайана Сперлинга в предыдущем месяце, городской совет выбрал Уильяма Берда, чтобы заполнить вакансию Сперлинга в совете, и выбрал Костика Майкла Борсаважа, чтобы он взял на себя роль президента совета. [ 50 ]
Дженнифер Хейслер, член совета, ушедшая в отставку в октябре 2010 года, была приговорена в ноябре 2011 года к пяти годам условно после того, как признала себя виновной в краже 20 000 долларов у Райтстаунской добровольной пожарной компании, казначеем которой она была. [ 51 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Райтстаун расположен в 3-м округе Конгресса. [ 52 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 53 ]
На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 54 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 55 ] . Одно место в настоящее время вакантно после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку. 20 августа 2024 года [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Лэтэмом Тивером республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, городок Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 59 ]
Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 60 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 61 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 62 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 63 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 64 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 65 ] [ 60 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 70 ] [ 71 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 72 ] [ 73 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 74 ] [ 75 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в Райтстауне было в общей сложности 293 зарегистрированных избирателя, из которых 75 (25,6% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 98 (33,4% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 120 (41,0%). % против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 76 ] Среди населения района по данным переписи 2010 года 36,5% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 50,0% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 76 ] [ 77 ]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 143 голоса (63,6% против 58,1% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 76 голосами (33,8% против 40,2%) и других кандидатов с 3 голосами (1,3% против 1,0). %), среди 225 бюллетеней, поданных 337 зарегистрированными избирателями района, явка составила 66,8% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 78 ] [ 79 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 118 голосов (54,6% против 58,4% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 92 голосами (42,6% против 39,9%) и других кандидатов с 3 голосами (1,4% против 1,0). %), среди 216 бюллетеней, поданных 320 зарегистрированными избирателями района, явка составила 67,5% (по сравнению с 80,0% в округе Берлингтон). [ 80 ] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 99 голосов (49,5% против 52,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 93 голосами (46,5% против 46,0%) и других кандидатов с 3 голосами (1,5% против 0,8%) из 200 бюллетеней, поданных 306 зарегистрированными избирателями района, при явке 65,4% (против 78,8% по всему округу). [ 81 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63 голоса (62,4% против 61,4% по всему округу), опередив демократа Барбару Буоно с 35 голосами (34,7% против 35,8%) и других кандидатов с 1 голосом (1,0% против 1,2). %), среди 101 бюллетеня, поданного 312 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 32,4% (против 44,5% в округе). [ 82 ] [ 83 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 62 голоса (50,4% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 47 голосами (38,2% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 3 голосами (2,4% против 44,5%). 4,8%) и другие кандидаты с 4 голосами (3,3% против 1,2%) среди 123 бюллетеней, поданных 322 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 38,2% (против 44,9% в округе). [ 84 ]
Образование
[ редактировать ]Учащиеся государственных школ от дошкольного до восьмого класса посещают школьный округ Нью-Ганновер-Тауншип , объединенный государственный школьный округ , который обслуживает учащихся как из Нью-Ганновера, так и из Райтстауна. [ 85 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 177 учеников и 23,6 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 7,5:1. [ 86 ] В 2016–17 учебном году округ занимал 40-е место по наименьшему количеству учащихся среди всех школьных округов штата. [ 87 ]
С девятого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ из городка Нью-Ганновер и района Райтстаун посещают региональную среднюю школу Бордентауна в рамках отношений отправки / получения . [ 88 ] Средняя школа является частью Регионального школьного округа Бордентаун , регионального школьного округа K-12, который обслуживает учащихся из Бордентаун-Сити , Бордентауна-Тауншипа и района Филдсборо . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 770 учеников и 53,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 14,3:1. [ 93 ] Учащиеся из Райтстауна и всего округа Берлингтон имеют право учиться в Технологическом институте округа Берлингтон , окружном государственном школьном округе, который удовлетворяет потребности в профессиональном и техническом образовании учащихся средних и высших учебных заведений в своих кампусах в Медфорд-Тауншип и Вестэмптон-Тауншип . [ 94 ]
Экономика и защита окружающей среды
[ редактировать ]Национальный поставщик бетонных изделий EP Генри управляет заводом в Райтстауне. В 2019 году она стала первым покупателем с пониженным содержанием CO2 цемента , что снижает выбросы углекислого газа на 70%. [ 95 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и шоссе
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 г. [update]В районе было в общей сложности 4,35 мили (7,00 км) дорог, из которых 2,70 мили (4,35 км) обслуживались муниципалитетом, 1,18 мили (1,90 км) - округом Берлингтон и 0,47 мили (0,76 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 96 ]
Самая значительная автомагистраль, обслуживающая Райтстаун, - это шоссе 68 Нью-Джерси . [ 97 ] шоссе 545 округа . Через район также проходит [ 98 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в районе по маршруту 317 между Эсбери-Парком и Филадельфией . [ 99 ] [ 100 ]
Освещение новостей
[ редактировать ]Райтстаун и соседний Кукстаун оказались в центре внимания всей страны, когда шесть исламских боевиков, получивших прозвище «Шестёрка Форт-Дикс», были арестованы при попытке совершить нападение на Форт-Дикс 7 мая 2007 года. Повышенная безопасность вокруг баз повлияла на местную экономику. базируется в основном в ресторанах, специализирующихся на доставке на базу. [ нужна ссылка ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в Райтстауне или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Daniel V. Asay (1847–1930), iceboat racer [ 101 ]
- Сэмюэл Г. Райт (1781–1845) представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси в 1845 году. [ 102 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мэр и совет Райтстауна, Нью-Джерси. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Офис клерка , Райтстаун, Нью-Джерси. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 43.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Райтстаун , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Райтстауна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 1 сентября 2013 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Райтстауна, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 1 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Райтстаун, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Райтстаун. [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 100. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 8 ноября 2015 г.
- ^ Коменьо, Кэрол. «Райтстаун: Город, связанный с базами» , Courier-Post , 19 октября 2006 г. По состоянию на 8 ноября 2015 г. «1732–1742: Джон Райт, один из первых поселенцев, покупает большой участок земли для ведения сельского хозяйства. Он жертвует землю для создания город, который позже получит его имя».
- ^ Районы, прилегающие к Райтстауну , MapIt. По состоянию на 10 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты округа Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 10 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ↑ Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 1 сентября 2013 года.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 715. По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Сборник данных округа Берлингтон, издание 2010 г. Архивировано 19 января 2012 г. в Wayback Machine , Департамент экономического развития и регионального планирования округа Берлингтон. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Райтстаун, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Райтстаун, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ^ Аврил, Том; и Флеминг, Леонард Н. «Камден питает разнообразие городов. Перепись показывает, что меньшинства уезжают во внутренние пригороды». , The Philadelphia Inquirer , 12 марта 2001 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г. «Бывший мэр Йожеф А. Фараго сказал, что население Райтстауна не могло сократиться с 3843 человек в 1990 году до 748 человек в 2000 году, как показала перепись. Он сказал, что представители переписи населения переоценил возможности района округа Берлингтон населения в 1990 году... Район, граничащий с Форт-Диксом, действительно потерял несколько человек в начале десятилетия, когда база была преобразована в базу резервистов, - сказал Фараго".
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Райтстаун, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 сентября 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Правительство , Райтстаун, Нью-Джерси. По состоянию на 26 октября 2019 г. «В правительстве района мэр и шесть членов совета избираются в целом. Мэр избирается на четырехлетний срок, а члены совета избираются на ошеломляющий трехлетний срок, где в конце каждого года 2 места оспариваются каждый год».
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Правительство , Райтстаун, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 25 апреля 2023 г. «Правительство нашего района является одним из 5 типов правительств в Нью-Джерси. В правительстве района мэр и шесть членов совета избираются на свободе. Мэр избирается на 4-летний срок, а члены совета избираются на ошеломляющий срок. Трехлетний срок, при котором в конце каждого года ежегодно оспариваются 2 места».
- ^ Муниципальный паспорт 2022 года , Райтстаун, Нью-Джерси. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ↑ Протокол заседания городского совета от 10 ноября 2021 г. , район Райтстаун. По состоянию на 25 июля 2022 г. «Принятие заявления об отставке мэра Дэвида Скотта Тимбермана от 1 ноября 2021 г. ... Исполняющий обязанности мэра Коттрелл зачитал письмо Муниципального республиканского комитета, в котором были названы имена трех кандидатов на вакантное место бывшего мэра Тимбермана. : Дональд Коттрелл, Уильям Берд и Кейт Контичелли.... Предложение о назначении г-на Коттрелла мэром с 23 ноября 2021 года было внесено г-ном Крейгом, вторым г-ном Лаундсом.... Предложение принято».
- ^ «Штат передает дело в AG: мэр Райтстауна заключил секретную сделку MUA» , Burlington County Times , 19 сентября 2019 г. По состоянию на 27 октября 2019 г. «В течение трех лет мэр Томас Харпер позволил частной компании по очистке сточных вод обойти тысячи долларов платы за утилизацию и сбросили 565 000 галлонов непроверенных, нефильтрованных отходов прямо в люк муниципальных коммунальных предприятий, согласно расследованию Управления государственного контролера».
- ^ Вулстон, Джордж. «Экс-мэр Райтстауна отстранили от государственной должности единственного кандидата, включенного в избирательный бюллетень. Сможет ли он победить?» , Burlington County Times , 29 октября 2020 г. По состоянию на 25 июля 2022 г. «Бывший мэр района Томас Харпер без сопротивления баллотировался на переизбрание, когда в начале сентября ему было предъявлено обвинение во лжи следователям. В результате обвинений Харпер ему навсегда запрещено занимать государственные должности. Он ушел с поста мэра и председателя Муниципального управления коммунальных предприятий Райтстауна 23 сентября, в тот же день, когда ему был издан приказ, запрещающий ему занимать государственные должности».
- ^ Зиммаро, Марк. «Совет Райтстауна заполняет вакансии» , Burlington County Times , 13 июля 2012 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г. «Городской совет заполнил вакантное место и назначил нового президента после недавней смерти Брайана Сперлинга. Сперлинг, который был президентом совета в На момент своей смерти он был одним из выборных должностных лиц, проработавших дольше всех в истории округа Берлингтон... В среду пять оставшихся членов совета единогласно назначили Уильяма Берда на место Сперлинга... Костик Майкл Борсаваж был приведен к присяге как президент совета в среду вечером после единогласного голосования».
- ^ Камилли, Даниэль. «Бывшая член совета Райтстауна приговорена к краже у пожарной компании» , Burlington County Times , 20 ноября 2011 г. Доступно 2 декабря 2013 г. «Бывшая член совета Райтстауна была приговорена к пяти годам испытательного срока и выплате более 20 000 долларов в качестве компенсации за кражу денег из городской волонтерской пожарной компании.... Хейслер, бывшая Дженнифер Швагер, работала в городском совете с января 2006 года до своей отставки в октябре 2010 года. Члены совета в то время заявили, что она покинула свой пост после родов и у нее больше не было времени посвятить себя обществу».
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Округа по количеству на 2023-2031 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 сентября 2023 г.
- ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сводка регистрации избирателей — Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ^ Отчет школьного округа Нью-Ганновер за 2014 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 марта 2020 г. «Построенная в 1938 году при финансовой поддержке Управления общественных работ школа Нью-Ганновера в настоящее время обслуживает жителей Райтстауна и Кукстауна как активное, растущее сообщество разнообразных учащихся, охватывающих классы с ПК по 8».
- ^ Информация о округе Нью-Ганновера , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Гион, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси учится менее 200 учащихся» , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. По состоянию на 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составил список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 40. Городок Нью-Ганновер (равная связь) - набор: 190 классов: округ Pre-K-8; : Берлингтон"
- ^ Зиммаро, Марк. «Новая Ганноверская школа примет решение по предложению о средней школе». Архивировано 18 марта 2012 г., в Wayback Machine , Burlington County Times , 11 марта 2011 г. Доступ 20 августа 2011 г. «Школьный округ городка примет решение в среду, вступать ли в соглашение с региональным школьным округом Бордентауна о соглашении об отправке и получении детей средних классов. Округ, обслуживающий Нью-Ганновер и Райтстаун, уже отправляет своих старшеклассников в региональную среднюю школу Бордентауна, и чиновники округа пытаются определить, следует ли отправлять шестых, Седьмого и восьмого классов в региональную среднюю школу Бордентауна было бы вполне осуществимой идеей».
- ^ Информация об округе , Региональный школьный округ Бордентаун . Доступ осуществлен 18 августа 2020 г. «Наш округ состоит из городка Бордентаун, города Бордентаун и района Филдсборо. Городок Нью-Ганновер отправляет учащихся 9–12 классов на платной основе».
- ^ Отчет о табеле успеваемости регионального школьного округа Бордентаун за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 марта 2020 г. «Региональный школьный округ Бордентаун — это активное учебное сообщество, с гордостью служащее общинам Филдсборо, Бордентаун-Сити и Бордентаун-Тауншип.... Помимо трех вышеупомянутых сообществ, региональная средняя школа Бордентауна также принимает учащихся из Нью-Йорка. Ганновера в девятый-двенадцатый классы».
- ^ Персонал. «Региональные школьные округа» , Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. По состоянию на 10 марта 2020 г. «Региональный регион Бордентауна - обслуживает: Бордентаун-Сити, Бордентаун-Тауншип, Филдсборо, Нью-Ганновер»
- ^ Районы отправки для средних школ , Библиотечная система округа Берлингтон, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 27 сентября 2006 г. По состоянию на 10 марта 2020 г.
- ^ Данные о школах региональной средней школы Бордентауна , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 2 декабря 2013 г.
- ^ Альтер, Ллойд (15 августа 2019 г.). «LafargeHolcim продает цемент, поглощающий CO2, для сборного железобетона, который снижает выбросы на 70 процентов» . ДревоХаггер . Проверено 17 августа 2019 г.
- ↑ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 68 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2014 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ^ Схема прямых линий шоссе 545 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2006 г. По состоянию на 25 июля 2022 г.
- ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берлингтон , Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г.
- ↑ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г.
- ^ Персонал. «Смерть Дэниела Асая. Мистеру Асаю было 83 года, и он прожил в Ред-Бэнк почти всю свою жизнь. Смерть наступила из-за общего расстройства» , Red Bank Register , 7 мая 1930 г. По состоянию на 2 декабря 2013 г. «Мистер Эсей родился в Райтстауне, в семье покойного Эдварда П. и Ханны Ван Нот Асэй».
- ^ Сэмюэл Гардинер Райт , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 22 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]