Саутгемптон Тауншип, Нью-Джерси
Саутгемптон Тауншип, Нью-Джерси | |
|---|---|
 | |
 Тюлень | |
 Городок Саутгемптон выделен в округе Берлингтон . Карта на врезке: выделен округ Берлингтон в штате Нью-Джерси . | |
 Карта Бюро переписи населения городка Саутгемптон, штат Нью-Джерси | |
  Саутгемптон Тауншип Расположение в округе Берлингтон | |
| Координаты: 39 ° 54'57" с.ш. 74 ° 43'03" з.д. / 39,915935 ° с.ш. 74,717501 ° з.д. [ 1 ] [ 2 ] | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Нью-Джерси |
| Графство |  Берлингтон |
| Инкорпорейтед | 10 марта 1845 года как городок Коаксен . |
| Переименован | 1 апреля 1845 года как городок Саутгемптон . |
| Правительство | |
| • Тип | Городок |
| • Тело | Городской комитет |
| • Мэр | Майкл Микульски ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 3 ] [ 4 ] |
| • Администратор / муниципальный секретарь | Кэтлин Д. Хоффман [ 5 ] |
| Область | |
| • Общий | 44,44 квадратных миль (115,10 км ) 2 ) |
| • Земля | 43,96 квадратных миль (113,85 км ) 2 ) |
| • Вода | 0,48 квадратных миль (1,25 км 2 2 ) 1.08% |
| • Классифицировать | 44-е место из 565 в штате 7-й из 40 в округе [ 1 ] |
| Высота | 36 футов (11 м) |
| Население | |
| • Общий | 10,317 |
| • Оценивать | 10,334 |
| • Классифицировать | 238-е место из 565 в штате 14-е место из 40 в округе [ 11 ] |
| • Плотность | 234,7/кв. миль (90,6/км) 2 ) |
| • Классифицировать | 493-е место из 565 в штате 34-е место из 40 в округе [ 11 ] |
| Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
| Почтовый индекс | 08088 [ 12 ] |
| Код(ы) города | 609 обменов : 268, 801, 859 [ 13 ] |
| Код ФИПС | 3400568610 [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] |
| GNIS Идентификатор функции | 0882090 [ 1 ] [ 16 ] |
| Веб-сайт | www |
Саутгемптон — тауншип в округе Берлингтон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 10 317 человек. [ 8 ] [ 9 ] снижение на 147 (-1,4%) по сравнению с 10 464, зарегистрированными по переписи 2010 года , [ 17 ] [ 18 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 76 (+0,7%) по сравнению с 10 388, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 19 ] Городок и весь округ Берлингтон являются частью Филадельфия - Ридинг - Камден объединенной статистической области и долины Делавэр . [ 20 ]
То, что сейчас является Саутгемптоном, было первоначально включено как городок Коасен актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 10 марта 1845 года из частей городка Нортгемптон (ныне известного как городок Маунт-Холли ). Название просуществовало около трех недель, когда 1 апреля 1845 года оно было переименовано в Саутгемптон-Тауншип. По мере роста населения части городка были объединены в Пембертон-Тауншип (10 марта 1846 г.), Шамонг-Тауншип (19 февраля 1852 г.), Городок Ламбертон (14 марта 1860 г.), Городок Вудленд (7 марта 1866 г.) и Городок Табернакль (22 марта 1901 г.). [ 21 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 44,44 квадратных миль (115,10 км²). 2 ), в том числе 43,96 квадратных миль (113,85 км²). 2 ) земли и 0,48 квадратных миль (1,25 км²). 2 ) воды (1,08%). [ 1 ] [ 2 ] Городок расположен в пределах Сосновых пустошей Нью-Джерси . [ 22 ]
Лейзуретаун (население по переписи 2010 года - 3582 человека) - это некорпоративное сообщество и определенное переписью место (CDP), расположенное в пределах городка Саутгемптон. [ 23 ] [ 24 ] Винсентаун — это некорпоративный район, а почтовый индекс 08088 находится в некоторых частях городка, в то время как другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Бивервилл , Баддтаун , Беррс-Милл , Чайрвилл , Кресент-Хайтс, Юансвилл , Юингвилл, Хэмптон-Лейкс. , Медфорд-Парк, Оук-Шейд, Ред-Лайон, Ретрит и Сэндтаун . [ 25 ]
Городок граничит с муниципалитетами округа Берлингтон : Истэмптон-Тауншип , Ламбертон-Тауншип , Медфорд-Тауншип , Пембертон-Тауншип , Табернакль-Тауншип и Вудленд-Тауншип . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Городок является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в состав Национального заповедника Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемой природной территории с уникальной экологией, занимающей 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и создана Конгрессом в 1978 год — первый национальный заповедник страны. [ 29 ] Часть поселка включена в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Берлингтон, а также территории в Атлантик , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . округах [ 30 ]
Климат
[ редактировать ]| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Высокий | 42 Ф | 45 Ф | 54 Ф | 65 Ф | 75 Ф | 83 Ф | 87 Ф | 86 Ф | 79 Ф | 69 Ф | 57 Ф | 46 Ф |
| Среднее | 36 Ф | 36 Ф | 44 Ф | 54 Ф | 60 Ф | 74 Ф | 77 Ф | 72 Ф | 68 Ф | 54 Ф | 44 Ф | 38 Ф |
| Низкий | 22 Ф | 24 Ф | 31 Ф | 39 Ф | 49 Ф | 58 Ф | 63 Ф | 61 Ф | 54 Ф | 43 Ф | 35 Ф | 27 Ф |
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 3,545 | * | — |
| 1860 | 2,558 | * | −27.8% |
| 1870 | 2,374 | * | −7.2% |
| 1880 | 2,269 | −4.4% | |
| 1890 | 1,849 | −18.5% | |
| 1900 | 1,904 | * | 3.0% |
| 1910 | 1,778 | −6.6% | |
| 1920 | 1,641 | −7.7% | |
| 1930 | 1,637 | −0.2% | |
| 1940 | 1,813 | 10.8% | |
| 1950 | 2,341 | 29.1% | |
| 1960 | 3,166 | 35.2% | |
| 1970 | 4,982 | 57.4% | |
| 1980 | 8,808 | 76.8% | |
| 1990 | 10,202 | 15.8% | |
| 2000 | 10,388 | 1.8% | |
| 2010 | 10,464 | 0.7% | |
| 2020 | 10,317 | −1.4% | |
| 2023 г. (оценка) | 10,334 | [ 8 ] [ 10 ] | 0.2% |
| Источники населения: 1850–2000 гг. [ 31 ] 1850–1920 [ 32 ] 1850–1870 [ 33 ] 1850 [ 34 ] 1870 [ 35 ] 1880–1890 [ 36 ] 1890–1910 [ 37 ] 1910–1930 [ 38 ] 1940–2000 [ 39 ] 2000 [ 40 ] [ 41 ] 2010 [ 17 ] [ 18 ] 2020 [ 8 ] [ 9 ] * = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [ 21 ] | |||
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 10 464 человека, 4 746 домашних хозяйств и 3 042 семьи. Плотность населения составляла 239,6 человек на квадратную милю (92,5 человека на квадратный километр). 2 ). Было 5024 единицы жилья со средней плотностью 115,1 на квадратную милю (44,4/км²). 2 ). Расовый состав составлял 94,50% (9888) белых , 2,21% (231) чернокожих или афроамериканцев , 0,11% (12) коренных американцев , 1,33% (139) азиатов , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 0,49% (51) выходцев из представители других рас и 1,36% (142) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,15% (225) населения. [ 17 ]
Из 4746 домохозяйств 16,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 52,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 7,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 35,9% не было семей. Из всех домохозяйств 32,3% состояли из отдельных лиц, а в 22,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,20, а средний размер семьи - 2,77. [ 17 ]
15,6% населения были в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 15,9% от 25 до 44 лет, 30,8% от 45 до 64 лет и 32,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 53,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 88,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,5 мужчин. [ 17 ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 51 713 долларов (с погрешностью +/- 3 072 доллара), а средний доход семьи составлял 73 598 долларов (+/- 11 729 долларов). Средний доход мужчин составлял 57 500 долларов США (+/- 8 015 долларов США) по сравнению с 39 472 долларами США (+/- 4 560 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 34 493 доллара (+/- 1869 долларов). Около 3,1% семей и 5,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,1% лиц в возрасте до 18 лет и 8,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 42 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 14 ] В поселке проживало 10 388 человек, 4 574 домашних хозяйства и 3 046 семей. Плотность населения составила 235,9 человек на квадратную милю (91,1/км²). 2 ). Было 4751 единиц жилья со средней плотностью 107,9 человек на квадратную милю (41,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения городка составлял 97,09% белых , 1,20% афроамериканцев , 0,28% коренных американцев , 0,63% азиатов , 0,30% представителей других рас и 0,50% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,29% населения. [ 40 ] [ 41 ]
Было 4574 домохозяйства, из которых с 19,8% проживали дети в возрасте до 18 лет, 57,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 6,8% имели домохозяйку без мужа и 33,4% не были семейными. 29,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 21,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи - 2,79. [ 40 ]
В поселке население было рассредоточено: 17,8% в возрасте до 18 лет, 4,8% в возрасте от 18 до 24, 21,2% в возрасте от 25 до 44, 24,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 31,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 50 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,2 мужчин. [ 40 ]
Средний доход семьи в городке составлял 44 419 долларов, а средний доход семьи - 57 419 долларов. Средний доход мужчин составлял 45 785 долларов против 30 134 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 26 977 долларов. Около 2,6% семей и 3,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,8% людей в возрасте до 18 лет и 2,5% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 40 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Городок Саутгемптон управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [ 43 ] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [ 6 ] [ 44 ] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на пост мэра на этот год. [ 3 ]
По состоянию на 2023 год [update]Членами городского комитета Саутгемптона являются мэр Майкл С. Микульски II ( справа , срок полномочий комитета заканчивается 31 декабря 2025 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Рональд Дж. Хестон (справа, срок полномочий комитета заканчивается в 2024 году; срок полномочий в качестве мэра заканчивается в 2023 году). срок полномочий заместителя мэра истекает в 2022 г.), Уильям Дж. Рафтери (справа, 2024 г.), Элизабет Х. Росселл (справа, 2025 г.) и Джеймс Ф. Янг-старший (р., 2023 г.). [ 3 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Саутгемптонский городок расположен в 3-м избирательном округе Конгресса. [ 49 ] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
На США 118-м Конгрессе 3-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Энди Ким ( демократ , Мурстаун ). [ 53 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 54 ] . Одно место в настоящее время вакантно после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку. 20 августа 2024 года [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
На сессии 2024–2025 годов 8 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси ( Лэтэмом Тивером республиканец , городок Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , городок Честерфилд ) и Майклом Торрисси ( республиканец, городок Честерфилд). Р, Хэммонтон ). [ 58 ]
Округ Берлингтон управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора сроком на один год. [ 59 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Берлингтон являются: Режиссер Фелиция Хопсон ( демократ , Уиллингборо Тауншип , 2024 г.), [ 60 ] Том Пуллион (демократ, Эджуотер-Парк , 2026 г.), [ 61 ] Эллисон Экель (демократ, Медфорд , 2025 г.), [ 62 ] Заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, городок Делран , 2024 г.) [ 63 ] и Балвир Сингх (демократ, городок Берлингтон , 2026 г.). [ 64 ] [ 59 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: Клерк Джоан Шварц (демократ, Саутгемптон-Тауншип , 2028 г.) [ 69 ] [ 70 ] Sheriff James H. Kostoplis (D, Bordentown , 2025) [ 71 ] [ 72 ] и Суррогатный мать Брайан Дж. Карлин (демократ, городок Берлингтон, 2026 г.). [ 73 ] [ 74 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в Саутгемптон-Тауншип было зарегистрировано в общей сложности 7558 избирателей, из которых 1879 (24,9% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы (38,8% против 23,9%) были зарегистрированы как , 2929 (38,8% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 2747 демократы. 36,3% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [ 75 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 72,2% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 85,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по всему округу). [ 75 ] [ 76 ]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил здесь 3166 голосов (54,5% против 40,2% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 2547 голосами (43,8% против 58,1%) и других кандидатов с 54 голосами (0,9% против 0,9%). 1,0%) среди 5 814 бюллетеней, поданных 7 758 зарегистрированными избирателями городка, при явке 74,9% (против 74,5% в округе Берлингтон). [ 77 ] [ 78 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил здесь 3317 голосов (53,2% против 39,9% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2791 голосом (44,8% против 58,4%) и других кандидатов с 75 голосами (1,2% против 58,4%). 1,0%) среди 6 233 бюллетеней, поданных 7 815 зарегистрированными избирателями городка, при явке 79,8% (против 80,0% в округе Берлингтон). [ 79 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил здесь 3359 голосов (55,3% против 46,0% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 2613 голосами (43,0% против 52,9%) и других кандидатов с 56 голосами (0,9%). против 0,8%) среди 6 077 бюллетеней, поданных 7 712 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 78,8% (против 78,8% по всему округу). [ 80 ]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2998 голосов (77,2% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 762 голосами (19,6% против 35,8%) и других кандидатов с 54 голосами (1,4% против 1,4%). 1,2%) среди 3883 бюллетеней, поданных 7765 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 50,0% (против 44,5% в округе). [ 81 ] [ 82 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2500 голосов (58,0% против 47,7% по всему округу), опередив демократа Джона Корзайна с 1556 голосами (36,1% против 44,5%), независимого Криса Даггетта со 180 голосами (4,2% против 0,4,8%) и другие кандидаты с 34 голосами (0,8% против 1,2%) среди 4307 бюллетеней, поданных 7733 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 55,7% (против 44,9% в округе). [ 83 ]
Образование
[ редактировать ]Школы городка Саутгемптона обслуживают учащихся государственных школ от детского сада до восьмого класса . [ 84 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 734 ученика и 70,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,4:1. [ 85 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы). [ 86 ] ) являются Саутгемптонская школа № 1 [ 87 ] с 234 учениками классов K–2, Саутгемптонская школа № 2 [ 88 ] с 230 учениками 3–5 классов и Саутгемптонская школа № 3 [ 89 ] с 254 учениками 6–8 классов. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
Учащиеся государственных школ из городка Саутгемптон с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Сенека , которая также обслуживает учащихся с девятого по двенадцатый класс из городков Шамонг , Табернакль и Вудленд . [ 94 ] Школа является частью Регионального школьного округа Ленапе , который также обслуживает учащихся из городков Ившем , Медфорд-Лейкс , Медфорд-Тауншип и Маунт-Лорел . [ 95 ] [ 96 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1137 учеников и 109,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,4:1. [ 97 ]
Учащиеся из городка Саутгемптон и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , округ государственных школ округа, который удовлетворяет потребности учащихся средних и высших учебных заведений в профессиональном и техническом образовании в своих кампусах. в Медфорде и Вестэмптон-Тауншип . [ 98 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и шоссе
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в городке было 112,19 миль (180,55 км) дорог, из которых 74,37 миль (119,69 км) обслуживались муниципалитетом, 19,38 миль (31,19 км) - округом Берлингтон и 18,44 миль (29,68 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 99 ]
Две основные автомагистрали, обслуживающие Саутгемптон, — это US Route 206 . [ 100 ] который проходит с севера на юг, и шоссе 70 , [ 101 ] который ориентирован с востока на запад и пересекается в Круге Красного Льва . Маршрут 38 [ 102 ] и окружная трасса 530 [ 103 ] также пересечь поселок. [ 104 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение в городке по маршруту 317 между Эсбери-Парком и Филадельфией . [ 105 ] [ 106 ]
Винодельни
[ редактировать ]Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в городке Саутгемптон или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Альберт Купер (1904–1993), футбольный вратарь игравший , дважды за сборную США в 1928 году. [ 107 ]
- Кайл Крискуоло (1992 г.р.), хоккейный нападающий , игравший в НХЛ за « Баффало Сэйбрз». [ 108 ]
- Сэмюэл А. Доббинс (1814–1905) представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей США с 1873 по 1877 год. [ 109 ]
- Брэд Эклунд (1922–2010), центровой , сыгравший пять сезонов в НФЛ. [ 110 ]
- Джоб Х. Липпинкотт (1842–1900), прокурор США округа Нью-Джерси и помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси с 1893 по 1900 год. [ 111 ]
- Чонси Морхаус (1902–1980), джазовый барабанщик [ 112 ]
- Джим Сакстон (1943 г.р.), конгрессмен с 1984 по 2009 г. [ 113 ] [ 114 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Мэр и комитет городка Саутгемптон. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Саутгемптонский городок — это форма правления городка, как это определено Конституцией штата Нью-Джерси. Срок полномочий: члены комитета избираются в целом на трехлетний срок. Члены городского комитета выбирают мэра из своего числа. который служит сроком на один год».
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2023 год , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступ 10 февраля 2023 года. На момент доступа Микульски числится с годом окончания срока полномочий в 2025 году, который является концом его трех -годичный срок полномочий комитета, а не его однолетний срок полномочий мэра.
- ^ Клерк и администрация , городок Саутгемптон. По состоянию на 25 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 43.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Саутгемптон , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Краткая информация Поселок Саутгемптон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Саутгемптона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Саутгемптона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 29 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для городка Саутгемптон, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Саутгемптон , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 99. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ^ Нью-Джерси Пайнлендс , Служба охраны рыбы и дикой природы США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для Leisuretowne CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 августа 2012 г.
- ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 г. 1 для округа Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 31 августа 2012 г.
- ^ Названия населенных пунктов , штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Районы, прилегающие к городку Саутгемптон , MapIt. Доступ 9 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты округа Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . Доступ 0 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Национальный заповедник Пайнлендс , Комиссия Пайнлендс Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ↑ Муниципалитеты Пайнлендс , Комиссия Нью-Джерси Пайнлендс , апрель 2003 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 29 июля 2013 г.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 265, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 29 июля 2013 г. «Население Саутгемптона в 1850 году составляло 3545 человек, в 1860 году - 2558 человек, а в 1870 году - 2374 человека».
- ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 9 июля 2013 г.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 9 июля 2013 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 29 июля 2013 г.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Саутгемптон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 января 2004 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Саутгемптон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Саутгемптон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 августа 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Муниципальный удобный бюджет на 2021 год , городок Саутгемптон. По состоянию на 30 июля 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim» , New Jersey Monthly , май 2021 г. По состоянию на 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный список округа 8 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 12 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Совет уполномоченных округа , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Фелиция Хопсон , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Том Пуллион , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Эллисон Экель , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Дэниел Дж. О'Коннелл , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Балвир Сингх , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 8 ноября 2022 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
- ↑ Сводный отчет от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты округа Берлингтон , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ↑ Сводный отчет от 3 ноября 2020 г. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 23 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Клерк округа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Департамент шерифа , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Суррогатное материнство , округ Берлингтон. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ^ Результаты президентских выборов от 6 ноября 2012 г. - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ↑ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Берлингтон , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон , Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Число зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г.
- ^ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 28 декабря 2014 г. Отдел выборов
- ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Саутгемптон — Идентификация , школы городка Саутгемптон. По состоянию на 16 июня 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Саутгемптон-Тауншип. Состав: Школьный округ Саутгемптон-Тауншип включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Саутгемптон».
- ^ Информация о школьном округе Саутгемптон-Тауншип , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Школьные данные для школ городка Саутгемптон , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Школа № 1 Саутгемптона , школы городка Саутгемптон. По состоянию на 16 июня 2020 г.
- ^ Школа № 2 Саутгемптона , школы городка Саутгемптон. По состоянию на 16 июня 2020 г.
- ^ Школа № 3 Саутгемптона , школы городка Саутгемптон. По состоянию на 16 июня 2020 г.
- ^ Школы , школы городка Саутгемптон. По состоянию на 16 июня 2020 г.
- ^ О нас , Государственные школы Саутгемптона. По состоянию на 16 июня 2020 г. «Школьный округ Саутгемптон-Тауншип, состоящий из школы № 1 (K-2), школы № 2 (3–5) и школы № 3 (6–8), расположен в центре причудливого исторического района. Винсентаун-Виллидж».
- ^ Справочник государственных школ округа Берлингтон, 2018–2019 годы , округ Берлингтон, Нью-Джерси . По состоянию на 16 июня 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для школ городка Саутгемптон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ^ Отчет об успеваемости средней школы Сенека за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 16 июня 2020 г. «Зона посещения: Шамонг, Саутгемптон, Табернакль и поселки Вудленд».
- ^ Отчет об успеваемости регионального школьного округа Ленапе за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 16 июня 2020 г. «Региональный школьный округ Ленапе (LRHSD) обслуживает восемь муниципалитетов: Ившем, Медфорд, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Табернакль и Вудленд-Тауншип, а также район Медфорд-Лейкс. Охватывая территорию площадью 350 квадратных миль, Ленапе Район является крупнейшим школьным округом в округе Берлингтон».
- ^ Персонал. «Региональные школьные округа» , Burlington County Times , 26 апреля 2015 г. По состоянию на 16 июня 2020 г. «Региональные службы Ленапе: Ившем, Медфорд, Медфорд-Лейкс, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Скиния, Вудленд»
- ^ Школьные данные для средней школы Сенека , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Схема прямых линий маршрута 206 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
- ^ Схема прямых линий маршрута 70 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 38 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
- ^ Схема прямых линий шоссе 530 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 7 февраля 2023 г.
- ^ Карта шоссе округа Берлингтон , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 7 февраля 2023 г.
- ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берлингтон , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ↑ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
- ^ Альберт Купер , SR/Olympic Sports. По состоянию на 8 октября 2015 г.
- ^ Каллахан, Кевин. «Крискуоло добивается больших успехов в Гарварде» , Courier-Post , 15 февраля 2015 г. По состоянию на 11 декабря 2018 г. «Кайл Крискуоло вырос в Саутгемптоне, его рост составляет всего 5 футов 8 дюймов, что не является реальным рецептом успеха в студенческий хоккей с шайбой».
- ^ Сэмюэл Аткинсон Доббинс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 28 февраля 2011 г.
- ^ Варгас, Клаудия. «Брэд Эклунд, бывший игрок НФЛ, тренер» , The Philadelphia Inquirer , 10 февраля 2010 г. По состоянию на 28 февраля 2011 г. «Брэд Эклунд, 87 лет, из Винсентауна, бывший футболист NCAA и НФЛ, который тренировал линию нападения «Иглз» в 1970-х годов, умер в субботу от застойной сердечной недостаточности в самаритянском хосписе в Маунт-Холли».
- ^ Фицджеральд, Томас Ф. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси 1900 г. , стр. 291. TF Fitzgerald, 1900. По состоянию на 18 июля 2016 г. «Джоб Х. Липпинкотт, Джерси-Сити. Джастис Липпинкотт родился недалеко от Маунт-Холли, штат Нью-Джерси, 12 ноября 1842 года. Он вырос на ферме своего отца в Винсентауне, штат Нью-Джерси, и получил общее школьное образование».
- ^ «Чонси Морхосу, 78 лет, джазовый барабанщик» , The Philadelphia Inquirer , 4 ноября 1980 г. По состоянию на 7 июня 2020 г. «Чонси Морхосу, 78 лет, джазовый барабанщик, умер в пятницу в доме престарелых в Медфорде, штат Нью-Джерси. Раньше он жил в Винсентаун, Нью-Джерси"
- ^ Стаут, Дэвид . «Ежедневный брифинг Нью-Джерси; сделка для Lockheed Martin» , The New York Times , 8 мая 1995 г. По состоянию на 2 июня 2017 г. «Завод государственных электронных систем Lockheed Martin получил контракт на 35 миллионов долларов на инженерно-технические работы по японскому Военно-морские эсминцы, заявил на прошлой неделе член Палаты представителей Джим Сакстон, республиканец от Винсентауна».
- ^ Барон, Майкл ; и Уджифуса, Грант. Альманах американской политики 1988', с. 796. Национальный журнал , 1987.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Саутгемптон-Тауншип
- Школы городка Саутгемптон
- Отчеты об успеваемости школ городка Саутгемптон , Департамент образования Нью-Джерси
- Винсент пожарная компания
- Данные по школам городка Саутгемптон , Национальный центр статистики образования.
- Средняя школа Сенеки
