Jump to content

Пламстед (Тауншип, Нью-Джерси)

Координаты : 40 ° 02'45 "с.ш. 74 ° 29'07" з.д.  /  40,045716 ° с.ш. 74,485245 ° з.д.  / 40,045716; -74,485245

Пламстед (Тауншип, Нью-Джерси)
Новый Египет, центральный деловой район поселка.
Новый Египет , центральный деловой район поселка.
Девиз(ы):
Гордость Пламстеда, центра штата
Карта городка Пламстед в округе Оушен. Врезка: расположение округа Оушен в штате Нью-Джерси.
Карта городка Пламстед в округе Оушен . Врезка: расположение округа Оушен в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Пламстеда, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Пламстеда, штат Нью-Джерси
Пламстед — тауншип в округе Оушен, штат Нью-Джерси.
Пламстед Тауншип
Пламстед Тауншип
Расположение в округе Оушен
Координаты: 40 ° 02'45 "с.ш. 74 ° 29'07" з.д.  /  40,045716 ° с.ш. 74,485245 ° з.д.  / 40,045716; -74,485245 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Океан
Инкорпорейтед 11 марта 1845 г.
Правительство
• Тип Городок
• Тело Городской комитет
Мэр Доминик Куоззо ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Администратор Грег Майре [ 5 ]
Муниципальный служащий Дженнифер Уитэм [ 6 ]
Область
• Общий 39,53 квадратных миль (102,37 км ) 2 )
• Земля 39,14 квадратных миль (101,36 км 2 ) 2 )
• Вода 0,39 квадратных миль (1,01 км 2) 2 )  0.99%
• Классифицировать 57-е место из 565 в штате
9-е место из 33 в округе [ 1 ]
Высота 105 футов (32 м)
Население
• Общий 8,072
• Оценивать 8,894
• Классифицировать 290-й из 565 в штате
14 из 33 в округе [ 12 ]
• Плотность 206,2/кв. миль (79,6/км) 2 )
• Классифицировать 501-й из 565 в штате
32-е место из 33 в округе [ 12 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код(ы) города 609 обменов : 752, 758 [ 14 ]
Код ФИПС 3402959790 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
GNIS Идентификатор функции 0882078 [ 1 ] [ 17 ]
Веб-сайт www .пламстед .org

Пламстед тауншип в округе Оушен , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 8072 человека. [ 9 ] [ 10 ] уменьшение на 349 (-4,1%) по сравнению с 8 421 переписью 2010 года , [ 18 ] [ 19 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 1146 (+15,8%) по сравнению с 7275, зарегистрированными по переписи 2000 года . [ 20 ] Численность населения 2010 года была самой высокой за всю десятилетнюю перепись населения.

Пламстед-Тауншип был включен в качестве городка постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 11 марта 1845 года из частей Джексон-Тауншип , в то время как этот район все еще был частью округа Монмут . 15 февраля 1850 года Пламстед-Тауншип стал частью недавно созданного округа Оушен. [ 21 ] Городок был назван в честь Клемента Пламстеда, английского квакера , который купил большой участок земли, но никогда не ступал в этот район. [ 22 ] [ 23 ]

В свое время Пламстед включал пять отдельных сайтов Суперфонда , четыре из которых были исключены из Национального списка приоритетов . [ 24 ] [ 25 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 39,53 квадратных миль (102,37 км2). 2 ), в том числе 39,14 квадратных миль (101,36 км²). 2 ) земли и 0,39 квадратных миль (1,01 км²). 2 ) воды (0,99%). [ 1 ] [ 2 ]

Новый Египет (с населением по переписи 2010 г. 2512 человек). [ 26 ] ) — это некорпоративное сообщество и место, определенное переписью населения (CDP), расположенное в пределах городка Пламстед. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Арчертаун, Бриндл-Парк, Хед-оф-Вудс, Хокамик, Пайнхерст-Эстейтс и Вудрафф. [ 30 ]

Зона управления дикой природой Коллиерс-Миллс площадью 12 906,63 акра (5 223,13 га), - это территория управления дикой природой расположенная на частях как городков Пламстед, так и городков Джексон , находящаяся в ведении Отдела рыбы и дикой природы Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси . [ 31 ] [ 32 ]

Городок граничит с городками Джексон и Манчестер в округе Оушен; Городок Нью-Ганновер , городок Северный Ганновер и городок Пембертон в округе Берлингтон ; и городок Верхнего Фрихолда в округе Монмут . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Сообщество

[ редактировать ]

В сообществе есть добровольная пожарная часть, пункт первой помощи и отделение полиции. В Новом Египте также находится Пламстедский филиал библиотечной системы округа Оушен .

В Новом Египте также есть семь христианских религиозных центров, в том числе: Римско-католическая церковь Успения, Библейская баптистская церковь , Церковь Христа, Церковь Назарянина, Объединенная методистская церковь Нового Египта, Пресвитерианская церковь Пламстеда и Церковь христианского братства Нового Египта.

Озеро Окфорд расположено в центре города. В начале 1900-х годов это место процветало как туристическая достопримечательность и место отдыха. В Новом Египте есть центр отдыха с четырьмя бейсбольными полями, футбольным полем, двумя полями для софтбола, баскетбольной площадкой и тремя небольшими полями для игры в мяч.

Здесь находится гоночная трасса Нового Египта .

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1850 1,613
1860 2,003 24.2%
1870 1,566 −21.8%
1880 1,561 −0.3%
1890 1,327 −15.0%
1900 1,204 −9.3%
1910 1,123 −6.7%
1920 1,276 13.6%
1930 1,215 −4.8%
1940 1,580 30.0%
1950 2,093 32.5%
1960 3,281 56.8%
1970 4,113 25.4%
1980 4,674 13.6%
1990 6,005 28.5%
2000 7,275 21.1%
2010 8,421 15.8%
2020 8,072 −4.1%
2023 г. (оценка) 8,894 [ 9 ] [ 11 ] 10.2%
Источники населения: 1850–2000 гг. [ 36 ]
1850–1920 [ 37 ] 1850–1870 [ 38 ]
1850 [ 39 ] 1870 [ 40 ] 1880–1890 [ 41 ]
1890–1910 [ 42 ] 1910–1930 [ 43 ]
1940–2000 [ 44 ] 2000 [ 45 ] [ 46 ]
2010 [ 47 ] [ 18 ] [ 19 ] 2020 [ 9 ] [ 10 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 8 421 человек, 2 936 домашних хозяйств и 2 311 семей. Плотность населения составила 212,1 человек на квадратную милю (81,9/км2). 2 ). Было 3067 единиц жилья со средней плотностью 77,2 на квадратную милю (29,8/км²). 2 ). Расовый состав составлял 94,19% (7932) белых , 1,81% (152) чернокожих или афроамериканцев , 0,32% (27) коренных американцев , 0,87% (73) азиатов , 0,02% (2) жителей островов Тихого океана , 1,24% (104) выходцев из представители других рас и 1,56% (131) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,91% (498) населения. [ 18 ]

Из 2936 домохозяйств 37,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 64,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 9,5% домохозяйками были женщины без мужа, а у 21,3% не было семей. Из всех домохозяйств 16,8% состояли из отдельных лиц, а в 7,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,87, а средний размер семьи - 3,22. [ 18 ]

26,2% населения были в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 24,2% от 25 до 44 лет, 30,9% от 45 до 64 лет и 11,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 100,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,1 мужчин. [ 18 ]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 73 790 долларов (с погрешностью +/- 8 323 доллара), а средний доход семьи составлял 89 279 долларов (+/- 12 381 доллар). Средний доход мужчин составлял 54 614 долларов США (+/- 8 958 долларов США) по сравнению с 46 886 долларами США (+/- 3 261 доллар США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 31 719 долларов (+/- 2 499 долларов). Около 4,4% семей и 7,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,0% лиц в возрасте до 18 лет и 9,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 48 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 15 ] В поселке проживало 7 275 человек, 2 510 домашних хозяйств и 2 002 семьи. Плотность населения составила 181,8 человек на квадратную милю (70,2/км2). 2 ). Было 2628 единиц жилья со средней плотностью 65,7 человек на квадратную милю (25,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения городка составлял 93,90% белых , 2,30% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 0,73% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 1,36% представителей других рас и 1,57% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,85% населения. [ 45 ] [ 46 ]

Было 2510 домохозяйств, из которых 41,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 67,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,3% имели домохозяйку без мужа и 20,2% не были семейными. 15,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,90, а средний размер семьи - 3,22. [ 45 ] [ 46 ]

В поселке население было рассредоточено: 28,5% моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 34,0% от 25 до 44 лет, 22,0% от 45 до 64 лет и 8,5% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,1 мужчин. [ 45 ] [ 46 ]

Средний доход семьи в городке составлял 61 357 долларов, а средний доход семьи - 62 255 долларов. Средний доход мужчин составлял 42 610 долларов против 34 355 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 22 433 доллара. Около 4,3% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,2% лиц в возрасте до 18 лет и 4,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 45 ] [ 46 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Городок Пламстед управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [ 49 ] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы. [ 7 ] [ 50 ] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра, а также назначает из своих членов представителя для каждого из административных отделов поселка.

По состоянию на 2024 год Членами городского комитета Пламстеда являются мэр Доминик Куоззо ( справа , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2024 г.), заместитель мэра Герберт Ф. Маринари (справа, срок полномочий в комитете заканчивается в 2026 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается 2024 г.), Роберт В. Боуэн (справа, 2025 г.), Леонард А. Гриллетто (справа, 2026 г.) и Майкл Хаммерстон (справа, 2024 г.; избран на неистекший срок). [ 3 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

В феврале 2023 года совет поселка выбрал Майкла Хаммерстона на место, истекающее в декабре 2024 года, которое занимал Томас Калабрезе. [ 57 ] [ 58 ] Хаммерстон занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2023 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [ 54 ]

В апреле 2019 года городской комитет назначил Леонарда А. Гриллетто на место, истекающее в декабре 2020 года, которое занимал Ларри Джонс до тех пор, пока он не ушел с поста. [ 59 ] На всеобщих выборах в ноябре 2019 года Гриллетто был избран на оставшийся срок полномочий. [ 60 ]

В ноябре 2014 года, после отставки бывшего мэра Дэвида Лейтвайлера, который принял должность координатора общественного развития городка, комитет городка выбрал Винса Лотито из трех имен, рекомендованных республиканским муниципальным комитетом для заполнения вакантного места в комитете, и выбрал Джека. Тротта на пост мэра. [ 61 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Пламстед-Тауншип расположен в 4-м округе Конгресса. [ 62 ] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

На США 118-м Конгрессе 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [ 66 ] [ 67 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 68 ] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 69 ] [ 70 ]

На сессии 2024–2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата республиканец Оуэном Генри ( . , городок Олд-Бридж ), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, Матаван ) и Алексом Сойки (Р, городок Джексон ). [ 71 ]

Округ Оушен управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на широкой основе на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. ноябрьских всеобщих выборов. В ходе ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора. [ 72 ] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока полномочий и места жительства) являются:

Джон П. Келли (р., 2025, городок Иглсвуд ), [ 73 ] Вирджиния Э. Хейнс ( р. , 2025, Томс Ривер ), [ 74 ] Режиссер Барбара Джо Креа (R, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [ 75 ] Заместитель директора Гэри Куинн (р, 2024, Лейси Тауншип ) [ 76 ] и Фрэнк Садеги (род. 2026, Томс-Ривер). [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Скотт М. Колабелла (р, 2025, Барнегат Лайт), [ 80 ] [ 81 ] Шериф Майкл Дж. Мастронарди (R, 2025; Томс Ривер) [ 82 ] [ 83 ] и Суррогатная мать Джеффри Моран (род., 2028, Бичвуд ). [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Пламстед-Тауншип было в общей сложности 4979 зарегистрированных избирателей, из которых 816 (16,4%) были зарегистрированы как демократы , 1537 (30,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 2623 (52,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных либертарианцами или зелеными . [ 87 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 59,1% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 80,1% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [ 87 ] [ 88 ]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 59,3% голосов (2179 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 38,9% (1428 голосов) и других кандидатов с 1,8% (67 голосов) среди 3709 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 5 262 избирателя (35 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,5%. [ 89 ] [ 90 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 56,7% голосов (2192 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,7% (1573 голоса) и других кандидатов с 1,7% (65 голосов) среди 3865 бюллетеней, поданных Палатой представителей. В поселке зарегистрировано 5 176 избирателей, явка составила 74,7%. [ 91 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 63,2% голосов (2268 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 35,2% (1264 голоса) и других кандидатов с 0,9% (43 голоса) среди 3589 поданных бюллетеней. 4812 зарегистрированными избирателями городка, при явке 74,6 процента. [ 92 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,9% голосов (1828 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 21,9% (528 голосов) и других кандидатов с 2,1% (51 голос) среди 2459 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 5 219 избирателей (52 бюллетеня были испорчены), явка составила 47,1%. [ 93 ] [ 94 ] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 70,2% голосов (подано 1917 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 22,5% (615 голосов), независимого Криса Даггетта с 4,6% (125 голосов) и других кандидатов с 1,6%. (44 голоса) среди 2732 бюллетеней, поданных 5075 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 53,8%. [ 95 ]

Образование

[ редактировать ]

обучает Школьный округ Пламстед-Тауншип учащихся государственных школ от детского сада до двенадцатого класса , включая учащихся специального образования в дошкольных учреждениях . [ 96 ] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1216 учащихся и 126,6 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,6:1. [ 97 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2019–2020 годы). [ 98 ] ) являются Начальная школа доктора Джеральда Х. Вера [ 99 ] с 538 учениками классов Pre-K–5, Средняя школа Нового Египта [ 100 ] с 294 учениками 6–8 классов и Средняя школа Нового Египта [ 101 ] с 375 учениками 9–12 классов. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Маршрут округа 528 в восточном направлении в городке Пламстед

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городке было 73,76 миль (118,71 км) дорог, из которых 35,89 миль (57,76 км) обслуживались муниципалитетом, а 37,87 миль (60,95 км) - округом Оушен. [ 106 ]

Единственными крупными дорогами, которые проходят через него, являются окружные маршруты , такие как окружная дорога 528 . [ 107 ] Маршрут округа 537 вдоль северной границы с городком Аппер-Фрихолд [ 108 ] и шоссе округа 539 , которое пересекает более 8 миль (13 км) с севера на юг через городок в его восточной части. [ 109 ] [ 110 ]

Ближайшая дорога с ограниченным доступом - межштатная автомагистраль 195 , которая доступна в соседних городках Аппер-Фрихолд и Джексон-Тауншип .

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между городком и Филадельфией по автобусному маршруту 317 . [ 111 ]

Местные перевозки Ocean Ride предоставляются на маршруте Shoppers Loop. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

Винодельни

[ редактировать ]

Коммуникации

[ редактировать ]

Пламстед - единственный муниципалитет в округе Оушен, который получает другой кабельный канал Comcast , который находится за пределами Маунт-Холли , округ Берлингтон . [ 115 ] Это означает, что для местных вещательных каналов Пламстед принимает станции из района Филадельфии и не принимает станции Нью-Йорка . [ 116 ]

Кроме того, Пламстед имеет местную телефонную связь с Бордентауном , Форт-Диксом и Пембертоном в округе Берлингтон, а также с Аллентауном в округе Монмут , но не имеет никаких телефонных станций в округе Оушен. [ 117 ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим в городке Пламстед или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Комитет мэра/поселка , городок Пламстед. По состоянию на 11 апреля 2024 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Справочник , Городок Пламстед. По состоянию на 12 марта 2024 г.
  6. ^ Клерк , Пламстед Тауншип. По состоянию на 12 марта 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Пламстед , Информационная система географических названий . По состоянию на 11 марта 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Краткие сведения Городок Пламстед, округ Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 апреля 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Нового Египта, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Нового Египта, Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Пламстед, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Пламстед. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 204. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 20 сентября 2015 г.
  23. ^ Байс, Арлин С. Новый Египет и городок Пламстед , с. 11. Издательство «Аркадия» , 2003. ISBN   9781439628805 . По состоянию на 21 сентября 2015 г.
  24. Профиль сообщества Пламстед. Архивировано 29 марта 2015 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Оушен. Доступ осуществлен 3 июня 2015 г. «В городке Пламстед есть пять районов, которые включены в список суперфондов Агентства по охране окружающей среды. Гусиная ферма (вблизи от шоссе 539), ферма Уилсона (Хокинс-роуд) и ферма Хопкинса (маршрут 539) в настоящее время входят в список окончательных национальных приоритетов. Ферма Пияк (трасса 528 и Фишер-роуд) и ферма Спенс (трасса 528) были исключены из национального списка приоритетов».
  25. ^ «Этот сельский рай Нью-Джерси был почти разрушен токсичными химикатами» , NJ Advance Media для NJ.com , 5 декабря 2019 г. По состоянию на 11 апреля 2024 г. «В конце концов, обнаружение и тестирование незаконных свалок сделало Пламстед домом не менее чем для пяти Объекты федерального Экологического Суперфонда, редкая концентрация для района с небольшим количеством собственной промышленности или производства. Объекты Суперфонда, обычно связанные с городскими промышленными центрами, такими как Патерсон или Джерси-Сити, представляют собой объекты недвижимости, которые так сильно загрязнены канцерогенами и другими вредными загрязнителями, и это так срочно. нуждаются в очистке, их вносят в так называемый список национальных приоритетов. они были признаны достаточно чистыми, чтобы их можно было повторно использовать или перерабатывать, хотя, как правило, при постоянном мониторинге».
  26. ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для CDP Нового Египта, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  27. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  28. ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  29. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  30. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  31. ^ Зоны управления дикой природой Нью-Джерси , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.
  32. ^ Зона управления дикой природой Коллиерс-Миллс, округ Оушен — городки Джексон и Пламстед , Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Джерси Отдел охраны рыбы и дикой природы . По состоянию на 24 ноября 2015 г.
  33. ^ Районы, прилегающие к городку Пламстед , MapIt. Доступ 3 марта 2020 г.
  34. ^ Карта округа Оушен , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ 3 марта 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  37. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 1 ноября 2013 года.
  38. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 280, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 31 декабря 2012 г. «В 1850 г. в Пламстеде проживало 1613 жителей; в 1860 г. - 2003; а в 1870 г. - 1566».
  39. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  40. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  41. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  42. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  43. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  44. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Пламстед, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 5 ноября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Пламстед, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  47. ^ "DataUniverse - Перепись населения 2010 г.: округ Оушен , Asbury Park Press . По состоянию на 31 декабря 2012 г.".
  48. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Пламстед, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  49. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  50. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  51. ^ Муниципальный паспорт 2023 года , городок Пламстед. По состоянию на 11 апреля 2024 г.
  52. ^ Городок Пламстед , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 3 апреля 2024 г.
  53. ^ Округ Оушен и муниципальные выборные должностные лица , 2024 г., клерк округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 февраля 2024 г. По состоянию на 1 марта 2024 г.
  54. ^ Jump up to: а б Общие результаты выборов: 7 ноября 2023 г. Официальные результаты , округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  55. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года , округ Оушен, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 21 ноября 2022 года. По состоянию на 1 января 2023 года.
  56. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
  57. ^ Протокол заседания комитета округа Пламстед от 9 февраля 2023 г. , городок Пламстед. По состоянию на 11 апреля 2024 г.
  58. ^ Новый член комитета , городок Пламстед. Доступ осуществлен 11 апреля 2024 г. «Комитет округа Пламстед избрал Майкла Хаммерстоуна членом комитета на специальном заседании 9 февраля. Он заполняет вакансию, образовавшуюся в результате отставки Томаса Калабрезе, и будет исполнять обязанности в этом качестве до новых выборов 7 ноября».
  59. ^ «Новый член комитета приведен к присяге в городском комитете Пламстед» , The Jackson Times , 18 мая 2019 г. По состоянию на 3 марта 2020 г. «Член комитета Гриллетто будет отбывать срок бывшего члена комитета Ларри Джонса, который истекает 1 января 2020 г. Джонс ушел в отставку последним Гриллетто был приведен к присяге на специальном заседании, состоявшемся в прошлом месяце».
  60. Официальные результаты всеобщих выборов 2019 г., 5 ноября 2019 г. , округ Оушен, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  61. ^ Мартинс, Эндрю. «Тротта назначен мэром Пламстеда; Лейтвайлер нанят на новую должность». Архивировано 17 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Tri-Town News , 13 ноября 2014 г. По состоянию на 24 января 2015 г. «Через несколько недель после того, как член комитета Дэвид Лейтвайлер, служивший Поскольку мэр Пламстеда в 2014 году вышел из комитета, оставшиеся члены руководящего органа проголосовали за назначение члена комитета Джека Тротты на должность мэра.... С этой целью комитет нанял Лейтвайлера в качестве координатора общественного развития Пламстеда. ... Поскольку в комитете появилась вакансия, лидеры республиканцев Пламстеда представили имена Винса Лотито, Фрэн Гриллетто и пастора Доминика Куоззо на замену Лейтвайлера. Члены комитета назначили Лотито в руководящий орган».
  62. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  64. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  65. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  66. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 5 августа 2022 г.
  67. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле самый двухпартийный член Конгресса штата Нью-Джерси?» , New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. По состоянию на 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, член палаты представителей Крис Смит (республиканец от Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»
  68. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  69. ^ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  70. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  71. ^ Законодательный список округа 12 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  72. ^ Фрихолдер в истории комиссара , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 1 июня 2022 г.
  73. ^ Комиссар Джон П. Келли , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  74. ^ Комиссар-директор Вирджиния Э. Хейнс , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  75. ^ Комиссар Барбара Джо Креа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  76. ^ Комиссар Гэри Куинн , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  77. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари , округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня,
  78. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами , округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  79. ^ Справочник округа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  80. ^ Клерк округа , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  81. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  82. Шериф округа Майкл Г. Мастронарди , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  83. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  84. ^ Суррогатный мать округа Джеффри В. Моран , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  85. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  86. ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципальные власти , округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  87. ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Оушен , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  88. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  89. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  90. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  91. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Оушен , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  92. ^ Президентские выборы 2004 г.: округ Оушен , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  93. ^ «Губернатор — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  94. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  95. Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г. Отдел выборов
  96. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Пламстед - Идентификация , Школьный округ городка Пламстед. По состоянию на 17 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Пламстед-Тауншип. Состав: Школьный округ Пламстед-Тауншип — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Пламстед».
  97. ^ Информация о школьном округе Пламстед-Тауншип , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  98. ^ Данные о школах школьного округа Пламстед-Тауншип , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  99. ^ Начальная школа доктора Джеральда Х. Вера , школьный округ городка Пламстед. По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  100. ^ Средняя школа Нового Египта , школьный округ городка Пламстед. По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  101. ^ Средняя школа Нового Египта , школьный округ Пламстед-Тауншип. По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  102. ^ Школы , Школьный округ Пламстед-Тауншип. По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  103. ^ О Пламстеде , школьном округе городка Пламстед. По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  104. ^ Справочник государственных школ на 2020–2021 годы; Жизнь и обучение в округе Оушен , округ Оушен, штат Нью-Джерси . По состоянию на 14 апреля 2021 г.
  105. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Пламстед-Тауншип , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  106. Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  107. ^ Схема прямой линии окружного маршрута 528 , Министерство транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  108. ^ Схема прямой линии шоссе 537 округа , Министерство транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  109. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 539 , Министерство транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. По состоянию на 1 ноября 2013 г.
  110. ^ Безопасность дорожного движения полиции Пламстеда. Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine , городок Пламстед. По состоянию на 1 ноября 2013 г. «Несколько автомагистралей, которые могут быть перегружены и с интенсивным движением, делят поселок пополам. Маршруты 537, 528 и 539 проходят через поселок и обеспечивают сообщение пассажиров с другими муниципалитетами и достопримечательностями».
  111. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Оушен , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г.
  112. ^ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer, TMA. По состоянию на 11 августа 2015 г.
  113. Руководство для гонщиков Ocean Ride . Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 11 августа 2015 г.
  114. Путеводитель по транзитному транспорту округа Оушен. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 11 августа 2015 г.
  115. ^ «Провайдеры кабельного телевидения» . Ассоциация кабельной телекоммуникации Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  116. ^ «Список телепередач Comcast Garden State - Digital 08533» . Zap2it.com . Грейнот . 1 июня 2018 года . Проверено 1 июня 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ «Информация о тарифном центре» . Руководство по местным звонкам . Проверено 1 июня 2018 г.
  118. ^ Хайман, Вики. «Новый коллега по фильму «Джерси Шор» на самом деле из Нью-Джерси; Дина Кортезе дружит со Снуки» , The Star-Ledger будет новое пополнение. «Джерси Шор» , 27 июля 2010 г. По состоянию на 11 августа 2014 г. « В актерском составе третий сезон: Дина Николь Кортезе из Нового Египта».
  119. ^ Член законодательного собрания Рональд С. Дэнсер , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 11 августа 2014 г.
  120. ^ Моррис, Тим. «Гигант гоночных упряжек Стэнли Дэнсер умирает; его гоночный дебют состоялся в Фрихолде в 1946 году» , Стенограмма новостей , 14 сентября 2005 г. Доступ 11 августа 2014 г. «С кончиной Дэнсера, сына издольщика, который называл Новый Египет своим домом и начал свою карьеру на гоночной трассе Freehold Raceway, гонщики на упряжных ремнях потеряли легенду, а Freehold Raceway стал хорошим другом».
  121. Форт Джорджа Франклина. Архивировано 12 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Библиотека штата Нью-Джерси . По состоянию на 11 августа 2014 г.
  122. ^ Кейт Джонс, ведущий / репортер NBC10. Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine , WCAU . По состоянию на 11 августа 2015 г. «Уроженец Нового Египта, штат Нью-Джерси, Джонс получил степень бакалавра в области коммуникаций в Университете Вилланова, где он также изучал философию и журналистику».
  123. ^ Персонал. «Indy Eleven Sign Striker Duke Lacroix; продукт Speedy Univ. of Pennsylvania доводит состав до 23 игроков». Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Indy Eleven , 21 мая 2015 г. По состоянию на 17 октября 2015 г. «Уроженец Нью-Йорка. Египет, штат Нью-Джерси, посещал школу Лоуренсвилля, где он четыре года играл в футбол и три года бегал по легкой атлетике в своей средней школе, а его стаж работы в качестве бегуна включал победу в эстафете 4х400 на престижных соревнованиях Penn Relays».
  124. ^ Майерс, Уильям Старр, изд. Выдающиеся семьи Нью-Джерси: В двух томах , с. 125. Генеалогическое издательство, 2000. ISBN   9780806350363 . По состоянию на 11 августа 2015 г. «ЭДГАР О. МЕРФИ... Он родился в Новом Египте, округ Оушен, 16 сентября 1878 года, в семье Джона и Рэйчел (Окерсон) Мерфи, последняя родилась в округе Монмут, а отец родился в Новом Египте, где много лет занимался сантехническим бизнесом».
  125. ^ Стивен Панасук. Архивировано 27 июля 2016 г. в Wayback Machine , Cleveland Gladiators . По состоянию на 3 августа 2016 г. «Подготовка в средней школе New Egypt в Новом Египте, штат Нью-Джерси».
  126. ^ Ральф, Мэтью. «От открытых проб до первого состава USL League One, выпускник Роуэна не воспринимает возможности как должное; Трэвис Уорд пробился в состав Greenville Triumph в первом сезоне USL League One» , Brotherly Game, 29 марта 2019 г. Доступ 17 мая, 2020. «Выпускник Университета Роуэн из Нью-Египта, штат Нью-Джерси, который играл главную роль в программе третьего дивизиона Южного Джерси в 2014–2017 годах, не испытывал недостатка в уверенности после своей карьеры в колледже, забившей 29 голов, 16 передач и сезона за «Филадельфию Фьюри», но был одним из 75 парней, присутствовавших на пробах и надевшихся произвести впечатление на технический персонал «Гринвилл Триумф».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2805f35287e2969c119ba9243dd6eae1__1717369560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/e1/2805f35287e2969c119ba9243dd6eae1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Plumsted Township, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)