Jump to content

Земля забвения (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Земля забвения»
Подпись взята из стихотворения народа Коги . Оно переводится: «Сначала существовало море. Все было темно. Не было ни солнца, ни луны. Не было ни людей, ни животных, ни растений, только море, повсюду. Море было Матерью». [ 1 ]
Сингл от Карлоса Вивеса
из альбома Земля забвения
Выпущенный 1995
Студия Критерии записи, Майами, Флорида
Студия Audiovision, Богота, Колумбия [ 2 ]
Жанр Нео - валленато
Длина 4 : 25
Этикетка Сонолюкс
Автор(ы) песен
  • Карлос Вивес
  • Иван Бенавидес
Продюсер(ы)
  • Карлос Вивес
  • Ричард Блэр
Карлоса Вивеса Хронология синглов
«Сравните Чипуко»
(1995)
« Земля забвения »
(1995)
" Па' Майте "
(1995)
Музыкальное видео
«Земля забвения» на YouTube

« La Tierra del Olvido » («Земля забытых») — песня колумбийского певца Карлоса Вивеса студийного альбома из его седьмого одноименного (1995). Песня была написана Иваном Бенавидесом и Вивесом, которые занимались продюсированием вместе с Ричардом Блэром. Он был выпущен как заглавный сингл с альбома в 1995 году. Песня представляет собой номер в стиле нео-валленато, в котором используются народная гитара и аккордеон , под которые Вивес тоскует по своей родине. Песня получила положительные отзывы трех музыкальных критиков и была ими признана одной из самых запоминающихся мелодий на альбоме. Он был лауреатом премии ASCAP Latin Awards в 1996 году.

В коммерческом плане песня заняла пятое место в чарте Hot Latin Songs и первое место в чарте Latin Pop Airplay в США. Клип а на эту песню был снят в Колумбии, в котором группа выступает на горном хребте Сьерра-Невада-де-Санта-Марта, также изображает историю любви с парой; он был номинирован на премию «Видео года» на церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards 1996 года . В 2015 году Вивес перезаписал «La Tierra del Olvido» с несколькими коллегами из Колумбии. В его музыкальном видео музыканты исполняют песню в различных местах Колумбии, а затем оно было номинировано на «Видео года» на церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards 2016 .

Фон и композиция

[ редактировать ]

В 1993 году Вивес выпустил шестой студийный альбом Clasicos de la Provincia , представляющий собой сборник валленато каверов в исполнении исполнителя. Альбом представлял собой современный поп- взгляд на этот жанр, что помогло возродить его популярность и было продано более 2,5 миллионов копий. [ 3 ] [ 4 ] После выпуска альбома Вивес и его группа La Provincia провели недели на ферме, разрабатывая концепцию музыки для следующего проекта Вивеса. Результатом стала La Tierra del Olvido , сочетающая колумбийскую народную музыку с современной музыкой . Заглавный трек был написан Иваном Бенавидесом и Вивесом, которые занимались продюсированием вместе с Ричардом Блэром. [ 5 ] [ 6 ] Бенавидес прокомментировал, что песня стала «результатом творческой лаборатории, которая позволила нам создать мощную концепцию, в которой местная культура вела диалог с миром». [ 7 ] Вивес отметил, что «это был момент, чтобы понять, что мы можем выпускать глобальные хиты, не теряя при этом локальной связи». [ 5 ]

В музыкальном плане «La Tierra de Olvido» — это песня нео -валленато, в которой используются народная гитара и аккордеон . По словам писателя Miami Herald Фернандо Гонсалеса, трек звучит «ближе к нуэво-танго, чем к валленато». [ 3 ] В своей книге « Музыкальное воображение: американо-колумбийская идентичность и латинский музыкальный бум» (2010) Мария Елена Сепеда написала, что текст песни якобы представляет собой «терпеливую оду далекому любовнику» и что она «повествует о боли и тоска, вызванная расстоянием». Однако Сепеда отметил, что, если читать это как дань уважения Колумбии, это отсылка к культуре страны. [ 8 ] Точно так же редактор Los Angeles Times Агустин Гарза интерпретировал смысл песни как «болезненную ностальгию по родине». [ 9 ]

Продвижение и прием

[ редактировать ]

Песня была выпущена в качестве ведущего сингла на лейбле Sonolux Records в 1995 году. [ 10 ] Музыкальный клип на "La Tierra del Olvido" был снят в национальном природном парке Тайрона в Санта-Марте, Колумбия, режиссером Джермано Саракко. [ 11 ] Он был снят на 35-мм кинокамеру и подвергнут цифровой ремастерингу в 2015 году. [ 7 ] Billboard из расценила это видео как «любовное письмо Колумбии Вивеса, прекрасно изображенное через историю любви, действие которой Лейла Кобо происходит в одних из самых великолепных пейзажей страны». [ 12 ] На видео изображены Вивес и его группа, исполняющие песню на горном хребте Сьерра-Невада-де-Санта-Марта, а также пара, «синтезирующая чувство раненой страны и в то же время надеющаяся на лучшие времена». [ 7 ] Хосе Васкес из La Mezcla считает, что это «символическое аудиовизуальное произведение эпохи 90-х в Колумбии». [ 7 ] На 8-й ежегодной церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards в 1996 году оно было номинировано на «Видео года» . [ 13 ] но проиграл « Te Extraño, Te Olvido, Te Amo » Рики Мартина . [ 14 ] Вивес исполнил "La Tierra del Olvido" вживую в Radio City Music Hall в 1995 году и в Universal Amphitheatre в 2002 году. [ 4 ] [ 9 ] Вивес открыл церемонию награждения Premios Nuestra Tierra 2020 , где исполнил интерпретацию песни вместе с Фонсекой , Себастьяном Ятрой , Камило , Андресом Сепедой и Гойо . [ 15 ] Концертная Más + Corazón Profundo версия трека была записана для альбома Vives Tour: En Vivo Desde la Bahiá de Santa Marta (2015). [ 16 ]

Пэрри Геттельман из Orlando Sentinel «охарактеризовал эту песню как «определенно одну из самых запоминающихся песен года». [ 17 ] Критик New York Daily News Мэри Талбот назвала « Pa' Mayte » и «La Tierra del Olvido» La Tierra del Olvido ». «двумя заразительными танцевальными афро- колумбийскими номерами [ 4 ] Точно так же редактор журнала RPM назвал последнюю из двух песен одной из песен с альбома, которая «плавно объединяет влияния и инновации, не теряя при этом решающего ощущения костра». [ 18 ] Трек был признан одной из самых исполняемых песен года на церемонии вручения наград ASCAP Latin Awards 1996 года. [ 19 ] В Соединенных Штатах песня заняла пятое и восьмое места в чартах Billboard Hot Latin Songs и Tropical Airplay соответственно; он также достиг вершины чарта Latin Pop Airplay . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

перезапись 2015 года

[ редактировать ]

20 лет спустя Вивес перезаписал "La Tierra del Olvido" с восемью колумбийскими музыкантами. [ 23 ] В число участников входят Малума , Фанни Лу , Фонсека, «Эль Чоло» Вальдеррама, Эренсия де Тимбики, Андреа Эчеверри и Coral Group. [ 12 ] Эта версия была включена в качестве бонус-трека к Más + Corazón Profundo Tour: En Vivo Desde la Bahiá de Santa Marta . [ 16 ] Клип на версию песни 2015 года был спродюсирован ProColombia, а его премьера состоялась на выставке Expo 2015 в Милане, Италия. В нем музыканты исполняют песню в различных местах Колумбии, включая Боготу , реку Амазонку , долину Каука и Сан-Андрес . Он получил более двух миллионов просмотров в течение двух дней после выхода на YouTube , а также был номинирован на «Видео года» на 28-й ежегодной премии Lo Nuestro Awards в 2016 году. [ 12 ] [ 24 ]

Чарт производительности "Земли забвения"
Диаграмма (1995) Пик
позиция
США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 20 ] 5
Американская латиноамериканская поп-трансляция ( Billboard ) [ 22 ] 1
США Тропическая трансляция ( Billboard ) [ 21 ] 8

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бирхорст, Джон (2002). Латиноамериканские народные сказки: Истории из латиноамериканских и индийских традиций (1-е изд.). Нью-Йорк: Книги Пантеона . п. 316. ИСБН  9780375714399 . Проверено 1 февраля 2021 г.
  2. ^ «Земля забвения — Карлос Вивес » Вся музыка . Архивировано 5 февраля. из оригинала Получено 1 февраля.
  3. ^ Перейти обратно: а б Гонсалес, Фернандо (16 августа 1995 г.). «Музыка Vives по-прежнему доставляет радость, даже если продюсирование — нет» . Майами Геральд . п. 45 . Проверено 20 января 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Талбот, Мэри (21 августа 1995 г.). «Vives 'vallenatos' заполняет Радио-Сити» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 165. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кобо, Лейла (4 августа 2020 г.). «La Tierra del Olvido» Карлоса Вивеса исполняется 25 лет: Хуанес, Гойо, Сепеда и другие о влиянии песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  6. ^ «Наконец-то! Альбом Вивеса» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 28 июня 1995 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Васкес, Хосе (10 августа 2020 г.). празднует 25-летие «Земли забвения » «Карлос Вивес Смесь . Архивировано 13 декабря. из оригинала Получено 1 февраля.
  8. ^ Сепеда, Мария Елена (2010). Музыкальное воображение: американо-колумбийская идентичность и латинский музыкальный бум . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . п. 164. ИСБН  978-0814716922 . Проверено 19 января 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Гарза, Агустин (30 сентября 2002 г.). «Vives держит фанатов на ногах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 января 2021 г.
  10. ^ Земля забвения (примечания на компакт-диске). Карлос Вивес. Сонолюкс Рекордс. 1995. CDP-1488. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ Гарай, Адриана (2 августа 1995 г.). «Траера живет на Земле» . Реформа (на испанском языке). п. 4.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Кобо, Лейла (3 августа 2015 г.). «Карлос Вивес вновь посещает «Огненную Землю» с небольшой помощью своих друзей: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 1 февраля 2021 г.
  13. ^ «Univision объявляет номинантов на высшую награду в области испаноязычной музыки Lo Nuestro Latin Music Award» . Унивижн . Архивировано из оригинала 15 декабря. 27 марта 1996 г. Получено 11 июня.
  14. ^ «Lo Nuestro – Historia» (на испанском языке). Унивижн. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  15. ^ Мехия, Даниэль Фелипе (16 мая 2020 г.). « Земля забвения открывает церемонию вручения наград Nuestra Tierra Awards 2020» (на испанском языке). Мега . Проверено 1 февраля 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Юрек, Том. «Больше + Deep Heart Tour: Концерт из залива Санта-Марта - Карлос Вивес» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2021 г.
  17. ^ Геттельман, Парри (13 октября 1995 г.). «Карлос Вивес» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  18. ^ «Карлос Вивес – Земля забвения» (PDF) . Об/мин : 15. 19 августа Получено 1 февраля.
  19. ^ «Третий ежегодный El Premio ASCAP» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 38. 23 сентября 1995 г. с. 16. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 сентября 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Карлоса Вивеса (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы Карлоса Вивеса (тропическая трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Карлоса Вивеса (латиноамериканские поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2012 г.
  23. ^ «Карлос Вивес выпускает новую версию песни La tierra del olvido» . Вестник . 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  24. ^ Флорес, Гризельда (1 декабря 2015 г.). «Premio Lo Nuestro 2016: Полный список номинантов» . Разновидность Latino (на испанском языке). Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5918d4da328e0b97abc8366d76f3c6a__1673349120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/6a/a5918d4da328e0b97abc8366d76f3c6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Tierra del Olvido (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)