Фестиваль Тазаунгдаинг
Фестиваль Тазаунгдаинг Фестиваль Таунг Тай | |
---|---|
![]() Фейерверк прикреплен к воздушному шару на конкурсе фейерверков во время Тазаунгдаинга в Таунджи. | |
Также называется | Фестиваль огней |
Наблюдается | бирманский |
Тип | буддист |
Дата | полнолуния Тазаунгмон День |
Связано с | Лой Кратонг (в Таиланде и Лаосе) , Иль Поя (в Шри-Ланке) , Бон Ом Тук (в Камбодже) |
Фестиваль Тазаунгдаинг ( бирманский : พี่วัวิวัยวัย , также известный как огней и пишется как Фестиваль Тазаунгдин ), проводимый в день полнолуния Тазаунгмон Фестиваль , восьмого месяца бирманского календаря , отмечается как национальный праздник в Мьянме. и знаменует окончание сезона дождей . [ 2 ] [ 3 ] Это также знаменует начало сезона Катина ( Кахтейн на бирманском языке), во время которого монахам предлагают новые одежды и милостыню.
Истоки фестиваля возникли еще до появления буддизма в Бирме и, как полагают, происходят от фестиваля Каттика , который чтит планеты-хранители в индийской астрологии . [ 4 ]
Торжества
[ редактировать ]Соревнования по плетению особых желтых монашеских одеяний мато тинган, также проводятся , называемых по всей стране, особенно в пагоде Шведагон в Янгоне . [ 5 ] Во время этих соревнований, которые проводятся две ночи подряд (предыдущая ночь и ночь полнолуния), участники работают без перерыва с ночи до рассвета, чтобы ткать эту одежду. [ 5 ] Традиция посвящена широко известной истории из жизни Будды. Видя, что Будда скоро отречется, мать Будды, Майя , переродившаяся на небесах Таватимса, всю ночь ткала для него желтые монашеские одежды. [ 6 ] Ее сестра Готами (тетя Будды) продолжила эту традицию и ежегодно предлагала новые одежды. [ 5 ]
Во многих частях Мьянмы воздушные шары в честь дня полнолуния запускают , зажженные свечами, подобно празднованию И Пэн в Северном Таиланде. Воздушные шары выпускаются как подношение Суламани четии в Тавитизме , раю в буддийской космологии и дому дэвов , или как способ отогнать злых духов. Среди фестивалей Тазаунгдаинг в Таунгги самым известным фестивалем является соревнование по запуску воздушных шаров и фейерверков . Происхождение соревнований на воздушных шарах в Таунджи восходит к 1894 году, когда британцы впервые провели соревнования на воздушных шарах в Таунджи, вскоре после аннексии Верхней Бирмы . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Раздача милостыни и благотворительность, как религиозные, так и светские, включая праздники сатудита (စတုဒိသာ), также обычно проводятся во время этого фестиваля как средство зарабатывания заслуг. [ 10 ] Другие возвращаются домой, чтобы отдать дань уважения старейшинам ( гадо ) и посетить пагоды. также проводится множество концертов и других светских праздников, таких как живые выступления традиционных драм, таких как Яма Затдау . Между Тадингютом (окончание буддийского поста ) и Тазаунддаингом [ 11 ] [ 12 ]
В доколониальные времена бирманский двор праздновал пять приходов или день правараны с древних времен: с 15-го дня месяца картик до дня полнолуния, упомянутого в китайских записках И Цин. [ 13 ] В восьмой убывающий день того же месяца после шествия к царю было сожжено 8 пятитовых сооружений из бамбука. [ 13 ]
По бирманской традиции , во время дня полнолуния Тазаунгмон бирманские семьи собирают бутоны сиамской кассии и готовят из них салат под названием мезали фу токе или суп. [ 14 ] В эту ночь молодые люди празднуют обычай под названием «kyimano pwe» (ကျီးမနိုးပွဲ, букв. «Не будите ворон»), причиняя вред своим соседям, воруя или подшучивая над ними. [ 6 ]
Региональные традиции
[ редактировать ]- Жители Мадаука, поселка Ньяунглебин и Патейна празднуют ми хмьяу пве (огненный плавучий корабль). [ 15 ] [ 16 ]
- Жители Давея проводят процессию 28 Будд [ 17 ]
- Жители Моламьяйна , Кьяикхами и других прибрежных городов в штате Мон , Нижняя Мьянма, придерживаются метода « вам о хмьяу пве» , в котором глиняные чаши, наполненные подношениями, такими как цветы, фрукты, вегетарианские десерты, свечи и благовония, плывут по морю к морю. Арахат Шин Упагутта на рассвете .
См. также
[ редактировать ]- Паварана
- Катина
- Острый
- Ван Ок Пханса
- Фестиваль Тадингьют
- Бон Ом Тук , камбоджийский эквивалент Тазунгдаинга.
- Лой Кратонг , тайский и лаосский эквивалент Тазаунгдаинга.
- Фестиваль Вессантара
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Фестиваль Тазаунгдаинг в Мьянме / 18 ноября 2021 г.» .
- ^ Продвижение буддийских туристических маршрутов в отдельных странах Азии . Публикации Организации Объединенных Наций. 2003. с. 38. ISBN 9789211203868 .
- ^ «Огни Тазаунгдина и подношения Кахтейн» . Модинс.нет . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Кхин Мё Чит. Цветы и фестивали в течение бирманского года . п. 1982.
- ^ Перейти обратно: а б с Ньеин Эй Эй Хтве (9 ноября 2009 г.). «Конкурс плетения халатов не только для стариков» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Спиро, Мелфорд Э. (1982). Буддизм и общество: великая традиция и ее бирманские перипетии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 228–229. ISBN 9780520046726 .
- ^ Нандар Чанн (май 2004 г.). «Па-О: Забытые люди» . Иравади . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Нандар Чанн (ноябрь 2004 г.). «Когда британцы осветили небо Бирмы» . Иравади . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Зау Вин Тан (26 октября 2009 г.). «Огненные шары заполняют небо над Таунджи» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2010 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Тин Мо Аунг (28 ноября 2011 г.). «Праздник света вдохновляет дух бескорыстного дарения» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Шве Гаунг, Джульетта (5 ноября 2007 г.). «Фестивальный месяц накаляется» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Тейн, Черри (22 ноября 2010 г.). «Ежегодный Пяпон Яма стартует девятидневным забегом» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хардиман, Джон Перси (1900). Справочник Верхней Бирмы и Шанских штатов . Том. 2. Правительство Бирмы.
- ^ «В Мьянме начинаются веселые и семейные месяцы» . Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ «Фестиваль огненных поплавков Ма Док Тан Сонг Тай, где празднуют низкий-низкий-низкий песок» . Информационное агентство Мьянмы .
- ^ «В городе Патейн пройдут фестиваль Тансонг Тай Картика и фестиваль 100 000 плавающих ламп - бирманское традиционное катание на лодках, соревнования самбан кат» . Информационное агентство Мьянмы . 15 ноября 2015 г.
- ^ «(104-й) Фестиваль Тансонгтай проводится в городе Давэй, где двадцать восемь пагод путешествуют и приносят подношения» . ИПРД . 13 ноября 2013 г.