Крымскотатарские диалекты
| Часть серии о |
| Крымские татары |
|---|
 |
| По региону или стране |
| Религия |
| Язык |
| Культура |
| История |
| Люди и группы |
Крымскотатарский язык состоит из трех диалектов. Стандартный язык пишется на среднем диалекте ( багчасарай , орта йолак), который является частью кыпчакско-половецкого диалекта. Существует также южный диалект, известный также как прибрежный диалект (ялыбою, сенубий), который находится в огузской ветви, и северный диалект, также известный как ногайский диалект (ногай, чол, шималий), который находится в кипчакском языке. Ногайский филиал.
Крымскотатарский занимает уникальное положение среди тюркских языков , поскольку три его «диалекта» принадлежат трем различным (под)группам тюркских языков. [ нужна ссылка ] Это затрудняет классификацию крымских татар в целом.
Средний диалект
[ редактировать ]На среднем диалекте говорят в горах Крыма оседлые тат- татары (не следует путать с татами, говорящими на иранском языке ). Поскольку его носители составляют относительное большинство носителей крымских татар, письменный язык основан на среднем диалекте.
Стандартный крымско-татарский язык и его средний диалект относят к языку половецкой ( рус . кыпчакско-половецкая ) подгруппы кипчакских языков , а ближайшими родственниками являются карачаево-балкарский , караимский , крымчакский , кумыкский , урумский и вымершие половецкие языки . Средний диалект, хотя и считается кипчакско-половецким, сочетает в себе элементы как половецкого, так и огузского языков.
Половецкий язык прибыл в Крым вместе с первыми тюркскими вторжениями в Крым половцев и печенегов в XI веке. Половецкий язык, развившийся в Крыму, считается лингва-франка Крымского ханства .
Южный диалект
[ редактировать ]На южных или прибрежных диалектах говорят Ялыбойлу («приморские жители»), традиционно проживавшие на южном берегу Крыма. Их диалекты принадлежат к огузской группе тюркских языков, в которую входят турецкий , азербайджанский и туркменский . Этот диалект находится под сильным влиянием турецкого языка и имеет большую часть словарного запаса. [1] [ нужна страница ]
Северный диалект
[ редактировать ] | Этот раздел может потребовать очистки Википедии , чтобы он соответствовал стандартам качества . Конкретная проблема: Необходимо переписать. ( Март 2022 г. ) |
На северном, ногайском или пустынном диалекте (ногай, чел, шималий) говорят крымские татары в Румынии , Болгарии , Турции и других странах. В нем есть ногайское влияние и даже есть люди, которые говорят, что этот диалект является частью ногайского языка. [2] [ самостоятельный источник ] и относились к казахам , каракалпакам и собственно ногайцам . На этом диалекте говорили бывшие кочевники крымской (ногайской) степи. Считается, что ногайцы Крыма и ногайцы Кавказа и Поволжья имеют общее происхождение от Ногайской Орды , что отражено в их общем названии и очень близких языках. В прошлом некоторые носители этого диалекта также называли себя кыпчаками (то есть половцами).