Татары Румынии

Не путать с турками Румынии .

Татары Румынии

Добруджанский татарин : татары Румынский : татары из Румынии.
Регионы со значительной численностью населения
Болгария , Румыния , Турция
Языки
Добруджанский татарин , румынский
Религия
ислам
Родственные этнические группы
крымские татары , ногайцы

Татары Румынии

Распределение татар в Румынии (перепись 2011 г.)

Демократический союз татарских турецких мусульман Румынии

Татары Румынии , татары Добруджи или добружанские татары ( добруджанский татар : татарлар «татары», румынский : Tătarii din România «татары из Румынии») — тюркская этническая группа, проживающая в Румынии с 13 века. По переписи 2011 года татарами себя назвали 20 282 человека, большинство из них — крымские татары. и живет в округе Констанца . Но по данным Демократического союза татарских тюркских мусульман Румынии, проживает 50 тысяч татар в Румынии . Они являются одним из основных компонентов мусульманской общины Румынии .

История

Дополнительная информация: татары , крымские татары , Крымское ханство и Тартария.

Средний возраст

Корни крымскотатарской общины в Румынии начались с миграции половцев в 10 веке. Еще до прибытия половцев другие тюркские народы, такие как гунны и булгары в этом регионе поселились . Татары впервые достигли дельты Дуная в середине 13 века во время пика могущества Золотой Орды . В 1241 году под предводительством Кадана татары переправились через Дунай, завоевав и опустошив регион. Вероятно, этот регион находился не под прямым управлением Орды, а, скорее, вассалом Бахчисарайского хана . Из арабских источников известно, что в конце 13 — начале 14 веков поселились потомки Ногайской Орды в Исакче . Другой арабский ученый, Ибн Баттута , проходивший через этот регион в 1330 и 1331 годах, говорит о Бабе Салтуке ( Бабадаге ) как о самом южном городе татар.

Золотая Орда начала терять свое влияние после войн 1352–1359 годов, и в это время отмечается татарский военачальник Деметрий, защищавший города дельты Дуная. В 14-15 веках империя колонизировала Добруджу ногайцами из . Бучака Османская Между 1593 и 1595 годами татары из Ногая и Бучака в Добруджу поселились . (Фредерик де Йонг)

Ранний современный период

К концу XVI века около 30 000 ногайских татар из Буджака было привезено в Добруджу .

После аннексии Крыма Россией в 1783 году крымские татары начали эмигрировать в османские прибрежные провинции Добруджа (сегодня разделенные между Румынией и Болгарией ). Попав в Добруджу, большинство из них поселились в районах, окружающих Меджидие , Бабадаг , Кестенце , Тулча , Силистре , Бештепе или Варна , и продолжили создавать деревни, названные в честь своей покинутой родины, такие как Ширин, Яйла, Акмеджит, Ялта, Кефе или Бейбучак.

Поздний современный период

С 1783 по 1853 год десятки тысяч крымских татар и ногайцев эмигрировали в район Русчук , который впоследствии стал известен как «Малая Тартария». После российского завоевания 1812 года ногайцы из Бучака также иммигрировали в Добруджу. Татары, поселившиеся в Добрудже до Великого исхода 1860 года, были известны как Кабаил . Они сформировали татарский эскадрон Кабаил в составе армии Низам-и Джедид (Новый порядок) султана Селима III . Они сыграли ключевую роль в Махмуда II борьбе с Мехметом Али-пашой в Египте, подавили восстания в Боснии и Герцеговине , Курдистане и арабских провинциях и служили на стороне османов во время Крымской войны .

Татары вместе с албанцами служили жандармами , пользовавшимися большим уважением у османов и получавшими особые налоговые льготы. Османская империя дополнительно предоставила определенную степень автономии татарам, которым разрешил управлять их собственным каймакамом , ханом Мирзой. Династия Гиреев (1427 – 1878) размножилась в Добрудже и сохранила свое уважаемое положение. Добруджанский татарин Кара Хусейн был ответственен за уничтожение янычарского корпуса по приказу султана Махмута II.

По оценкам, в 1877-1878 годах от 80 000 до 100 000 крымских татар эмигрировали из Добруджи в Анатолию , что продолжалось в меньшем количестве до Первой мировой войны. Причин эмиграции было несколько: В 1883 году румынское правительство приняло законы, требующие обязательной военной службы для все румынские подданные, включая татар, которые были обеспокоены тем, что служба в христианской армии не соответствует их мусульманской идентичности. Среди других причин - голод 1899 года в Добрудже, серия законов 1880–1885 годов о конфискации татарских и турецких земель, а также Первая мировая война (1916–18), опустошившая регион.

Начало 20 века до Второй мировой войны

Национальности Северной Добруджи в начале 20 века, татары в желтом цвете.

Уникальная крымскотатарская национальная идентичность в Добрудже начала формироваться в последней четверти XIX века. Когда Исмаил Гаспринский , которого многие считают отцом крымскотатарского национализма, посетил Кёстенце ( Констанца ) в 1895 году, он обнаружил, что его газета «Терцюман» уже широко распространена. принадлежит поэту Мехмету Ниязи Однако наибольшая заслуга в распространении националистических идей среди татар Добруджи . После падения крымскотатарского правительства Добруджа стала главным местом убежища татар из Крыма. Многие из этих беженцев были вдохновлены присоединиться к движению «Прометей» в Европе, которое стремилось к независимости советских национальностей. В этот период Мустеджип Хаджи Фазыл (позже взял фамилию Улкусал) был лидером общины Добруджи. В 1918 году, когда ему было 19 лет, он поехал в Крым, чтобы преподавать в татарских школах, и с 1930 по 1940 год издавал первый татарский журнал в Добрудже «Эмель». Он и другие националисты протестовали против эмиграции татар из Добруджи в Турцию, считая, что переселение в Крым было предпочтительнее.

В 1920-е годы Добруджа оставалась основным пунктом назначения беженцев, бежавших от Советского Союза. Татары были относительно свободны в политической организации и издании журналов, основанных на националистических идеях. Во время Второй мировой войны многие татары бежали из Крыма и нашли убежище в семьях крымских татар в Добрудже, которые впоследствии были сурово наказаны коммунистической Румынией . Беженцы, пытавшиеся бежать по морю, были атакованы самолетами Красной Армии, а тем, кто следовал по сухопутным маршрутам через Молдавию, удалось добраться до Добруджи до того, как Красная Армия захватила и депортировала большинство из них в Сибирь 18 мая 1944 года. Неджип Хаджи Фазыл, лидер Член комитета по борьбе с контрабандой был казнен, а его брат Мюстеджип Хаджи Фазил бежал в Турцию.

События после Второй мировой войны

В 1940 году Южная Добруджа была передана Болгарии, а к 1977 году в Румынии проживало около 23 000 татар. По словам Нермин Эрен, к 1990-м годам это число увеличилось примерно до 40 000. В 2005 году Демократический союз турецко-мусульманских татар Румынии заявил, что в Румынии проживает 50 000 татар, полагая, что оценка переписи населения была искусственно занижена, поскольку большинство татар идентифицировали себя как турки. Нермин Эрен также оценила количество татар в Болгарии в 1990-е годы примерно в 20 000 человек. Болгарские источники оценивают их примерно в 6000 человек, хотя они знают, что большинство татар вступают в брак с турками или идентифицируют себя как турки. В Румынии с 1947 по 1957 год начали действовать татарские школы, а в 1955 году для татарской общины был создан специальный алфавит. В 1990 году был создан Демократический союз татар-турок-мусульман. В настоящее время Румыния уважает права татарского меньшинства и не проводит никакой политики румынизации .

Известные люди

Смотрите также: Список татар

• Казим Абдулаким
• Денис Алибек , футболист
• Мелек Амет , фотомодель
• Нейла Атес
• Эмин Бекторе
• Шахип Болат Абдуррахим
• Дмитрий Кантемир
• Гелил Эсергеп , политик
• Дениз Гиафер , футболист
• Эдрис Фетислим , теннисист
• Тахсин Гемил
• Юсуф Иса Халим , лингвист
• Сидийик Ибрагим Х. Мирзи
• Мурат Юсуф , священнослужитель
• Рефиек Кадыр
• Кемаль Карпат
• Мехмет Ниязи , писатель
• Ахмет Нурмамбет
• Кадрие Нурмамбет , музыкальный исполнитель
• Айхан Омер , гандболист и тренер
• Негиат Сали , политик
• Атила Септар , регбист
• Эрдинчи Септар , регбист
• Севиль Шайде , политик
• Септар Мехмет Якуб
• Танер Мурат
• Исмаил Х.А. Зияеддин

Язык

Основная статья: Добруджанский татарский диалект

Добруджанский татарский или румынский татарский — татарский язык Румынии . Включает крымскотатарский и ногайский диалекты, но сегодня между этими диалектами больше нет резких различий, и в основном они рассматриваются как один язык. Этот язык относится к кыпчакским тюркским языкам , в частности к кипчакско-ногайским, и находится под влиянием турецкого и румынского языков .

Подгруппы

Крымские татары

Крымские татары были завезены в Добруджу османами после усиления власти русских в регионе и аннексии Крыма в 1783 году. Однако после обретения Румынией независимости в 1877-1878 годах от 80 000 до 100 000 крымских татар переехали в Анатолию , миграция, которая продолжалась и в дальнейшем. Таким образом, численность татар в Северной Добрудже снизилась с 21% в 1880 году до 5,6% в 1912 году. В 2002 году они составляли 2,4% населения.

грецкие орехи

Ногайский . компонент татарского населения отдельно в румынских переписях не учитывается Большинство из них эмигрировали в Турцию, но, по оценкам, несколько тысяч ногайцев все еще живут в Добрудже, особенно в городе Михаил Когэлничану (Карамурат) и деревнях Лумина (Коджали), Валя Дачилор (Хендеккаракуюсу) и Кобадин (Кубадин).

Населенные пункты с самым высоким процентом татарского населения

• Жудец Констанца
  • Чокырлия — 11,18%
  • Валу Траяна — 9,81%
  • Текиргиол — 9,22%
  • Независимость — 8,68%
  • Комана — 8,37%
  • Меджидия — 8,07%
  • 23 августа — 7,89%
  • До моря — 7,85%
  • Топрайсар — 6,48%
  • Агигея — 6,39%
  • Мурфатлар — 5,5%
  • Кобадин — 4,86%
  • Амзацеа — 4,71%
  • Сад — 4,47%
  • Тузла — 4,38%
  • Эйфория — 3,55%
  • Кастелу — 3,37%
  • Мангалия — 3,25%
  • Михаил Когэлничану — 3,23%
  • Овидиу — 3,01%
  • Свет — 2,98%
  • Лиману — 2,85%
  • Силистеа — 2,69%
  • Констанца — 2,59%
  • Белый — 2,39%
  • Бэрагану — 1,7%
  • Кампана — 1,41%
  • Печинеага — 1,41%

См. также

• Демократический союз турецко-мусульманских татар Румынии — политическая партия, представляющая татар в Румынии.
• Ислам в Румынии
• Добруджанский татарский

Ссылки

• Роберт Станчугель и Лилиана Моника Бэлаша, Добруджа в VII-XIX веках. Историческая эволюция , Бухарест, 2005 г.

Внешние ссылки

• Сайт Демократического союза турецко-мусульманских татар Румынии
• Сайт Культурного союза татар Румынии
• Сайт Демократического Татарского Союза
• Сайт Виртуального музея «Мирас»
• Как сверхмалый язык румынский татарский турецкий
• Румынотатарское языковое общение в поликультурном пространстве
• Турецкий язык, на котором говорит тюрко-татарская община, проживающая в Румынии
• Внедрение татарского языка в школах Румынии

• День татарского языка в Румынии

• Румынский татарин в Омниглоте