Jump to content

Все, кроме девушки

Все, кроме девушки
Трейси Торн и Бен Уотт в 2022 году
Справочная информация
Также известен как ЕВТГ
Источник Халл , Восточный райдинг Йоркшира , Англия
Жанры
Годы активности
  • 1982–2000
  • 2021 – настоящее время
Этикетки
Члены Трейси Торн
Бен Ватт
Веб-сайт www .ebtg

Everything But The Girl — английский музыкальный дуэт, образованный в Кингстон-апон-Халле в 1982 году, в состав которого входят вокалистка, автор песен, композитор и временами гитаристка Трейси Торн и гитарист, клавишник, автор песен, композитор, продюсер и певец Бен Уотт . Ранние работы группы можно отнести к категории софисти-поп с джазовыми влияниями. [3] [4] прежде чем подвергнуться электронному повороту после всемирного успеха хит-сингла 1994 года " Missing ", ремикс которого сделал Тодд Терри . [5]

Дуэт вошел в четыре топ-10 и 12 топ-40 синглов Великобритании. [6] и получил восемь золотых и два платиновых для альбомов сертификата BPI в Великобритании. [7] а также один золотой сертификат RIAA для альбома в США. [8] Их кавер на « I Don't Want to Talk About It » достиг 3-го места в британском чарте синглов в 1988 году, что позже повторилось с «Missing», который занял высокие позиции в чартах нескольких стран и достиг 2-го места в США Billboard . Hot 100 в 1995 году и провел более семи месяцев в британском чарте синглов за ремикс "Missing", что привело к номинации на премию Brit Award как лучший британский сингл.

Их девятый альбом Walking Wounded (1996) вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 4 и породил топ-10 синглов « Walking Wounded » и « Wrong ». Группа прекратила свою деятельность в 2000 году, когда Торн заявила, что больше не будет выступать вживую. [9] Торн и Ватт, которые не афишировали свои романтические отношения, пока были активны, [10] женился в 2009 году, [11] оба выпустили сольные альбомы и заявили, что «Все, кроме девушки», вряд ли снова будут активны. [12]

Однако в ноябре 2022 года Торн и Ватт объявили, что альбом записан и выйдет во втором квартале 2023 года. Fuse , первый новый материал группы за 24 года, был выпущен 21 апреля 2023 года. Он занял 3-е место в чартах. Официальный чарт альбомов Великобритании , что сделало его альбомом с самым высоким рейтингом за всю их карьеру. В 5-звездочном обзоре The Guardian написала: «Спустя 40 лет все еще на границе поп-музыки. Заметно, что она создана людьми с глубокой любовью и пониманием музыки, которая их вдохновляет… возвращение, которого стоит ждать».

Становление и ранние годы

[ редактировать ]

Когда Торн и Уотт встретились, они оба учились в Университете Халла и оба заключили контракт с независимой звукозаписывающей компанией Cherry Red Records в качестве сольных исполнителей. [13] Торн также была участницей трио Marine Girls .

Вид Тернера, 1985 год, с лозунгом « Все, кроме девушки».

Они сформировали сайд-проект [14] как дуэт и взял название «Все, кроме девушки» из слогана магазина Халла Turner's Furniture. [15] , 34-38 по адресу: Беверли-роуд , между Норфолк-стрит и Колледж-стрит. [2] [16]

Всё, кроме дебютного EP Girl. [17] [18] с самбы» « интерпретацией » Коула Портера « Ночи и дня , [19] был выпущен в июне 1982 года. [2] После стабильных продаж и появления на Cherry Red 1982 года звукозаписывающей компании рекламном рождественском сборнике стоимостью 99 пенсов под названием Pillows & Prayers сингл был переиздан в августе 1983 года.

Позже пара, по отдельности, выпустила сольные альбомы на лейбле Cherry Red. Пластинкой Торна 1982 года стал A Distant Shore , мини-альбом из восьми треков. Дебютный альбом Уотта 1983 года, North Marine Drive , стал продолжением его 5-трекового EP Summer Into Winter 1982 года с участием Роберта Вятта . [2]

5 января 1983 года Трейси Торн и Бен Уотт в роли « Все, кроме девушки » дебютировали вживую в Институте современного искусства в Лондоне и выступили с Полом Уэллером. [20]

Торн и Ватт в роли « Все, кроме девушки» подписали контракт с Blanco y Negro Records . [ нужна ссылка ]

Записано в сентябре 1983 года. [21] в мае 1984 года был выпущен их дебютный альбом Eden , занявший 14-е место в UK Albums Chart, проведя в нем 20 недель. [6] В него вошел сингл " Every and Every One ", который занял 28-е место в топ-40 Великобритании. [6] В 2016 году Торн написала, что ее тексты были неправильно поняты как скорбь о любви, хотя на самом деле это был ответ на покровительственный тон, ее предыдущей женской группе Marine Girls . о котором писали музыкальные критики-мужчины о [22]

Несмотря на свою раннюю историю как признанных независимых артистов, в качестве новичков Everything But the Girl считались частью «лайт-джаза / нео-джаз-попа». [23] музыкальный стиль, позже [24] известный как « софисти-поп », наряду с другими британскими исполнителями, такими как Carmel , тогда еще недавно сольная Элисон Мойет , Swing Out Sister , Sade , Мэтт Бьянко и The Style Council . Style Council И Ватт, и Торн были приглашенными музыкантами на альбоме Café Bleu , где вокал Торна прозвучал в The Paris Match . [2] Все, кроме девушки, работали с продюсером Робином Милларом , который также продюсировал дебютный альбом Шаде в той же студии, попеременно записывая и сотрудничая с двумя группами. [25]

Более поздняя версия альбома Everything But the Girl была выпущена в США на лейбле Sire и содержала шесть треков от Eden . [26] два британских сингла и четыре альтернативных трека, [27] шесть замен заменяют вторую команду. [23]

Love Not Money , выпущенный в 1985 году, стал вторым студийным альбомом группы, сигнализирующим об отходе от джазовых и латиноамериканских влияний к более традиционным аранжировкам на электрогитаре, басу и ударных. В американское издание вошли две песни, которых не было в оригинальном британском релизе: кавер-версия песни Pretenders "Kid" и "Heaven Help Me". [ нужна ссылка ]

В 1986 году группа выпустила альбом Baby, the Stars Shine Bright , записанный с оркестром на студии Abbey Road Studios . [2] Они раскрыли вдохновение для альбома, выбрав би-сайды для синглов: песни Бахараха и Джимми Уэбба на 12-дюймовых версиях (а также кавер-версию песни Пэтси Клайн « I Fall to Pieces »). Первый синглом с альбома стал "Come on Home", за которым последовал "Don't Leave Me Behind". [ нужна ссылка ]

В 1988 году Everything But the Girl выпустили Idlewild . Сочетая акустические инструменты с секвенсированными барабанами и синтезаторами, он достиг 13-го места в британском чарте альбомов, проведя в нем 15 недель. [6] Кавер-версия песни Дэнни Уиттена « I Don't Want to Talk About It », ранее имевшая успех у Рода Стюарта , вскоре после этого была выпущена как сингл. Он достиг 3-го места в британском чарте синглов. [6] и был добавлен в последние выпуски альбома. [2] Примерно в это же время Ллойд Коул и Commotions попросили Торна внести вокал в песню «Big Snake» на их последнем студийном альбоме Mainstream .

Записанная в Лос-Анджелесе в 1990-х "яркая реклама". [28] Альбом The Language of Life был спродюсирован Томми ЛиПумой , в нем приняли участие известные сессионные музыканты западного и восточного побережья США, в том числе Омар Хаким , Винни Колайута , Ленни Кастро , Джо Сэмпл и Майкл Брекер . Стэн Гетц исполнил соло на тенор-саксофоне в песне "The Road". [2] Сингл «За рулём». [2] получил активную ротацию на американском альтернативном радио для взрослых. [ нужна ссылка ]

В 1991 году они выпустили собственный альбом Worldwide . Он занял 29-е место в чарте альбомов Великобритании. [6]

В 1992 году вышел акустический Covers EP . Он достиг 13-го места в топ-40 Великобритании. [6] Заглавным треком стала " Love Is Strange ". В него также вошли кавер-версии песни Брюса Спрингстина «Tougher Tougher Than the Rest»; » Синди Лаупер « Time after Time и » Элвиса Костелло « Элисон . [2] Эти четыре трека вошли в единственный в США альбом Acoustic . [2]

Летом 1992 года дуэт был вынужден на несколько месяцев свернуть запись и гастроли , когда Уотт серьезно заболел. В конце концов ему поставили диагноз синдром Черджа-Стросс , редкое аутоиммунное заболевание. Ватт был госпитализирован на 10 недель и перенес несколько операций по спасению жизни; впоследствии он написал мемуары « Пациент » о своем предсмертном испытании.

В 1993 году Everything But the Girl выпустили в Великобритании два EP. На одном из них была кавер-версия песни Пола Саймона « The Only Living Boy in New York ». Другой породил последующий хит «Я не знал, что искал любви», вошедший в десятку лучших британских хитов. [29] для Карен Рамирес .

Всемирное признание

[ редактировать ]

В 1994 году Everything But the Girl выпустили свой седьмой альбом Amplified Heart , гибрид фолк-рока и электроники, в котором участвовали гитарист Ричард Томпсон , контрабасист Дэнни Томпсон , барабанщик Дэйв Мэттакс и продюсер/программист Джон Коксон . Продюсер Тодд Терри сделал ремикс на трек « Missing », и когда он был выпущен как сингл, он имел международный успех. [2] Он вошел в десятку лучших по всему миру, включая США, где занял второе место в Billboard Hot 100 . [2]

Во время записи Amplified Heart Торн и Ватт написали тексты и музыку для двух треков — « Protection » и «Better Things» из Massive Attack второго альбома Protection . Торн исполнил вокал на обоих. Сингл "Protection" достиг 14-го места в топ-40 Великобритании. [30] Альбом достиг 4-го места в чарте альбомов Великобритании. [30]

Воодушевленные недавними успехами и расторжением контракта с WEA, Everything But the Girl выпустили в 1996 году альбом Walking Wounded собственного производства , по эксклюзивной лицензии Atlantic Records для США и Канады и Virgin Records для остального мира. Сотрудничество с Spring Heel Jack и Howie B положило начало новому электронному звучанию их собственных работ. Он занял 4-е место в чарте альбомов Великобритании и породил два сингла, входящих в десятку лучших в Великобритании - " Walking Wounded " и " Wrong ". Еще два сингла - «Single» и «Before Today» - достигли 20-го и 25-го места соответственно. [6]

В 1999 году дуэт выпустил девятый студийный альбом Temperamental . Он занял 16-е место в чарте альбомов Великобритании. [6]

Дуэт дал свой последний концерт на джазовом фестивале в Монтрё в 2000 году. [31]

Продолжительный перерыв

[ редактировать ]

«Самосознание — опасная вещь: примерно к третьей-четвертой пластинке люди забрасывали нас сравнениями, и нужно быть очень жестким, чтобы выдержать это. А к концу 90-х мы играли перед 5000 человек в год. Ночью я стоял на сцене, смотрел и думал: «Я не хочу быть таким большим».

Бен Уотт в 2012 году вспоминал ощущение уныния конца 1990-х, в последние годы существования EBTG. [32]

В период с 2000 по 2022 год новых записей «Все, кроме девушки» не было. В 2002, 2004 и 2005 годах дуэт курировал сборники своего материала. Сборник 2004 года « Like the Deserts Miss the Rain » представлял собой DVD-релиз, который включал в себя кадры выступления 1999 года на площадке Forum в Лондоне, Великобритания, на котором Джон Маккензи и давний соратник Мартин Дитчем выступали вместе с парой в качестве сессионных музыкантов. [ нужна ссылка ]

С 1999 года Уотт сосредоточилась на диджеинге и работе над продюсированием / ремиксами , добившись успеха в составе Lazy Dog вместе с партнером Джеем Ханнаном и сотрудничая с Бет Ортон над ее альбомом Central Reservation 1999 года и альбомом Daybreaker 2002 года . [33] Затем Уотт по-новому взглянул на свою сольную карьеру, включая запуск звукозаписывающей компании Buzzin' Fly в 2003 году. [34] и стал совладельцем-основателем ночных клубов Neighborhood и Cherry Jam в 2002–2005 годах. [35] Ватт выпустил ряд клубных композиций, включая EP Bright Star с продюсером Стиммингом и британской певицей Джулией Бил на лейбле Buzzin 'Fly в 2010 году. [36]

В 2005 году Торн написал и записал вокал для песни «Damage», созданной в сотрудничестве с немецкой группой Tiefschwarz , которая появилась на их альбоме Eat Books . Второй сольный альбом Торна Out of the Woods вышел в 2007 году. [37] за которым последовал ее третий сольный альбом Love and It's Opposite в 2010 году. [38] В октябре 2011 года Торн выпустил кавер-версию песни The xx «Night Time», на которой Уотт играл на гитаре и пел бэк-вокал. Это была их первая совместная запись за более чем десять лет, хотя это был не релиз Everything But the Girl. [39]

В интервью в апреле 2011 года Торн спросили, будет ли она когда-нибудь снова работать с Уоттом в роли «Все, кроме девушки». Торн ответил: «Да, мы продолжаем говорить, что почти готовы, возможно, снова поработать вместе. Есть определенные препятствия, некоторые практические, некоторые психологические, которые нам придется преодолеть. Но это вполне может случиться». [40] Сборник рождественских песен Tinsel and Lights , для которого Торн записал кавер-версии рождественских песен с двумя новыми оригинальными песнями, был выпущен в октябре 2012 года на дочернем лейбле Buzzin' Fly Strange Feeling. [41] Ватт и дети пары исполнили бэк-вокал в оригинальной песне «Joy».

В 2012 году первые четыре альбома группы были переизданы Edsel Records как «роскошные» двойные компакт-диски с демо-записями и другим дополнительным материалом. В то время Уотт объяснил, что Warner Music Group по-прежнему сохраняет контроль над своим бэк-каталогом: «мы больше всего боялись, что однажды мы проснемся, и они переиздадут их, не сказав нам об этом»; когда на контакт вышел представитель Edsel, компании, специализирующейся на переиздании материала, пара решила, что время подходящее. Вдобавок Торн заявила, что мысль о реформировании группы и выступлении вживую наполнила ее «холодным страхом» - после повторного прослушивания ранних пластинок «Все, кроме девушки» Торн испытала чувство: «Боже, ну, я не совсем этого человека больше нет». [32]

В сентябре 2013 года было объявлено о второй части переизданий Demon/Edsel, охватывающих четыре альбома, выпущенных в период с 1990 по 1994 год. Согласно веб-сайту Everything But the Girl: «И снова Бен и Трейси помогали на каждом этапе процесса. поиск демо-версий, раритетов и памятных вещей для релизов». [42]

Два последних альбома группы, Walking Wounded и Temperamental, получили роскошную обработку и были переизданы Demon/Edsel 4 сентября 2015 года. [43]

Ватт приостановил сотрудничество со звукозаписывающими лейблами и деятельность диджея, чтобы вернуться к своим корням фолк-джазового певца и автора песен в 2014 году. Его первый сольный альбом с 1983 года, Hendra, был выпущен 14 апреля 2014 года. В нем участвовало сотрудничество с Бернардом Батлером , бывшим участником группы. Suede , берлинский продюсер Юэн Пирсон и Дэвид Гилмор из Pink Floyd . Альбом получил награду AIM Independent Music Awards 2014 в категории «Лучший «сложный» второй альбом». [44] Он занял 27-е место в рейтинге по версии Uncut 75 лучших альбомов 2014 года . [45] Он продолжил это в 2016 году с Fever Dream . В нем продолжились его отношения с Бернардом Батлером, а также были добавлены приглашенные эпизодические роли от MC Taylor из фолк-рок-группы Северной Каролины, Hiss Golden Messenger и бостонской певицы и автора песен Мариссы Надлер . Он получил оценку 9/10 в журнале Uncut . [46] В обзоре с четырьмя звездами The Guardian написала: «В свои 50 лет он пишет одну из лучших музыкальных композиций в своей карьере». [47]

Помимо сольных музыкальных проектов, Торн и Ватт написали книги. Мемуары Торна «Bedsit Disco Queen» 2013 года охватывают значительную часть истории группы Everything But the Girl. [48]

В июле 2017 года Everything But the Girl вернули права на восемь своих альбомов, а также американские права на Temperamental и Walking Wounded от Warner Music Group ; этот каталог теперь будет распространяться через Chrysalis Records по лицензии лейбла Watt's Strange Feeling. [49]

Возвращение и предохранитель

[ редактировать ]

2 ноября 2022 года Торн объявил в Твиттере, что новый альбом Everything But the Girl записан и выйдет весной 2023 года. [50]

Премьера первого сингла с их 11-го альбома Fuse "Nothing Left to Lose" состоялась на BBC Radio 6 Music 10 января 2023 года. [51] Fuse был выпущен 21 апреля 2023 года и включает в себя "Nothing Left to Lose" и еще девять оригинальных песен, как электронных, так и акустических. [52] 9 августа они выпустили Live at Maida Vale , четырёхтрековый EP, включающий в себя живое студийное исполнение трёх песен Fuse и сингла 1996 года "Single". [53]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Награды Работа Категория Результат
1990 Награды D&AD [54] «Вождение» Анимация Деревянный Карандаш
1996 MTV EMA Сами себя Лучший танец номинирован
Награды Вива Комета Лучший международный акт Выиграл
Британские награды " Отсутствующий " Лучший британский сингл номинирован
Награды Айвора Новелло Самая продаваемая песня номинирован
2000 Награды Billboard за музыкальное видео «Пять саженей» Танцевальный клип года номинирован
2007 Награды BMI в Лондоне "Отсутствующий" Премия 3 миллиона Выиграл
2024 Награды Гильдии музыкальных продюсеров Предохранитель Самопродюсерский артист года Выиграл

Сотрудничество

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ «Поп/Рок » Панк/Новая волна » Софисти-поп» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 28 апреля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Биография Джейсона Анкени» . Вся музыка . Проверено 17 июля 2009 г.
  3. ^ Грейвс, Рен (2 ноября 2022 г.). «Everything But the Girl анонсируют первый новый альбом за более чем 20 лет» . Последствие . Проверено 11 января 2023 г.
  4. ^ Геффен, Саша (13 октября 2022 г.). «30 лучших хаус-треков 90-х» . Вилы . Проверено 11 января 2023 г.
  5. ^ «Большие виниловые релизы этой недели, которые можно купить и оформить предварительный заказ» . НМЕ . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 11 января 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Все, кроме девушки» . Официальные графики . 20 августа 1983 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  7. ^ «Сертифицированные награды BPI» . БПИ . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  8. ^ «RIAA Gold Platinum» . РИАА . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  9. ^ Льюис, Тим (27 января 2019 г.). «Трейси Торн: «Не все, что ты делаешь, круто» » . Хранитель . Проверено 19 августа 2020 г.
  10. ^ «Быть ​​всем, кроме девушки» . Салон.com . 28 сентября 1999 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  11. ^ «Все, кроме девушки, делает это официальным» . 8 сентября 2009 года . Проверено 3 января 2022 г.
  12. ^ «Все, кроме девушки: «У тебя такое ощущение, будто ты слушаешь другого человека» » . Хранитель . 16 июня 2012 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  13. ^ Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 329–30. ISBN  1-84195-017-3 .
  14. ^ * Новости ebtg.com. Архивировано 22 января 2024 г. на Wayback Machine.
    • «5 августа 2021 г. — 17 сентября Иден получит роскошное виниловое переиздание».
    • «Шаде записывала внизу. Мы были наверху»
  15. ^ «Беверли-роуд, Кингстон-апон-Халл, Великобритания» . Карты Google. 1 января 1970 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  16. ^ «TA0929: Беверли-роуд, Кингстон-апон-Халл» . географ . Проверено 6 марта 2024 г.
  17. ^ "О" . Все, кроме девушки . Проверено 23 января 2024 г.
  18. ^ «Все, кроме девушки — день и ночь | Релизы | Discogs» . Дискогс . Проверено 23 января 2024 г.
  19. ^ «Ночь и День» . 21 декабря 2022 г. Проверено 23 января 2024 г. - через www.youtube.com.
  20. ^ «Этот день в 1983 году: все, кроме концертного дебюта девушки | Рино» . www.rhino.com . Проверено 23 января 2024 г.
  21. ^
  22. ^ «Песни, которые я пишу, обычно называют «личными», но для меня они политические» . Newstatesman.com . 18 августа 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Все, кроме девушки» . Проверено 23 января 2024 г.
  24. ^ персонал, Treble (24 апреля 2014 г.). «10 лучших альбомов софисти-поп» . Проверено 23 января 2024 г.
  25. ^ Уэйд, Ян (19 июня 2012 г.). «Из Эдема с любовью: все, кроме интервью с девушкой» . Квиетус .
  26. ^ "Everything But the Girl - Обзоры альбомов, песни и многое другое Eden | AllMusic" . Проверено 23 января 2024 г. - через www.allmusic.com.
  27. ^ "Everything But the Girl - Обзоры альбомов, песни и многое другое Everything But the Girl | AllMusic" . Проверено 23 января 2024 г. - через www.allmusic.com.
  28. ^ «Все, кроме женских песен, альбомов, обзоров, биографии и многого другого» . Вся музыка . Проверено 23 января 2024 г.
  29. ^ «Карен Рамирес» . Официальные графики . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  30. ^ Jump up to: а б «Массированная атака» . Официальные графики . 27 октября 1990 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  31. ^ «Джазовый фестиваль в Монтрё 2000» . Джазовый фестиваль в Монтрё . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  32. ^ Jump up to: а б Барнетт, Лаура (17 июня 2012 г.). «Все, кроме девушки: «Ты чувствуешь, что слушаешь другого человека» | Музыка» . Наблюдатель . Проверено 1 февраля 2013 г.
  33. ^ «Бет Ортон снова появляется в «Рассвете» » . Billboard.com . Рекламный щит. 10 июня 2002 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  34. ^ Молт, Энди (20 марта 2013 г.). «Вопросы и ответы: Бен Ватт» . Полное обновление музыки . Безлимитные медиа . Проверено 19 июля 2014 г.
  35. ^ «Бен Ватт» . Постоянный советник . ООО «Резидент Эдвайзор», 2014 г. Проверено 19 июля 2014 г.
  36. ^ Сентиль, Жан-Робер (29 апреля 2010 г.). «Стимминг, Бен Уотт и Джулия Бил, Яркая звезда» . Маленькие белые наушники . Littlewhiteearbuds.com . Проверено 19 июля 2014 г.
  37. ^ Хистен, Майкл (2009). «Трейси Торн» . 2k50: 50 лучших песен десятилетия . Майкл Хистен. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  38. ^ Орм, Майк (26 мая 2010 г.). «Любовь Трейси Торн и ее противоположность» . Вилы . Питчфорк Медиа . Проверено 19 июля 2014 г.
  39. ^ «Слушайте: Все, кроме девушки, воссоединяются, чтобы сделать кавер на «Night Time» группы xx | Новости» . Вилы. 18 октября 2011 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
  40. ^ «Трейси Торн: «Я не зациклена на рукавах или виниле» | Интервью | Сделай сам» . Thisisfakediy.co.uk . Проверено 18 апреля 2014 г.
  41. ^ Петридис, Алексис (25 октября 2012 г.). «Трейси Торн: Мишура и огни – обзор» . Хранитель . Проверено 19 июля 2014 г.
  42. ^ «Все, кроме девушки» . Ebtg.com . Проверено 18 апреля 2014 г.
  43. ^ «Все, кроме девушки» . Ebtg.com . Проверено 4 сентября 2015 г.
  44. ^ «AIM Awards 2014 – Полный список победителей» . Столкновение Музыка . 3 сентября 2014 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  45. ^ «Неразрезанный Топ-75 2014» . Альбом года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  46. ^ «Неразрезанные обзоры лихорадочной мечты» . Необрезанный . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  47. ^ Симпсон, Дэйв. «Бен Ватт: Обзор Fever Dream - проницательные песни о человеческих отношениях | Музыка» . Хранитель . Проверено 20 мая 2016 г. .
  48. ^ «Bedsit Disco Queen Трейси Торн – обзор» . Хранитель . 10 февраля 2013 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  49. ^ Кук, Крис (19 июля 2017 г.). «Все, кроме The Girl, возвращают себе альбомы Warner в союзе с Chrysalis» . Полное обновление музыки . Проверено 1 декабря 2017 г.
  50. ^ @tracey_thorn (2 ноября 2022 г.). «Просто подумал, что вам будет интересно узнать, что мы с Беном записали новый альбом Everything But The Girl. Он выйдет следующей весной 😍» ( твит ) – через Twitter .
  51. ^ @ebtg (9 января 2023 г.). «В восторге! @laurenlaverne играет мировую премьеру нашего нового сингла «Nothing Left To Lose» на своем завтрашнем шоу @BBC6Music» ( твит ) – через Twitter .
  52. ^ Тренделл, Эндрю (10 января 2023 г.). «Все, кроме девушки»: «Мы хотели вернуться с чем-то современным » . НМЕ . Проверено 10 января 2023 г.
  53. ^ Эде, Кристиан (9 августа 2023 г.). «Everything But The Girl выпустили новый концертный EP «At Maida Vale»: Listen» . DJMag . Проверено 11 октября 2023 г.
  54. ^ «Все, кроме девушки - Вождение | WEA Records | Победитель конкурса D&AD Awards 1990 года по карандашу | Анимация | D&AD» . www.dandad.org . Проверено 25 октября 2023 г.
  55. ^ «Все, кроме девушки – Back To Mine (2001, компакт-диск) — Discogs» . Дискогс . Проверено 23 января 2024 г.
  56. ^ «Назад ко мне — Все, кроме девушки — YouTube» . www.youtube.com . Проверено 23 января 2024 г.
  57. ^ Яну, Брюс Дэвид (5 января 2013 г.). « «У нее будет ребенок» в дебютном эпизоде ​​​​Cine/Spin» . Виниловое путешествие . Гугл Инк . Проверено 19 июля 2014 г.
  58. ^ «Все, кроме девушки - Корковадо - (Прямой эфир на Red Hot + специальный выпуск Rio TV, 1996)» . 23 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2024 г. - через www.youtube.com.
  59. ^ «Корковадо (ремастер 2015)» . 21 июня 2022 г. Проверено 23 января 2024 г. - через www.youtube.com.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a92942fbc572f1233bb7d537b47fe225__1719538680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/25/a92942fbc572f1233bb7d537b47fe225.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Everything but the Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)