Терри Макговерн (актер)

Терри Макговерн
Терри Макговерн
Рожденный	Теренс Макговерн ; 11 мая 1942 г. (82 года) ; Беркли, Калифорния , США
Занятия	Актер ; телеведущий ; радиоведущий ; инструктор по актерскому мастерству ;
Годы активности	1965 – настоящее время
Супруг	Молли Макговерн ( м. 1967)
Дети	2
Веб-сайт	www .terrymcgovern .с

Теренс Макговерн (родился 11 мая 1942 г.) ^{[ 1 ]} — американский актер, телеведущий, радиоведущий и преподаватель актерского мастерства. Он наиболее известен как оригинальный голос диснеевского персонажа Launchpad McQuack из DuckTales и спин-оффа Darkwing Duck . Он также был избран в Зал славы радио Bay Area как член его класса 2008 года. ^{[ 2 ]}

Карьера

Макговерн учился в Университете Дюкен в Питтсбурге по двум специальностям: журналистика и английский язык, а позже изучал актерское мастерство у Стеллы Адлер и Милтона Кацеласа . Макговерн работал на радио KDKA и KDKA-TV в Питтсбурге с 1965 по 1969 год, а уехал в KSFO летом 1969 года в Сан-Франциско. В возрасте 30 лет Макговерн отправился в Лос-Анджелес , Калифорния , чтобы продолжить свой путь к актерскому мастерству. Он начал свою карьеру в фильмах с Джорджем Лукасом , в первом фильме Лукаса, THX 1138 . Именно в этом фильме Терри придумал слово «вуки» . По словам Лукаса в интервью журналу Rolling Stone в 1977 году , он заявил: «Однажды мы ехали в машине, и он (Терри) сказал: «Думаю, я сбил там вуки», и это меня очень взбесило, и я сказал: «Что такое вуки?» и он сказал: «Я не знаю, я просто это придумал». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Лукас и Макговерн продолжили совместную работу над классикой 1970-х годов «Американские граффити» и «Звездные войны» . Макговерн исполнил роль молодого учителя средней школы мистера Билла Вулфа в «Американских граффити» , а в «Звездных войнах» озвучивал различных личностей Империи. В 1993 году он появился в фильме «Миссис Даутфайр» , сыграв закадрового режиссера, который спорит с Дэниелом Хиллардом во вступительной сцене. Макговерн также появился в «Назад в будущее» в удаленной сцене в роли соседа МакФлай, который заставляет Джорджа купить целый ящик хрупкого арахиса его дочери , чтобы помочь финансировать команду Малой лиги . ^{[ нужна ссылка ]}

Макговерн сыграл Джима Койла в CBS сериале «Чарли и компания» и помог создать сотни рекламных роликов на телевидении и радио. Макговерн снялся в Уолта Диснея мультсериалах «Утиные истории» и «Darkwing Duck» в роли персонажей Launchpad McQuack и Babyface Beagle (только в роли Launchpad в Darkwing Duck ). На театральных сценах Макговерн играл самые разные роли: от музыкальных комедий до Шекспира .

С 1999 года Макговерн озвучивал «Дэна Стивенса», вымышленного диктора, для NFL 2K серии спортивных видеоигр вместе с актером озвучивания Джеем Стайном (в роли «Питера О'Киф»). Оба озвучивали все семь игр серии, последней из которых была нелицензионная All-Pro Football 2K8 . Критики высоко оценили комментарии Макговерна и Стайна как отличную альтернативу спортивным видеоиграм с участием настоящих команд комментаторов. ^{[ 6 ]}

Макговерн является преподавателем коммерческого и характерного озвучивания, а также актерского мастерства сцен и монологов, и он вносит свой вклад в работу Колледжа Марин своим опытом . Он преподавал написание сценариев и историю радиовещания в Университете Сан-Франциско . Он также является художественным руководителем основанной им Актерской мастерской Марин. Он опубликовал буклет со стихами под названием « Взгляд Рода Маккруна на громкое» , который является пародией на «Слушай тепло» Рода МакКуэна . Поэзия была представлена публике КСФО.

С 2012 года он вел утреннее шоу выходного дня на Boss Boss Radio. Интернет-радиостанция транслирует 40 лучших хитов эпохи Boss Radio с 1964 по 1980 год. ^{[ 7 ]}

Личная жизнь

У Макговерна и его жены Молли двое сыновей, Брендан и Энтони. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и они живут в округе Марин, Калифорния .

Избранная фильмография

Фильм

THX 1138 (1971) как диктор (голос)
Кандидат (1972) как репортер (KSFO)
Американские граффити (1973) как мистер Вулф
Magnum Force (1973) как Демонстратор (в титрах не указан)
Улыбка (1975) как судья №2
Резня на кладбище Нортвилля (1976) как Тедди
Инфорсер (1976) как диск-жокей
Звездные войны (1977) как штурмовики (голос) ^{[ 10 ]}
Америкатон (1979) как Дэнни Олсон
J-Men Forever (1979) (голос)
Остановка сердца (1980) как Брюэр
Невероятно уменьшающаяся женщина (1981) как демонстратор сыра
Девочки просто хотят повеселиться (1985) как Ира
Радиоактивные сны (1985) как Ники Нукер
Внутреннее пространство (1987) как турагент
Женщины-амазонки на Луне (1987) как продавец (отрывок «Первая леди вечера»)
Линия партии (1988) как Симмонс
Утиные истории: Сокровище потерянной лампы (1990) как Launchpad McQuack (голос)
Миссис Даутфайр (1993) как директор ADR Лу
Девять месяцев (1995) как доктор Ньюсо
Джек (1996) как радиоведущий
Калифорнийцы (2005) как мистер Путтерман

Телевидение

Счастливые дни (1974) как Слоан Марлоу
Ночь папоротника 2 (1977) как Ларри Гай, Терри Гай
Компания троих (1977) как Рэй Хаген
Морк и Минди (1978) как менеджер клуба
St. Elsewhere (1982) как репортер
Демпси (1983, ТВ) как Бенсон
Команда А (1983) Терри Макговерн (в титрах - Теренс Макговерн) в первом сезоне «Кролик, который съел Лас-Вегас» в роли профессора Брюса Варфела
Майк Хаммер Микки Спиллейна (1984) как Тейлор Уилсон
Джетсоны (1985–1987) (голос)
Чарли и компания (1985, сериал) как Джим Койл
Киссифур (1985, сериал) как Джолин
Трансформеры (1985–1986, сериал) как Wildrider (голос)
Величайшее приключение: Библейские истории (1986–1989, сериал) в роли Дерека
Фуфур (1987, сериал) (голос)
Утиные истории (1987–1990, сериал) как Launchpad McQuack / Baby Face Beagle (голос)
Утиные истории: Сокровище золотых солнц (1987, сериал) как Launchpad McQuack (голос)
Семья Хоган, The (1988) как Бадди Наткин
Волшебный мир Диснея (1989–1990, сериал) как Launchpad McQuack (голос)
Darkwing Duck (1991–1992, сериал) как Launchpad McQuack (голос)
Raw Toonage (1992, сериал) Launchpad McQuack (голос)
Разрушители мифов (2011) как он сам

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1990	Утиные истории: В поисках золота	Стартовая площадка Маккуак
1997	Остров Лего	Билл Дин, Стадс Линкин, радиоведущий
1997	Проклятие острова обезьян, The	Капитан Блондобородый, Грубый
1998	Трилогия «Звездные войны» Аркады	Адмирал Акбар, Контролёр, Повстанец Б
1998	Звездные войны: Разбойная эскадрилья	Крикс Мадин, Уэс Янсон
1999	Звездные войны: Альянс X-Wing	Адмирал Акбар, пилот повстанцев 2
	Звёздные войны. Эпизод I: Гонщик	Боззи Баранта, Рэттс Тайерелл
	Восходящий Зан: Стрелок-самурай	Рассказчик, Стрелок	^{[ 11 ]}
2000	Математика «Звездных войн: Игровая галактика Джаббы»	Рэттс Тайерелл
	X-отряд	Солдаты
	«Звездные войны: Путешествие Джа-Джа». Книга приключений	Грага, Моллюск
2002	Тай Тасманийский тигр	Ленни Птица-лира
2004	ЭСПН НФЛ 2K5	Дэн Стивенс
2004	Тасманский тигр Тай 2	Ленни, трейдер Боб
2005	Тасманский тигр Тай 3: Ночь Квинкана	Ленни Птица-лира
2006	Крестный отец	Аль Нери
2007	Сэм и Макс вне времени и пространства	Дед Мороз, духи Рождества
2010	Сэм и Макс: Театр дьявола	Эльф Снежный Конус, Николас Сэйнт Крингл
2011	Закон и порядок: Наследие	Джайлз Бедфорд
2012	Ходячие мертвецы	Ларри, Бандиты из спасательных лотов, Гэри
2013	Утиные истории: Обновление	Стартовая площадка Маккуак
2013	Волк среди нас	Иоганн Мясник
2017	2064: Воспоминания только для чтения	Кит

Звездные войны: Рыцарь-джедай: Тайны ситхов (1998) как командир повстанцев / пират-налетчик / солдат-повстанец 2 / штурмовик / гражданский человек / Трандошан / Аброн Мар (голос)
Звездные войны: Droid Works (1998) (голос)
Тематический парк Sim (1999) как советник (голос)
D no Shokutaku 2 (1999) (голос)
Mechwarrior 3 (1999) как Доминик Пейн (голос)
NFL 2K (1999) как Дэн Стивенс (голос)
Часовая башня II: Борьба внутри (1999) как Аллен Хейл, Джордж Максвелл (голос)
X Fire (2000) (голос)
Звездные войны: Командующий силами (2000) как Штурмовик №1 (голос)
Мисс Пак-Ман Maze Madness (2000) как профессор Пак (голос)
НФЛ 2K1 (2000) как Дэн Стивенс (голос)
Звездные войны. Эпизод I: Битва за Набу (2000) как Кол Кота, Торговец 1 (голос)
Тень воспоминаний (2001) как Пешеход 1, Пешеход 6 (голос) ^{[ 12 ]}
Звездные войны: Галактические поля битвы (2001) как рыцарь-джедай / штурмовик (голос)
Читатель Кролик: Каперсы на девятом облаке (2001) как Лев Сэм (голос)
НФЛ 2K2 (2001) как Дэн Стивенс (голос)
SOCOM US Navy SEALs (2002) (голос)
Шиноби (2002) (голос) ^{[ 13 ]}
Pac-Man World 2 (2002) как профессор Пак (голос)
НФЛ 2K3 (2002) как Дэн Стивенс (голос)
Jet Set Radio Future (2002) (голос)
The Sims: Superstar (2003) как Сим (голос)
ESPN NFL Football (2003) как Дэн Стивенс (голос)
Дельта ВВС: Blue Wing Knights (2004) (голос)
Бэтмен: Начало (2005) (голос)
All-Pro Football 2K8 (2007) как Дэн Стивенс (голос)
Family Feud 2010 Edition (2009) как диктор (голос)
Press Your Luck , 2010 Edition (2009) как диктор (голос)
Axis Football 17 (2017) как Дэйв Стивенс (голос)
Axis Football 2018 (2018) как Дэйв Стивенс (голос)

История трансляций

KDKA Радио и телевидение , Питтсбург, 1965–69.
Радио KSFO , Сан-Франциско, 1969–74.
Телевидение KPIX , Сан-Франциско, 1975–77 гг.
Радио КСАН , Сан-Франциско, 1974–79.
Радио KWST , Лос-Анджелес, 1980 г.
Радио KRLA , Лос-Анджелес, 1982–83 гг.
Радио POWER 104, Нью-Йорк, 1983 г.
Радио К-101 , Сан-Франциско, 1988–92 гг.
Радио KYA , Сан-Франциско, 1992–94 гг.
Телевидение КТВУ , Сан-Франциско, 1992–94 гг.
КРОН-ТВ и BayTV , Сан-Франциско, 1994–97 гг.
"Профили в роке", синдицированный радиосериал от Watermark, Inc., 1980 г.

Ссылки

^ «Макговерн, Теренс, 1942–» . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 10 мая 2022 г.
^ «Зал славы радио Bay Area - выпуск 2008 года» . сайт bayareradio.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ Хайлеманн, Михаэль. «Джордж Лукас украл Чубакку, но это нормально» . Бинарный бонсай . Проверено 16 февраля 2012 г.
^ «Звездные войны: Происхождение вуки — Мэт Джарвис» . microscopes.co.uk . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ Ребята, Билл. «Звездные войны» . terrymcgovern.com . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ GameSpot: История футбольных игр: эволюция 2K , gamespot.com. По состоянию на 15 ноября 2022 г.
^ «Дом — Босс Босс Радио» . www.bossbossradio.com . Проверено 21 декабря 2016 г.
^ «Домашняя страница Терри Макговерна» .
^ Хьортсберг, Уильям (2012). Юбилейный автостопщик: жизнь и времена Ричарда Бротигана . Йортсберг. ISBN 9780786486946 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Звездные войны» . www.terrymcgovern.com . Проверено 5 мая 2024 г.
^ «Терри Макговерн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 16 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Тень воспоминаний (видеоигра, 2001 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 января 2024 г.
^ «Синоби (Видеоигра, 2002 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 сентября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки

Терри Макговерн на IMDb
Терри Макговерн на своем личном сайте.
Веб-сайт Мастерской актеров Марина содержит информацию о занятиях и даты их проведения.

[1] «Макговерн, Теренс, 1942–» . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 10 мая 2022 г.

[2] «Зал славы радио Bay Area - выпуск 2008 года» . сайт bayareradio.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 21 декабря 2016 г.

[3] Хайлеманн, Михаэль. «Джордж Лукас украл Чубакку, но это нормально» . Бинарный бонсай . Проверено 16 февраля 2012 г.

[4] «Звездные войны: Происхождение вуки — Мэт Джарвис» . microscopes.co.uk . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 21 декабря 2016 г.

[5] Ребята, Билл. «Звездные войны» . terrymcgovern.com . Проверено 21 декабря 2016 г.

[gamespot-6] GameSpot: История футбольных игр: эволюция 2K , gamespot.com. По состоянию на 15 ноября 2022 г.

[7] «Дом — Босс Босс Радио» . www.bossbossradio.com . Проверено 21 декабря 2016 г.

[8] «Домашняя страница Терри Макговерна» .

[Katchmer-9] Хьортсберг, Уильям (2012). Юбилейный автостопщик: жизнь и времена Ричарда Бротигана . Йортсберг. ISBN 9780786486946 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[10] «Звездные войны» . www.terrymcgovern.com . Проверено 5 мая 2024 г.

[btva-11] «Терри Макговерн (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 16 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[12] «Тень воспоминаний (видеоигра, 2001 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 января 2024 г.

[13] «Синоби (Видеоигра, 2002 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 сентября 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]