Jump to content

КПВР

Координаты : 34 ° 13'37 "N 118 ° 04'05" W  /  34,227 ° N 118,068 ° W  / 34,227; -118,068
КПВР
Зона вещания Большой Лос-Анджелес
Частота 105,9 МГц ( HD-радио )
Брендинг Мощность 106
Программирование
Формат Ритмичный горячий AC
Подканалы HD2: KDAY Одновременная трансляция ( Классический хип-хоп )
Право собственности
Владелец
Радио: ТВ:
История
Бывшие позывные
КБМС (1955–1969)
КВСТ (1969–1982)
КМГГ (1982–1986)
позывного Значение
Власть [ 1 ]
Техническая информация [ 2 ]
Лицензирующий орган
ФКС
Идентификатор объекта 35498
Сорт Б
ERP-система 25 000 Вт
НЕНАВИДЕТЬ 925 метров (3035 футов)
Ссылки
Информация об общедоступной лицензии
Интернет-трансляция Слушайте вживую
Веб-сайт power106.com

KPWR (105,9 FM ) — под торговой маркой Power 106 — коммерческая радиостанция в Лос-Анджелесе, Калифорния , вещающая на территорию Большого Лос-Анджелеса . KPWR принадлежит и управляется группой Meruelo Алекса Меруэло через лицензиата KPWR Radio Holdings LLC и транслирует формат Rhythmic Hot AC . Студии KPWR расположены в пригороде Лос-Анджелеса Бербанке , а передатчик находится на горе Уилсон . Меруэло приобрел KPWR у Emmis Communications за 82,75 миллиона долларов в мае 2017 года, официально переведя станцию ​​в совместное владение с KDAY , KDEY-FM , KWHY-TV и KBEH 1 августа 2017 года.

Ранние годы (1955–1986)

[ редактировать ]

С 1946 года и до его удаления в 1951 году полоса 105,9 МГц в Лос-Анджелесе была занята KFI-FM . В 1955 году Planned Music, Inc. подала заявку на разрешение на строительство новой станции на освободившейся частоте, которой были присвоены позывные KBMS (Better Music Station), прежде чем принять позывной KWST и прозвище «K-West 106» в 1969. В годы существования KBMS и KWST его форматом была красивая музыка до перехода к формату прогрессивного рока 1 января 1975 года. K-West подражал популярному тогда звучанию KMET и KLOS . Однако к 1981 году рейтинги упали, и KWST перешел в формат топ-40 и уволил всех своих диск-жокеев . KWST в конечном итоге превратился в KMGG, "Magic 106", играющую оптимистичную современную музыку для взрослых, начиная с середины 1982 года.


В мае 1984 года Century Broadcasting продала KMGG и St. Louis Broadcasting. Луи KSHE базирующуюся в Индианаполисе в компанию Emmis Communications, .

KPWR — Power 106 (1986 – настоящее время)

[ редактировать ]

Вскоре после того, как Emmis купила KMGG, она сразу же увидела нишу, способную противостоять 40 ведущим станциям KIIS и KKHR, а также городским торговым точкам KDAY , KJLH и KACE (все последние три сигнализируют). 11 января 1986 года в 18:00 KMGG отказалась от современного формата для взрослых и стала первой в мире ритмичной радиостанцией современного формата с новым позывным KPWR и брендом «Power 106». [ 3 ] [ 4 ] Первой песней на недавно названном "Power 106" была " Say I'm Your Number One " группы Princess . Джей Томас был нанят ведущим «Утреннего зоопарка Power 106». Первыми лозунгами Power 106 в 1986 году были «Включите свежий новый музыкальный микс» и «Я выключил питание». Затем в 1987 году за ними последовала песня "Pure Energy...Dance Now". [ 5 ] в 1991 году с "La's Hottest Music", в 1997 году как "LA's Party Station", в 2005 году с "Where Hip-Hop Lives", [ 6 ] и совсем недавно — «№1 в Лос-Анджелесе по хип-хопу» в 2017 году.

Во время запуска KPWR он транслировал то, что он объявил как «72 000 Вт музыкальной мощности... меньше разговоров» (упоминается в описаниях радиостанций Чаком Райли и Деборой Рат), что является отсылкой к его фактической на тот момент эффективной излучаемой мощности. мощность (ERP) 72 кВт , что позволяет услышать его сигнал в округах Сан-Диего , Керн и Санта-Барбара ). В 1993 году ERP KPWR была снижена до 25 кВт. [ 7 ]

KPWR вступил в дополнительную конкуренцию в мае 2005 года, когда KXOL-FM отказался от своего современного испанского формата для взрослых в пользу латиноамериканского ритмичного или городского формата, известного как «Latino 96.3». Формат представляет собой кроссоверную смесь реггетона , дэнсхолла , R&B и хип-хопа, ориентированную на двуязычную аудиторию. Однако резкий переход нарушил договор аренды передатчика, который материнская компания KXOL, Spanish Broadcasting System (SBS), заключила с Эммисом; соглашение требовало официального уведомления Эммиса о любых изменениях формата и прямо запрещало KXOL программировать для прямой конкуренции с KPWR. SBS все равно сменила формат, и Эммис подал иск, чтобы заставить SBS либо отказаться от переключения формата, либо найти нового передатчика. SBS объявили, что через месяц KXOL переедет на другой передатчик, и через некоторое время обе стороны урегулировали спор. [ 8 ] KXOL в конечном итоге выйдет из формата 16 мая 2014 года и вернется в испанский AC под названием «Mega 96.3» после девяти лет и с рейтингами от умеренных до низких. [ 9 ]

Вскоре после дебюта Latino 96.3 KPWR заменили большинство своих ди-джеев нелатиноамериканского происхождения личностями латиноамериканского происхождения, которые часто приправляли свои передачи испанскими словами, пытаясь вернуть часть аудитории, потерянной для Latino 96.3. Сотрудники в то время представляли мультикультурное население Лос-Анджелеса: Кристал Би (латиноамериканец), DJ E Man (филиппинец) и Тодд Ненавистник (армянин) из #TheCruzShow .

17 августа 2006 года родственная кантри-станция KPWR KZLA сменила направление на ритмичную современную музыку для взрослых под названием "Movin '93.9". Большинство песен, сыгранных на Movin '93.9, состояли из ритмичных поп- и танцевальных хитов 1980-х и 1990-х годов и по сей день, а также классических диско- и фристайловых музыкальных треков, добавленных для баланса. Однако спустя почти год существования в этом формате KMVN сменила направление на Rhythmic Oldies . Благодаря уникальному сочетанию KPWR и KZLA, этот шаг дал Эммису и Лос-Анджелесу первую ритмичную дуополию, а также вторую дуополию в Калифорнии с этой договоренностью, второй дуополией стали Clear Channel Communications братья и сестры , KMEL и KYLD в Сан-Франциско. Эта договоренность закончилась 15 апреля 2009 года, когда KMVN перешла на испанский формат в соответствии с LMA с Grupo Radio Centro из Мехико. В мае 2019 года Меруэло купил KXOS у GRC, воссоединив станцию ​​с KPWR через 10 лет.

В июне 2012 года KPWR был добавлен на потоковые платформы iHeartRadio и TuneIn . [ 10 ] [ 11 ]

Во время эфирного интервью KPWR 3 ноября 2015 года певица и актриса Ариана Гранде раскритиковала диджеев Эрика Ди-люкса и Джастина Кредибла за вопросы, которые, по ее словам, были сексистскими, сказав им: «Вам нужно немного освежить в памяти вопросы равенства». [ 12 ]

После 32 лет владения Emmis объявила 9 мая 2017 года о продаже KPWR компании Meruelo Group за 82,75 миллиона долларов. Это объявление было сделано после того, как Эммис, которая покидает второй по величине радиорынок страны, в апреле заключила сделку со своими кредиторами о продаже активов на сумму 80 миллионов долларов к январю 2018 года для внесения поправок в свое кредитное соглашение. 1 августа 2017 года Меруэло стал владельцем KPWR, передав его в совместное владение со классического хип-хопа станцией KDAY , ориентированной на Риверсайд / Сан-Бернардино и городской современной KDEY-FM , обе из которых переедут в студии KPWR в Бербанке; KPWR сохранит ритмичный формат, состав авиации и руководство. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Радиостанция продолжает сообщать Mediabase и BDS как ритмичная современная, хотя станция стала более урбанистической, чтобы взять на себя KRRL . После продажи он восстановился с точки зрения рейтингов и аудитории.

28 октября 2022 года KPWR изменил свой плейлист на гораздо более золотой ритмичный плейлист, позиционируемый как «Сегодняшние хиты и возвраты», добавив больше музыки 1990-х и начала 2000-х годов. [ 16 ]

В преддверии 19 июня 2024 года, в честь празднования июня и The Pop Out: Ken & Friends , Power 106 временно переименовали себя в «Kendrick 106» и эксклюзивно проигрывали дискографию Кендрика Ламара с 6 утра до полуночи в ознаменование концерта. [ 17 ]

Музыкальное программирование

[ редактировать ]

В первые семь лет своего существования музыкальный выбор KPWR был сосредоточен на сочетании танцевальной музыки , хауса , фристайла , хип-хопа и городской поп-музыки , избегая при этом хард-рока . Этот микс музыки стал известен как кроссовер (позже названный ритмичным топ-40 ) из-за того, как танцевальная и городская музыка были представлены публике, которая любила поп, и наоборот. [ 18 ] Это станет серьезной проблемой в музыкальной торговле после того, как станция поднялась на первое место в рейтинге Los Angeles Arbitron , где и Billboard , и Radio & Records спорили о том, в какую группу репортажей она поместит KPWR (а также другие станции, которые использовали ту же формулу), что, в свою очередь, привело к тому, что Billboard запустил чарт Crossover, а Radio & Records создал подкатегорию CHR P1A в 1987 году. [ 19 ] К 1992-93 годам KPWR начал концентрироваться на смеси хип-хопа и R&B, учитывая, что он получил конкуренцию со стороны бывшего городского магазина KKBT и что оригинальный KDAY примерно в это же время прекратил свое существование . В 1996 году он даже включил в себя хаус , хотя к 1997 году радиостанция больше не фокусировалась на этом жанре. К январю 2005 года на радиостанции присутствовали исполнители, не относящиеся к R&B / хип-хопу, такие как Natalie , Baby Bash , NB Ridaz и Гвен Стефани К миксу присоединилась , что привело к возвращению в ритмичный Топ-40 . KPWR входил в трансляцию Billboard R&B/Hip Hop в 1997–2005 годах, но в медиабазе сообщалось как Rhythmic.

По состоянию на 2012 год примерно 60% слушателей KPWR составляют латиноамериканцы. [ 20 ] и участвует в панелях отчетности Mediabase и BDS Rhythmic. [ 21 ] Помимо исполнения хип-хопа и ритмичного поп-музыки, KPWR продолжали использовать треки танцевальной музыки и даже включали их в свои ежедневные и выходные микс-шоу, включая программу Power Tools , спродюсированную Джерри Меразом и организованную Ричардом Виссионом . Электроинструменты - самая продолжительная программа радиостанции, дебютировавшая в 1992 году.

Однако к началу 2016 года KPWR резко сократил количество ритмичных поп-треков и EDM-треков в своем плейлисте, чтобы снова сосредоточиться в первую очередь на хип-хопе и R&B. Это произошло из-за конкуренции со стороны современного городского конкурента "Real 92.3", который возобновил рыночную хип-хоп радиовойну 1990-х годов, когда станция конкурировала с 92.3 The Beat. Вплоть до 2017 года KPWR также немного увеличивал количество возвратов/повторов в своем плейлисте, но с тех пор переориентировался на текущий продукт, чтобы уменьшить дублирование с классическим хип-хоп магазином KDAY. Кроме того, по состоянию на июль 2019 года KPWR является официальной дочерней станцией KLLI («Cali 93.9»), при этом обе станции транслируют современный ритмичный формат - последний - как латиноамериканский ритмичный . В результате продажи KPWR воссоединилась с частотой 93,9 в общей собственности впервые с 2012 года.

Утренние шоу

[ редактировать ]

В первые месяцы запуска Power 106 Томми Джексон и Дебора Рат были первыми утренними спортсменами и ведущими «Утреннего зоопарка Power 106». Ситуация изменилась, когда актер, комик и ветеран радио Джей Томас взял на себя руководство шоу, что принесло программе самые высокие рейтинги за время его пребывания в должности. Томас ушел в 1992 году, когда The Baka Boyz утреннее место заняли . Осенью 1997 года KPWR наняла бывшего охранника по имени Биг Бой, чтобы заменить дуэт. «Район большого мальчика» [ 22 ] в нем участвовал Big Boy с Рикки Мартинесом, Кристал Би и Луи Дж. в качестве соведущих / помощников, представляя эклектичную смесь музыки, поп-культуры, интервью со знаменитостями и комедийных фрагментов. Программа послужила стартовой площадкой для соведущего и помощников Тату, которые покинули станцию ​​в 2010 году. [ 23 ] и Сочная Лиз, известная как Лиз Эрнандес, которая уехала 22 августа 2011 года, чтобы продолжить телевизионную карьеру в E! Новости . [ 24 ]

Программа стала общенациональным утренним шоу 20 августа 2007 года, после того как Big Boy подписал многолетний контракт с ABC Radio Networks (позже Citadel Media , теперь Westwood One ) на синдицирование шоу вместе со своим шоу с обратным отсчетом на выходных, которое было ранее называвшийся «Хип-хоп-спот Big Boy». Осенью 2008 года шоу начало транслироваться на дочерней станции KPWR WQHT, но в июле 2009 года шоу было прекращено из-за низких рейтингов. В 2010 году, после того как Citadel объявила, что больше не будет распространять программу, Dial Global взяла на себя участие в шоу. [ 25 ] [ 26 ]

3 февраля 2015 года Биг Бой, чей контракт истекал 28 февраля того же года, покинул KPWR после того, как переговоры между двумя сторонами были прерваны, в результате чего владелец KPWR Emmis Communications подал иск (и судебный запрет), чтобы удержать его от участия в air и от принятия предложения на 3,5 миллиона долларов от iHeartMedia , которая тремя днями ранее зарегистрировала домен и учетные записи в социальных сетях для ритмичного конкурента AC KHHT , который немедленно вернулся к R&B/хип-хоп как «Real 92.3» 6 февраля 2015 года. Этот шаг вернул формат R&B/хип-хоп обратно на эту частоту впервые с тех пор, как предшественник iHeartMedia Clear Channel продал формат R&B/хип-хоп «The Beat» и интеллектуальную собственность. на Radio One , которое затем в 2000 году перевело его на сигнал 100,3 FM The Beat перешли на городской переменный ток (позже в 2006 году ). После ухода Биг Боя дневной ведущий Дж. Круз будет переведен на утреннее время до его переезда на станцию ​​в апреле 2019 года. [ 27 ]

15 апреля 2019 года Дж. Круз, соведущий DJ Лечеро и Джефф «Спортивный чувак» Гарсия покинули KPWR, а Дж. Круз присоединился к KRRL в качестве их нового дневного ведущего. Сесе Валенсия взяла на себя временное управление «Утренним хип-хоп шоу в Лос-Анджелесе», пока не был найден постоянный ведущий. [ 28 ] 17 июня стартовало новое постоянное утреннее шоу радиостанции, которое ранее вел актер Ник Кэннон в роли «Nick Cannon Mornings», к которому в качестве соавторов и соведущих присоединились Мелисса Риос, Тедди Мора и диджей Каризма. [ 29 ] [ 30 ] 16 июля 2020 года Кэннон взял бессрочный отпуск на радио из-за последствий антисемитских заявлений, которые он сделал в своем подкасте, завершив свое годичное пребывание в KPWR. [ 31 ] Он вернулся на станцию ​​25 февраля 2021 года. [ 32 ]

Подканалы KPWR-HD

[ редактировать ]

KPWR вещает в формате HD Radio с двумя подканалами:

  • KPWR-HD1 — это цифровая одновременная передача аналогового сигнала.
  • KPWR-HD2 транслирует классический хип-хоп , одновременно транслируя KDAY .

В августе 2006 года KPWR запустил подканал HD2 на испанском языке под названием «Power Dos». В пресс-релизе Эммиса новый канал описывается как «двуязычная и музыкально расширенная версия» KPWR. Power Dos покинула эфир в 2008 году из-за отсутствия интереса. [ 33 ]

29 августа 2008 года Эммис объявил о программном партнерстве с WorldBand Media, используя сигнал HD3 KPWR для создания программ для сообществ Южной Азии в трех крупных городах, включая Лос-Анджелес. [ 34 ] Этот контент начал выходить в эфир в середине октября 2008 года, а к середине 2009 года перешёл на HD2, заменив Power Dos. [ 35 ]

Система экстренного оповещения

[ редактировать ]

KPWR проводит испытания системы аварийного оповещения . KPWR и KBRT — единственные две радиостанции в районе Лос-Анджелеса, которые поддерживают уведомления HD Radio для системы экстренного оповещения. Когда KPWR транслирует тесты системы экстренного оповещения, сигналы звучат очень искаженно из-за неисправности Sage Digital. KPWR транслирует обязательные еженедельные тесты по четвергам в 3:30 утра, а также станция транслирует обязательные ежемесячные тесты для округа Лос-Анджелес, когда они проводятся в последний вторник каждого месяца в 4:25 утра (четные месяцы), и 10 :25 утра (нечетные месяцы). Все оповещения на KPWR звучат искаженно, несмотря ни на что. [ 36 ] [ 37 ]

В сентябре 2011 года Power 106 была названа радиостанцией года на крупном рынке CHR и награждена премией Маркони на съезде Национальной ассоциации вещателей в Чикаго, а в 2012 году была номинирована NAB на звание «Станция года на крупном рынке». [ 38 ]

Логотипы

[ редактировать ]
  1. ^ «ЗНАЧЕНИЕ ПОЗВОНОЧНОГО ПИСЬМА Позывные радиостанций и ссылка на полную версию веб-сайта» .
  2. ^ «Технические данные объекта KPWR» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  3. ^ «Power 106 сегодня исполняется 25 лет в Лос-Анджелесе» из All Access (11 января 2011 г.)
  4. Эммис включает "Power 106" ( Radio & Records , 17.01.1986, стр. 3)
  5. ^ KPWR Power 106 Лос-Анджелес - Джей Томас - август 1991 г., с YouTube
  6. ^ Рекламный ролик Power 106, 1991 г. , с YouTube.
  7. ^ 72 000 Вт музыкальной мощности! KPWR Лос-Анджелес!
  8. ^ «KXOL El Sol 96.3 прозвучал» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.
  9. ^ KXOL Los Angeles переходит на Mega 96.3 от RadioInsight (16 мая 2014 г.)
  10. ^ «Cox Media Group и радиостанции Emmis Communications присоединяются к iHeartradio» . Полный доступ . Музыкальная группа с полным доступом. 26 июня 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  11. ^ «Мэлони, Пол. «TuneIn добавляет к сервису настройки станции Entercom, Cox, Emmis». RAIN, 2012» . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 5 января 2014 г.
  12. Ариана Гранде раскритиковала диджеев за сексистские вопросы: «Вам нужно немного вспомнить о равенстве» из Billboard (3 ноября 2015 г.)
  13. ^ «Эммис продает Power 106 Los Angeles компании Mereulo Group» от RadioInsight (9 мая 2017 г.)
  14. Анализ сделки с KPWR RadioInsight – 9 мая 2017 г.
  15. ^ «Меруэло берет на себя управление KPWR; устанавливает новое руководство» от RadioInsight (6 июля 2017 г.)
  16. ^ «Power 106 переходит на современный хип-хоп и ретроспективы» . РадиоИнсайт . Проверено 30 октября 2022 г.
  17. ^ Тардио, Андрес [@AndresWrites] (18 июня 2024 г.). «🏆Радиостанция Лос-Анджелеса Power 106 транслирует только песни и репортажи Кендрика Ламара с 6 утра среды до полуночи в рамках празднования The Pop Out с Кеном и друзьями» ( твит ) . Проверено 19 июня 2024 г. - через Twitter .
  18. Приветственный коврик для KPWR Los Angeles ( Billboard , Volume 98, No. 4, 25 января 1986 г., стр. 12)
  19. ^ «LA TURN-ON - ЭТО ВЫКЛЮЧЕНИЕ из ТОП-40: 'POWER 106'; лучшая местная радиостанция, но спор по поводу хит-листа торговых изданий доказывает «черную» и «белую» проблему» от Los Angeles Times (8 января, 1987)
  20. ^ «Часть нации ритма» от Radio-Info (12 ноября 2012 г.)
  21. ^ Обновление радиопанели, отслеживаемое BDS
  22. ^ Хип-хоп радио в Лос-Анджелесе становится мейнстримом? ( Радиогид Лос-Анджелеса , Том V, № 1, лето 1999 г., стр. 12)
  23. ^ «Тату из района большого мальчика» .
  24. ^ «Www в течение долгого времени, отечественный высококачественный бесплатный видео-сайт для взрослых, высококачественные продукты первого и второго округа с китайскими субтитрами}, отечественный высококачественный ночной видео-банан» .
  25. «Пока, большой мальчик» из All Access (17 февраля 2010 г.)
  26. ^ «Сосед большого мальчика становится глобальным ... Наберите глобально» из All Access (15 марта 2010 г.)
  27. ^ «Эммис и большой мальчик пришли к судебному урегулированию» от RadioInsight (20 января 2016 г.)
  28. ^ «Шоу Круза уходит из власти 106 утра по-настоящему 92,3 дня» от RadioInsight (15 апреля 2019 г.)
  29. ^ Моро, Иордания (14 июня 2019 г.). «Ник Кэннон присоединяется к Power 106 в Лос-Анджелесе в качестве ведущего утреннего шоу» . Разнообразие . Проверено 28 июня 2019 г.
  30. ^ «KPWR (Power 106) / Лос-Анджелес устанавливает состав Ника Кэннона Морнингс» . Полный доступ . Музыкальная группа с полным доступом. 27 июня 2018 г. Проверено 28 июня 2019 г.
  31. ^ «Ник Кэннон возьмет отпуск на неопределенный срок с радиошоу» от RadioInsight (16 июля 2020 г.)
  32. ^ «Ник Кэннон возвращается на утренний радиоконцерт на Power 106 в Лос-Анджелесе» . Крайний срок . 19 февраля 2021 г. . Проверено 25 февраля 2021 г.
  33. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Проверено 14 июля 2006 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  34. ^ «Медиа-партнеры Emmis и WorldBand запускают первую в своем роде цифровую радиосеть» (пресс-релиз). Пиар-новости . 9 сентября 2008 года . Проверено 13 сентября 2008 г. Три крупнейших рынка США, предлагающие программы в формате HD для этнического сообщества Южной Азии
  35. ^ http://www.hdradio.com/station_guides/widget.php?id=7 Радиогид HD для Лос-Анджелеса
  36. ^ Канал захвата и разветвления рельсов EAS Чамхургера (30 июля 2024 г.). KFI 640, KDAY 93.5, KPWR 105.9 Требуется ежемесячное тестирование (30.07.24) . Проверено 31 июля 2024 г. - через YouTube.
  37. ^ Обязательный еженедельный тест для Лос-Анджелеса, Калифорния, начиная с 3:30 и заканчивая 3:45 (KPWR) . Проверено 31 июля 2024 г. - через www.youtube.com.
  38. , получивших премию NAB Marconi Radio Award 2011 Пресс-релиз Национальной ассоциации вещателей (15 сентября 2011 г.)
[ редактировать ]

34 ° 13'37 "N 118 ° 04'05" W  /  34,227 ° N 118,068 ° W  / 34,227; -118,068

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68804c5f454dd4fd4554cf5633d30ce7__1722411540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/e7/68804c5f454dd4fd4554cf5633d30ce7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
KPWR - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)