Jump to content

Это было бы правдой

(Перенаправлено с Чистотела малого )

Чистотел малый
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : Эвдикоты
Заказ: Лютиковые
Семья: Лютиковые
Род: я бы остался
Разновидность:
Ф. защищать
Биномиальное имя
Это было бы правдой
Синонимы [ 1 ]
Синонимы

Ficaria verna (ранее Ranunculus ficaria L. ), широко известная как чистотел малый или сорняк , [ 3 ] — низкорослое, голое многолетнее цветущее растение семейства Лютиковые . У него мясистые темно-зеленые листья сердцевидной формы и характерные цветы с ярко-желтыми блестящими лепестками. [ 4 ] [ 5 ] Родом из Европы и Западной Азии, в настоящее время он завезен в Северную Америку, где известен под общим названием « инжирный лютик» и считается инвазивным видом . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Растение ядовито при употреблении в пищу в сыром виде и потенциально смертельно для пасущихся животных и домашнего скота, такого как лошади, крупный рогатый скот и овцы. [ 10 ] По этим причинам несколько штатов США запретили это растение или внесли его в список ядовитых сорняков . [ 7 ] [ 11 ] Он предпочитает голую, влажную почву и считается садоводами Соединенного Королевства стойким садовым сорняком; [ 12 ] [ 13 ] тем не менее, многие специалисты -садоводы , владельцы питомников и взыскательные садоводы в Великобритании и Европе собирают избранные сорта растения, в том числе сорта с бронзовыми листьями и махровыми цветками. Он появляется в конце зимы, а цветы появляются в Великобритании с конца февраля по май. Его появление в ландшафте многими рассматривается как предвестник весны . [ 12 ]

Описание

[ редактировать ]

Чистотел малый — это голое многолетнее растение высотой около 25 см (9,8 дюйма), растущее группами из 4–10 коротких стеблей, на которых листья расположены спирально или полностью у основания. Черешки листьев имеют влагалищное основание, не имеют прилистников , имеют бороздку на верхней поверхности и две полости внутри. Листья сердцевидные , диаметром 1–4 см (0,39–1,57 дюйма), сверху темно-зеленые с характерным пестрым или крапчатым рисунком, снизу бледно-зеленые. Распространены сорта с пурпурными листьями. Края листьев иногда цельные (округлые), но чаще угловатые или слаболопастные, с гидатодами на концах. Корни бывают двух типов: плотные скопления толстых удлиненных клубней бледного цвета , окруженные участками коротких волокнистых корней. Некоторые комки дают начало длинным столонам до 10 см (3,9 дюйма) и более, что позволяет вегетативному распространению образовывать обширные ковры растений. [ 14 ]

Закрытая цветочная головка чистотела малого, с чашелистиками и внешней стороной лепестков.

Он дает крупные актиноморфные (радиально-симметричные) цветки диаметром до 3–5 см (1,2–2,0 дюйма) на длинных цветоножках , выходящих индивидуально из пазух листьев, или в рыхлых кистях на верхушке стебля. нет Прицветников . Цветки имеют мутовку из 3 чашелистиков околоцветника и от 7 до 12 блестящих. [ 4 ] желтые лепесткообразные листочки околоцветника, иногда с фиолетовым или серым оттенком на обратной стороне. Встречаются также сорта с махровыми цветками. Тычинок много, плод — и плодолистиков односемянная, коротковолосистая семянка с очень коротким столбиком . У некоторых подвидов после цветения в пазухах листьев образуются клубни. [ 15 ] : 118  Цветет в Великобритании с марта по май. [ 16 ]

Распределение

[ редактировать ]

Ficaria verna sensu lato произрастает в Центральной Европе, Северной Африке и на Кавказе . Он был завезен в Исландию и Северную Америку. [ 17 ]

Жизненный цикл

[ редактировать ]
Цветы появляются ранней весной

Чистотел малый растет на сезонно влажных или затопленных землях, особенно на песчаных почвах, но не встречается на постоянно заболоченных участках. [ 18 ] Как в затененных лесах, так и на открытых участках Ficaria verna начинает расти зимой, когда температура низкая и дни короткие. [ 19 ] Растения в основном размножаются и распространяются вегетативно . [ 20 ] хотя некоторые подвиды способны давать до 73 семян на цветок. [ 12 ] Прорастание семян начинается весной и продолжается до лета. [ 12 ] Сеянцы в первый год остаются маленькими, а до второго года дают только один или два листа. [ 12 ]

Рост и размножение ухудшаются в засушливых или кислых условиях, хотя растения хорошо переносят засуху, когда находятся в состоянии покоя . [ 12 ] Появившись до того, как полог леса раскроется, Ficaria verna может воспользоваться более высоким уровнем солнечного света, достигающим лесной подстилки в конце зимы и начале весны. [ 21 ] К концу весны растения второго года быстро стареют, поскольку световой день удлиняется, а температура повышается. [ 12 ] К концу мая листва отмирает, и растения вступают в шестимесячную фазу покоя. [ 20 ]

Если потревожить, разделение многочисленных базальных клубней растения станет эффективным средством вегетативного размножения. [ 19 ] Растения легко распространяются, если плодовитые клубни выкопать и разбросать в результате выкапывания некоторых животных и людей. [ 21 ] [ 12 ] Эрозия и наводнения являются особенно эффективными средствами распространения, поскольку растения очень успешно колонизируют низменные поймы после отложения. [ 19 ] [ 22 ]

Типичные корневые клубни: эти структуры легко отделяются и могут стать новыми растениями, что позволяет растению быстро колонизировать новые участки.
У некоторых подвидов луковицы образуются в пазухах листьев после цветения.

Ficaria verna существует как в диплоидной (2n=16), так и в тетраплоидной (2n=32) формах, которые очень похожи по внешнему виду. [ 12 ] Однако тетраплоидные виды предпочитают более тенистые места и могут развивать до 24 луковиц у основания стебля. [ 12 ] [ 20 ] Подвид F. verna ssp . verna и F. verna ssp . ficariiformis являются тетраплоидами и способны гораздо быстрее колонизировать новые участки, поскольку производят луковицы в пазухах листьев. [ 23 ] : 126  [ 20 ] помимо корнеклубней. Подвиды F. verna Calthifolia и F. verna verna диплоидны. [ 10 ] [ 24 ] а гибриды между подвидами часто создают стерильные триплоидные формы. [ 10 ]

Экология как инвазивный вид

[ редактировать ]
Как инвазивный вид, он образует плотный ковер в пойменном лесу в Фокс-Чапел, штат Пенсильвания.

Во многих частях восточной и северо-западной части США и Канады чистотел малый считается инвазивным видом . [ 18 ] Это представляет угрозу для местных полевых цветов, особенно для эфемерных цветов с весенним жизненным циклом. [ 19 ] Поскольку Ficaria verna появляется задолго до большинства местных видов, она имеет преимущество в развитии, которое позволяет ей быстро осваивать природные территории и доминировать над ними. [ 21 ] В основном это проблема лесных пойм, где он образует обширные коврики, но может встречаться и на возвышенностях. [ 21 ] После укоренения местные растения вытесняются, а земля остается бесплодной и подверженной эрозии с июня по февраль, во время шестимесячной фазы покоя растения . [ 25 ]

В Соединенных Штатах, где чистотел малый считается вредителем растений в садах, лужайках и природных территориях, многие правительственные учреждения пытались замедлить распространение этого вида, но без особого успеха. [ 9 ] По состоянию на 2014 год этот вид был признан инвазивным и распространен в 25 штатах. [ 26 ] Министерства сельского хозяйства США APHIS считает, что Ficaria verna является сорняком высокого риска, который может распространиться на 79% территории Соединенных Штатов, ожидая возможного воздействия на находящиеся под угрозой прибрежные исчезновения виды . [ 9 ] Альянс по сохранению растений Службы национальных парков США рекомендует избегать посадки чистотела меньшего и вместо этого сажать в качестве альтернативы местные эфемерные полевые цветы, такие как Asarum canadense , лапчатка , местный двулистный ( Jeffersonia diphylla ) и различные виды триллиума . [ 21 ]

Как садовое растение

[ редактировать ]

Кристофер Ллойд — один из нескольких садоводов, которые рекомендовали один из двухцветковых растений Flore Pleno Group для посадки у основания живой изгороди рядом с газоном. [ 27 ] Газета Daily Telegraph даже дала совет о том, как их сажать, предоставленный Королевским садоводческим обществом . [ 28 ] Растения с махровыми цветками были отмечены еще в 1625 году, когда одно из них было обнаружено Джоном Рэем . [ 29 ] , специализирующееся на RHS, Ежеквартальное издание The Plantsman в декабре 2017 года опубликовало длинную, хорошо иллюстрированную статью о махровых сортах чистотела малого размера, написанную бельгийским садовником и специалистом по альпийским растениям Вимом Боэнсом. [ 30 ] В онлайн-ресурсе «RHS Plant Finder» перечислено около 220 названных сортов (многие из них вполне могут быть очень похожими; тем не менее, это указывает на интерес к этому виду среди садоводов).

[ редактировать ]

Источники: [ 31 ] [ 32 ] [ 30 ]

(Двухцветковые и полумахровые сорта вряд ли будут инвазивными, поскольку они либо не могут завязывать семена, либо не часто это делают. Полумахровые сорта могут иногда скрещиваться с одиночными сортами, что, вероятно, и привело к первоначальному появлению некоторых из наиболее желательных сортов. )

  • Alba Group (цветки от кремового до белого; листва зеленая или с различными крапинками серебра и редкими вкраплениями фиолетового цвета)
  • юрок (непримечательные желтые цветы; выращивают из-за маленьких треугольных или подковообразных листьев, украшенных красивыми серебристо-серыми и пурпурно-коричневыми крапинками)
  • Brazen Hussy (ярко-желтые цветки; блестящая темно-бронзовая листва)
  • Collarette (золотисто-желтые махровые цветы с аккуратными пуговчатыми центрами, зелеными посередине и неровным кольцом внешних лепестков; серебристо-зеленые листья часто с центральной полосой или вкраплениями пурпурно-черного цвета)
  • Coppernob (ярко-оранжевые, одиночные цветки; блестящая темно-бронзовая листва)
  • Double Bronze (син. Bowles's Double, Wisley Double) (полумахровые насыщенно-желтые цветки с красновато-бронзовой реверсом; зеленая листва с серебряными прожилками)
  • Double Mud (цветки полумахровые, лепестки кремовые, с обратной стороны грязно-пурпурно-коричневые; зеленая листва с серебристыми крапинками)
  • Flore Pleno Group (полностью махровые желтые цветки, зеленые или зеленовато-фиолетовые на оборотной стороне, образующие аккуратный округлый центр; листва бледно-зеленая или с серебристыми крапинками)
  • Green Petal (диковинка с маленькими махровыми цветками, напоминающими зеленовато-желтые розы; характерная зеленая листва с серебристыми, фиолетовыми и бронзовыми пятнами)
  • Ken Aslet Double (син. Ken Aslet) (стерильный, полностью махровый белый, кремовый в центре, темно-пурпурный с обратной стороны лепестков; однотонная зеленая или слегка пятнистая листва)
  • Salmon's White (одиночные цветки раскрываются кремового цвета, выцветают почти до белого цвета, пурпурно-синие на оборотной стороне; темно-зеленая листва с серебристыми и черными пятнами)

Токсичность

[ редактировать ]

Все растения семейства лютиковых (Ranunculaceae) содержат соединение, известное как протоанемонин . [ 33 ] При поражении растения нестабильный глюкозид ранункулин превращается в токсин протоанемонин. [ 34 ] Контакт с поврежденными или измельченными листьями фикарии может вызвать зуд, сыпь или образование волдырей на коже или слизистых оболочках . [ 35 ] Проглатывание токсина может вызвать тошноту , рвоту, головокружение , спазмы или паралич . [ 34 ] В одном случае у пациента развился острый гепатит и желтуха при приеме необработанных экстрактов чистотела внутрь в качестве растительного средства от геморроя . [ 36 ]

При высушивании этих растений токсин протоанемонин димеризуется до нетоксичного анемонина , который далее гидролизуется до нетоксичных дикарбоновых кислот . [ 37 ] [ 38 ] Приготовление растений также устраняет токсичность растений, и растение включают в диету или фитотерапию после сушки, измельчения в муку или варки и употребления в пищу как овощи. [ 18 ] [ 38 ] [ 39 ]

Историческое использование трав

[ редактировать ]

Некоторые травники называют это растение колючим, потому что исторически оно использовалось для лечения геморроя. [ 40 ] [ 41 ] В некоторых «современных» справочниках по травам чистотел малый до сих пор рекомендуется для лечения геморроя путем нанесения на пораженный участок мази из сырых листьев в виде крема или ланолина. [ 18 ] [ 41 ] [ 42 ] Предположительно, узловатые клубни растения напоминают геморрой, и, согласно доктрине сигнатур, это сходство предполагает, что шишковидный гриб можно использовать для лечения геморроя. [ 43 ]

Утверждается, что Николас Калпеппер (1616–1654) лечил свою дочь от золотухи (или королевского зла) с помощью этого растения. [ 16 ]

Немецкое народное слово скорбуткраут («трава цинги») происходит от использования молодых листьев с высоким содержанием витамина С для предотвращения цинги . [ 18 ] [ 44 ] Тем не менее, использование чистотела малого для предотвращения цинги можно считать неправильным употреблением из-за его сходства с цингой обыкновенной ( Cochlearia officinalis ), которая имеет листья одинаковой формы, а также имеет немецкое название скорбуткраут . [ 45 ] В Руководстве по аптечной практике немецкого Хагера 1900 года говорится, что Ranunculus ficaria [ sic ] и C. officinalis имеют одно и то же название и используют: [ 45 ] было мало документации о токсичности необработанных видов Ficaria хотя в то время .

Большинство современных справочников отмечают, что лекарства следует изготавливать из высушенных трав или путем термической экстракции, поскольку необработанные растения и экстракты будут содержать протоанемонин, легкий токсин. [ 40 ] [ 41 ] Растение широко используется в России и продается в большинстве аптек в виде сушеной травы. [ 46 ] Протоанемонин , обнаруженный в свежих листьях, обладает раздражающим и умеренно токсичным действием, но предполагается, что он обладает антибактериальными свойствами при наружном применении. [ 40 ] В процессе нагревания или сушки токсин лютиковых превращается в анемонин , который нетоксичен и может обладать спазмолитическими и болеутоляющими свойствами. [ 40 ]

Киллинетерский лес, Северная Ирландия.

Мезолитические охотники-собиратели в Европе употребляли корни растения в качестве источника углеводов в вареном, жареном или жареном виде. [ 47 ]

Ссылки в литературе

[ редактировать ]

Поэт Уильям Вордсворт очень любил цветок, что вдохновило его на написание трех стихотворений: «К чистотелу маленькому», «Тому же цветку» и «Чистотелу маленькому». Третье стихотворение начинается так:

Есть Цветок, Чистотел малый,
Он, как и многие другие, съеживается от холода и дождя;
И в первый миг, когда засияет солнце,
Яркий, как само солнце, он снова вышел! [ 48 ]

Рядом с Ческе-Будеёвице , Чехия

После смерти Вордсворта было предложено вырезать чистотел на его мемориальной доске в церкви Святого Освальда в Грасмере , но, к сожалению, по ошибке был использован чистый чистотел Chelidonium majus . [ 49 ]

Эдвард Томас написал стихотворение под названием «Чистотел». [ 50 ] Встречая цветы в поле, рассказчик вспоминает былую любовь, теперь уже умершую. О берегах чистотела он также упомянул в своем раннем прозаическом произведении «В поисках весны» (1913). [ 51 ]

К. С. Льюис упоминает чистотел в ключевом отрывке « Льва, ведьмы и платяного шкафа» , когда Аслан приезжает в Нарнию и весь лес проходит «примерно за несколько часов с января по май». Дети замечают, что «происходят чудесные вещи. Выйдя вдруг за угол на поляну серебристых берез , Эдмунд увидел землю, покрытую во все стороны желтыми цветочками - чистотелами». [ 52 ]

Д.Х. Лоуренс часто упоминает чистотел в книге «Сыновья и любовники» . Похоже, они любимцы главного героя Пола Мореля:

...проходя с девушкой по изгороди, он заметил на краю канавы чистотел, фестончатые золотые брызги.

«Мне они нравятся, — сказал он, — когда их лепестки распрямляются под лучами солнца. Кажется, они прижимаются к солнцу».

А потом чистотел с тех пор привлек ее небольшим заклинанием. [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б « Фикария Верна » . Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевский ботанический сад, Кью – через Список растений . Обратите внимание, что этот веб-сайт был заменен World Flora Online.
  2. ^ « Фикария Верна » . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США .
  3. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 26 июня 2015 г. Проверено 17 октября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Функциональная оптика глянцевых цветков лютика Журнал интерфейса Королевского общества 14:20160933
  5. Лютики фокусируют свет, чтобы согреть цветы и привлечь насекомых New Scientist, 25 февраля 2017 г.
  6. ^ «Сорняк недели — чистотел» . Расширение Университета Мэриленда. Архивировано из оригинала 02 марта 2016 г. Проверено 12 февраля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Чистотел малый, Ficaria verna» . Совет штата Вашингтон по борьбе с вредными сорняками. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  8. ^ Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Ранункулюс фикария » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 18 октября 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Оценка риска возникновения сорняков для Ficaria verna Huds (Ranunculaceae) – инжирный лютик» (PDF) . Служба инспекции здоровья животных и растений . Министерство сельского хозяйства США. 12 августа 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2016 г. . Проверено 12 февраля 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Пост, Анджела Р.; Крингс, Александр; Уолл, Уэйд А.; Нил, Джозеф К. (1 января 2009 г.). «Интродуцированный чистотел малый (Ranunculus Ficaria, Ranunculaceae) и его предполагаемые подвиды в Соединенных Штатах: морфометрический анализ». Журнал Института ботанических исследований Техаса . 3 (1): 193–209. JSTOR   41972152 .
  11. ^ «6 Часть 575 NYCRR, экспресс-условия в отношении запрещенных и регулируемых инвазивных видов — Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк» . www.dec.ny.gov . Архивировано из оригинала 02 марта 2016 г. Пересмотренная копия в формате PDF (обновлено 10 сентября 2014 г.)
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Бонд, Вт; Дэвис, Дж; Тернер, Р. (ноябрь 2007 г.). «Биология и нехимический контроль чистотела малого (Ranunculus ficaria L.)» (PDF) . Исследовательская ассоциация Генри Даблдея. Органические сады Райтона . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  13. ^ Дон, Монти (22 апреля 2001 г.). «Нашествие похитителей почвы» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 февраля 2016 г.
  14. ^ Польша, Джон; Клемент, Эрик (2009). Растительный ключ к британской флоре . Саутгемптон: Джон Поланд. ISBN  978-0-9560144-0-5 .
  15. ^ Стейс, Калифорния (2010). Новая флора Британских островов (3-е изд.). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521707725 .
  16. ^ Jump up to: а б Путеводитель Reader's Digest по диким цветам Британии . Читательский дайджест . 1981. с. 26. ISBN  9780276002175 .
  17. ^ « Ranunculus ficaria L.» Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 21 марта 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и Экстелл, Энни Э.; ДиТоммасо, Антонио; Пост, Анджела Р. (1 апреля 2010 г.). «Чистотел малый (Ranunculus ficaria): угроза лесным местам обитания на севере США и юге Канады» . Наука и управление инвазивными растениями . 3 (2): 190–196. дои : 10.1614/IPSM-D-09-00044.1 . ISSN   1939-7291 . S2CID   925729 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ Jump up to: а б с д « Ranunculus ficaria L.» Глобальная база данных инвазивных видов (GISD) . Проверено 11 февраля 2016 г. .
  20. ^ Jump up to: а б с д Сохраби Кертабад, С.; Рашед Мохассель, штат Миннесота; Насири Махалати, М.; Герехлу, Дж. (2013). «Некоторые биологические аспекты сорняка чистотела пустынного (Ranunculus ficaria)» . Планта Данинья . 31 (3): 577–585. дои : 10.1590/S0100-83582013000300010 . ISSN   0100-8358 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и Сверинген, Дж.; К. Решетилов; Б. Слэттери и С. Цвикер (2002). «Чистотел малый» . Растительные захватчики среднеатлантических природных территорий . Служба национальных парков и Служба охраны рыбы и дикой природы США, Вашингтон, округ Колумбия
  22. ^ «Чистотел малый» (PDF) . Инвазивные растения в Пенсильвании . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2015 г. Проверено 12 февраля 2016 г.
  23. ^ Стэйс, Калифорния (2019). Новая флора Британских островов (Четвертое изд.). Миддлвуд-Грин, Саффолк, Великобритания: C&M Floristics. ISBN  978-1-5272-2630-2 .
  24. ^ «Фикария Верна Худс» . www.tropicos.org . Проверено 12 февраля 2016 г.
  25. ^ «Инопланетный захватчик растений: чистотел малый» . Город Портленд, штат Орегон . Проверено 13 февраля 2016 г.
  26. ^ «Чистотел малый – распространение по штатам США» . Система раннего обнаружения и картирования распространения . Университет Джорджии – Центр инвазивных видов и здоровья экосистем. 20 июня 2014 года . Проверено 12 февраля 2016 г. - через EDDMapS.
  27. ^ Ллойд, Кристофер. 1970,1985. Ухоженный сад. Лондон, издательство Penguin Books. 81.
  28. ^ «Ваш сад на этой неделе: посадка чистотела и деление многолетников» . www.telegraph.co.uk . Телеграф. 25 марта 2006 г. Проверено 4 апреля 2019 г. .
  29. ^ «Чистотел февральский (Ficaria verna)» . www.thewildflowersociety.com . Общество диких цветов . Проверено 4 апреля 2019 г. .
  30. ^ Jump up to: а б Боэнс, Вим (декабрь 2017 г.). «Чистотел махровый». Плантман . 16 (4). Королевское садоводческое общество: 249–255. ISSN   1477-5298 .
  31. ^ «Это было бы правдой» . www.johnjerrard.co.uk . Джон Джеррард . Проверено 4 апреля 2019 г.
  32. ^ Боэнс, Вим (апрель 2017 г.). «Ficaria verna, угроза для сорняков? Чистотел малый с махровыми цветками» (PDF) . Международный садовник камней . 88 . Шотландский клуб садов камней: 2–21. ISSN   2053-7557 . Проверено 4 апреля 2019 г. .
  33. ^ Список, PH; Хёрхаммер, Л., ред. (1979). Справочник Хагера по фармацевтической практике (на немецком языке) (4-е изд.). Издательство Спрингер. ISBN  3-540-07738-3 .
  34. ^ Jump up to: а б Льюис, Роберт Алан (23 марта 1998 г.). Токсикологический словарь Льюиса . ЦРК Пресс. ISBN  9781566702232 .
  35. ^ Фрош, Питер Дж.; Менне, Торкил; Лепуаттевен, Жан-Пьер (7 июня 2006 г.). Контактный дерматит . Springer Science & Business Media. п. 779. ИСБН  9783540313014 .
  36. ^ Йылмаз, Бюлент; Йылмаз, Барыш; Акташ, Бора; Унлу, Озан; Роуч, Эмир Чарльз (27 февраля 2015 г.). «Чистотел малый (Pilewort), вызванный острым токсическим повреждением печени: первый отчет о случае во всем мире» . Всемирный журнал гепатологии . 7 (2): 285–288. дои : 10.4254/wjh.v7.i2.285 . ISSN   1948-5182 . ПМЦ   4342611 . ПМИД   25729484 .
  37. ^ Бергер, Артур; Вахтер, Хельмут, ред. (1998). Фармацевтический словарь Хунниуса (на немецком языке) (8-е изд.). Издательство Вальтера де Грюйтера. ISBN  3-11-015793-4 .
  38. ^ Jump up to: а б Митэн С., Н. Финли, У. Каррутерс, С. Картер и П. Эшмор. 2001. Использование растений в эпоху мезолита: Стаоснайг, остров Колонсей, Шотландия. Дж. Археол. Наука 28: 223–234.
  39. ^ Норт, П. 1967. Ядовитые растения и грибы в цвете. Лондон Бландфорд. 121.
  40. ^ Jump up to: а б с д Шевалье, А. 1996. Энциклопедия лекарственных растений. Нью-Йорк ДК. 258.
  41. ^ Jump up to: а б с Чиллеми, С. и М. Чиллеми. 2007. Полный справочник по травам: естественный подход к исцелению тела. Моррисвилл, Северная Каролина Лулу. 231.
  42. ^ Де Байракли Леви, Дж. 1991. Иллюстрированный справочник по травам для всех. Лондон Фабер и Фабер. 51.
  43. ^ «УЧЕНИЕ О ПОДПИСЯХ» . www.botgard.ucla.edu . Проверено 13 февраля 2016 г.
  44. ^ «Чистотел малый» . Календарь природы . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Проверено 13 февраля 2016 г.
  45. ^ Jump up to: а б Хагер, Герман (1 января 1900 г.). Справочник Хагера по фармацевтической практике для фармацевтов, врачей, фармацевтов и медицинских работников. ... (на немецком языке). Дж. Спрингер.
  46. ^ Грив, Мод (1 июня 1971 г.). Современные травы: лечебные, кулинарные, косметические и экономические свойства, выращивание и фольклор трав, трав, грибов, кустарников и деревьев со всеми их современными научными применениями . Дуврские публикации. ISBN  9780486227986 .
  47. ^ Бишоп, Рози Р. (15 марта 2021 г.). «Потребление углеводов охотниками-собирателями: корни и корневища растений как основные продукты питания в мезолитической Европе» . Мировая археология . 53 (2): 175–199. дои : 10.1080/00438243.2021.2002715 . ISSN   0043-8243 . S2CID   247170423 .
  48. ^ «Маленький чистотел» . Стихи (Вордсворт, 1815 г.) – через Wikisource .
  49. ^ Миранда Сеймур (2002). Краткая история тимьяна и других трав . стр. 18
  50. ^ Эд. Мохит К. Рэй (редактор) The Atlantic Companion to Literature на английском языке , с. 530, в Google Книгах.
  51. ^ Оутс, Мэтью (28 марта 2013 г.). «Наше стремление к весне продолжается, спустя 100 лет после Эдварда Томаса» . Хранитель . Проверено 31 октября 2017 г.
  52. ^ К.С. Льюис (1950). Лев, Колдунья и платяной шкаф . Конец 11 главы, начало 12 главы.
  53. ^ Д. Х. Лоуренс (1913). Сыновья и любовники . Глава 6: Смерть в семье
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab4e93c563b4e0c062b2b1f3f2bf556d__1721080080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/6d/ab4e93c563b4e0c062b2b1f3f2bf556d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ficaria verna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)