Jump to content

Школа ночи (спектакль)

Школа Ночи
Написал Питер Уилан
Дата премьеры 1992
Место премьеры Другое место , Стратфорд-на-Эйвоне
Язык оригинала Английский
Предмет Кристофер Марлоу и его друзья заигрывают с богохульством
Жанр Часть периода ;
Параметр Шестнадцатый век: Скадбери-парк и Лондон, Англия.

«Школа ночи» — пьеса Питера Уилана . Впервые оно было исполнено Королевской шекспировской труппой в The Other Place , Стратфорд-на-Эйвоне, 4 ноября 1992 года.

Действие пьесы происходит между летом 1592 года и весной 1593 года. Она касается жизни Кристофера Марлоу и тайны, окружающей его безвременную смерть во время драки в Дептфорде , действие которой происходит на фоне политически и религиозно разделенной Англии , где государство и его шпионы наблюдайте за теми, кого можно обвинить в подстрекательстве к мятежу , измене и богохульстве .

Персонажи

[ редактировать ]

Акт первый

[ редактировать ]

В Скэдбери-парке , доме Томаса Уолсингема, Марлоу пародирует заклинание своему личному божеству Псу. Он обсуждает свой религиозный скептицизм с Уолсингемом и Кидом. Они представляют актера по имени Том Стоун, который будет играть для них в тандеме с Розалиндой, итальянской актрисой смешанной расы, влюбленной в Марлоу. Марлоу и Розалинда с подозрением относятся к Стоуну, который задает много вопросов. Розалинда убеждена, что видела его раньше. Уолтер Рэли прибывает, чтобы стать свидетелем представления. Они обсуждают искусство, политику и религию, наблюдая за тем, как Стоун и Розалинда играют в рискованной сатире, написанной Марлоу. После этого Стоун расспрашивает Кида о «ночной школе», якобы атеистическом и подрывном тайном обществе, к которому принадлежали Рэли, Уолсингем и Марлоу. Кид говорит Стоуну, что это должно было способствовать республиканизму. Он также рассказывает ему о начале карьеры Марлоу в качестве шпиона. Марлоу и Розалинда снова появляются и противостоят Стоуну. Они узнали, что его настоящее имя — Шекспир, автор Генрих VI играет. Он объясняет, что использует сценический псевдоним, но их это не убедило. Шекспир сообщает Марлоу, что работает над стихотворением « Венера и Адонис» . Марлоу удивлен сходством с его собственным новым проектом «Герой и Леандер» . Кид решает покинуть Скадбери.

День спустя: Шекспир был в постели с Розалиндой. Входит Марлоу и читает несколько строк из нового стихотворения Шекспира. Его беспокоит его сила. Он и Шекспир обсуждают литературу. Уолсингем сообщает Марлоу, что его неосторожные заявления о еретических взглядах могут навлечь на них всех неприятности. Рэли уже был арестован по несвязанному с ним обвинению в незаконном браке, но все они попадают под подозрение. В Лондоне Скерес и Поли ворвались в комнату Кида и арестовали его в поисках документов, предположительно хранящихся у Марлоу о «ночной школе».

Акт второй

[ редактировать ]

комедии дель арте В Скадбери проходит представление . Шекспир утверждает, что мнение мешает искусству. Марлоу смущены взглядами Шекспира. Прибывают всадники, чтобы арестовать Марлоу.

В Лондоне Марлоу в тюрьме посещает Рэли и сообщает ему, что его объявили богохульником. Рэли говорит, что может освободить Марлоу, но хочет быть уверенным, что у Марлоу нет компрометирующих записей собраний ночной школы. Марлоу настаивает, что их нет. Он освобожден.

В театре «Роуз» Шекспир читает один из сонетов «Темная леди», написанных им о Розалинде. Они прячутся там вместе с Марлоу. Приходят Скерес и Поли. Шекспир пытается сразиться с ними, но Марлоу уверяет его, что они друзья. Они говорят Марлоу, что у них есть план, как увести его. Они встретятся в Дептфорде, где у них будет тело, напоминающее Марлоу. Они будут утверждать, что он утонул в реке, а Марлоу сбегает за границу. Марлоу сообщает Розалинде, что он спрятал записи ночной школы в Скадбери. Она должна получить их, а затем встретиться с ним в Венеции. Шекспир с подозрением относится к плану побега и предлагает Марлоу пойти другим маршрутом. Однако он соглашается разрешить публикацию «посмертных» произведений Марлоу от его имени.

В Дептфорде Марлоу, Фризер, Поли и Скерес обнаруживают, что человек, тело которого им передали, умер от ножевого ранения. Они решают импровизировать новый план, согласно которому Марлоу будет убит в драке. Фризер будет убийцей, а остальные скажут, что он действовал в порядке самообороны. Марлоу теперь очень подозрителен. Он оскорбляет Фризера и угрожает ему ножом. Он заставляет Скереса поклясться, что плана его убийства не существует. В ярости Фризер выкручивает Марлоу руку назад и наносит ему удар собственным ножом. Скерес и Поли в ужасе. Марлоу умирает.

Шекспир и Розалинда посещают могилу Марлоу в Дептфорде. Розалинда все еще убеждена, что все прошло по плану и она встретится с Марлоу в Венеции. Шекспир говорит, что она должна подготовиться к возможности смерти Марлоу.

Комментарий

[ редактировать ]

В «Обзоре Шекспира » Джилл Л. Левинсон говорит, что Уилан создает «неуловимого Шекспира, одаренного и влиятельного» и что в пьесе переплетаются отсылки к «более полудюжине сценариев, от Генриха VI до Отелло». [ 1 ] The Hollywood Reporter жаловался, что пьеса слишком перегружена экспозицией, но что «Уилан действительно передает спазмы отчаяния, которые охватывают кажущуюся клику обреченных и находящихся под угрозой драматургов, когда они пробираются через неясные сюжеты истории и еще более неясные побочные сюжеты. Если версия Уилана Марлоу должен был стать Джеймсом Бондом конца 16-го века, однако он с большим отрывом не попадает в цель». [ 2 ] Ян Шаттлворт из City Limits также жаловался на экспозиции: «Кажется, половина вечера посвящена грубой экспозиции, когда персонажи информируют друг друга о событиях за сценой, византийских интригах двора или вопросах религии и преемственности. Было ощущение, что это написано для конкретной прессы. - ночная среда завсегдатаев Стратфорда». [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Питер Холланд, Обзор Шекспира: Том 58, Письма о Шекспире , стр.5.
  2. Лоуренс Виттес, «Обзор театра: Ночная школа: Итог: Итак, Кристофер Марлоу был шпионом, который в конце концов не писал Шекспира. Так кого это волнует?», The Hollywood Reporter , 10 ноября 2008 г.
  3. ^ Ян Шаттлворт, Границы города , ноябрь 1992 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abf288cedbc51593545e43a8b384c1b4__1616451540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/b4/abf288cedbc51593545e43a8b384c1b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The School of Night (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)