Целитель Веры
«Целитель верой» - это пьеса Брайана Фрила о жизни целителя Фрэнсиса Харди, представляющая собой монолог через меняющиеся воспоминания о Харди, его жене Грейс и режиссере Тедди. Впервые он был произведен в 1979 году.
пьеса была признана одной из 100 самых значительных пьес ХХ века. По результатам опроса, проведенного Королевским национальным театром, [ 1 ] [ 2 ] и был назван The Independent одной из «40 лучших пьес всех времен». [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Пьеса состоит из четырех частей, монолог каждую часть которых составляет . Монологи по порядку читает сам Харди; его жена Грейс; его менеджер Тедди и, наконец, снова Харди. [ 4 ]
Монологи рассказывают историю Харди, включая инцидент в валлийской деревне, когда он вылечил десять человек. Монолог Тедди показывает, что Грейс совершает самоубийство, а Харди размышляет, настоящий ли его дар или нет. Во втором монологе Харди предполагается, что его забили до смерти за то, что он не смог исцелить калеку. Он говорит, что знает, что не сможет его исцелить и, идя навстречу смерти, испытывает чувство возвращения домой. Однако из предыдущего монолога Тедди становится ясно, что Харди на самом деле убит.
История производства
[ редактировать ]Faith Healer впервые выступила 23 февраля 1979 года в Бостоне в постановке Хосе Кинтеро с Джеймсом Мейсоном , Клариссой Кэй и Донал Доннелли в главных ролях . Затем постановка открылась в Нью-Йорке в театре Лонгакр на Бродвее. [ 5 ] и закрылся после двадцати представлений. [ 6 ] [ 7 ] Первая постановка в Ирландии состоялась в театре «Эбби» в августе 1980 года в постановке Джо Даулинга , Кейт Флинн и Джоном Кавана в главных ролях с Доналом Макканном . [ 8 ] Первая лондонская постановка состоялась в Королевском придворном театре в марте 1981 года под руководством Кристофера Феттса с Патриком Маги , Хелен Миррен и Стивеном Льюисом .
Радио BBC поставило спектакль с Норманом Родуэем в роли Фрэнка, Джун Тобин в роли Грейси и Уорреном Митчеллом в роли Тедди. Он был спродюсирован Робертом Купером и транслировался по Радио 3 13 марта 1980 года с повтором 18 мая 1980 года.
Он был возрожден в 1983 году в Театре «Виноградник» под руководством Дэнна Флорека с Джей Ти Уолшем , Кэтлин Чалфант и Мартином Шакаром. [ 9 ] В том же году Уильям Нидлз сыграл главную роль в Калифорнийском университете в Ирвайне. Также в актерском составе были Мэри Энн МакГарри и Кит Фаулер . Шоу было возобновлено под руководством Роберта Коэна для гала-презентации Театральной гильдии UCI.
Джо Даулинг вернулся к пьесе в 1992 году в театре Royal Court в Лондоне, и в его постановке снова снялся Донал Макканн в главной роли, к которому присоединились Шинед Кьюсак и Рон Кук , что вызвало огромный успех. Критик Сара Комптон заметила, что это была «настолько мощная версия, что теперь я могу оглянуться на нее во всех ярких, потрясающих деталях». Два года спустя постановка открылась в театре Лонг-Уорф с участием Макканна и Кука. Кьюсак, к сожалению, был недоступен, и его место заняла Джуди Гисон . Газета New York Times назвала постановку «яркой» и рекомендовала ее «любому ценителю театра». [1] [ 10 ]
Он был возрожден в Лондоне в 2001 году театром Алмейда в постановке Джонатана Кента . В актерский состав входили Кен Стотт , Джеральдин Джеймс и Ян МакДиармид . За эту роль МакДиармид получил в 2001 году премию Critics' Circle за лучшую мужскую роль. [ 11 ]
Джонатан Кент снова возродил пьесу для театра Gate в Дублине в начале 2006 года, на этот раз с Рэйфом Файнсом , Ингрид Крейги и Яном МакДиармидом. [ 12 ] Эта постановка открылась на Бродвее в Театре Бут 4 мая 2006 года с Черри Джонс в роли Грейс. На Бродвее он получил четыре на премию «Тони» номинации и получил награду за лучшую мужскую роль в пьесе Иэна МакДиармида. [ 13 ]
Театр Gate снова возродил спектакль в 2009 году, представив спектакль на Сиднейском фестивале как часть трио произведений, исполняемых в честь 80-летия Фрила. [ 14 ] Другими работами были «Ялтинская игра» и «Афтерплей» . Этот спектакль был показан в театре Gate в Дублине в январе 2010 года. В 2009 году его также поставил Эрик Хилл в Театре Юникорн в рамках Беркширского театрального фестиваля в Стокбридже, штат Массачусетс , с Колином Лейном, Кирой Нотон и Дэвидом Аткинсом, которые единогласно согласились. признание.
В октябре 2009 года Джо Даулинг снова поставил спектакль в Театре Гатри в Миннеаполисе, штат Миннесота. На этот раз Даулинг также взял на себя главную роль самого Фрэнка Харди. [ 15 ]
В феврале 2011 года он был поставлен в Бристольском театре «Олд Вик» под руководством заместителя режиссера Саймона Годвина . [ 16 ]
В июне 2016 года спектакль был возобновлен на складе Donmar Warehouse режиссером Линдси Тернер с актерским составом Стивена Диллэйна , Джины Макки и Рона Кука и получил исключительные отзывы. [ 17 ]
22 октября 2016 года спектакль открылся в театре Бельвуар-Стрит в Сиднее , Австралия. Режиссер: Джуди Дэвис, актерский состав: Колин Фрилз в роли Фрэнка, Элисон Уайт в роли Грейс и Пип Миллер в роли Тедди. [ 18 ] Спектакль был представлен совместно Бельвуаром и Государственной театральной труппой Южной Австралии в Космическом театре в Аделаиде с сентября по октябрь 2018 года. На этот раз роль Тедди исполнил Пол Блэквелл . [ 19 ] который был посмертно награжден премией Хелпмана за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе за свою игру. [ 20 ] [ 21 ]
Спектакль Abbey Theater , поставленный Джо Даулингом и оформленный Джоном Ли Битти , с Эйданом Гилленом в роли Фрэнка Харди, Ниамом Кьюсаком в роли Грейс и Найджелом Линдси в роли Тедди, был запланирован на начало 2020 года, но был отложен из-за пандемии COVID-19. . [ 22 ] Тем не менее, в сентябре 2020 года театр «Олд Вик» транслировал в прямом эфире постановку из пяти спектаклей с участием Майкла Шина в роли Фрэнка Харди, Дэвида Трелфолла и Индиры Варма . [ 23 ] Спектакль Abbey Theater был перенесен на ноябрь 2020 года, и в нем по-прежнему снимались Гиллен, Кьюсак и Линдси, причем Кьюсак и Линдси были номинированы на премию Irish Times Theater Awards . [ 24 ]
В 2024 году премьера спектакля состоялась в Вене, Австрия, в Театра открытых дверей постановке с Аланом Бургоном в роли Фрэнка Харди, Энн Мари Шеридан в роли Грейс и Брайаном Хэтфилдом в роли Тедди. Режиссером выступил Оуэн Линдсей. [ 25 ] [ 26 ]
Новая постановка в The Lyric Hammersmith в Лондоне под руководством Рэйчел О'Риордан проходила с марта по апрель 2024 года. Фрэнка играл Деклан Конлон, Грейс - Джастин Митчелл, а Тедди - Ник Холдер. [ 27 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Лондонское возрождение 2016 г.
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Театральная премия Круга критиков [ 28 ] | Лучший актер | Стивен Диллэйн | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Листер, Дэвид (18 октября 1998 г.). « В ожидании Годо» признана лучшей современной пьесой на английском языке» . Независимый . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Веб-страница архива Национального театра NT2000 «Сто пьес века».
- ^ Тейлор, Пол; Уильямс, Холли (18 августа 2019 г.). «40 лучших пьес всех времен: от «Добро нашей страны» до «Трамвая «Желание»» . Независимый . Проверено 18 октября 2020 г.
- ^ «Целитель верой (пьеса) Сюжет и персонажи» . StageAgent.com . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Целитель верой», Афиша , https://www.playbill.com/production/faith-healer-longacre-theatre-vault-0000006886.
- ^ Брантли, Бен (5 мая 2006 г.). «Рэйф Файнс, изображающий изможденного гения в «Целительнице верой» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Афроамериканцы из Вашингтона — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Театр Эбби» . Театр Эбби . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Целитель верой», сценарий Брайан Фрил, режиссер Дэнн Флорек . Сайт Vineyardtheatre.org . 21 февраля 2013 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Брантли, Бен (26 апреля 1994 г.). «Обзор/Театр: Целитель верой; Из трех версий общего прошлого: видение силы памяти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Биллингтон, Майкл (30 ноября 2001 г.). «Целитель верой, Алмейда, Лондон» . Theguardian.com . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Целитель верой – Ирландская Америка» . irishamerica.com . Апрель 2006 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Брантли, Бен (5 мая 2006 г.). «Целитель верой — Рецензия — Театр» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Запуск Эдинбургского фестиваля Gate Friel - Театр Gate, Дублин, Ирландия» . Gatetheatre.ie . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Даулинг в центре внимания» . Независимый.т.е . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Гарднер, Лин (4 февраля 2011 г.). «Целитель Верой – обзор» . Theguardian.com . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Целитель Верой — Склад Донмара» . Donmarwarehouse.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
- ^ «Обзор Faith Healer: харизматичный Колин Фрилз заставляет всех поверить в силу театра» . 27 октября 2016 г.
- ^ «Целитель Верой» . AusStage . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ Яннелла, Антимо (15 июля 2019 г.). «Аделаидский актер Пол Блэквелл получает премию Хелпманна за финальное выступление» . Аделаида сейчас . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ Марш, Уолтер (15 июля 2019 г.). «Пол Блэквелл получает премию Хелпманна за последнюю сценическую роль» . Обзор Аделаиды . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ «Целитель Верой» . Театр Эбби . Проверено 31 декабря 2019 г.
- ^ «Олд Вик: В камере – Целитель верой» . Олд Вик . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Театральная премия Irish Times 2020/21» . Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Театр открытых дверей | Истории, которые стоит рассказать» . www.openhousetheatre.at . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Ненадежные чудеса: «Целительница» » . ВенаКультграм . 14 марта 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Целитель Верой» . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ «Итоги 2016 года | Театральная премия Круга критиков» . 31 января 2017 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
Источники
[ редактировать ]- Фрил, Брайан, Целитель Верой. Лондон , Фабер, 1980.
- Биллингтон, Майкл, «Целитель верой», обзор постановки в театре Алмейда, The Guardian , 30 ноября 2001 г.
- Фрикер, Карен, «Целитель верой», обзор постановки в Gate Theater, The Guardian , 9 февраля 2006 г.
- Брантли, Бен, «Рэйф Файнс, изображая изможденного гения в «Целительной вере»», The New York Times , 5 мая 2006 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Прайс, Грэм (13 декабря 2014 г.). «Память, повествование и призрачность в книге «Целитель верой» Брайана Фрила и «Наблюдение за сыновьями Ольстера, марширующими к Сомме» Фрэнка МакГиннесса». Обзор ирландских исследований . 23 (1): 33–47. дои : 10.1080/09670882.2014.986930 . S2CID 171002972 .