Ронда Маллинз

Ронда Маллинз
Ронда Маллинз
Рожденный	1966
Занятие	переводчик
Национальность	Канадский
Период	2010-е – настоящее время
Известные работы	Двадцать один кардинал , Гуано

Ронда Маллинз (1966 г.р.) ^{[ 1 ]} Канадская Жоселин литературная переводчица, получившая Премию генерал-губернатора за перевод с французского на английский на церемонии вручения премии генерал-губернатора в 2015 году за двадцати одному кардиналу перевод книги Сосье « Les Héritiers de la mine» . ^{[ 2 ]}

Она входила в шорт-лист этой премии еще четыре раза: на церемонии вручения премии генерал-губернатора за упадок голливудской империи в 2007 году ( Эрве Фишер , Le déclin de l'empire hollywoodien ); ^{[ 3 ]} на церемонии вручения наград генерал-губернатора 2013 года за фильм «И птицы падали дождем» (Жоселин Сосье, «Il pleuvait des oiseaux »); ^{[ 4 ]} на церемонии наград генерал-губернатора Гайаны в 2014 году ( вручения Элиза Тюркотт ); ^{[ 5 ]} и на Премии генерал-губернатора за гуано в 2016 году ( Луи Кармен ). ^{[ 6 ]}

Она выпускница Университета Конкордия и Университета Оттавы .

Ссылки

^ «Маллинз, Ронда, 1966-...» viaf.org . Проверено 5 декабря 2018 г.
^ «Робин Сара, Гай Вандерхейге среди лауреатов литературной премии генерал-губернатора 2015 года» . Монреальская газета , 28 октября 2015 г.
^ «Тяжеловесы соперничают за приз в области художественной литературы» . Victoria Times-Колонист , 17 октября 2007 г.
^ "Объявлены финалисты Литературной премии генерал-губернатора" . Ванкувер Сан , 2 октября 2013 г.
^ «Литературная премия генерал-губернатора 2014: финалисты» . CBC Books , 7 октября 2014 г.
^ «Шорт-лист Литературной премии генерал-губернатора - серьезный случай дежавю» . The Globe and Mail , 4 октября 2016 г.

Эта статья переводчике из Канады незавершена . о Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Маллинз, Ронда, 1966-...» viaf.org . Проверено 5 декабря 2018 г.

[2] «Робин Сара, Гай Вандерхейге среди лауреатов литературной премии генерал-губернатора 2015 года» . Монреальская газета , 28 октября 2015 г.

[3] «Тяжеловесы соперничают за приз в области художественной литературы» . Victoria Times-Колонист , 17 октября 2007 г.

[4] "Объявлены финалисты Литературной премии генерал-губернатора" . Ванкувер Сан , 2 октября 2013 г.

[5] «Литературная премия генерал-губернатора 2014: финалисты» . CBC Books , 7 октября 2014 г.

[6] «Шорт-лист Литературной премии генерал-губернатора - серьезный случай дежавю» . The Globe and Mail , 4 октября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Лауреаты Премии генерал-губернатора за перевод с французского на английский язык
1980s	Patricia Claxton, Enchantment and Sorrow: The Autobiography of Gabrielle Roy (1987) Philip Stratford, Second Chance (1988) Wayne Grady, On the Eighth Day (1989)
1990s	Jane Brierley, Yellow-Wolf and Other Tales of the Saint Lawrence (1990) Albert W. Halsall, A Dictionary of Literary Devices: Gradus, A-Z (1991) Fred A. Reed, Imagining the Middle East (1992) D. G. Jones, Categorics One, Two and Three (1993) Donald Winkler, The Lyric Generation: The Life and Times of the Baby Boomers (1994) David Homel, Why Must a Black Writer Write About Sex? (1995) Linda Gaboriau, Stone and Ashes (1996) Howard Scott, The Euguelion (1997) Sheila Fischman, Bambi and Me (1998) Patricia Claxton, Gabrielle Roy: A Life (1999)
2000s	Robert Majzels, Just Fine (2000) Fred A. Reed and David Homel, Fairy Ring (2001) Nigel Spencer, Thunder and Light (2002) Jane Brierley, Memoirs of a Less Travelled Road: A Historian’s Life (2003) Judith Cowan, Mirabel (2004) Fred A. Reed, Truth or Death: The Quest for Immortality in the Western Narrative Tradition (2005) Hugh Hazelton, Vetiver (2006) Nigel Spencer, Augustino and the Choir of Destruction (2007) Lazer Lederhendler, Nikolski (2008) Susan Ouriou, Pieces of Me (2009)
2010s	Linda Gaboriau, Forests (2010) Donald Winkler, Partita for Glenn Gould (2011) Nigel Spencer, Mai at the Predators’ Ball (2012) Donald Winkler, The Major Verbs (2013) Peter Feldstein, Paul-Émile Borduas: A Critical Biography (2014) Rhonda Mullins, Twenty-One Cardinals (2015) Lazer Lederhendler, The Party Wall (2016) Oana Avasilichioaei, Readopolis (2017) Phyllis Aronoff and Howard Scott, Descent Into Night (2018) Linda Gaboriau, Birds of a Kind (2019)
2020s	Lazer Lederhendler, If You Hear Me (2020) Erín Moure, This Radiant Life (2021) Judith Weisz Woodsworth, History of the Jews in Quebec (2022) Peter McCambridge, Rosa's Very Own Personal Revolution (2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	United States Netherlands
Academics	CiNii
Other	IdRef