Фред А. Рид
Фред А. Рид | |
|---|---|
| Рожденный | 1939 (84–85 лет) Лос-Анджелес |
| Умер | 14 февраля 2024 г. Агадир, Марокко |
| Занятие | Журналист, переводчик, автор |
| Жанр | Журналистика |
Фред А. Рид (род. 1939) был журналистом, писателем и переводчиком, родившимся в США, опубликовавшим и переведшим несколько книг. [ 1 ] Он является трехкратным лауреатом Премии генерал-губернатора в области перевода с французского на английский , за переводы произведений Тьерри Хенча и Мартин Дежарден , а также получил еще шесть номинаций, включенных в окончательный список.
Он стал мусульманином в 2002 году и умер в Агадире (Марокко) 14 февраля 2024 года; и похоронен там. [ 2 ]
Книги
[ редактировать ]- Персидские открытки: Иран после Хомеми . Книги когтей. 1994. ISBN 0-88922-443-9
- Конечная остановка Салоник: Путешествие в Балканские Кошмарные Книги Когтей, 1996. ISBN 0-88922-368-8
- Перекресток Анатолии: путешествие в скрытую Турцию . Книги когтей. 1999. ISBN 0-88922-426-9
- Массуме Эбтекар и Фред А. Рид. Захват в Тегеране: внутренняя история захвата Talonbooks посольством США в 1979 году. 2000. ISBN 0-88922-443-9
- Разрушенные образы: рост воинствующего иконоборчества в Сирии . Книги когтей. 2003. ISBN 0-88922-485-4
- Беседы Жан-Даниэля Лафонда и Фреда А. Рида в Tehran Talonbooks, 2006. ISBN 0-88922-550-8
Переводы
[ редактировать ]- Мартин Дежарден, перевод с французского Фреда А. Рида и Дэвида Хомеля Fairy Ring Talonbooks. 2001 г.
- Мартина Дежарден, перевод с французского Фреда А. Рида и Дэвида Хомеля « Все, что блестит» . Книги когтей. 2005.
- Павлос Матесис , перевод с греческого Фреда А. Рида. Дочь: роман Arcadia Books. 2002.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Фред А. Рид» . Книги когтей .
- ^ Карабашоглу, Метин (27 февраля 2024 г.). «После брата Фреда» . Свобода . Проверено 27 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фред А. Рид на IMDb
