Независимые спасательные шлюпки в Великобритании и Ирландии
Независимые службы спасательных шлюпок в Великобритании и Ирландии начали создаваться вокруг побережья в конце 18 века в ответ на гибель людей на море. Совсем недавно в ответ на растущую популярность прибрежных и речных видов спорта и отдыха были созданы независимые службы.
Их минимум 84 (см. таблицы ниже) и целых 100. [ 1 ] независимые службы спасательных шлюпок, действующие по всей Великобритании и Ирландии , как на побережье, так и на внутренних водных путях, что составляет около четверти служб спасательных шлюпок в Великобритании и Ирландии.
Поскольку Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) владеет и управляет большинством станций спасательных шлюпок (238 в 2018 г. [ 2 ] ), более мелкие независимые службы могут оказаться в тени, когда дело доходит до рекламы и сбора средств. [ 3 ] [ 4 ]
Независимые услуги обычно финансируются из частных источников, и большинство из них являются зарегистрированными благотворительными организациями; большинство из них работают 24 часа в сутки, каждый день в году. Многие в настоящее время независимые, принятые и устаревшие службы RNLI появились еще до RNLI (основанного в 1824 году как Национальное учреждение по сохранению жизни после кораблекрушения ).
История
[ редактировать ]
Первая зарегистрированная независимая служба спасательных шлюпок была создана в 1776 году в Формби , в 7 милях к югу от Саутпорта, где до сих пор существует независимая служба спасательных шлюпок (см. таблицу). [ 5 ] Многие первые станции спасательных шлюпок были взяты под крыло Королевского национального института спасательных шлюпок после его основания в 1824 году и на протяжении 19 и 20 веков.
Лишь немногие первые станции сохранили свою независимость; некоторые из них были закрыты RNLI через много лет после поглощения в соответствии с местными потребностями того времени, а некоторые из них были восстановлены как независимые службы, иногда спустя годы. В 20 веке в ответ на быстрый рост популярности и доступности водных видов спорта и развлекательных мероприятий, таких как плавание, катание на лодках, виндсерфинг, рыбная ловля и дайвинг, было создано несколько независимых служб.
Не установлено, сколько существует независимых служб спасательных шлюпок (2014 г.), поскольку не существует зонтичной организации, за исключением некоторых станций в Ирландии и районе реки Северн (см. таблицу ниже). Однако все они укомплектованы добровольцами и оснащены лодками, начиная от вышедших из эксплуатации спасательных шлюпок RNLI и заканчивая современными лодками, которые оплачиваются за счет кампаний по сбору средств.
В 2020 году была создана Национальная независимая ассоциация спасательных шлюпок, чтобы дать этим независимым спасательным шлюпкам один голос при общении на национальном уровне, оставаясь при этом независимыми. NILA входит в группу операторов UKSAR и в Национальный форум по безопасности воды.
Независимые службы спасательных шлюпок в Великобритании и Ирландии
[ редактировать ]Независимые службы спасательных шлюпок разбросаны по всей Англии, Уэльсу, Шотландии, [ 6 ] Северная Ирландия и Ирландская Республика. [ 7 ] Некоторые из них представляют собой в основном внутренние спасательные службы.
Примечание. Некоторые услуги появляются дважды в тех случаях, когда они охватывают приграничные территории.
![]() |
Великобритания
[ редактировать ]Англия
[ редактировать ]Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Поисково-спасательная служба в заливе Камбрия, Англия |
Работает в заливе Моркам . [ 8 ] Управляет вездеходами (на суше) |
|
Бичли , река Северн Ассоциация спасения района Северн (SARA) Англия и Уэльс |
Действует из-под моста М48 Северн. [ 9 ] | ![]() |
Волонтерская спасательная служба Боулмера Нортумберленд, Англия |
Первоначально финансировался герцогом Нортумберлендом. РНЛИ-пробег 1825–1967 гг. Восстановлен в 1967 году. [ 10 ] |
![]() |
Спасательное судно района Бернем Бернэм-он-Си, Сомерсет, Англия |
Основан в 1992 году. | |
Волонтерская служба спасательных шлюпок Кайстера Кейстер-он-Си, Норфолк, Англия |
Впервые документировано в 1791 году. [ 11 ] Эксплуатировался RNLI 1856–1969. Использует как морские, так и прибрежные спасательные шлюпки. Зарегистрированная благотворительная организация. |
![]() |
Спасательная служба Клитхорпса Клитхорпс , Линкольншир, Англия |
Основана в 1969 году как Береговая служба спасательных шлюпок Cleethorpes Vigilantes. Зарегистрированная благотворительная организация. [ 12 ] |
![]() |
Береговой медик Фалмут, Корнуолл |
Медицинская береговая спасательная шлюпка для поддержки местных служб экстренной помощи. Зарегистрированная благотворительная организация. [ 13 ] |
|
Даддона Береговое спасение Камбрия, Англия |
Основан в 1969 году. Работает в устье Даддона. [ 14 ] |
|
Береговой патруль Феликстоу Феликстоу , Саффолк, Англия |
Основан в 1997 году. [ 15 ] [ 16 ] | |
Спасение в Фолкстоуне Фолкстон , Кент |
Береговая спасательная шлюпка для поддержки местных аварийно-спасательных служб. Работает с апреля по сентябрь, в выходные дни. Зарегистрированная благотворительная организация [ 17 ] |
|
Спасательная шлюпка пресноводного залива Фрешуотер, остров Уайт, Англия |
Открыт в 1972 году. [ 18 ] Зарегистрированная благотворительная организация. |
![]() |
Береговая спасательная служба Госпорта и Фархэма (ГАФИРС) Хэмпшир, Англия |
Основан в 1969 году. | ![]() |
Спасательная шлюпка Хэмбл Хэмпшир, Англия |
Основан в 1968 году. [ 19 ] Базируется в Ривер-Хэмбл. В режиме ожидания в Соленте [ 20 ] |
![]() |
Береговая спасательная команда Хаверига Камбрия, Англия |
Основан в 1973 году. [ 21 ] | ![]() |
Спасение на острове Хейлинг Остров Хейлинг , Хэмпшир |
Основан в 1984 году. [ 22 ] [ 23 ] Управляет одним RIB (береговой) |
|
Береговая спасательная служба Хемсби Норфолк , Англия |
Зарегистрированная благотворительная организация. [ 24 ] | ![]() |
Спасательная лодка бухты Хоуп Саут-Хэмс, Девон, Англия |
Основан в 1878 году. РНЛИ действовал до 1930 года. Управлялся Агентством морской береговой охраны с 1960 по 2010 год. Hope Cove Lifeboat Ltd, 2010 г. Зарегистрированный благотворительный номер 1140126 2011 г. [ 25 ] |
![]() |
Спасение Хорнси Восточный райдинг Йоркшира, Англия |
Основан в 1994 году. [ 26 ] Работает 1 надувная лодка и 1 водный мотоцикл (прибрежный). |
![]() |
Спасение Хамбера Хамбер Бридж , Англия |
Основан в 1990 году. [ 27 ] | ![]() |
Поисково-спасательная служба района Ланкастера Ланкашир, Англия |
Основана в 2018 году после разрушительных наводнений в районе Ланкастера. Команда входит в состав SLSGB как группа спасения от наводнений. [ 28 ] | |
Мэрипорта Береговая спасательная служба Камбрия, Англия |
Эксплуатировался RNLI 1865–1949. Восстановлен в 1978 году. [ 29 ] |
|
Береговая поисково-спасательная служба Мерсии Уэст-Мидлендс, Англия |
Работает в долинах Северн, Эйвон и Уай. [ 30 ] | |
Береговая спасательная шлюпка добровольцев Мандесли Норфолк, Англия |
Основан в 1972 году. [ 31 ] | |
Независимая спасательная лодка уровня Pett Восточный Суссекс, Англия |
Работает в заливе Рай с уровня Петт. [ 32 ] | ![]() |
Служба спасения Портси , Портсмут Хэмпшир, Англия |
Действует с 1933 года. [ 33 ] | |
Спасательные катера Red Seal Тайн-Хейвен, Тайнсайд |
Основан в 1967 году. [ 34 ] | |
в Рансуик Бэй Спасение Северный Йоркшир, Англия |
RNLI работал до конца 1970-х годов. Восстановлен в 1982 году. Зарегистрированная благотворительная организация. [ 35 ] |
![]() |
Береговая спасательная служба Райда Остров Уайт, Англия |
Основан в 1858 году. RNLI управлялся 1894–1923 годами. Восстановлен в 1956 году. 2 прибрежные спасательные шлюпки. Королевская премия за волонтерскую службу 2009 г. [ 36 ] |
![]() |
Сэндаун и Шанклин Остров Уайт, Англия |
Бег из Шанклина 1884–1916. Теперь бегите из Сэндауна. |
![]() |
Си Паллинг Волонтерская спасательная служба Норфолк, Англия |
Основан в 1840 году. Управлялся RNLI 1858–1931. Восстановлен в 1974 году. [ 37 ] |
![]() |
Спасательная ассоциация района Северн (САРА) Река Северн , Англия и Уэльс |
Основан в 1973 году. [ 38 ] Управляет 19 спасательными шлюпками с 4 станций. [ 39 ] Зарегистрированная благотворительная организация. |
![]() |
Резкость ( САРА ), река Северн Англия и Уэльс |
Основан в 1986 году. [ 40 ] | ![]() |
Сидмутская спасательная шлюпка Девон, Англия |
Управлялся RNLI 1869–1912 гг. Восстановлен в 1968 году. [ 41 ] |
![]() |
Обычно спасение Лепе, Хэмпшир, Англия |
Основан в 1971 году. [ 42 ] |
![]() |
Оффшорный спасательный фонд Саутпорта Мерсисайд, Англия |
Основан в начале 18 века. Управлялся RNLI 1860–1925. [ 43 ] Восстановлен в конце 1980-х годов. [ 44 ] |
![]() |
Тьюксбери ( САРА ) Глостершир, Англия |
Основан в 2008 году. [ 45 ] | ![]() |
Береговая спасательная служба Улверстона Камбрия, Англия |
Основан в 2002 году. [ 46 ] | |
Уайр Форест ( САРА ) Шропшир/Вустершир, Англия |
Создан до 2010 года. [ 47 ] | |
Спасательное судно Йорка Йорк, Англия |
Основан в 2014 году. [ 48 ] |
Северная Ирландия
[ редактировать ]Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Bann Rescue (Общественная спасательная служба), река Банн Графство Лондондерри Северная Ирландия |
Основан в 2008 году. [ 49 ] Работает на реке Банн. |
![]() |
Общественная спасательная служба Северная Ирландия |
Работает по всей Северной Ирландии. [ 50 ] | |
Поиск и спасение Фойла Северная Ирландия и Ирландская Республика |
Основан в 1993 году. [ 51 ] Действует на реке Фойл . |
![]() |
Лаганский поисково-спасательный отдел Белфаст-Харбор, Северная Ирландия |
Предполагаемая благотворительность. [ 52 ] | |
Небесного озера Спасение Северная Ирландия |
Основан в 1990 году. [ 53 ] | ![]() |
Шотландия
[ редактировать ]Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Спасательная служба Восточного Сазерленда (ESRA) Дорнох |
Основан в 1982 году. [ 54 ] | |
Общества защиты животных Глазго Спасательная шлюпка Глазго |
Основан в 1790 году.
Зарегистрированный благотворительный номер SC001178. [ 55 ] |
![]() |
Лох-Ломонда Спасение Лусс , Лох-Ломонд |
Основан в 1977 году. [ 56 ] | ![]() |
Нита Береговая спасательная служба Гленкапл |
Основан в 1982 году.
Зарегистрированная благотворительная организация SC022223. [ 57 ] |
|
Порт-Уильяма Береговая спасательная служба Дамфрис и Галлоуэй |
Эксплуатирует 6,5-метровую надувную лодку Pirsac III . Основан в 1979 году. [ 58 ] [ 59 ] |
![]() |
Спасательная шлюпка Сент-Эббс , Бервикшир | Зарегистрированная благотворительная организация. Основана в 2016 году после закрытия станции RNLI (сентябрь 2015 года). Новая спасательная шлюпка MST 900W SAR по имени Thomas Tunnock , сентябрь 2016 г. [ 60 ] |
![]() |
Уэльс
[ редактировать ]Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Бичли ( САРА ), Ривер Северн Англия и Уэльс |
Действует из-под моста М48 Северн. [ 61 ] | ![]() |
Береговая спасательная служба Феррисайда Кармартеншир, Уэльс |
Основан в 1835 году. Управлялся RNLI до 1960 года. Восстановлен в 1966 году. [ 62 ] |
![]() |
Береговая спасательная служба Лохора Суонси, Уэльс |
Основан в 1969 году. [ 63 ] | ![]() |
Спасательная ассоциация района Северн (САРА) Река Северн , Англия и Уэльс |
Основан в 1973 году. [ 64 ] Управляет 12 спасательными шлюпками с 4 станций. [ 65 ] Зарегистрированная благотворительная организация. |
![]() |
Резкость ( САРА ), река Северн Англия и Уэльс |
Основан в 1986 году. [ 66 ] | ![]() |
Нормандские острова
[ редактировать ]Хотя Нормандские острова не являются частью Великобритании (они являются зависимыми территориями Короны), они включены сюда из-за их близости к Великобритании и Ирландии, расположения в Ла-Манше , а также в силу зоны покрытия RNLI , которая включает Джерси , Гернси. и Олдерни .
Джерси
[ редактировать ]Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Ассоциация спасательных шлюпок Джерси Сент-Хельер, Джерси |
Основан в 2019 году [ 67 ] |
Республика Ирландия
[ редактировать ]Некоторые независимые службы находятся под эгидой организации Community Rescue Boats Ireland (CRBI), их обучение и управление осуществляется Ирландской службой водной безопасности . [ 68 ]
Имя и местоположение | Примечания | Изображение |
---|---|---|
Эббифил Поисково-спасательная служба района Графство Лимерик |
Основан в 2004 году [ 69 ] | |
Береговая спасательная служба Баллинскеллигса (CRBI) Графство Керри, Ирландия |
Основан в 2008 году. [ 70 ] | ![]() |
Служба спасения на море и скалах Баллибуньон (CRBI) Графство Керри, Ирландия |
Основан в 1986 году. [ 71 ] | |
Баллихейга Спасение на море и скалах Графство Керри, Ирландия |
Работает как минимум с 2015 года. [ 72 ] | ![]() |
Спасение Банны (CRBI) Графство Керри, Ирландия |
Основан в 1983 году. [ 73 ] | |
Спасение Бэнтри (CRBI) Графство Корк, Ирландия |
Основан в 1987 году. [ 74 ] | ![]() |
Поисково-спасательная служба Блэкуотер Фермой , графство Корк |
Основан в 1981 году. [ 75 ] | |
Блессингтонское водохранилище Графство Уиклоу |
Основан в 2007 году [ 76 ] | |
Бонмахон (Бунмахон) (CRBI) Графство Уотерфорд, Ирландия |
Основан в 1986 году. [ 77 ] | ![]() |
Банратти Поиск и спасение Графство Клэр |
Основан в 1981 году. [ 78 ] | |
Каир Спасение на реке ( река Сур ) Графство Типперэри |
Основан в 2002 году [ 79 ] | |
Каор (CRBI) Графство Уэксфорд, Ирландия |
Основан в 2009 году. [ 80 ] [ 81 ] | ![]() |
Карна (CRBI) Графство Голуэй, Ирландия |
||
Каррик-он-Шюр Поисково-спасательная служба Графство Уотерфорд |
Речная спасательная служба [ 82 ] | |
Спасение на реке Корк, Монкстаун Графство Корк |
Основан в 2006 году [ 83 ] | |
Корриб/Маскские озера (CRBI) Графство Голуэй, Ирландия |
||
Дерринейн (CRBI) Графство Керри, Ирландия |
Основан в 1995 году. | ![]() |
Фоксфорд и районный поисково-спасательный отряд Графство Мейо |
[ 84 ] | |
Килки Морское Спасение Графство Клэр, Ирландия |
Основан в 1981 году. | |
Килларни Спасение на воде Графство Керри |
[ 85 ] | |
Лахинч Морское спасение Графство Клэр |
[ 86 ] | |
Лимерик-Сити (Ривер Шеннон) (CRBI) Ирландия |
||
Лох-Фойла Спасение Северная Ирландия и Ирландская Республика |
Основан в 1993 году. Действует на реке Фойл . |
![]() |
Поисково-спасательное подразделение Маллоу (CRBI) Графство Корк |
[ 87 ] | |
Шулл (CRBI) Графство Корк, Ирландия |
Основан в 2005 году. [ 88 ] | ![]() |
Трамор (CRBI) Графство Уотерфорд, Ирландия |
![]() | |
Спасение на реке Уотерфорд- Сити (CRBI) Графство Уотерфорд, Ирландия |
[ 89 ] | |
Уотерфордская морская поисково-спасательная служба (CRBI) Графство Уотерфорд, Ирландия |
См. также
[ редактировать ]- Список бывших станций RNLI
- Список станций RNLI
- Спасательная шлюпка (спасательная)
- Поисково-спасательные работы (Ирландия)
- Поисково-спасательные службы (Великобритания)
- Список катастроф спасательных шлюпок в Великобритании и Ирландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «День оранжевого цвета для независимых спасательных шлюпок» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «РНЛИ: Спасательные шлюпочные станции» . РНЛИ . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ «Остров станет оранжевым для независимых спасательных шлюпок» . Остров Эхо. 21 февраля 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Объявлена независимая кампания по сбору средств для спасательных шлюпок» . Практичный владелец лодки. 9 декабря 2009 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Саутпорта - Ранняя история» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «День осведомленности о независимых спасательных шлюпках» . Каледонский Меркурий. 26 февраля 2010 г. Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Ирландские спасательные шлюпки — независимые спасательные шлюпки» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Поиск и спасение бухты» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «САРА-Бичли» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Два столетия спасения жизней» . Нортумберлендская газета. 10 сентября 2012 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Кайстера — История» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная служба Клитхорпса уже четыре десятилетия обеспечивает безопасность людей на море» . Гримсби Телеграф. 28 января 2011 года. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
- ^ «Береговой медик» . Проверено 14 апреля 2019 г. .
- ^ «Спасение Даддона» . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Волонтерская береговая патрульно-спасательная служба Феликстоу» . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ Корнуэлл, Ричард (9 октября 2018 г.). «Волонтерская спасательная служба берегового патруля Феликстоу получила «первый настоящий дом» » . Ипсвич Стар . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «Спасение Фолкстона» . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ «Пресноводная спасательная шлюпка — история» . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Хэмбл» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Стоимость жизни: Hamble Lifeboat сокращает патрулирование из-за роста стоимости топлива» . Новости Би-би-си. 11 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ «Спасение на берегу Хаверигга» . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Данстер, Фрэнк (2014). Исповедь Хейлинга Спасителя . ISBN 978-1497569362 .
- ^ «Служба спасения яхт столкнулась с денежным кризисом» . Яхтенный ежемесячный журнал . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ «Открытые благотворительные организации: Береговая спасательная служба Хемсби» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка бухты Хоуп - История» . Проверено 1 сентября 2015 г.
- ^ «Спасение Хорнси — История» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Спасение Хамбера» . Проверено 18 сентября 2019 г.
- ^ «Поиск и спасение в районе Ланкастера» . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Спасение на берегу Мэрипорта» . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Береговая поисково-спасательная служба Мерсии» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Станция спасательных шлюпок Мандесли» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Независимая спасательная лодка уровня Петта» . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ «Спасатели Портсмута» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Спасение Красного Тюленя» . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Спасение Рансуика» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Независимая спасательная шлюпка, удостоенная королевской чести» . Моторные лодки ежемесячно. 6 июня 2009 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Экипаж независимой спасательной шлюпки Sea Palling снова на дежурстве» . Новости Би-би-си . 9 июня 2012 года . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «САРА – История» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «САРА – Станции» . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ «САРА – Резкость» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Сидмута — О нас» . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ «О спасении Солента» . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Саутпорта — ранняя история» . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Саутпорта - История» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «САРА — Тьюксбери» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Алверстон Иншор» .
- ^ «САРА — Уайр Форест» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Йоркское спасательное судно» . Проверено 17 августа 2016 г.
- ^ «Новая услуга по спасению речных жизней» . Новости Би-би-си . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Общественная спасательная служба» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Поиск и спасение Фойла» . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Поиск и спасение Лагани» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Спасение Лох-Ней» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «ESRA начинает сбор средств в честь 30-летия» . Северные Таймс. 9 августа 2012 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «ОСКР | Подробности о благотворительности» . www.oscr.org.uk. Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ «Спасение на Лох-Ломонде» . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Спасение на берегу Нита» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Спасательная служба Порт-Уильяма на берегу получила грант» . Новости ИТВ. 2 декабря 2013 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Береговая спасательная служба Порт-Уильяма» . Проверено 14 апреля 2019 г. .
- ^ Нисбетт, Питер. «Становимся независимыми» . Спасательная шлюпка Сент-Эббс . Спасательная шлюпка Сент-Эббс . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ «САРА-Бичли» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Паромная спасательная шлюпка - История» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Прибрежная спасательная шлюпка Лохор» . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «САРА – История» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «САРА – Станции» . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «САРА – Резкость» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Спасательная шлюпка Джерси» . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ «Общественные спасательные катера Ирландии (CRBI)» . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Поиск и спасение в Аббифиле» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Спасение на берегу Баллинскеллигса» . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Спасение на море и скалах Баллибуньона» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ Энн Люси (15 августа 2015 г.). «Возобновить поиск человека, утонувшего в море у Керри-Хед» . Айриш Таймс . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Спасение Банны» . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Спасение Бэнтри» . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Поисково-спасательные работы на подводной лодке Blackwater» . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Спасательное судно Блессингтон» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Общественные спасательные лодки - Бонмахон» . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Ежегодная поисково-спасательная месса Банратти и благословение лодок» . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Новая эра спасения рек» . Националист. 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Сторонники береговой спасательной службы Каора» . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Кагор – Запуск» . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Поиск и спасение Каррик-он-Шюр» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Счастливый хвост для щенка Бларни» . Корк Независимый. 17 января 2013 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Гардаи подтверждает, что тело, найденное в реке Мой, принадлежит пропавшей женщине из Лисакул» . Радио Среднего Запада. 24 марта 2011 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Команда водоснабжения и спасения Килларни ищет постоянный дом» . Керриман. 10 февраля 2010 г. Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ Кортни, Дэвид (2008). Девять жизней . п. 370. ИСБН 9781856356022 . Проверено 22 февраля 2015 г.
- ^ «Поисково-спасательный отряд Маллоу проведет семимильную гонку на плотах по реке» . Коркман. 2 марта 2006 г. Проверено 22 февраля 2015 г.
- ^ «Спасение Шула» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Спасение на реке Уотерфорд-Сити» . Проверено 3 июня 2014 г.