Баскский язык в Венесуэле

Баскские — граждане Венесуэлы . баскского происхождения венесуэльцы

История

Завоеватели и поселенцы

Хуан Перес де Толоса , судья по месту жительства зоны Венесуэлы и Кабо-де-ла-Вела , прибыл в 1546 году и восстановил порядок в городах Коро и Эль-Токуйо . Его брат Алонсо узнал, что будет Трухильо . Мы должны указать на первого Симона Боливара из Зенаррусы , королевского секретаря и секретаря Real Audiencia Санто-Доминго , который из Санто-Доминго перешел в 1589 году в Каракас в качестве первого бессменного регидора и генерального прокурора. Он отвечал за создание школ первых букв и грамматической семинарии под руководством Хуана де Артеаги и Симона де Басаури (1591 г.). Капитан Антонио де Беррио , искатель жемчуга в Гуаяне , спускается по рекам к Ориноко , где основывает Сан-Хосе-де-Орунья (1592 г.) и Санто-Томас-де-Гуаяна (1593 г., позднее Ангостура). Дальнейшего упоминания заслуживает новое приключение « Эльдорадо» (1561 г.) с Лопе де Агирре и Педро де Урсуа в качестве главных героев и Баркисимето в качестве конечной точки. Уже в с. XVII, владельцы ранчо, такие как Франсиско де Аррьета. , Педро Эрнандес де Галарса и Антонио Арраес де Мендоса в долине Бобурес , Хуан Феликс де Арруа в долине Чама и т. д. Среди губернаторов и членов отделения Каракаса такие баскские фамилии, как Алькиса, Эрнани, Оньяте, Агирре, Ос де Беррио, Ибарра, Боливар, Лесама, Аргуинсонис, Сабала, Аредерра, Мендоса, Артеага, Мушика и Бутрон, Виллела, Эчеверрия, В городе поселились Ландаэта, Гевара, Суасо, Арраес, Очоа, Бера. В Баринасе — Очагавиа, в Баркисимето — Ансола, в Мериде — Ускатеги и т. д. В борьбе с голландскими пиратами первой трети века наваррцы Лопе Диас де Армендарис (маркиз Кадреита), адмирал Мануэль де Редин и его брат, капитан Тибурсио Редин, в 1637 году вступивший в капуцины и умерший в 1651 году в Ла-Гуайре . ^{[ 1 ]}

Капуцины-миссионеры

Они были частью проникновения белого населения, для чего выучили языки аборигенов. В 1672 году Франсиско де Пуэнте ла Рейна и еще 10 монахов перешли в Куману , где прожили 40 лет. Этот наваррец основал организацию «Обращение христианской доктрины» для индейцев чайма . Франсиско Хавьер де Альфаро (Мануэль Фриас) переехал из монастыря Лос-Аркос в Маракайбо ; написал катехизис для каждой группы местных койано, чаков и анатомов. Николас де Рентерия отправился на миссию в Лос-Льянос в 1663 году. Антонио де Идиасабаль прибыл в Венесуэлу в 1672 году и умер больным в Кумане. ^{[ 2 ]}

Королевская гипускоанская компания Каракаса

Логотип Королевской компании Гипускоа в Каракасе

Это была самая важная торговая компания своего времени (1728–1785); Его цель – вытеснить голландцев из торговли венесуэльским какао (а также табаком и шкурами). Королевское разрешение разрешало гиппускоанцам, базирующимся в Сан-Себастьяне, привозить его в обмен на перевозку своих собственных товаров из Пасайи и Кадиса и платить канон монополистическому порту Кадис. Главным фактором в Каракасе был Педро де Олаварриага . Фабрики были открыты в Ла-Гуайре, Каракасе, Пуэрто-Кабельо , Сан-Фелипе , Маракайбо, Кумане и Гуаяне. Он вез из Гипускоа не только товары, но и припасы и войска, а также позволил своим кораблям защитить Венесуэлу от нападений англичан, войны, в которой Блас де Лесо отличился . Это произошло из-за колонизации Куманы и нескольких рыболовных испытаний. Баски, обосновавшиеся в Венесуэле, продолжили колонизацию главным образом в долинах Арагуа , на равнинах Кохедес , Португеса , Ориноко и побережья Каракаса. Они представили, среди прочего, краситель индиго, хлопок и сахарный тростник. Декларация о свободной торговле 1778 года и притеснения со стороны Англии привели к ее закрытию. Связь с Пасайей-Сан-Себастьяном сохранялась до конца века. ^{[ 3 ]}

Вторая волна баскской иммиграции

В 1939 году в результате гражданской войны в Испании начинается прибытие в порты Венесуэлы того, что считается крупнейшей миграцией басков в Венесуэлу со времен колонии. При поддержке баскского правительства в изгнании, правительства Венесуэлы генерала Элеазара Лопеса Контрераса и с одобрения большого числа венесуэльских интеллектуалов, таких как Артуро Услар Пьетри и Антонио Арраис , 24 июня того же года 82 баска обратились к Трансатлантическая «Куба» во французском порту Гавр, отправляющаяся в Венесуэлу под записками « Чисту де Сегундо де Ачурра» , который переводит «Агур Джаунак», многие из них попрощались со своей землей, чтобы больше ее не видеть. Прибытие этого первого контингента было событием в Каракасе того времени, и местная пресса повторила то же самое, посвятив несколько обзоров, там же упоминается, что в воскресенье 6 июля 1939 года после прослушивания мессы в церкви Санта-Розалия в город Каракас, группа в сопровождении Артуро Услара Пьетри и Симона Гонсало Саласа возлагает венок к останкам Освободителя Симон Боливар в Национальном пантеоне , исполняющий Агур Яунак , Государственный гимн Венесуэлы и Эуско Абендарен Эресеркиа , создал этот последний большой спор, поскольку некоторые средства массовой информации ошибочно раскритиковали это за интерпретацию коммунистических гимнов в национальном пантеоне, ситуация, которая не был принят во внимание правительством Венесуэлы. К этому первому отряду почти последовательно и с большим числом людей пришли другие.

Каракаса Баскский центр

3 марта 1950 года Баскский центр в Каракасе был открыт в присутствии Лехендакари Хосе Антонио Агирре и баскского делегата в Нью-Йорке Хесуса де Галиндеса, где они сохраняют наследие и обычаи изгнанников и публикуют Каракаско. Эуско Эчеа . ^{[ 4 ]}

В настоящее время это самый густонаселенный баскский центр (600 семей, преимущественно вискайно и алавесы) и один из самых важных в мире. Построен в районе Эль Параисо.

Эузко Газтеди и экстерриториальная пресса

EG была создана в 1948 году в самом сердце Centro Vasco de Caracas ( Баскский центр Каракаса ) с целью группирования молодежи и продвижения культурной и общественной деятельности. Его президентами были: Мартин Угальде, Сабин Зенаррусабетия, Джон Уррезти, Иньяки Эльгесабаль, Джон Аречабалета, Хесус Долара, Хосеба Лейсаола, Розарио Аместой, Иньяки Аретксабалета, Хосеба Бильбао, Хосеба Итурральде, Чомин Бискаррет, Бильген Амезага, Иньяки Анасагасти, Хесус Аспи. Ритчага, Иньяки Гойкоэчеа, Хавьер Аспиритчага, Адольфо Уррутиа и Андер Аменбар В результате работы этой группы, вдохновленной Йокином Инца, появляется Эузко Гастеди из Баскского внутреннего сопротивления (EGI), зависимого от PNV, который тайно представил журнал «Гудари» за рубежом в период с 1960 по 1974 год и опубликовал важные названия (Steer, Landáburu , Аспиасу, Агирре, Лейсаола, Абрискета и др.). Некоторые из ее членов и новые беженцы из 60 создают группу, связанную с ЭТА. ^{[ 5 ]} Баскско-венесуэльский импульс для баскской прессы в Америке, Франции и андеграунде был очень важен, поскольку имел около 30 различных модальностей, среди которых журнал «Noticentro» Баскского центра Каракаса.

Известные люди

Хосе Алтуве , профессиональный бейсболист, игрок второй базы команды «Хьюстон Астрос» из Высшей лиги бейсбола (MLB).
Фернандо Аморебьета — профессиональный футболист, выступающий за «Индепендьенте» на позиции центрального защитника.
Хосе Антонио Ансоатеги , бригадный генерал в битве при Бояке , помогал возглавлять республиканскую армию колумбийцев и венесуэльцев против сил испанских роялистов во время венесуэльской войны за независимость .
Фернандо Аристегьета — профессиональный футболист, нападающий клуба «Каракас» .
Гойзер Асуа , телеведущая, ведущая, модель, журналистка и королева красоты, победительница Мисс Интернешнл 2003 .
Дорис Бенегас , политический юрист, специализирующийся на уголовном праве, в частности, занимается вопросами, связанными с женщинами и левой политикой.
Хосе Мария Бенегас , политик Испанской социалистической рабочей партии (PSOE).
Симон Боливар , военный и политический лидер, сыгравший ведущую роль в становлении Венесуэлы, Боливии, Колумбии, Эквадора, Перу и Панамы как суверенных государств, независимых от испанского правления .
Хавьер Элорриага , современный актер кино и телевидения, писатель и режиссер.
Хосе Эспарса , вирусолог.
Унаи Эчебаррия , велогонщик на пенсии. он выступал за Эускатель-Эускади . Всю свою карьеру, с 1996 по 2007 год,
Гойкоэчеа , адвокат.
Франсиско де Гуручеага Итурриса , монах, епископ Ла-Гуайры
Борис Исагирре , сценарист, журналист, писатель, телеведущий и шоумен.
Вольфганг Ларрасабаль , морской офицер и политик. Он занимал пост президента Венесуэлы после свержения Маркоса Переса Хименеса 23 января 1958 года.
Леопольдо Лопес , политик и политзаключенный.
Нарцисо Лопес , авантюрист и солдат, наиболее известный благодаря экспедиции, направленной на освобождение Кубы от Испании в 1850-х годах. Его войска несли флаг, разработанный Лопесом, который позже стал флагом современной Кубы .
Кристобаль Мендоса , первый президент Венесуэлы.
Эдуардо Мендоса Гоитикоа , научный исследователь и сельскохозяйственный инженер.
Гарбинье Мугуруса , профессиональная теннисистка, представляющая Испанию на теннисных соревнованиях и ставшая профессионалом в 2012 году. Она выиграла Открытый чемпионат Франции в 2015 году и Уимблдон в 2017 году.
Рафаэль Урданета , военный, последний президент Великой Колумбии
Хосе Узкатеги — боксер, выступающий в суперсреднем весе .
Рамон Хосе Веласкес , историк, журналист, юрист и бывший президент Венесуэлы с 1993 по 1994 год.
Микель Вильянуэва — футболист, выступающий за испанский клуб «Малага» в качестве центрального защитника.
Освальдо Вискаррондо — профессиональный футболист, играющий на позиции центрального защитника.
Стефани де Зорзи , модель и обладательница титула конкурса красоты.

См. также

Ссылки

^ Сьербиде Мартинена, Рикардо (1997). «Компания Гипускоана в Каракасе и баски в Венесуэле в XVIII веке» ( PDF) . Международный журнал баскских исследований (на испанском языке). 1 (42): 63–75. ISSN 0212-7016 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Амезага Арести, Винсент (2013). Баскский элемент в Венесуэле 18 века [ Баскский элемент в Венесуэле 18 века ] (PDF) (на испанском языке). Том. Хавьер Амесага Ирибаррен 3. Получено 3 , февраля
^ « Королевская компания Гипуско в Каракасе». Правительство Басков (на испанском языке). 2004 Проверено 3 февраля 2017 г.
^ « Centro Vasco de Caracas» [Баскский центр Каракаса] (на испанском языке). Центр Васко де Каракас. 15 октября 1998 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Арриага Агирре, Педро Хавьер (6 августа 2009 г.). «Прошло 70 лет с момента миграции, которая породила нынешнюю организованную баскскую общину Венесуэлы» [70-летие миграции, которая породила нынешнюю организованную баскскую общину Венесуэлы] (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: Баскское наследие Элькартеа . Проверено 3 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

[1] Сьербиде Мартинена, Рикардо (1997). «Компания Гипускоана в Каракасе и баски в Венесуэле в XVIII веке» ( PDF) . Международный журнал баскских исследований (на испанском языке). 1 (42): 63–75. ISSN 0212-7016 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Проверено 3 февраля 2017 г.

[Aresti1979-2] Амезага Арести, Винсент (2013). Баскский элемент в Венесуэле 18 века [ Баскский элемент в Венесуэле 18 века ] (PDF) (на испанском языке). Том. Хавьер Амесага Ирибаррен 3. Получено 3 , февраля

[3] « Королевская компания Гипуско в Каракасе». Правительство Басков (на испанском языке). 2004 Проверено 3 февраля 2017 г.

[4] « Centro Vasco de Caracas» [Баскский центр Каракаса] (на испанском языке). Центр Васко де Каракас. 15 октября 1998 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[5] Арриага Агирре, Педро Хавьер (6 августа 2009 г.). «Прошло 70 лет с момента миграции, которая породила нынешнюю организованную баскскую общину Венесуэлы» [70-летие миграции, которая породила нынешнюю организованную баскскую общину Венесуэлы] (на испанском языке). Каракас, Венесуэла: Баскское наследие Элькартеа . Проверено 3 февраля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Венесуэльский народ
Indigenous	Achagua Akawaio Auaké Baniwa Baré Caquetio Chitarero Cumanagoto Guahibo Hiwi Hodï Kalina Lokono Macushi Mariche Marueta Barí Panare Pemon Piaroa Saladoid Sanumá Timoto–Cuica Waikerí Warao Wayuu Yanomami Yaruro Ye'kuana Yukpa
Africa	North African Black
Americas	Argentines Chileans Indo-Caribbean Uruguayans
Asia	Arab Lebanese Syrian Armenian Chinese Indian Japanese Korean Turkish
Europe	Austrian Belgian British Czech Croatian Dutch French Corsican German Coloniero Greek Hungarian Italian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Basque Isleño Scandinavia Serbian Slovene Swiss Ukrainian
Others	Jews Mestizos Roma
Related topics	Colonization Immigration Diaspora Refugee crisis