Пещера (опера)

Пещера
Мультимедийная опера Райха Стива
Композитор в 2006 году
Язык	Английский
На основе	Пещера Патриархов
Премьера	22 октября 1993 г. ( 1993-10-22 ) Вена

«Пещера» — мультимедийная опера в трёх действиях Стива Райха на английское либретто его жены Берил Корот . Впервые оно было исполнено в 1993 году в Вене ансамблем Стива Райха под управлением Пола Хиллера . Название «Пещера» относится к Пещере Патриархов в Хевроне , где Авраам и Сарра похоронены (и несколько других крупных религиозных деятелей).

Пещера Патриархов представляет необыкновенный интерес тем, что является священным местом, где молятся мусульмане, иудеи и христиане. Музыка и большая часть либретто оперы взяты непосредственно из устных ответов израильских, палестинских и американских собеседников, которым задавались вопросы об истории Авраама, и включают в себя их устные ответы. Саундтрек также включает в себя чтения из религиозных текстов, подробно описывающих историю Авраама, и запись окружающего звука, слышимого в древнем здании, окружающем священное место.

В качестве источника мелодий в опере используется записанная речь — техника, которую Стив Райх впервые применил в « Различных поездах» 1988 года .

Сюжет

Основная повествовательная нить, проходящая через всю оперу, — это история жизни Авраама, как она рассказана в различных религиозных текстах, а также то, как эта история сейчас понимается и интерпретируется, используя современные рассказы отдельных людей из трех разных основных направлений. религиозного и культурного контекста. Во время индивидуальных интервью Стив Райх и Берил Корот задавали такие вопросы, как «Кто такой Авраам?», «Кто такая Сара?» и «Кто такой Измаил?» и записал ответы, данные израильскими, палестинскими и американскими опрошенными. Эти три группы людей по-разному восприняли историю Авраама/Ибрагима и его ближайших родственников.

Пещера Патриархов в Хевроне, Западный Берег, место, о котором опера упоминает в названии.

Краткие устные отрывки из интервью использовались как в том виде, в котором они были записаны во время интервью, так и в виде повторяющихся музыкальных фраз. Все мелодические фразы, используемые в опере, взяты непосредственно из интонации, тона, ударения и ритма естественных произнесенных фраз и предложений, используемых опрошенными. Другими словами, музыкальные фразы основаны на просодии , которую можно услышать в фразах и предложениях, произносимых отдельными людьми. Изображения интервьюируемых также демонстрируются на множестве видеоэкранов.

Акт I

1. Печатание музыки (Бытие XVI)
2. Кто такой Авраам?
3. Бытие XII
4. Кто такая Сара?
5. Кто такая Агарь?
6. Ввод музыки Повторить
7. Кто такой Измаил?
8. Бытие XVIII
9. Кто такой Исаак?
10. Бытие XXI
11. Изгнание Измаила и Агари
12. Комментарий к Махпеле
13. Бытие XXV (исполняется на иврите из Торы Ефрима Исаака)
14. Интерьер пещеры

Акт II

1. Сура 3 (прочитана на арабском языке из Корана шейхом Дахудом Аталой, Мукри мечети Аль-Акса)
2. Кто такой Ибрагим?
3. Кто такой Хаджар?
4. Ближайшая жертва
5. Комментарий Эль Халила
6. Интерьер пещеры

Акт III

1. Кто такой Авраам?
2. Кто такая Сара?
3. Кто такая Агарь?
4. Кто такой Измаил?
5. Связывание Исаака
6. Пещера Макпела

Исполнители

• Вокальный квартет: 2 сопрано, тенор, баритон
• 2 язычка (флейта, гобой, английский рожок, кларнет, бас-кларнет)
• 4 перкуссиониста (вибрафон, маримбафон, большой барабан, бочка, клава)
• 3 клавишника (фортепиано, сэмплер, компьютерные клавиатуры)
• Струнный квартет (2 скрипки, альт, виолончель)

Внешние ссылки

• Обзор на Allmusic
• Два интервью Брюса Даффи со Стивом Райхом; Во втором (ноябрь 1995 г.) ведется продолжительное обсуждение «Пещеры».