Выходи (Рейх)
Come Out — произведение американского композитора Стива Райха , написанное в 1966 году . Райха попросили отредактировать отснятый материал в виде коллажа в пользу Гарлемской шестерки , и Come Out был побочным продуктом создания коллажа. [ 1 ] «Гарлемская шестерка» — это шестеро чернокожих молодых людей, арестованных за убийство Маргит Шугар, венгерской беженки, в Гарлеме через несколько недель после бунта в Little Fruit Stand в 1964 году. [ 2 ] Только один из шести несет ответственность, тогда как фактическим преступником обычно считается главный свидетель. Трумэн Нельсон , борец за гражданские права и житель Нью-Йорка, который попросил Райха составить звуковой коллаж отдельно от Come Out , дал ему коллекцию кассет с записанными голосами для использования в качестве исходного материала. Нельсон согласился дать Райху творческую свободу с помощью кассет, которые он подарил ему для звукового коллажа. «Выходи» представлял собой четырехсекундный цикл из более чем 70 часов записей, которые Нельсон представил Райху. [ 3 ]
Анализ
[ редактировать ]В конце концов Райх использовал голос Дэниела Хэмма, одного из мальчиков, участвовавших в беспорядках, но не ответственных за убийство; на момент записи ему было девятнадцать. В начале фрагмента он говорит: «Мне пришлось вскрыть синяк и дать немного крови из синяка выйти, чтобы показать им» (имея в виду, как Хэмм проколол синяк на своем теле, чтобы убедить полиции, что его избивали в тюрьме). Полиция ранее не занималась травмами Хамма, поскольку он не выглядел серьезно раненым, и они сами избили его. Это первый раз, когда член « Нации пяти процентов» появился на опубликованной записи.
Полное утверждение повторяется один раз. Райх перезаписал фрагмент «Выходите показать им» на двух каналах, которые первоначально играли в унисон . Они быстро рассинхронизируются, создавая эффект фазового сдвига , характерный для ранних работ Райха. Постепенно несоответствие увеличивается и становится отголоском , а позже и почти каноном . Затем два голоса разделяются на четыре, непрерывно повторяющиеся , затем на восемь, пока слова не станут неразборчивыми. Слушателю остаются только ритмические и тональные образцы произнесенных слов. В примечаниях к своему альбому Early Works Райх говорит об использовании записанной речи в качестве исходного материала, что «не изменяя ее высоту или тембр, человек сохраняет первоначальную эмоциональную силу речи, одновременно усиливая ее мелодику и значение посредством повторения и ритма». Это произведение является ярким примером музыкального процесса .
В танце произведение было использовано в 1982 году бельгийским хореографом Анной Терезой Де Кеерсмакер как часть одной из ее основополагающих работ «Fase» , ставшей краеугольным камнем современного танца .
Ремикс на эту композицию сделал японский диджей Кен Исии для альбома 1999 года Reich Remixed .
Ссылки в других записях
[ редактировать ]- Песня капитана Бифхарта «Лунный свет на Вермонте» из фильма «Реплика маски форели » (1969) включала фразу «выйдите, чтобы показать им», повторенную несколько раз. GTO Участница мисс Памела была свидетельницей того, как эта музыка играла снова и снова во время репетиций вышеупомянутого альбома. [ 4 ] В примечаниях к песням Марка Сосье приводится другое значение слова «выходи», говоря, что «где-то в этом разделе он явно поет: «Выходи в Содом, выходи в Содом», имея в виду «сексуальное зло» библейского города. Содома . [ 5 ]
- Цитата из Come Out была использована в начале песни Madvillain «America's Most Blunted».
- Часть цитаты также появляется в песне «The Caliphate» из совместного альбома Voir Dire группы Earl Sweatshirt and the Alchemist .
- Он также появляется в ремиксе Unkle Bruise Blood на Tortoise "Djed". песню
- Кампер Ван Бетховен исполнил кавер-версию песни Come Out на своем альбоме 2004 года New Roman Times . [ 6 ]
- Цитата снова появляется в начале песни Максимилиана Колби «New Jello».
- Отрывок из цитаты неоднократно повторяется на треке D*Note "D*Votion".
- Часть цитаты взята из трека «Rush» Прометея ( Бенджи Воана ) из его третьего студийного альбома Spike .
- Трек появляется на Николаса Джаара , который был записан в декабре 2015 года в Бруклине, Нью-Йорк. альбоме Resident Advisor 500 Mix [ 7 ]
- В 2016 году диджеи Леон Вайнхолл и Эллен Аллиен открыли свои записи в серии Essential Mix на BBC Radio 1 отрывком из этой пьесы. [ 8 ] [ 9 ]
- Песня Дуга Гилларда «Come out and Show Me» из его альбома Parade On (2014) содержит одноименный текст, а также отсылку к оригиналу Райха с использованием заглавных слов на фоне последней части песни. [ 10 ]
- JPEGMAFIA повторяет строчку из начала песни «Polly».
- Слосон Мэлоун повторяет строчку из песен: «У меня болят ноги. Я скрывался от правосудия, но потом понял, что мне некуда бежать» (см. стр. 110 и 113)» и «Мои ноги устали (см. стр. 108)».
- Произведение использовано в саундтреке к фильму «Диана» .
- Небольшой раздел используется в 1 сезоне, 7 серии телешоу « Разработчики» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роберт Адлингтон - Издательство Оксфордского университета
- ^ Найт, Майкл Мухаммед (октябрь 2013 г.). Пять процентов: ислам, хип-хоп и боги Нью-Йорка . Публикации Oneworld, 2013. ISBN. 9781780744490 . Проверено 19 февраля 2018 г.
- ^ Бета, Энди (28 апреля 2016 г.). «Кровь и эхо: история выхода, шедевр Стива Райха эпохи гражданских прав» . Вилы . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ↑ От прямого к причудливому - Заппа, Бифхарт, Элис Купер и Lunatic Fringe из Лос-Анджелеса, DVD, 2012
- ^ Сосье, Марк. «Лунный свет в Вермонте» . Радиолокационная станция «Капитан Бифхарт» . www.beefheart.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
- ↑ Кампер Ван Бетховен встречается с фанатами St. Peter Times, 20 января 2005 г.
- ^ Диксон, Штеффи, Николас Джаар, Бен НЛО и Омар-С отмечают наш 500-й подкаст.
- ^ «10 декабря 2016 г. — Эллен Аллиен — Essential Mix | DJ-сеты и треклисты на MixesDB» .
- ^ «12 марта 2016 г. — Леон Вайнхолл — Essential Mix» .
- ^ Шенли, Майк (май 2014 г.). «ПОСВЯЩЕНО ЖИВОПИСИ, А НЕ ХУДОЖНИКУ: Дуг Гиллард» . Журнал Блёрт . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Блом, Эрик , изд. Словарь музыки и музыкантов Гроува . 5-е издание, твердый переплет, изд. 10 томов. Пресса Святого Мартина, 1954.
- Гриффитс, Пол. « Словарь музыки и музыкантов Grove » Grove Music Online: мировой авторитет по всем аспектам музыки. Эд. Л Мэйси. Оксфордский университет. Пр. 7 ноября 2005 г.
- Интервью Стива Райха с Габриэль Цукерман, июль 2002 г.
- Журнал Bomb: Стив Райх и Берил Корот, Джулия Вулф
- Транскрипция и анализ произведения Майкла Шелла Come Out
