Котильон (роман)
 Обложка первого издания | |
| Автор | Джорджетт Хейер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Регентство , Романтика |
| Издатель | Хайнеманн |
Дата публикации | 1953 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 368 стр. |
| ISBN | 978-1-4022-1008-2 |
| ОКЛК | 137244661 |
| 823/.912 22 | |
| Класс ЛК | PR6015.E795 C68 2007 г. |
«Котильон» — Джорджет Хейер двенадцатый регентский роман . [ 1 ] опубликовано в Великобритании в январе 1953 года издательством Heinemann. [ 2 ] и в США в феврале 1953 года компанией GP Putnam's Sons . [ 3 ] '
Сюжет
[ редактировать ]Мэтью Пеникуик воспитал Кэтрин (известную как Китти) Чаринг, осиротевшую дочь своего старого школьного друга, в своем изолированном доме Арнсайд-Хаус. Теперь, когда ей приближается двадцатилетний возраст, он вызвал своих внучатых племянников и пообещал, что его деньги и земля перейдут к тому из них, кто женится на ней. Из них лорд Бидденден не может сделать ей предложение, поскольку уже женат. Однако его младший брат, Хью Рэттрей, настоятель присутствует духовного сана. Как и их двоюродный брат, лорд Фостер Долфинтон, полоумный граф, известный остальным членам семьи как Дольф. Еще двое двоюродных братьев не приехали: Джек Уэструтер, который предпочитает не приезжать, и элегантный, но не очень яркий денди Фредди Стэнден, который узнал о приглашении лишь в последний момент.
Китти приглашают встретиться с теми, кого она была воспитана считать двоюродными братьями, и получает предложение от корыстного ректора, который не может скрыть, что он упускает главный шанс. Когда ему отказывают, Дольф следует за ним, но ясно, что он делает предложение только потому, что его властная мать сказала ему об этом, и Китти тоже отказывается от него. Униженная, узнав, что она ничего не получит напрямую от своего опекуна, за исключением того, что ей придется оставить деньги в семье, Китти бежит из дома, решив зарабатывать на жизнь в Лондоне, куда она всегда мечтала.
Холодная погода вынуждает Китти по дороге искать тепла в гостинице, и там она встречает Фредди, который потрясен, узнав, что ее стали предметом обмена. Вместе они вынашивают заговор, согласно которому он временно выступит ее защитником и притворится, что они помолвлены. Соответственно, она тайно возвращается в дом и принимает предложение Фредди вызвать ее вниз, чтобы получить его. На следующий день они уезжают вместе, но мать Фредди, леди Легердаун, не может быть ее сопровождающей, потому что остальные ее дети заболели корью . Вместо этого Китти остается со старшей сестрой Фредди Мэг в отсутствие ее мужа в дипломатической миссии.
История помолвки Китти теперь держится в тайне, а Фредди играет роль ее кузена и защитника. Это вовлекает его в некоторые неприятности, поскольку он помогает Китти преодолевать трудности модной светской жизни и, как ожидается, проведет ее по достопримечательностям Лондона. Эти испытания заставляют его становиться более вдумчивым и находчивым, к большому удивлению его отца, лорда Легервуда, который до сих пор считал Фредди не более чем хорошо одетой светской бабочкой.
Теперь Китти снова знакомится с героем своего детства, Джеком Уэструтером, который думает, что сможет заполучить ее руку, но тем временем бесчестно преследует другую красавицу, Оливию Броти, мать которой пытается выдать ее замуж, несмотря на недостатки вульгарных отношений и небольшого приданого. Джек также повторно знакомит ее с Камиллой, ее французской кузиной по материнской линии, которая проходит под титулом кавалера д'Эврона, но на самом деле является карточным игроком и азартным игроком. Через Китти Оливия знакомится с Камиллой, и они мгновенно влюбляются друг в друга.
Социальная карьера Китти еще больше осложняется повторным появлением Дольфа, которому мать приказала сделать еще раз предложение, поскольку помолвка Китти была скрыта. Китти, однако, заставляет Дольфа признаться, что он уже помолвлен с Ханной Плимсток, дочерью радикального торговца. Дольф обожает ее, и Ханна хочет освободить его от изнуряющего влияния матери и позволить ему удалиться в родовое поместье в Ирландии и заниматься разведением лошадей - его заветной мечты. Поэтому Китти соглашается сопровождать Дольфа в его тайных визитах к Ханне, поскольку за ним шпионят семейные слуги, и для этого ей приходится довериться Фредди, поскольку ее поведение вызывает сплетни.
К этому времени Китти и Фредди научились ценить друг друга и действовать как одна команда. С их помощью различные несовпадающие пары объединяются и начинают серьезно заниматься делом.
Роман
[ редактировать ]Роман был начат в 1952 году и в ходе его написания получил два более ранних альтернативных названия. Первым была кадриль , танец для четырех пар, стоящих квадратом, более оживленным предшественником которого был котильон (окончательное название). Другое рабочее название — Chicken Hazard — игра в кости с низкими ставками. [ 4 ] Когда Джорджет Хейер начала, у нее был лишь приблизительный набросок сюжета, и она была озадачена тем, как роман может развиваться, когда Китти приедет в Лондон. В письме она должна была описать его дальнейшее развитие как «буйство абсурда». [ 5 ] Однако оно было тщательно исследовано. Покупка Китти шелковых чулок по двенадцать шиллингов за пару была деталью, которую она отметила в Джейн Остин . письмах [ 6 ] Кроме того, тот факт, что муж Мэг, лорд Бакхейвен, только что отбыл вместе с лордом Амхерстом в его посольство в Китай, датируется 1816 годом, в котором происходит действие этой истории. [ 7 ]
Библиография
[ редактировать ]- Джейн Эйкен Ходж, Частный мир Джорджет Хейер (1984), переизданный Source Books, 2011 г.
- Дженнифер Клостер, Джорджет Хейер (2011), Справочники, 2013 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фантастическая фантастика
- ^ Клостер 2011, с. 396
- ^ Клостер 2011, с. 400
- ^ Ходж 1984, с. 95
- ^ Клостер 2011, с. 292
- ^ Ходж 1984, с. 95
- ^ Хронология романа Хейера