Jump to content

Благотворительная девушка

Благотворительная девушка
Первое издание
Автор Джорджетт Хейер
Художник обложки Артур Барбоза [ 1 ]
Язык Английский
Жанр Регентство , Романтика
Издатель Бодли Хед
Дата публикации
1970
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 384 стр.
ISBN 978-1-4022-1350-2
ОКЛК 209794918
823/.912 22
Класс ЛК PR6015.E795 C48 2008 г.

«Девушка из милосердия» в стиле эпохи Регентства роман Джорджет Хейер , впервые опубликованный в 1970 году.

«Девушка из благотворительности» вращается вокруг персонажа двадцатидевятилетнего виконта Эшли Десфорда и его миссии по спасению Чарити Стин от опасной жизни с ее равнодушными родственниками. В романе также рассказывается о дружбе виконта с Генриеттой Сильвердейл, его соседкой и подругой детства, знакомой, известной как «Хетта».

Повествование начинается с разговора между виконтом и его отцом, графом Рокстоном. Рокстон просит Десфорда разобраться в делах его младшего брата Саймона. Рокстон опасается, что Саймон попал в плохую компанию и разрушит его репутацию. Десфорд отказывается вмешиваться в дела Саймона, говоря, что последний человек, которого Саймон, вероятно, будет слушать, - это его старший брат. В том же разговоре Рокстон также упрекает Десфорда в том, что он не смог жениться на Генриетте девять лет назад. Десфорд возражает, что, хотя он и любит Хетту как сестру, между ними нет страсти и что она так же мало хотела выйти за него замуж, как он хотел жениться на ней. Позже в романе выясняется, что в то время Хетта умоляла Десфорда не делать ей предложения руки и сердца, хотя этого хотели обе их семьи.

После того, как Десфорд узнает, что последним из поклонников Хетты является мистер Кэри Нетеркотт, он посещает ее семейный дом в Инглхерсте и встречает человека, которого он называет подходящим, но чрезвычайно скучным. Позже, на вечеринке по соседству, Десфорд встречает мисс Стин, которая предпочитает, чтобы ее называли «Черри». Ей почти девятнадцать лет, но ее используют в качестве бесплатной прислуги тетя и двоюродные братья, с которыми она жила с тех пор, как отец бросил ее и не оплатил счет в ее школе-интернате в Бате.

Позже Десфорд встречает Черри, убегающую из дома, и, вопреки здравому смыслу, берет на себя ответственность за ее благополучие и отвозит ее в дом ее дедушки в Лондоне. Однако по прибытии туда становится очевидно, что дедушка Черри, лорд Неттлкомб, уехал из дома на сезон, поэтому Десфорд берет Черри, чтобы остаться с Хеттой и ее матерью, леди Сильвердейл, ради ее репутации. Когда Десфорд наконец выслеживает Неттлкомба до Харроугейта , Десфорд обнаруживает, что скупой старик недавно женился на своей экономке из соображений экономии. Неттлкомб не проявляет никакого интереса к тяжелому положению своей внучки и возмущается тем, что она каким-либо образом несет его ответственность. Затем Десфорд направляется в Бат, чтобы посмотреть, сможет ли старая школьная учительница Черри найти ей работу.

Уилфред Стин, отец Черри с сомнительной репутацией, сбежавший из Лондона и считавшийся мертвым, появляется снова после многолетнего отсутствия, надеясь шантажировать Десфорда, чтобы тот женился на Черри на том основании, что он поставил под угрозу ее репутацию. Поскольку Десфорд отсутствует, его энергично защищает его младший брат Саймон, который делает вид, что Десфорд помолвлен с Хеттой. Затем Саймон мчится в Инглхерст, чтобы предупредить их, что Стин уже в пути, но обнаруживает, что Черри, похоже, снова сбежала. Прибыв в Инглхерст всего через несколько минут после Стина, Десфорд сбивает с толку своенравного отца, которого единственное, что интересует его дочь, - это как он может получить от нее выгоду.

Черри наконец обнаруживается в деревне с вывихнутой лодыжкой Нетеркоттом, который несет ее домой, сделав ей предложение выйти замуж и был принят. Тем временем Десфорд из-за своей ревности к прежнему интересу Нетеркотта к Хетте осознал, что он действительно заботится о ней, и заявляет, что не намерен разрывать помолвку, которую придумал для них его брат. Хетта признается, что любит его в ответ, и они получают благословение леди Сильвердейл.

Саймон, которого тоже пригласили остаться на ужин, извиняется, так как на следующий день ему нужно рано выехать в Брайтон. Его прощальные слова брату: «Но если у тебя еще возникнут неприятности, Дес, просто сообщи мне, и я сразу же отвечу, чтобы спасти тебя!»

Критический прием

[ редактировать ]

В обзоре Charity Girl , опубликованном в Publishers Weekly , книга описана как «полная лихого старинного сленга, и она с таким стилем и мягкой иронией шутит с делами нескольких служанок и мужчин, что читатели хорошего «тона», как могла бы выразиться сама мисс Хейер, прочтение этой книги действительно покажется вам очень «комфортным делом». [ 2 ] Помимо этого, «Девушка из благотворительности» не привлекла серьезного критического внимания, но продолжает привлекать устойчивую струйку читателей, особенно поклонников жанра регентства. Charity Girl имеет семнадцать отзывов, большинство из которых положительные, в Google Книгах. [ не удалось пройти проверку ] [ 3 ] Good Reads публикует сорок восемь обзоров о Charity Girl со средней оценкой 3,39 из пяти. [ 4 ] На сайте Library Thing роман получил оценку 3,55 из четырех. [ 5 ]

  1. ^ «Искусство эпохи регентства и художники эпохи регентства» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  2. ^ Хейер, Джорджетт (1 сентября 2008 г.). Девушка-благотворительница . Справочники Касабланка. ISBN  978-1-4022-1350-2 .
  3. ^ Девушка-благотворительница Джорджет Хейер. Обзоры Google Книги. https://books.google.com/books?sitesec=reviews&id=QNvMB2zEHNwC
  4. ^ «Гудридс» . Гудриддс . Проверено 7 сентября 2023 г.
  5. ^ "Благотворительная девушка Джорджет Хейер". Библиотечная вещь. http://www.librarything.com/work/18575 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e8ed8038f244095a81117a734a79aae__1716222960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/ae/4e8ed8038f244095a81117a734a79aae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charity Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)